Pas vraiment c'est que le problème ne peut que s'empirer. Actuellement je travaille sur un projet qui si est remarqué pourrait résoudre en partie le problème
@@twis56 Qu'est ce que tu entends par génie, je sens que tu es ironique en disant ça. Non je vais pas réussir à diminuer le problème en claquant des doigts, j'ai 15 ans on ne peut créer une association qu'à 16. Mon projet est de créer une association afin de promouvoir le principe de condorcet et la méthode de condorcet qui est un système de vote car actuellement les systèmes électoraux ne représentent absolument pas les électeurs. ça va prendre plusieurs années avant que j'ai une changmce de changer ce qui est en place et j'aurais besoin de soutiens, changer les choses ne se fait pas tout seul.
For the English speakers: The song is about being neither this, nor that - that's what being a "bâtard"- bastard - means. A lot of the song is people telling him things like "Are you a leftist or a rightist?", "You're either a macho, or you're homo. But are you 'phobe' or 'sexual'?", "Heathen or terrorist?", "But are you white or are you brown, huh?".. (not doing it justice - their are lots of plays on the words that can't be translated) And then the chorus : Neither this nor that, a bastard you are, you were, and you'll stay. Neither this nor that, I am, I was, and I'll stay myself.
7 ans après, ça reste une œuvre incroyable. Après, il y’a peu de chance que tu vois ce commentaire... Si tu le vois, tu fais parti des gens qui l’écoutent encore, on est ensemble ✨
Pour moi Stromae est le meilleur des chanteurs il a des paroles construites parle dun sujet precis comme le cancer le racisme ... Mais ma préfère c'est Carmen et tous le mêmes
When I watched a live performance of this song with English subtitles, I was shocked what the song was about and it blew my fucking mind how good the lyrics were....
Il est connu partout dans le monde et si ce n'est pas partout, c'est à beaucoup d'endroits alors et c'est grand honneur à la Belgique! Merci Stromae de faire cet honneur à notre pays, bien que petit soit-il! :)
Je ne comprends pas que cette chanson soit si peu connue. Même Stromae lui-même a dit dans une interview que c'est une "chanson perdue au fond de l'album" mais je trouve vraiment qu'elle est géniale ! Après, étant donné la quantité de super chansons, toutes ne peuvent pas être au même niveau de popularité
Oui c'est vrai. Les chansons avec clip marchent toujours mieux.🤷♀️ Je trouve par ailleurs que globalement l'album Cheese n'a pas eu le succès qu'il méritait (à part le titre Alors on Danse, évidemment). Alors que moi je le trouve excellent.
My French is really bad and I only understand half he says, but I really love Stromae's music. Such a shame that music like this isn't world famous already. Love from the Netherlands.
Nani Senpai yo tampoco lo entiendo, la verdad. Aunque mejor que no se haga viral, sino lo quemarían. Eso sí, es alucinante el talento y lo bien que lo hace
Je suis très étonnée de ce nouvel album, car j'ai eu un peu de mal avec sa chanson qui l'a fait connaître "Alors on danse" mais... Finalement, même "papaouté" et "formidable" même très écoutées, sont géniales. Et je viens tout juste de découvrir les chansons de son nouvel album qui sont tout aussi top ! Félicitations.
Une chanson CONTRE la polarisation du monde actuel et POUR la liberté d'être qui on veut et le droit de ne pas appartenir à une groupe spécifique des extrèmes de la société! Un plaidoyer pour la nuance qui est absente dans tous les discours médiatiques d'aujourd'hui. Merci Stromae de nous ouvrir le yeux!
This has been my alarm clock for the past year. Waking up to the intro « Neither - I am, I was, and I will be true to myself » is inspiring and motivating !!!
I am not french nor speak or understand the language but i feel this song so deeply in my soul and i feel like it talks about freedom somehow, I really enjoy listening to it💓
J'avais 5ans quand mon père a acheté ce cd Je le réécoute aujourd'hui à 13ans, j'adore toujours autant la chanson, la seule différence c'est que je comprends les paroles ✨
La 1ère fois que je l'ai entendu je me suis dis bof mais là je l'aime de plus en plus cette chanson qui est encore une fois bien originale avec une super musique de fond. Je suis contente car ça commence à bien passer sur NRJ seule radio que j'écoute !
StrikKk2 Je ne sais pas si j'ai porté malheur mais je ne l'entend plus depuis quelques jours sur NRJ ! Ils passent souvent ta fête que j'aime bien aussi mais plus celle là. Et toi tu l'entends ???
savvas Quattro Έλληνας είσαι? Λοιπόν,ο τίτλος ''batard'' σημαίνει μπάσταρδος...Το θέμα του τραγουδιού είναι λίγο περίεργο...Μιλάει για την κοινωνία και το γεγονός ότι για τους περισσότερους υπαρχουν μόνο τα δυο άκρα...Πχ. στο τραγούδι λέει "Μάτσο ή γκέι" "Δεξιός η αριστερος" λες και δεν υπάρχει η μεσαία ας πουμε λύση... Επίσης μιλαει για τη μοδα και τις τασεις που υποτιθεται πως πρεπει να ακολουθεις για να μη σε απορριψουν οι αλλοι... Το ρεφρεν λέει οτι ησουν,εισαι και θα είσαι παντα μπασταρδος και και στα ελληνικα πάει καλυτερα το ηλιθιος..
Belle leçon envers ce qui permet de juger alors qu'ils font les même choses que ce qu'ils le font Stramae comme d'habite a un bon raisonnement c'est pour cela qu'il restera longtemps
Ce qui est bien avec la musique de Stromae et sa popularité, c'est qu'ils permettent de faire découvrir et de donner envie d'apprendre le Français. Bien sûr cela n'a pas trop d'importance, mais c'est tout de même drôle d'entendre des américains, polonais ou vietnamiens chanter en français !
I hope that after you did "memes" and "te fete" and even made a video of "carmer" this is my next big hope for a video, i really love the music and feels, especially the part you just feel the rage (the verse that starts with "aah pardon"
It has to be a comment in English because I don't want to embarrass myself and you guys with my attempt of French which is the language the closest to my heart but also the third I speak and haven't practiced in real life in a good while. Excuses-moi donc. Mais. This song is so raw in the way it address social issues( and I know Stromae has his way with this) that I don't care I found it just today, five years after it was released. I'm just happy I came across it. Merci monsieur, I have to give my testimony in a very tangled case of social abusse today and this song has given me the je-ne-sais-quoi to do it as I felt it. Merci.
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi T'es de droite ou t'es de gauche? T'es beauf ou bobo de Paris? Sois t'es l'un ou soit t'es l'autre T'es un homme ou bien tu péris Cultrice ou patéticienne Féministe ou la ferme Sois t'es macho, soit homo Mais t'es phobe ou sexuel Mécréant ou terroriste T'es veuch ou bien t'es barbu Conspirationniste, illuminati Mythomaniste ou vendu? Rien du tout, ou tout tout de suite Du tout au tout, indécis. Han, tu changes d'avis imbécile? Mais t'es Hutu ou Tutsi? Flamand ou Wallon? Bras ballants ou bras longs? Finalement t'es raciste Mais t'es blanc ou bien t'es marron, hein? Ni l'un, ni l'autre. Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes! Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Han, pardon, Monsieur ne prend pas parti Monsieur n'est même pas raciste Vu que Monsieur n'a pas de racines D'ailleurs Monsieur a un ami noir, et même un ami Aryen Monsieur est mieux que tout ça D'ailleurs tout ça, bah ça ne sert à rien Mieux vaut ne rien faire que de faire mal Les mains dans la merde ou bien dans les annales Trou du cul ou bien nombril du monde Monsieur se la pète plus haut que son trou de balle Surtout pas de coups de gueule, faut être calme, heeeein Faut être doux, faut être câliiin, Faut être dans le coup, faut être branchouille, Pour être bien vu partout, heeein Ni l'un, ni l'autre. Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes! Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un, ni l'autre. Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes! Ni l'un, ni l'autre. Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes! Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
My favorite lines are: "Monsieur n'est même pas raciste Vu que Monsieur n'a pas de racines" It's such a clever play on words. He's not racist, because he doesn't have any roots (racine in french).
Stromae est pour moi le meilleur chanteur demi-pop que je peux écouter sinon je reste bloqué dans ma tekno ou mon rap mais Stromae est le dernier fil qui me raccorde a la pop française
Oui tout à fait Stromae.. c'est le seul chanteur pop qui en valait la peine il savait et osait parler de sujet hyper tabou pour la société.. Moi j'ss comme toi je me tourne vers le rap français, le trap Antilles et un peu de variété mais ça s'arrête là..
Jcrois bien qu'on est la dernière génération à avoir eu la chance de connaître et d'écouter des artistes comme lui.. la génération actuelle évolue avec du wejdene et c'est vraiment terrible..
Je kiff trop les chansons de stromae :D Rien que d’écouter ses chansons sa me fait penser quand je suis allée le voir en concert à "Aluna" trop cool :D
Stromae a un style tellement original que soit on aime, soit on déteste. Personnellement je l'adore, il est unique comme chanteur
Moi ça va.
Il est unique ❤️
La chanson est extrêmement réfléchi et est encore d'actualité aujourd'hui c'est ce qui fait la puissance de Stromae,
Franchement respect
Pas vraiment c'est que le problème ne peut que s'empirer. Actuellement je travaille sur un projet qui si est remarqué pourrait résoudre en partie le problème
Mais mec t es un génie toi aussi
@@twis56 Qu'est ce que tu entends par génie, je sens que tu es ironique en disant ça. Non je vais pas réussir à diminuer le problème en claquant des doigts, j'ai 15 ans on ne peut créer une association qu'à 16. Mon projet est de créer une association afin de promouvoir le principe de condorcet et la méthode de condorcet qui est un système de vote car actuellement les systèmes électoraux ne représentent absolument pas les électeurs. ça va prendre plusieurs années avant que j'ai une changmce de changer ce qui est en place et j'aurais besoin de soutiens, changer les choses ne se fait pas tout seul.
C musique sont comptemporene aujourd’hui cette musique sera encore d’actualité dans 10 ans bref ces musique sont juste incroyable
@@Hawk-el4kb Bonne chance !!!!
Chef-d'oeuvre.
Haha
@@j.m.1538 000
Ouais on fait la fête
Ça fait longtemps je l'écoute toujours mdr 😂 et du coup comme d'habitude j'ai envie de dire
J'adore le point a la fin qui veux tout dire
For the English speakers: The song is about being neither this, nor that - that's what being a "bâtard"- bastard - means. A lot of the song is people telling him things like "Are you a leftist or a rightist?", "You're either a macho, or you're homo. But are you 'phobe' or 'sexual'?", "Heathen or terrorist?", "But are you white or are you brown, huh?".. (not doing it justice - their are lots of plays on the words that can't be translated)
And then the chorus : Neither this nor that, a bastard you are, you were, and you'll stay. Neither this nor that, I am, I was, and I'll stay myself.
Thank you so mutch
Mathew Owens stfu
@Mathew Owens stfu
this
Even if I'm french I didn't understood as much as you did 😂
I listen to french music because it sounds so sweet, i love the words, even though i understand nothing
where are you from ?
Too bad! his lyrics are really awesome!
same here
You're doing what all french people are doing with english music lol
not really, you can speak two languages too :)
7 ans après, ça reste une œuvre incroyable. Après, il y’a peu de chance que tu vois ce commentaire... Si tu le vois, tu fais parti des gens qui l’écoutent encore, on est ensemble ✨
C'est incroyable d'avoir autant de talent c'est pour dire tout le monde a un don. 🙂
Santé est sorti il y a qques heures 😇 il est de retour 😍
30 october 2021 and i'm here to apreciate pure talent
Greatings from Kazakhstan
Oui
Yes we are!!
The most original and creative popular musician in current times
Please see mashrou' leila and thank me later
@@schnitzellbrietzell6949 Josh A & Jake Hill have loads of talent aswell
@@alokinRS brother? Have I found people with similar music tastes as well!?
@@ACasualWeeb yes sirrr
@@ACasualWeeb i make josh a jake hill songs clean and i made like 20 cuz i love them so much xd
Une de mes préférées de Stromae. Sérieux cette chanson est une perle.
OUI OUIIII
Tout de stromae est une perle
Il est dans le texte....et tout les anglais dans les commentaires disant qu'ils adorent cette chanson n'entendent que la musique
Pour moi Stromae est le meilleur des chanteurs il a des paroles construites parle dun sujet precis comme le cancer le racisme ... Mais ma préfère c'est Carmen et tous le mêmes
@memecat cats national ? ré-écoute les paroles, et réfléchis ensuite à ce que tu écris !
When I watched a live performance of this song with English subtitles, I was shocked what the song was about and it blew my fucking mind how good the lyrics were....
*Not for all the lyrics :) They was both working on this one
Same thing happened to me.
en vrai j aurais bien voulu l entendre avec Orelsan aussi
Cognitio Vitae I'd love to read those, they don't seem to be on youtube
you're right, magritte
Il est connu partout dans le monde et si ce n'est pas partout, c'est à beaucoup d'endroits alors et c'est grand honneur à la Belgique! Merci Stromae de faire cet honneur à notre pays, bien que petit soit-il! :)
De la part de la France merci la Belgique
On peut beaucoup vous remerciez les Belges ahah
Un grand honneur au Rwanda aussi
Avoir écouté Stromae à 9 ans et encore maintenant que j'en ai 17 c'est incroyable, Stromae est incroyable ❤
C’est la même pour moi ! Je me rappelle quand petite je chantais « alors on dance » en boucle ! J’ai bien soulé mes parents haha 😂
Perrine❤️❤♥️🌷🇮🇱🖤
Toi et moi nous avons les même âge.
@@perrinehelluin-wu9inliberté pour palestine par vrai.
8 ans ont passé et cet album reste extraordinaire, atemporel et inspirant.
im supposed to be studying french but im just listening to this guy
Hans Ritschard it's still French.
Not a bad thing
Hans Ritschard , keep on listenning , it is the same .
that is me
Same 😳😳😳
Un vrai artiste, avec de vrais textes, qui ont du sens ... ça change ! Merci Stromae.
He needs to make a music clip for this.
Exactly!
+Quentin Dewulf too much work hahaha
+Tiger Chirp I don't think so :)
+Tiger Chirp yes
+cyriane genot juju,br ,r iffbngtgis z hbf.r,irtjjylyjmkc,, bvyfsjer jgjhcmk,mfftefhs..eALUIOIOOHNB,JLRBPN
Je ne comprends pas que cette chanson soit si peu connue. Même Stromae lui-même a dit dans une interview que c'est une "chanson perdue au fond de l'album" mais je trouve vraiment qu'elle est géniale !
Après, étant donné la quantité de super chansons, toutes ne peuvent pas être au même niveau de popularité
Oui c'est vrai.
Les chansons avec clip marchent toujours mieux.🤷♀️
Je trouve par ailleurs que globalement l'album Cheese n'a pas eu le succès qu'il méritait (à part le titre Alors on Danse, évidemment). Alors que moi je le trouve excellent.
@@Anthracite13 j'avoue te quiero c'est magnifique !
C'est logique en fait. Regarde les résultats actuels des élections, la montée du RN. Les paroles de cette chanson en dérangent plus d'un
Our french teacher make us listen to his song and read his lyrics in order to learn better and I find her method brilliant because I love Stromae
meilleure album francophone de l'année
Le commentaire français que tu ne verras sans doute jamais...après si tu le vois, t'es un boss
Vu
Vu
Je suis une boss
Vu
Vu
J'avais pas entendu cette chanson depuis beaucoup trop longtemps. Quel plaisir de retomber dessus ❤️
No matter what they say about you, what counts is to be yourself. That's the idea of the song. Sorry for my english.
My French is really bad and I only understand half he says, but I really love Stromae's music. Such a shame that music like this isn't world famous already. Love from the Netherlands.
Is your French better now?
@@rares_ic Pour moi, non pas du tout. Not even un petit peu xD
@@yvonnecampbell7036 lol
Such a pity you can't understand the lyrics that guy is awesome, music, lyrics, dancing, he has it all, a real genius !
L'un des derniers VRAIS artistes que l'on puisse écouter...
ils me font marrer avec leur artiste genre TAL avec ses chansons qui nous aprennent a vivre
poète ce mec!
L'artiste le plus sous-côté il a pas eu 10% du succés qu'il mérité
Je suis, j'étais et resterais.
+Judith Messaoudi (“Ju”) Je suis, j'étais et resterais sur cette chanson car elle est magnifique
Vatos-Bullshot tout comme ton commentaire ^^
=D
Vatos-Bullshot ;3
+Vatos-Bullshot Y'a de l'amour dans l'air...
Oh my gosh I just discovered his music and I THINK I'M IN LOVE
Qu'on aiment Stromae ou pas
(moi je l'aime bien)
son texte qui datent de 10 ans maintenant, est véridique encore en 2023 bientôt 2024!!
Un génie !
¿Por qué Stromae no es más conocido?,osea.. Es talento puro el que tiene.
Tienes mucha razón UuU
si!
Nani Senpai sii
Nani Senpai yo tampoco lo entiendo, la verdad. Aunque mejor que no se haga viral, sino lo quemarían. Eso sí, es alucinante el talento y lo bien que lo hace
Mr Darkwolf Tienes mucha razón..
I am gonna be obsessed with him for a long time...
7 years later are you still obsessed with him? :) he just released a new song
Un grand message, incroyable, réel, touchant, poignant, je ne l'ai découvert qu'à l'instant avec une rediffusion d'un autre, j'adore, bravo Stromae.
Même si je ne parle pas français, j'aime toujours écouter ses chansons. Il est l'un des petits artistes qui mettent du sens dans leurs chansons.
t'as un bon français pour quelqu'un qui ne parle pas la langue
+xXEli250Xx merci :-)
tu veux dire un grand artiste
Lili Davies stromae is famous
Je pense que il veut dire "il est l'un des peu artistes" Pardon, mais je ne peux pas parler français bien aussi :)
Stromae’s very underrated, hope he'll come back. Genius!
He is back!! He released a new song today and later he is going to release a new album!! :)
@@janakerekesova1944 Damn I know. My comment aged pretty well
La meilleure de Stromae pour moi ;-)
Merci de m'avoir dédié cette musique mec !
Je suis très étonnée de ce nouvel album, car j'ai eu un peu de mal avec sa chanson qui l'a fait connaître "Alors on danse" mais... Finalement, même "papaouté" et "formidable" même très écoutées, sont géniales. Et je viens tout juste de découvrir les chansons de son nouvel album qui sont tout aussi top ! Félicitations.
Tg
Une chanson CONTRE la polarisation du monde actuel et POUR la liberté d'être qui on veut et le droit de ne pas appartenir à une groupe spécifique des extrèmes de la société! Un plaidoyer pour la nuance qui est absente dans tous les discours médiatiques d'aujourd'hui. Merci Stromae de nous ouvrir le yeux!
Un vrai artiste, ça devient rare !
Stromae, the best !
This has been my alarm clock for the past year. Waking up to the intro « Neither - I am, I was, and I will be true to myself » is inspiring and motivating !!!
I am not french nor speak or understand the language but i feel this song so deeply in my soul and i feel like it talks about freedom somehow, I really enjoy listening to it💓
toujours aussi magique !!!!!
quel talent
Ce qu'il fait, ce n'est pas de la musique.
C'est de l'art!
stromae is the only artist i listen to when on the plane haha, he gives me the holiday vibes
God damn Stromae's lyrics are genius in ways I can't believe
Stromae ne s’éteindra jamais, il va traverser les générations c’est sur
I love this boy!!!
The song is very good and even more the lyrics, you can dance and think. haha
J'avais 5ans quand mon père a acheté ce cd
Je le réécoute aujourd'hui à 13ans, j'adore toujours autant la chanson, la seule différence c'est que je comprends les paroles ✨
Stromae é um artista completo! Fantástico!
Best song of Stromae IMO
je suis👏👏j'étais 👏et resterais moi ni l'un ni l'autre je suis 👏👏j'étais 👏et resterais moi!
👏👏👏👏👏
+Axzort Diego 👐👐👐👐
Orane Dolan 👏👏👏
Ce mec est un genie
We're always here thank you so much legend :)
bon anniv stromae ! #le best
J'ai taper sur mon ordi pour enlever la FAUSSE mouche
C'est fou de voir des commenteaires qui datent de 10 ans, bientôt 11, j'espère que vous vivez votre meilleure vie les gars
This is music ! Art ! Timeless ! Deep ! Real !
Stromae, tu nous manques !
Best track of stromae
It’s 2022 and am still listening to this masterpiece 🔥
Perrine🌷🇮🇱🥰
"Ni l'un ni l'autre ! Je suis, j'étais et resterai moi ! " :D
J'adore cette musique, elle représente bien les gens de maintenant..
Real diamond. What a meaning. Perfectly describes this world.
La 1ère fois que je l'ai entendu je me suis dis bof mais là je l'aime de plus en plus cette chanson qui est encore une fois bien originale avec une super musique de fond. Je suis contente car ça commence à bien passer sur NRJ seule radio que j'écoute !
Pourquoi écrire un commentaire alors que j'allais écrire la même chose ? :)
StrikKk2
Je ne sais pas si j'ai porté malheur mais je ne l'entend plus depuis quelques jours sur NRJ ! Ils passent souvent ta fête que j'aime bien aussi mais plus celle là. Et toi tu l'entends ???
Eh moi aussi =D
Delphine B 59300 Ta fête est trop populaire donc on l'entend plus mais elle passe encore et de plus en plus ! ^^
Best song I've ever heard! Love it.
C'est super! Je suis a fan par l'Italie!
de l'originalité, des messages profonds, de la poésie, un genre personnel, des denrées rares aujourd'hui ...
I'm here from 2021 and i still listen to this masterpiece! ♥️
I love your work, you are a wonderful singer.
i understand the word illuminati
Nothing else?Only illuminati?
Katerina Magaraki Ναι μονο illuminati
savvas Quattro Έλληνας είσαι?
Λοιπόν,ο τίτλος ''batard'' σημαίνει μπάσταρδος...Το θέμα του τραγουδιού είναι λίγο περίεργο...Μιλάει για την κοινωνία και το γεγονός ότι για τους περισσότερους υπαρχουν μόνο τα δυο άκρα...Πχ. στο τραγούδι λέει "Μάτσο ή γκέι" "Δεξιός η αριστερος" λες και δεν υπάρχει η μεσαία ας πουμε λύση...
Επίσης μιλαει για τη μοδα και τις τασεις που υποτιθεται πως πρεπει να ακολουθεις για να μη σε απορριψουν οι αλλοι...
Το ρεφρεν λέει οτι ησουν,εισαι και θα είσαι παντα μπασταρδος και και στα ελληνικα πάει καλυτερα το ηλιθιος..
Katerina Magaraki να σαι καλα
Come join us.
-ILLUMINATI
Santé est sorti il y a qques heures 😇 il est de retour 😍
01:01 I LOVE IT !!
Daniel Kyčmer umbrella👀🤨
Qui écoute çà en 2024 ?
❤❤❤
Moi
Moi et ça te dérange c’est bien y a pas d’époque pour écouter une musique
how predictable
Moi pour les cours😅
Belle leçon envers ce qui permet de juger alors qu'ils font les même choses que ce qu'ils le font Stramae comme d'habite a un bon raisonnement c'est pour cela qu'il restera longtemps
raaah tu nous manques poto, big up à toi !
Ce qui est bien avec la musique de Stromae et sa popularité, c'est qu'ils permettent de faire découvrir et de donner envie d'apprendre le Français. Bien sûr cela n'a pas trop d'importance, mais c'est tout de même drôle d'entendre des américains, polonais ou vietnamiens chanter en français !
Really powerful lyrics. True artist!
I hope that after you did "memes" and "te fete" and even made a video of "carmer" this is my next big hope for a video, i really love the music and feels, especially the part you just feel the rage (the verse that starts with "aah pardon"
***** *facepalm* the last one is totally my fault, the other ones were just lazyness :3
***** i can tough :p It's just i am to lazy to figure out wich is wich ë or é or wutevs
+Crystalitar Hopefully it is, I mean he did recently release one for Quand c'est
***** i have my hopes high
before the clip of Quand c'est came i thought he only said quand c'est and not cancer
It has to be a comment in English because I don't want to embarrass myself and you guys with my attempt of French which is the language the closest to my heart but also the third I speak and haven't practiced in real life in a good while. Excuses-moi donc.
Mais.
This song is so raw in the way it address social issues( and I know Stromae has his way with this) that I don't care I found it just today, five years after it was released.
I'm just happy I came across it.
Merci monsieur, I have to give my testimony in a very tangled case of social abusse today and this song has given me the je-ne-sais-quoi to do it as I felt it. Merci.
Sa représente bien la situation actuelle en France 😢
Bien d'actualité ❤
2024 à une semaine des election législatives je balance ce son à fond dans ma voiture plus que jamais
La beauté du son est intemporelle !
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
T'es de droite ou t'es de gauche?
T'es beauf ou bobo de Paris?
Sois t'es l'un ou soit t'es l'autre
T'es un homme ou bien tu péris
Cultrice ou patéticienne
Féministe ou la ferme
Sois t'es macho, soit homo
Mais t'es phobe ou sexuel
Mécréant ou terroriste
T'es veuch ou bien t'es barbu
Conspirationniste, illuminati
Mythomaniste ou vendu?
Rien du tout, ou tout tout de suite
Du tout au tout, indécis.
Han, tu changes d'avis imbécile?
Mais t'es Hutu ou Tutsi?
Flamand ou Wallon?
Bras ballants ou bras longs?
Finalement t'es raciste
Mais t'es blanc ou bien t'es marron, hein?
Ni l'un, ni l'autre.
Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes!
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Han, pardon, Monsieur ne prend pas parti
Monsieur n'est même pas raciste
Vu que Monsieur n'a pas de racines
D'ailleurs Monsieur a un ami noir, et même un ami Aryen
Monsieur est mieux que tout ça
D'ailleurs tout ça, bah ça ne sert à rien
Mieux vaut ne rien faire que de faire mal
Les mains dans la merde ou bien dans les annales
Trou du cul ou bien nombril du monde
Monsieur se la pète plus haut que son trou de balle
Surtout pas de coups de gueule, faut être calme, heeeein
Faut être doux, faut être câliiin,
Faut être dans le coup, faut être branchouille,
Pour être bien vu partout, heeein
Ni l'un, ni l'autre.
Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes!
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un, ni l'autre.
Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes!
Ni l'un, ni l'autre.
Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes!
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
👏🏼👏🏼
J'entends pas le "moi" au refrain personnellement
My favorite lines are:
"Monsieur n'est même pas raciste
Vu que Monsieur n'a pas de racines"
It's such a clever play on words.
He's not racist, because he doesn't have any roots (racine in french).
Merci pour les paroles !
Stromae REVIEEEEEEEEEEEEEEEENT !!!!
Indicatif ou impératif ?
@@TahinaLens à mon avis impératif mal conjugué ^^
Dont mind me
Just a Brazilian passing by :3
Im Seriously addicted for his songs lol
Toujours aussi incroyable
Avec du recul , Racine carré restera un classique pour moi !
Je suis d'accord, on a tous des racines différentes !! (ce qui prouve aussi d'une autre façon que le racisme c'est con) Vive Stromae :)
C est pas ce qu'il dit ;)
un artiste
His music is incredible. I have no words
Someone make a 1 hour loop of him saying "Pardon"
ouai
+Aaron Rambo A great life goal.
+Aaron Rambo Yeah dude, it gives me a hard-on
1:23
la
Mijn favoriet lied van Stromae! J'aime cette chanson! Proud to be Belgian!
Stromae explique toute ces histoires Vécu dans cette Album :)
Avec la bonne grammaire et la bonne orthographe, s'il te plait, Kévin ! :)
Hyunckel101 ferme ta gueule
WTF ?!
il a dit que dans cette album, il n’étais pas concerné ...
thebest1998om Félicitation Babacar, tu viens d'inventer le verbe vériter!
This song is so enegitic with alot of dark lyrics that I love To hear from Stromae, Amazing job Mr.Van Harver.
Stromae l'artiste complet de ces dernières décennies
BRAVO
Le petit monde de Youyou et mec cela fait pas 40 ans qu il fait de la musique
@@yaelvannitsem5906 Je suis morte de rire !
Stromae we miss you, come back please 😢
bon anniv stromae j'adore toutes tes chansons!
Le titre est propre, pas de vulgarité dedans, bravo !
2024 on est là hein
Mais j’ai l’impression d’être la seule française qui écoute encore en 2020 😭😭
Non on est deux. Petit moment nostalgique pour ma part..
Stromae est pour moi le meilleur chanteur demi-pop que je peux écouter sinon je reste bloqué dans ma tekno ou mon rap mais Stromae est le dernier fil qui me raccorde a la pop française
Si tu a des chanteur pop française qui sont recommandable je suis preneur 😁😅
Oui tout à fait Stromae.. c'est le seul chanteur pop qui en valait la peine il savait et osait parler de sujet hyper tabou pour la société..
Moi j'ss comme toi je me tourne vers le rap français, le trap Antilles et un peu de variété mais ça s'arrête là..
Jcrois bien qu'on est la dernière génération à avoir eu la chance de connaître et d'écouter des artistes comme lui.. la génération actuelle évolue avec du wejdene et c'est vraiment terrible..
Je kiff trop les chansons de stromae :D Rien que d’écouter ses chansons sa me fait penser quand je suis allée le voir en concert à "Aluna" trop cool :D
bah oui Mdrr
oki oki
Hihi moi aussi j'y suis aller c'était trop bien ! Une super ambiance au concerts ! :D
ouais :D
ana maria pereira trop de channnceuu
Cette musique transpire la nostalgie