The Rain in Jō ga Shima Island (1913) The rain is falling on the beach of Jōgashima island The dark green rain is falling Is it grains of pearls or the fog at dawn? Or is it my silent sobbing? The boat is going right before the strait of Tōriya Your boat is going, raising the sail drenched with rain Eh, the boat is driven by oars, and the oars by a song And the song by the spirit of the boatman. The rain keeps falling, the clouds veil the sun The boat keeps going, the sail is fading.
我が故郷、横須賀の隣の三浦市。
子供の頃、よく行きました。
昌子ちゃんの歌唱力には何時も痺れます。
ただただ 溜息の出る ナント素晴らしい歌唱 森昌子さん
上手いし、透明な歌声が心に染み込んできますね。
流石昌子ちゃん。司会の二人に、思わず素晴らしい！良かったぁー！！と言わしめるくらい最高の歌唱でしたね👍
全く文句の着けようがない！この歌はこう唄いなさいというお手本の様な 素晴らしい歌唱です❗️
テクニックをひけらかす事無く、自然体で、難なく歌い上げて魅せる天才！ 流石ですね昌子さんは！
美しい声、唄の表現の幅と深み素晴らしいですよね。
完璧な歌唱で惹き込まれてしまいました。パンダけむしさんが仰せの通り、自然体で難なく歌い上げられています。
歌の中で演じる大女優ですよね🖤💖
@@マサキ-w5h
上手さを超えて、神々しさを感じます。何よりも歌声が綺麗ですネ！
上手い…としか言いようがない。
こんな難しいうたを、何事もないかのように歌いきる歌手だったんだ。
きれいで聞き取りやすい日本語
巧みなる歌唱力無くして この歌は唄えません 昌子さんの綺麗な歌声は 胸を打ちます
この曲は藤山一郎さんと森昌子さんの歌唱が心地よい、癒されるね
正におっしゃる通りですね 秀麗な歌声に聴き入って仕舞います
こんなに難しい歌をいとも簡単に歌いこなしていて、一体この歌手の能力の奥の深さが
測りしれません。 天才とはこういうものなんですね。 本当に感動しました。
昌子さんの歌の世界に、ただただ酔いしれてしまいます。
あまりかん高い声は苦手な僕にはこの人の声がとても耳に心地好く、好きなこの歌を聴けました。それにしても昌子ちゃん上手い❗
澄み切った美しい声にこの歌唱力、私の中では当代随一の女性歌手です。
昌子ちゃんは、素晴らしい!!
管楽器のような美声に酔いしれてます。
素晴らしいとしか言いようがない昌子さんいつも良い歌をありがとうございます
う～ん大したもんです、凄いですね昌子さん。
懐かしい🎵
昌子ちゃん
可愛い❤️
歌い終わり、迎える徳光の嬉しそうな事。
ファンなんだね、徳さん。
この頃の昌子を徳さんはいつも絶賛してたもんね。
昌子ちゃんは天才ですね。
この頃は難しい歌は森昌子さん
歌声に耳福を感じ。
美貌に眼福を観じ。
歌唱力に感服する。
昌子さんの歌を聴くのは至福。
パンダけむしさん 曲のストーリー 情景が鮮明に浮かんできます。只々感動です
昌子さんの唄は至福のひとときですよね♬
@@マサキ-w5h
マサキさんの至福のひと時！仰る通りですネ！
歌手に歌をじっと聴かせる歌手って、凄いですね！
稀なる存在に畏敬の念を抱かされますね！
昌子ちゃん‼最高😃⤴⤴城ヶ島の雨は最高😃⤴⤴素晴らしい‼歌ですね。有り難う御座います。本当に貴重な映像を有り難う御座います。此れからも宜しく😉👍🎶アップをお願いします。😝🍀期待してます❤昌子ちゃん‼最高😃⤴⤴
島の娘さんが、美しいトーン光り輝く妖精ごとく
雨も黄金に変えるような綺麗な歌声です。
もうこんな光景は観れないかと思っていた時に
映像を公開してくれた方に感謝ですね。
昌子ちゃん本当にすはらしいです。
この唄の心を取り出して、私たちに示してくれる森昌子さんの歌唱力にしびれます。
歌ったあとの森さんの表情と後ろの人たちの半端でない喝采がそれをよくあらわしています。
阿久悠さんは、森昌子さんが再デビューする際に、へたになって欲しいというアドバイスをしました。唄がうまいとそれだけで唄の心を伝えられないこともある。へたになって唄の心をより伝えられるようにすることも大事だと。心暖まる素晴らしいアドバイスをされたことがありました。
でもこの曲を聴いていると、うまい上に十二分に唄の心が聞く人に伝わってくる珠玉のような
名唱です。森昌子さん ありがとう。
randomovids9999さんに感謝。
この話良く存じ上げております 素晴らしいエピーソード有り難うございます
この曲をこれだけ歌いこなせる歌手が、いったいどれくらい居るんだろう？
まったく、藤山一郎先生にもっとも近い歌唱かと思います。素晴らしい❤
美空ひばりさんと比べて聞いてみても、楽しめると思います。
当時、天才と言われたお二人。歌い方、表現の違いがあって、趣が違います。
楽しんで聞いてみるのも良いと思います。感動があります。
amazing!
Прекрасно !
今の若い歌い手さん達に ｢よーく聴いて。歌はこのように歌うんだよ｣ と伝えたいですよね｡
Hello..I need help ....can anybody translate the song to English ? Thank you 😊
The Rain in Jō ga Shima Island
(1913)
The rain is falling on the beach of Jōgashima island
The dark green rain is falling
Is it grains of pearls or the fog at dawn?
Or is it my silent sobbing?
The boat is going right before the strait of Tōriya
Your boat is going, raising the sail drenched with rain
Eh, the boat is driven by oars, and the oars by a song
And the song by the spirit of the boatman.
The rain keeps falling, the clouds veil the sun
The boat keeps going, the sail is fading.
Thank you ❤@@saburoh2
: