Μίκης Θεοδωράκης "τα ηφαίστεια"
HTML-код
- Опубликовано: 7 ноя 2011
- τα ηφαίστεια
Στίχοι: Ανδρέας Κάλβος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη & Μίκης Θεοδωράκης ( Ντουέτο )
Αρκαδεία IV - 1974
Αυγεριναί τού ηλίου ακτίνες, τι προβαίνετε;
Τάχα αγαπάει να βλέπει έργα ληστών
το μάτι των ουρανίων;
Ω! Έλληνες, ω! θείαι ψυχαί
πού εις τούς μεγάλους κινδύνους
φανερώνετε ακάμαντον ενέργειαν
καί υψηλήν φύσιν.
Πώς, πώς τής ταλαιπώρου πατρίδος
δεν πασχίζετε να σώσητε τον στέφανον;
Από τα χέρια ανόσια ληστών τοσούτων;
Είναι πολλά τα πλήθη των
και τρομερά εις την όψιν.
Αλλ' ένας Έλλην δύναται,
ένας άνδρας γενναίος
να τα σκορπίσει.
I vulcani
Mattutini raggi del sole, a che avanzate?
Compiacesi forse di vedere opere di briganti
l'occhio dei celesti ?
O Greci, o divine anime,
che nei grandi perigli
rivelate vigore inesauribile
e sublime natura !
Come, come potete non dare l'anima
per salvare la corona della patria
flagellata dalla mano sacrilega di simili briganti ?
Sono innumeri le turbe loro
e terribili a vedersi,
ma un Greco può da solo,
un sol uomo di valore,
mandarle disperse.
Ανδρέας Κάλβος (Ζάκυνθος 1792 - Λονδίνο 1869)
Ο Ανδρέας Κάλβος γεννήθηκε στην Ζάκυνθο το 1792. . Το 1801-2 ο πατέρας εγκαταλείπει τη μητέρα, παίρνει μαζί του τα δυο παιδιά, τον Ανδρέα και τον αδελφό του Νικόλαο, και εγκαθίσταται στο Λιβόρνο της Ιταλίας, όπου πεθαίνει το 1812. . Ο Ανδρέας πηγαίνει στην Φλωρεντία όπου γνωρίζει τον μεγάλο λόγιο και ποιητή Ούγκο Φώσκολο. Η φιλία τους θα κρατήσει χρόνια. Ο Ανδρέας Κάλβος σπουδάζει Ελληνική, Λατινική και Ιταλική φιλολογία, ταυτόχρονα παραδίδει μαθήματα, αρχίζει τις πρώτες λογοτεχνικές του προσπάθειες και συμμερίζεται τις φιλελεύθερες ιδέες του Φώσκολου. Οι δυο φίλοι, κατατρεχόμενοι για τις ιδέες τους, καταφεύγουν το 1815 στην Ελβετία και την επόμενη χρονιά στην Αγγλία, όπου ο Φώσκολος πεθαίνει δώδεκα χρόνια αργότερα. Στο Λονδίνο διδάσκει, γράφει, μεταφράζει. Επιστρέφει στην Φλωρεντία και από εκεί ξανά στην Ελβετία, όταν ξεσπά η Ελληνική Επανάσταση.
Με διαλέξεις, ομιλίες, δημοσιεύματα ενθαρρύνει Έλληνες και Φιλέλληνες. Το 1824 τυπώνει στην Γενεύη τις πρώτες δέκα Ωδές και στο Παρίσι, όπου συνεχίζει την πατριωτική δράση, το 1826, τις δέκα επόμενες. Εδώ ο Κάλβος σταματά την δημιουργική ενασχόλησή του με την ποίηση και, φλεγόμενος από ενθουσιασμό, κατεβαίνει στο Ναύπλιο να πολεμήσει. Ήδη όμως έχουν αρχίσει οι εμφύλιες διαμάχες, οι οποίες τον απογοητεύουν. Έτσι, μετά τη δολοφονία του Καποδίστρια εγκαταλείπει το Ναύπλιο και εγκαθίσταται στην Κέρκυρα, όπου στην αρχή εργάζεται ως οικοδιδάσκαλος, μετά γίνεται καθηγητής της "θεωρητικής φιλοσοφίας" στην Ιόνιο Ακαδημία και το 1841 διευθυντής στο Ιόνιο Γυμνάσιο. Απογοητευμένος από τις περιστάσεις, τα παρατά όλα και ξαναγυρίζει το 1852 στο Λονδίνο, όπου ξεκινά μια νέα ζωή. Πέθανε στο Λονδίνο, στις 30 Νοεμβρίου 1869.
Το 1888, σε μια διάλεξη στον "Παρνασσό", ο Κωστής Παλαμάς προβάλλει το έργο του Κάλβου, το οποίο από τότε κερδίζει ευρεία αναγνώριση. 
Видеоклипы
![Eminem - The Death of Slim Shady [Album Trailer]](http://i.ytimg.com/vi/X0HIrS6kUYI/mqdefault.jpg)
Ευχαριστώ που μοιράζεσαι τα τόσα όμορφα σου!
Εξαιρετικό Παναγιώτη!!!! Μπράβο!!!!!
Σύγχρονο και πονάει...σ ευχαριστούμε φίλε μας...
Τοσο επίκαιρη αυτή η εξαιρετική ωδή...!!! Τεράστιο Κεφάλαιο ο Κάλβος στην ποίηση...!!!Ευχαριστούμε Παναγιώτη...!!!
εξαιρετικο !
Ανατριχιαστικά διαχρονικό!!!
" O kalos o kapetanios fenete stin trikimia me 13 mpofor " ean o kapetanios den energisi sosta oi naftes tha ßouliaksoun mazi me to plio... afti eine i pragmatikotita..kath filosofos exi tin diki tou gnomi..i kani to stixous gia na ta oikonomisi...!!! kali sou mera..!!..:))
@vaswho7 έχεις δίκιο απόλυτο, αναφερόμουν στην "εξουσία" μας .....
******
με το συμπάθιο φίλε μου καλέ ..... σήμερα που την είδες την "ακάμαντον ενέργειαν"
@nakisoda16
Πάντα Ευαίσθητος και Εύστοχος!
Ε, αυτό είχε εντελώς ξεχαστεί! Ευχαριστώ για το κέρασμα! *****
@nakisoda16 ααααα γεια σου Χρυσόστομε!!!!!!
@angelinakisv ανηκει και αυτός στους εθνικούς μας ποιητές. έυτυχώς που μας τον σύστησε ο Παλαμάς αλλιώς ίσως δεν θα τον ξέραμε ακόμα.
@Stelioszeybek μπορεί να ασκήσει κανεις πολύ κριτική στον Θοδωράκη αν θέλει. Το ότι έφερε την ελληνική ποίηση στο στόμα του λαού και την ενστάλαξε στην ψυχή του, δεν μπορεί να του το αμφισβητήσει κανεις. Και αυτό ειναι που κάνει μεγαλειώδες το έργο του.... αλλιώς πως θα ξέραμε ό "θέλει αρετήν και τόλμην η ελευθερία!" (Κάλβος "εις Σάμον" -Αρκαδεία ΙV)
@somosdim ειδα όμως τους τοσότους ληστάς που δεν προσπαθούν να σώσουν την πατρίδα αλλά μόνο το τομάρι τους!
Ποσο επικαιρο....
@despoina1951 ελπίζω τελικά να βρούμε το σθένος και να πασχίσουμε να το κάνουμε
@878942able1 τελικά "Είναι πολλά τα πλήθη των"
@xamos38 προσωπικά σήμερα τον μόνο "ανδρα γεναίο " που βλέπω ειναι τον ίδιο τον λαό. όλοι οι άλλοι αποδείχτηκαν πολύ μικροί και λίγοι.
@vaswho7 μα ποιος άλλος "ανδρας γεναίος" υπάρχει σήμερα εκτος από τον ίδιο τον λαό;;;
σχολιασμος της σημερινης καταστασης με λόγια του 1824!!!
Ποια αρχαία ελληνικά, ρε φίλε. Τον 19ο αιώνα έζησε ο άνθρωπος... Κι η γλώσσα του είναι δικής του "κατασκευής". Η δε φράση στην οποία αναφέρεστε απαρτίζεται από λέξεις που χρησιμοποιεί και η δημοτική...