中韓歌詞│粉絲剪輯MV
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- Sudden Shower 陣雨 #邊佑錫
韓劇《 #背著善宰跑 》OST
中韓歌詞 Lyrics #소나기
歌詞在這裡 ↓↓ ↓↓
byeonwooseok.c...
演唱：#eclipse / #邊佑錫 #변우석 #byeonwooseok
專輯：#lovelyrunner #선재업고튀어 《#背著善宰跑 》
音樂來源：Stone Music Entertainment
剪輯製作：#韓劇瘋 koreafun
--------------------------------------------------
開場的時候是小率在場邊聽演唱會，第一次聽到善宰唱這首歌，當時的她並不知道善宰這首歌是在思念著自己的情況下創作的，當時創作時小率已經因車禍而受傷在醫院，善宰自己選擇自己默默思著守護，雖然救了她，但善良的善宰卻一直自責直到2023想引退，思念與守護，在任率失去記憶的同時，一直陪伴著善宰15年的時光。
---以下會爆雷--
((任率視角))
任率第一次穿越後，回到2023，明白自己為何而車禍，而救自己的正是善宰，當時她仍不知道，其實善宰不是自己跳樓，而是他殺，畢竟曾是游泳隊員怎麼會選擇跳游泳池自殺。
任率第二次穿越後，在即將車禍的危機時刻，終於化險為宜，回到2023看到演唱會日子被推移，也有了工作，善宰仍健康，心裡那份思念與情感便讓她明白感受到，自己一直喜歡著善宰，期待著與善宰有機會再相逢，
((善宰視角))
(時間點：在任率穿越前)
已經來到2023年了，覺得心好累想引退，在演唱會唱出對任率的思念，希望她有機會能聽得到，在漢江橋邊遇到她，看到她安全無事真的好險，想陪她久一點送她回家，但也沒機會，任率仍沒認出我，看著她安全一步步回到家門我就安心離開了。
(時間點：在任率第2次穿越後)
日子一天天的過，但沒了任率的日子，就像時間停止了一般，這段時光，我學會了喝點酒，也唱了無數歌曲，任率你有聽見我為你寫的歌嗎? 我拿到了時光膠囊了，但我一直等待著2023的那天到來，我連演唱會都改到1/1當晚，就深怕我前一天來不及見到你，雖然後來我在橋邊等了又等，畢竟是15年前的約定，或許你可能忘記了或不想來見我，沒關係，謝謝你在膠囊裡留給我的時間，我會在演唱會上唱出我對你的思念。
![[선재 업고 튀어 (Lovely Runner) OST Part 1] 이클립스 (ECLIPSE) - 소나기 (Sudden Shower) MV](http://i.ytimg.com/vi/fBB4MaBybyg/mqdefault.jpg)
![[선재 업고 튀어 (Lovely Runner) OST Part 1] 이클립스 (ECLIPSE) - 소나기 (Sudden Shower) MV](/img/tr.png)
![Byeon Woo Seok (변우석) - Sudden Shower (소나기)(선재 업고 튀어 OST) Lovely Runner OST [You’re My Song Edit]](/img/1.gif)
💙💛byeonwooseok.com
我為byeonwooseok 建立的網站，網站裡面都是邊邊的消息，希望大家能多多支持。
ruclips.net/video/u2tEf5KrCx4/видео.html&
ruclips.net/video/KpzlD0_hg5o/видео.html
也不要錯誤這部，我在見面會上拍攝的 陣雨~
也歡迎進社團聊天💙💛facebook.com/groups/byeonwooseok
#邊佑錫 #변우석 #byeonwooseok #背著善宰跑 #lovelyrunner #선재업고튀어
聽到很想哭..第一次這麼喜歡一部劇的男主💓整個走不出來😭😥
這真的為他量身訂做的~
我也是…❤❤❤
我也是😞😞😞😞
你很快就會移情別戀的
目前每天有空重頭看，真的不膩呀🤣😂
善宰第一次唱這首歌的時候完全演出那種很憂鬱悲傷的氣質🥹聽了超想哭😭
看後面幾集，他守了15年，不憂鬱也難啊。🥺🥺
唱的超深情的，感動😢
開場的時候是小率在場邊聽演唱會，第一次聽到善宰唱這首歌，當時的她並不知道善宰這首歌是在思念著自己的情況下創作的，當時創作時小率已經因車禍而受傷在醫院，善宰自己選擇自己默默思著守護，雖然救了她，但善良的善宰卻一直自責直到2023想引退，思念與守護，在任率失去記憶的同時，一直陪伴著善宰15年的時光。
-----以下會爆雷----
((任率視角))
任率第一次穿越後，回到2023，明白自己為何而車禍，而救自己的正是善宰，當時她仍不知道，其實善宰不是自己跳樓，而是他殺，畢竟曾是游泳隊員怎麼會選擇跳游泳池自殺。
任率第二次穿越後，在即將車禍的危機時刻，終於化險為宜，回到2023看到演唱會日子被推移，也有了工作，善宰仍健康，心裡那份思念與情感便讓她明白感受到，自己一直喜歡著善宰，期待著與善宰有機會再相逢，
((善宰視角))
(時間點：在任率穿越前)
已經來到2023年了，覺得心好累想引退，在演唱會唱出對任率的思念，希望她有機會能聽得到，在漢江橋邊遇到她，看到她安全無事真的好險，想陪她久一點送她回家，但也沒機會，任率仍沒認出我，看著她安全一步步回到家門我就安心離開了。
(時間點：在任率第2次穿越後)
日子一天天的過，但沒了任率的日子，就像時間停止了一般，這段時光，我學會了喝點酒，也唱了無數歌曲，任率你有聽見我為你寫的歌嗎? 我拿到了時光膠囊了，但我一直等待著2023的那天到來，我連演唱會都改到1/1當晚，就深怕我前一天來不及見到你，雖然後來我在橋邊等了又等，畢竟是15年前的約定，或許你可能忘記了或不想來見我，沒關係，謝謝你在膠囊裡留給我的時間，我會在演唱會上唱出我對你的思念。
疑惑一點，女主角不是叫任素嗎？（韓語音聽起來比較近素啊🤔），發現繁體翻譯成任率？
@@pkchuang6924 這就跟 能翻譯成金惠允就翻譯成 金惠奫 一樣，真是無法理解
@@pkchuang6924因為漢字對照是‘’率‘’，素會是韓文另一個字。韓文跟漢字對照都有一定規則，並不是音像什麼就翻什麼 。
@@koreafun_yt因為韓國人大部分有自己的漢字名字，所以那是他們的名字啊，就像您也有自己的名字，別人寫錯您名字您也會糾正人家吧。
然後就算我們覺得字很怪還是唸起來很奇怪，不要忘記他們是用韓文去唸那個音，並不是中文的音，還有他們的漢字大部分會看一下意思再取，就算我們覺得字很奇怪，那也是他們的爸媽或長輩取的，就像我們的名字，有些也包含長輩對我們的期望，沒什麼好奇怪的吧。
@@user-to5ly3zp4r 原來如此. 謝謝解惑呀！
每聽一次就會不自主的流眼淚😢，能感受到男主的深情，唱的真好聽😊
我也是耶~ byeonwooseok.com/articles/lovelyrunner-ost-suddenshower/
這是一首“ 思念” “守護”的歌。
它還有pub版本, 歡迎點我影片來聽, 一次聽4遍播放
我找不到@@koreafun_yt
每次聽這首歌都會好想哭🥺還起雞皮疙瘩
我還有一個4次輪播的有加pub版
走不出來+1 然後直接買了韓國機票了
就算沒看影集也因為歌詞、聲音跟旋律愛上這首歌❤
你一定要看看，背著善宰跑，真的不會讓你失望~
真的好愛善宰🥹🥹🥹
喜怒哀樂怎麼都那麼讓人入戲~我今天也上傳了RUNRUN 也好好聽 ruclips.net/video/1NtoHyw3Xjo/видео.html
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
真的好好看的韓劇❤
結局很讚
還好吧
@@user-rq4sn6vd9s請問你有推薦其他好看的韓劇嗎？期待你的回覆😀
真的 2024top 1
看著你（們）幸褔的笑著。。聽著。聽著。。不自覺鼻酸。就哭了😭演員們超優的演技。。和其間穿插超多搞笑的小劇場。。真的為這部戲大大的加分。。人生如獲至寶。。很喜歡任素和外婆在家裡的那場戲。。有時候。我們的回憶。看起來因為時間淡忘了。。腦袋忘了。但其實人生至寶的回憶。早已融化在靈魂裡。。哭爆😢😢😢外婆。其實是最聰明的。。背後的BIG BOSS守護神😘
對啊。 我的short還特別剪了, 善宰與外婆那段
善宰只演戲會不會太埋沒才華了?
唱得很有感情很好聽!
現在全世界都聽到他演唱的陣雨了 💙💙💙 可以天天聽天天看
他穿這件白襯衫在鋼琴前彈奏 好像王子 那種白襯衫的款式很少男生穿起來好看，目前看到的只有蘇志燮主君太陽跟善宰2個好看耶。簡直氛圍感暴增
車銀優和宋威龍穿起來也會很好看～
這個身形真的很靠身材來撐，這部戲的造型師真的很加分，這些細心的環節全部加起來後，就有了這麼瘋狂的我們。
Great Actor, Great Singer, Great K-Drama💝🤩
每聽一次 就心酸一次 真的很棒很感動的古曲
搭配戲, 搭配歌聲,搭配歌詞，完美！
今天的機場🎉滿滿包圍著，成功的善宰❤
是的看到视频真为他高兴😭
我也有去，滿滿的人
好幸福喔❤️
人生第一次因為聽到首歌走去睇套戲，真係好好聽，原來套戲咁好睇😭😭
真的非常好看
謝謝小編，完美剪輯👍👍
我也深陷其中，無法自拔，善宰義無反顧的保護任素，善宰恢復記憶，任素的那聲善宰啊，真的無比委屈🥹
善宰才是任素的禮物🎁
對啊. 你說的太好了。 有這樣的男友, 老公, 要累積多少福氣才能擁有啊。
天啊！天啊！唱完歌配上後面的告白，愛了！愛了！👣
好感動啊！我的用心你有看到耶，有沒有加入播放清單啊
@@koreafun_yt當然一定要加的呀！而且還一直重複聽👣
@@user-ie7zf8kz1n ruclips.net/video/XiVGZb39nTY/видео.html 我也有上架playlist 唷, 歡迎點來聽
很棒！！！！！
許願台灣fan meeting 邊邊唱這首歌
我也很期待啊！😀但看起來台灣這邊應該還沒敲定日期~
@@koreafun_yt 6/8喔~~~
@@po-yachang2370 facebook.com/koreafun/posts/pfbid02kjRwHFRinCBS52uZDKvGYiHRQHHhuohbsmxqigKpka2EocP9iSQoMDyXYvygwuGYl 泰國的先公布了, 5/11搶票
Actually in this movie, no matter how Im Sol changes the past, Sun Jae still ends up tragically. But the one who managed to change the condition was Kim Tae Sung (their friend). There are 2 facts that were successfully changed by Kim Tae Sung's actions: When in the past Kim Tae Sung saved Im Sol's house from a fire (so that Im Sol's mother survived the burns) and When Kim Tae Sung became a detective in the future saving Sun Jae from a collision because he was chasing Im Sol's kidnapper. Their best friend is indeed Kim Tae Sung!! love you
선재가 선물입니다~~
한국의 친구들도 내 정성 가득한 편집을 보게 될 줄은 몰랐어요. 저의 노력을 공유해 주실 수 있기를 바랍니다. 약 20시간의 노력이 들었어요😍😍😍
another cut ，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
고마워요~🙏
太棒的剪輯，陪著小素再愛上邊邊一次~雙向奔赴的愛真的好棒！
謝謝你的回饋，好像剪完後功力進步了，天天都可以剪出一支~~哈，歡迎訂閱支持一下
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
The girls name is Im Sol.
好聽又好看，第一名❤😢
反覆看也還是很好看 💙💙🤩🤩
我又再聽一次了，還是一樣會心動
聽多少次都會心動啊！
深情的療癒
他是那麼真誠善良
When they look each other in the house in the beach...sunjae eyes were calm and gentle.... ❤it...
對啊. 捨不得與他的禮物分開
❤❤❤❤❤
非常感謝小編分享
這個剪輯太棒，好喜歡❤❤❤❤❤
邊歐巴🎉🎉🎉🎉🎉🎉
恭喜你終於走花路
祝福你🎉🎉🎉🎉
謝謝你, 我今天又上傳了 RUN RUN 同樣也好好聽, 邊搖邊聽 ruclips.net/video/1NtoHyw3Xjo/видео.html
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
來台灣最棒了，但我沒辦法去～善宰加油🎉
好可惜哦！希望想去的粉絲都能搶的到
确实好好听❤❤
謝謝你喜歡, 我還上傳了見面會版本, 希望你會再次喜歡支持
I cant even stop watching this drama until now😂. Lovely runner fever
超好聽 天蠍cp
搭配戲, 搭配歌聲,搭配歌詞，完美！
實在是太好聽，好鍾意你請你繼續加油🎉❤
謝謝你，香港的朋友嗎?
My best k drama lovely runner, i am bangladeshi
善宰呀～～～😍🥹
❤❤❤❤❤每天聽
我也是, 😍😍
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
@@koreafun_yt 謝謝你,超用心的（你有買到票嗎？）
😍😂✌️💖💖💖好好聽噢！👏👏👏
好棒好棒💙💙💙
很多看欸，聽到這首會讓人想哭😭😭😭歐巴太會唱啦❤❤
現場演唱版也是很讓人感動~我在見面會上拍的也有剪輯
好聽
謝謝你喜歡, 我還上傳了見面會版本, 希望你會再次喜歡支持
I love this kdrama bcoz of this song..but after i watch full episode..my tears keep on falling..its really hurt here..in my heart..its really touching n so sad..my goodness..the actor n the actress..was so effort to made this drama was so succesfull make a mess my heart..thank you ECLPISE n the LOVELY RUNNER
我老公唱歌好好聽❤
百聽不膩啊
好感動 🎉
歌詞寫的好好呢~
被歌曲感動了
對啊。 現場聽更感動
很好聽😂
天天聽
So very good song 💞🤩🤩🤩🤩🤩
超正，快D嚟香港❤❤❤
Waiting too😃
還沒看劇，也不認識男主角。
先來聽歌，所以態度很中肯～這首歌很好聽，唱得也很好（雖然聽不懂歌詞）
Wow so very nice song loved 💞 you
❤❤❤實在太好睇啦
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
香港粉絲，期待見面會❤❤❤
恭喜能見到邊邊
Älskar sången sjunger fint ❤❤❤❤❤🙏💋
I love him
me too
好棒❤謝謝你 邊邊大發
他在準備巡迴了, 好期待, 我今天也上傳了RUNRUN 也好好聽 ruclips.net/video/1NtoHyw3Xjo/видео.html
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
片尾還有告白片段啊！😍😍
😍😍 必備的彩蛋來著~
他的白襯衫很好看😢😢😢
穿出一種獨特的佑錫風格
心があったかくなります。
これからも幸せいっぱいでありますようにお祈りします。
謝謝你的到來，一起享受woo seok 美好的歌聲
Прекрасная дорамма. На всегда в моем сердце ❤️ ❤️ ❤️
好好聽沒想到他不是歌手
可見他真的很堅持演員之路
真的很努力❤
剪接得真好！
好感動你的支持，我會持續剪下去, 歡迎訂閱分享💓💓💓
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
신기하네요. 중국판도 공유 되는줄 몰랐어요.
선재는 사랑입니다.
전 세계가 우석의 노래에 감동하고 있어요~ byeonwooseok.com/articles/lovelyrunner-ost-suddenshower/
剪的好棒🥰好感動
我也是啊！邊剪邊感動，結尾特地加上去的那段, 覺得如何呢???
@@koreafun_yt 我很喜歡。感覺像特別劇場版
@@darylshiu 謝謝，歡迎加入你自己的播放清單，我有特別在影片留言區加了一段心得，不知你有沒有發現
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
My favorite song. . sudden shower
me too 😍😍
멋진 편집이다~~🫰우석이가 부른 소나기 노래는 빌보드200에도 진입했어요🎉
對呀！第199名，我還上傳了見面會版本, 希望你會再次喜歡支持
很棒很棒
感謝支持🤩🤩
The edit was very nice. creates perfect feel for the entire meaning of the song
Thank you for liking my edit and sharing your feelings about it. It means a lot to me and serves as a great encouragement. I've also curated a playlist, hoping you'll enjoy it too
ruclips.net/video/XiVGZb39nTY/видео.html
@@koreafun_yt keep going! Lovely runner song compilation! Loveholic & Sun Jae photo on point! 😅
@@joey5459 another cut ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
嗚嗚嗚對啊，真的😭😭😭😭
謝謝你喜歡, 我還上傳了見面會版本, 希望你會再次喜歡支持
剪的真好，好好看❤
這句真是最大的鼓勵了~😍😍
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
I like song amazing
剪得好好呀！！
謝謝你的喜歡~ 😍😍
Amo esta canción ❤❤
唱得很好聽❤
超好聽
I like it show haffy the song
備註：3:24秒的時間點少了一句字幕，
《사랑없 을 테니 / 這樣的愛情存在》
感謝朱麗娟網友熱心提醒(感謝你這麼用心看MV)
It should have won the OST!!!!
yes, 同時他也衝上 melon 排行榜
嗚嗚好喜歡❤😭
我也好愛啊！
我又做了另個版本，有加第11集的pub 畫面，ruclips.net/video/qwEkFWYRF30/видео.html
I like this song some melancholic but some romantic his voice is very good
對啊. 超好聽~
❤❤❤
Amo essa música ❤
me too 💙💙
謝謝。❤❤❤
要常常來聽呀❤❤
@@koreafun_yt放循環播出。當工作，開車背景音樂。😁😁
고마워요..!
🈶點太悲的歌，不忍善宰20碎就滅，好衝擊😮🥲
最後走上花路，有任率有外婆還有家人
所以任素決定斷了一開始的聯繫，可以理解。只要善宰活著就好。就像先前善宰守住任素一樣，只要她活著就好。但看了，很心酸啊～😭😭
最後HE,衝擊啥
@@choujasimine6679 被劇透不爽😒口羊😝
@@koreafun_yt 嗯嗯🤔沒錯😜
درامة رائعة كنا ننتظر نزول الحلقة بكل شغف 💖💖💖
I love u sonjeaaaaa
我要變心愛上邊邊了😅
ruclips.net/video/XiVGZb39nTY/видео.html 我也有上架playlist 歡迎點來聽
為什麼我沒搶到票..我也好想現場聽😭😭😭
沒關係, 我現場拍攝後有上傳，歡迎點來聽一下！
😊I like lovely runner , jokes 😂😂😂😂😂
me too
Esse drama, essa música é tudo muito lindo. ❤
對啊~ 超級棒
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤
每次听到都会好好哭😭虽然歌词听不懂
我有歌詞，有看到嗎???
@@koreafun_yt 嗯呐 看到了 宝贝😘感恩
Tradução em português, quando ele falar. Linda voz e e a música! 👏🇧🇷
我有製作一個輪播4次的版本，可以一次聽4遍 Sudden shower
❤❤❤❤❤❤❤❤
선재가 답이다.❤
유선재 ！ 최고
百❤
邊邊超棒
❤❤❤❤❤😭😭😭😭😭😭
👍👍👍
😍😍
❤❤❤💋💋💋💋
💙💙💙💙💙💙
Domne transmiți atîta dragoste Felicitari
😭😭😭
除了我，还有谁7月听了还会哭的？
我，每聽必哭😢
@@user-yt6uy1qf6t 那來聽聽現場演唱版 byeonwooseok.com/articles/lovelyrunner-ost-suddenshower/
請問可以分享一下這份中文歌詞給我嗎？🥹🙏🏻
可以哦, 我放在這裡, byeonwooseok.com/articles/lovelyrunner-ost-suddenshower/