『 Thai ver by KooK 』Samurai heart - SPYAIR【 KooK 】
HTML-код
- Опубликовано: 17 сен 2024
- HAPPY NEW YEAR !!
⬡ CREDIT ⬡
■ Song : Samurai Heart (Some Like It Hot!!)
■ Singer : SPYAIR
■ Anime : 銀魂 / Gintama
■ Written : MOMIKEN
■ Composed : UZ(SPYAIR)
■ Arranged and Performed : SPYAIR
■ Original Song
→ • SPYAIR - Some Like It ...
■ inst.
→ Official Instrumental
⬡ Thai lyrics ⬡
■ KooK
⬡ VOCAL ⬡
■ ME :)
♪ FB : / kookicial
------- ⬡ Thai lyrics : KooK ⬡ -------
บนท้องนภาที่ดูช่างกว้างไกล เสียงใด ๆ แว่วมาคงไม่ได้ยิน
เครื่องหมายที่ได้ลงมาอย่างจงใจเธอนั้นคงมองเลยไป
ดูสิเราต่างเข้าใจ กันและกัน มากสักเพียงไหน แต่คงไม่ใช่เช่นนั้นเลย
เพราะเธอไม่เคยมองฉันที่คงยืนอยู่ตรงนี้เลยสักครา
ท้องฟ้าที่เคยมองดูไป มันช่างไม่เหมือนเคย
ยืนไปเพียงตัวคนเดียวแสนว่างเปล่า
เรื่องราวที่ยังดำเนินไปไม่สิ้นสุด
ความเหงามากมายทวีขึ้นมา
Hey!! Hey!! ได้ยินหรือเปล่า ตอบฉันมาทีได้ไหม
แต่จะร่ำร้องสักเท่าใด ไม่เห็นมีใครตอบมา
Hey!! Hey!! ฉันเองนี่แหละ แค่เพียงที่จะสร้างตัวฉัน
ที่จะร่ำร้อง ที่จะหัวเราะ ที่จะเกลียดชัง ดำเนินชีวิตไปด้วยความรัก
Hey!! Hey!! Samurai heart
ชีวิตเดียวดายเข้ามาไม่เคยเว้นวัน แล้ววันหนึ่งก็กลายเป็นเหมือนเช่นเดิม
เมืองนี้ที่ไม่เคยมาเลยสักที จะเข้าใจได้อย่างไร
Ah ก้าวเดินต่อไป ไม่ว่าทางไหน จะต้องมั่นใจ ว่ายังมุ่งหน้าไปได้อีก
ย้อนมองกลับไปก้าวมาได้เพียงใด อาจมากเกินจินตนา
เดินมาในเมืองที่มีเพียงกระจกเงา
ความเปล่าเปลี่ยวเป็นเงาที่สะท้อนคืนมา
มองตัวเองผ่านภาพนั้นแล้วโมโหไป
ว่าโลกทั้งใบยังไม่เคยจะแปร
Hey!! Hey!! ได้ยินหรือเปล่า ตอบฉันมาทีได้ไหม
แต่จะร่ำร้องสักเท่าใด ไม่เห็นมีใครตอบมา
Hey!! Hey!! ฉันเองนี่แหละ แค่เพียงที่จะสร้างตัวฉัน
ไม่ว่ายังไง ได้แค่เอ่ยไป ไม่ได้คาดไว้ ว่าที่แท้จริงมันคือ…
Hey!! Hey!! เพียงแค่ผู้เดียว ก็คงอยู่ไม่ได้ใช่ไหม
หากทิ้งหัวใจดวงนั้นไป ก็คงไม่รู้อีกเลย
Hey!! Hey!! เธอไม่ต้องการ เหตุผลที่จะยอมแพ้
เพราะว่าตัวเธอ ที่ได้เคยเจอ จะยังมีชีวิต รอดไปได้แน่นอน
Hey!! Hey!! ได้ยินหรือเปล่า ตอบฉันมาทีได้ไหม
แต่จะร่ำร้องสักเท่าใด ไม่เห็นมีใครตอบมา
Hey!! Hey!! ฉันเองนี่แหละ แค่เพียงที่จะสร้างตัวฉัน
ที่จะร่ำร้อง ที่จะหัวเราะ ที่จะเกลียดชัง ดำเนินชีวิตไปด้วยความ…
Hey!! Hey!! Hey!! Hey!! Samurai heart
ที่จำร่ำร้อง ที่จะหัวเราะ ที่จะเกลียดชัง ดำเนินชีวิตไปด้วยความรัก
Hey!! Hey!! Samurai heart
#Kookicial #SumuraiHeart #Gintama
สุดยอดค่ะ! ตามหาเพลงsamurai heartที่ร้องเนื้อไทยที่ฟังแล้วลื่นหู และคำลงตัวได้ยากมากกก จนมาเจอพี่กุ๊กร้อง ดีจนเผลออุทานออกมาดังมากค่ะ ดี!!!!👍✨
แต่น้องติดใจนิดเดียวค่ะ ที่ท่อนDa Da Da Da Da Da Du Ahหายไป เลยรู้สึกเหมือนขาดอะไรนิสนึง555
โดนรวมชอบมากๆค่ะ🤩
ตอนเรนเดอร์ลืมเอาออกมาด้วยค้าบ แงงง แต่ก็ดีใจมากๆค่าที่ชอบ ขอบคุณมากนะคะ 💕💕
ชอบเสียงพี่กุ๊กมากเลยค่ะ ดีเสมอมา ขอบคุณนะคะที่ทำเพลงดี ๆ ออกมา❤️🔥
ขอบคุณมากค้าบบบ ❤️
YOU SOUND SO GOOD!😭❤️
Thank you~ >
อย่างเอาเลยค่ะ ไม่คิดเลยว่าจะมีคนเอาเพลงนี้มาร้องไทย ได้แต่ลองคิดเล่นๆ มาเจอวิดีโอนี้เเล้วคือว้าวมาก เสียงคุณไพเราะและเท่มากเลย แปลออกมาดีมากๆ สู้ๆนะคะ ขออนุญาตสมัครเป็นผู้ติดตามด้วยอีกคน✨
ขอบคุณมากค่า 💕💕
เป็นช่อง cover ที่ระดับร้องเสียงดีมากๆค่ะ คำออกเสียงหรือสไตล์การออกเสียงเพี้ยนคำนั้นน้อยมากๆ แทบไม่มีเลย หรือมันการใส่สำเสียงการร้องเรียกไม่ถูก แต่ที่รู้ๆชอบมาก ออกเสียงชัดเจน และร้องแบบเต็มเสียง เป็นกำลังใจนะคะ ❤
ขอบคุณค่ะ ดีใจที่ชอบนะคะ
โคตรดีเลยครับไลค์เลยยยยย❤️❤️
ว้าวเพราะมากกๆๆ Hey Hey samurai heart เนื้อไทยก็ดีเลยครับ ❤️❤️
ขอบคุณค่า 💕
เย้ เพลงใหม่มาแล้วว💓💓
เย่~~ HNY ค้าบ
ชั้นจะเอาไปร้องๆๆๆ ชอบเพลงนี้มาก แต่ไม่มี ver thai ให้ร้องเลย ขอบคุณมากค่าาา
สู้ ๆ นะคะ ❤️
//โบกป้ายไฟ กรี๊ดดดดดดดดดด
💕
มาแล้วววว เคยบอกว่ามาปีหน้า จริงด้วยมาวันที่1เลย สวัสดีปีใหม่ฮะ เป็นกำลังใจให้นะครับ ❤️
ขอบคุณค่า 💕
@@Kookicial ☺️
พี่กุ๊กอย่างเท่เลยเพลงนี้ ว้ากกกกกกกกก!!!
ว้ากกกกกกก //โยกหัว
เนื้อแปลไทยดีมากๆเลยค่ะ พึ่งได้มาฟังไม่คิดว่าจะมีคนทำเพลงนี้😂 แอบสงสัยนิดค่ะว่า สรุปท่อนเพลงที่ร้องว่า samurai heart หรือ some it like hot กันแน่คะ🤣
ขอบคุณมากค่ะ ถ้าเอาตามต้นฉบับ ก็เป็น Samurai Heart ค่ะ แต่เหมือนเขาเอามาพ้องเสียงกับภาษาอังกฤษมั้งคะ เลยกลายเป็น Some it like hot ไม่แน่ใจค่ะ 555555
หึ้ยยยยย นี่หลงเข้ามานึกว่าcoverภาษาญี่ปุ่น coverไทยเหรอเนี่ย โครตดีเลยคุณ แปลดีเสียงนุ่มดีมากเลยครับ✨
ขอบคุณค่าาา
ชั้นชอบ ทุกอย่างเลยยย
ขอบคุณค่า
เสียงดีมากค่ะเลยค่า เพิ่งมาเจอ เพราะมากๆ เลย😭💖
ขอบคุณค่า ดีใจที่ชอบนะคะ
เสียงดีมากค่ะ H.N.Y นะคะจะรอผลงานดีๆต่อไปคะ
ขอบคุณมากนะคะ 💕💕
โคตรดีเลยฮั้บบ เดี๋ยวเดอะมูฟวี่มาอีก ฟังให้คิดถึงซีซั่นเก่าๆเลย ♥♥
ขอบคุณค่า 💕💕
HAPPY NEW YEAR♥ ขอให้เป็นปีที่ดีนะครับคุณกุ๊ก 🥰
ขอบคุณค่า ทางนั้นก็เช่นกันนะคะ 💕
💓💓 💕💕 เพลงนี้มันมาก
💕💕
สุดยอดดดด❤
ขนลุกขนพอง!!!
💕💕
Hey! Hey! Samurai heart!!
💕💕
เยี่ยมจริงๆ
ขอบคุณค่า
สุดยอดจัดทำต่อไป
💕💕
ชอบครับตาม
💕
ชอบนะคะฮือ
ดีใจที่ชอบนะคะ 💕
ร้องได้ดี เสียงเพราะมากเลยครับ
ขอบคุณมากค่า 💕
สุดยอดครับ ไม่คิดว่าจะมีคนชอบเพลงนี้เหมือนกัน ร้องเพราะมากครับ ทำต่อไปนะครับ ขอบคุณที่สร้างความสุขให้ผม ขอฝากตัวเป็นผู้ติดตามนะครับ ✌✌
💕💕
ทำไม่พึ่งมาเจอเสียงดีมาก
เพราะมากเลย
ขอบคุณค่า 💕
เสียงเท่มากครับ 💯
💕💕
เสียงมีเสน่ห์มากค่ะ555💕
💕💕
❤💕
💕💕
เสียงดีจังเลย
💕💕
😍😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰👍👍👍👍
💕💕
love love เลยครับเพลงนี้
อันนี้ Cover ใหม่ใช่ป่ะครับ
ใช่ค้าบ
@@Kookicial จะโคฟใหม่สักกี่รอบก็ยังเทพเหมือนเดิมครับ ไม่สิเทพกว่าเดิมอีก
คิดถึงคุณกิน
💕💕
มีคนแก้อาถรรพ์แล้ว 1
5555555
ทำไมนึกถึงฉากจิตวิทยาในตำนานเลยนิหยุดยิ้มไม่ได้555
ยังไงนะคะ 555555
จำได้ว่าเคยฟังเวอร์นี้ของพี่มาหลายปีที่แล้ว ลงใหม่หรอคะ
ใช่ค่ะ
@@Kookicial เสียงดีมากเลยค่ะ เลิฟเลยย🥰
@@pimpakarnd ขอบคุณค่า 💕