Un grand chanteur qui mérite beaucoup de respect. Pour pouvoir mieux écouter, apprécier et se rendre compte de la haute qualité d'art des chansons de Matoub, être kabyle ou comprendre le kabyle est essentiel, sinon la musique reflète elle aussi la qualité de ses chansons pour ceux qui ne comprennent pas la langue.
Être kabyle n'est pas synonyme de haine contre arabophones algériens mais c'est juste une appartenance à une langue, à une culture algérienne, maghrébine enracinée depuis des millénaires (Milliers d'années) en Afrique du Nord. Un kabyle est un Algérien a part entière mais qui a sa langue, sa culture, sa fierté. Nous sommes tous des humains, français, kabyles, arabes, Africains, la différence doit être une richesse pour la pays, pour le continent et pourquoi pas pour toute la planète (Humanité). Matoub chante l'amour, la vie sociale, la misère algérienne, la culture, la lutte pour sa survie. Un kabyle dans son sens global est synonyme de lutte contre l'intégrisme (Politique, religieux etc.), contre la dictature, contre les inégalités, pour la liberté de culte, pour la liberté d'expression et la fraternité. Un vrai kabyle est le frère du juif, du musulman, du chrétien mais aussi de l'athée, car il sait que dans nos veines (Tous) coule le sang rouge. Un kabyle est le synonyme de l'intégration (que certains esprits tordus prennent pour la trahison etc.) au sein des sociétés occidentales ou orientales, le savoir (lumière). On doit toujours donner une bonne image de notre origine, partout où on est, celle de l'humanité, du sérieux et du bon travail.
Repose en paix prophète de la poésie de l'amour, de l'amitié,.... des malheurs des Kabyles spoliés par l'épée de momohtahane. Tu ne mourra pas, tu es toujours vivant dans la mémoire des braves kabyles. Puisse un jour tout les Kabyles deviendront des Lounès. Je dédie ces fleurs mon frère à titre posthume.💐🌹🍀🌼🌻🥀🌺
Alkah irahmek le lion de la. Kabylie. Avec. Mon Mari a cha que foys qu ‘ont. Voyageais. Nanres. Paris. P t bercées. Par les. Chansons de matous Malheureusement. Le 2juillet. Lui aussi. Il est mort. Aussi. Allah irahmou. Qu il rejoint. Les. Hommes. Comme maatoub. C était. Un brave homme. Qui. Aimait beaucoup. Sa kabylie. Ses racines.
@Fazia AA Paix à son âme, je sais que vous gardiez tjrs les bons souvenirs avec ton mari. Matoub représente beaucoup de choses pour les kabyles. c'est notre identité,notre culture et notre chemin a suivre.
Oui c est vrai y aura pas un deuxième comme lui au moment sa sœur Nadia assiste au meeting de tebboune à tizi ouzou Il faut que lounes revient voir avec ses propre yeux la lâcheté à quel point est arrivée des ses siens Bon week-end
On ne pet commenter une oeuvre de cette grande performance !!! Un homme de cet ampleur ne pourra renaître son oeuvre restera vivante éternellement...je dis bien qu aucun chanteur ne peut ni pourra egal à lui peut !! Tu nous manques à louenes je sais que tu es entouré d anges et tu es bien repose ..
Traduction mélodique de : avrid i reglen (La route barrée) - à 5.07 Une route est barrée On ouvre un passage Quelqu’ un d’égaré On le rendra sage Le pays, souffrant Le joug lui enlevant Souci : L’oppresseur Que ce jour, il pleure Ah, si je voyais Le retour du printemps De loin, j’en humerais L’odeur, vraiment Je consentirais A l’exil, plus encore Et à m’allonger En giron de la mort Ils ont trouvé la voie Ceux qui sont au-dessus On serre la bride, là A nous-mêmes, en sus Temps nouveaux, venez Pour nous visiter La fraternité A sa place, installée Ne pas s’affliger Ne dites pas : ‘’Terminée’’ Le feu, au cœur, est Encore, allumé Ceux qui se disant Tamazight : ‘’Finie’’ Ce sont ceux ayant Ce qu’ils n’ont pas acquis. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Ferhat est l'opposé de matoub. Matoub est foncièrement algérien. Il a toujours appelé à l'unité des algériens.la chanson djardjar issaoul ilaures (le djurdjura appelle les aurés).ça est preuve de son nationalisme algérien.
Wa xoroto, tina anda is yeqqar « ta3ravt d-awal rrebi dges tamusni, mači am tigad nniden, s yis ma tepded s-ifri, xas grirev aghli d muhemmed akdiselken…» tu l’aimes celle-là aussi ??? 😂😅
Traduction mélodique de : wissen ma d’aghriv ara mtegh (Est-ce que, exilé, je mourrai) - à 0.00 Je suis entré… Au marché d’épreuves, entré Acquérant peine et tourments Et chaque journée, d’eux, croquant Dans mon cœur, l’hiver restant Éclairs, tonnerre, nuages, vent Et d’épaisses ténèbres couvrant La mort ne m’a point cherché Mieux, si elle me demandait Tous mes travers seraient cachés Puisque le cran m’a quitté Est-ce que, exilé, je mourrai Ou un jour, je reviendrai A la terre où j’ai grandi Les amis avec qui j’ai joué Et dans la poussière, roulé Me reconnaîtraient-ils, ainsi ? Quant à la fille trompée A qui le mariage, j’ai promis A la fin, en exil, fuyant Les yeux lui feront face, comment ? L'exil m'avait envoûté J'ai piétiné mon courage Mon nom, amer, au village La meilleure des filles, laissée A la fontaine, insultée Y pensant avec regrets Ô oiseau, à l'imposte, pose-toi Sur le vil tel que moi, lui parler Qu'elle cesse d'espérer Se marier avec meilleur que moi Qu'elle choisisse un type instruit Un économe les gardant Pas comme moi, poche trouée Le temps court, vite passant La jeunesse, sa maladie Son remède, nul ne le détient Moi, mon temps est bien fini J'ai acheté le naphte, de ma main Sur mon visage, l'étalant Aucun ami ne m'est resté Est-ce que émigré, je mourrai ? N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Traduction mélodique de : Rreth thili (Faites de l'ombre) - à 55.54 Ceux qui, des frères, élevez Le Coran, aimez Le soleil, en place, remettez Les cieux, ainsi, n’étaient pas Depuis, jadis, là Quand son Est était tout droit Russes, Américains, cela Le concerne, et ça A Dieu, plaignez-vous, de ses dégâts Ah, faites de l’ombre, et L’Algérien va s’abriter Dites-Lui : Ô Seigneur, c'est Vous Pourquoi, donc, c'est nous Que Vous mettez derniers Avec le prophète : Amis Tous, croyons, ainsi Des siècles, n'est-il pas assez Au bord du précipice, mis On risque de tomber La cause, nul ne la connaît. Ah, faites de l'ombre et L'Algérien va s'abriter Si on voit les incroyants Ils sont si brillants Des problèmes, ne connaissent pas Si, au moins, ils croyaient Dans la marche, étaient Attachés aux Tout-Premiers Même, noyés, se retrouvant A Dieu ne disant Cette différence, pourquoi ? Ah, faites de l’ombre, et L’Algérien va s’abriter Eux, incroyants, gagnant Nous qui croyons Par le temps, on est piégés Tout ce qui nous arrive, et Ce qui va nous arriver Ça vient de nous : exprès Tous Les Musulmans comptant Que quand ils mourront Au paradis, ils iront Ah, faites de l’ombre, et L’Algérien va s’abriter. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Un grand chanteur qui mérite beaucoup de respect. Pour pouvoir mieux écouter, apprécier et se rendre compte de la haute qualité d'art des chansons de Matoub, être kabyle ou comprendre le kabyle est essentiel, sinon la musique reflète elle aussi la qualité de ses chansons pour ceux qui ne comprennent pas la langue.
Yes
Nous les kabyles
Main dans la main
Thamazgha hier aujourd'hui demain
Les grands hommes ne meurent jamais..... l'éternel Matoub Lounès nous a légué un héritage que seul Dieu peut égaler......
Vive matoub Lounes ♓💪 athirham rabi nchlah
Azul fell awen 🙏🙏🙏🤝🤝🤝🤝 vive nous les amazigh
😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅pmmmm😅mmmmmmmmm?
@@slamaniali351 merci beaucoup frère tanmerth 🙏🙏🙏🙏🙏🗼🗼🗼🗼
Akirhem rebi inch'allah ayizem nagh
J'adore matoub lounes paix à son ame
Kiki adjouadi. Bravo pour Matoub el anka
Vive la KABYLIE Amazygh libre et indépendante
J’ADORE MATOUB LOUNÈS❤❤❤❤❤❤🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿REPOSE EN PAIX
Être kabyle n'est pas synonyme de haine contre arabophones algériens mais c'est juste une appartenance à une langue, à une culture algérienne, maghrébine enracinée depuis des millénaires (Milliers d'années) en Afrique du Nord. Un kabyle est un Algérien a part entière mais qui a sa langue, sa culture, sa fierté. Nous sommes tous des humains, français, kabyles, arabes, Africains, la différence doit être une richesse pour la pays, pour le continent et pourquoi pas pour toute la planète (Humanité). Matoub chante l'amour, la vie sociale, la misère algérienne, la culture, la lutte pour sa survie. Un kabyle dans son sens global est synonyme de lutte contre l'intégrisme (Politique, religieux etc.), contre la dictature, contre les inégalités, pour la liberté de culte, pour la liberté d'expression et la fraternité. Un vrai kabyle est le frère du juif, du musulman, du chrétien mais aussi de l'athée, car il sait que dans nos veines (Tous) coule le sang rouge. Un kabyle est le synonyme de l'intégration (que certains esprits tordus prennent pour la trahison etc.) au sein des sociétés occidentales ou orientales, le savoir (lumière). On doit toujours donner une bonne image de notre origine, partout où on est, celle de l'humanité, du sérieux et du bon travail.
Eh oui .... kezhant waraw lahram 😢😢😢😢
bravo belle compilation
😢😢😢..Rabi.akyarhm.rabî
Lah yerhmou izem la Kabylie ❤2023♓♓♓♓♓♓♓♓♓
Inad koulchi. TANMIRT. VIVE NOUS.
Repose en paix prophète de la poésie de l'amour, de l'amitié,.... des malheurs des Kabyles spoliés par l'épée de momohtahane.
Tu ne mourra pas, tu es toujours vivant dans la mémoire des braves kabyles. Puisse un jour tout les Kabyles deviendront des Lounès. Je dédie ces fleurs mon frère à titre posthume.💐🌹🍀🌼🌻🥀🌺
Merci mon frère pour cette compilation du lion de Djurdjura. Paix à son âme. Il restera un symbole pour les Kabyles et le peuple kabyle.💐🌹🍀🌼🌻🥀🌺🙏
Pas que pour les kabyles....
@@fatmamosbahi9351 c'est un chanteur universel ,je suis d'accord
Azul fell awen a yi mazighan 🙏🙏🙏🤝🤝🤝🤝🤝
Azul fell awen s ya ki ci el ghorva (Verdun)
Matoub m a toujours rafraîchis ma mémoire sur mon identité culturel kabyle .
C'est réel
Alkah irahmek le lion de la. Kabylie. Avec. Mon Mari a cha que foys qu ‘ont. Voyageais. Nanres. Paris. P t bercées. Par les. Chansons de matous
Malheureusement. Le 2juillet. Lui aussi.
Il est mort. Aussi. Allah irahmou.
Qu il rejoint. Les. Hommes. Comme maatoub. C était. Un brave homme. Qui. Aimait beaucoup. Sa kabylie. Ses racines.
@Fazia AA Paix à son âme, je sais que vous gardiez tjrs les bons souvenirs avec ton mari. Matoub représente beaucoup de choses pour les kabyles. c'est notre identité,notre culture et notre chemin a suivre.
يعجز اللسان عن التعبير 😢
Matou Lounès une légende rien a dire
Il a plein de défauts mais ses qualités l'emportent largement
Allah iromoh toop
Un pas deux comme lui
Ses paroles ont un poids et un sens dans la vie quotidienne des kabyles
Malheureusement les meilleurs partent tôt
repose en paix matoub lounes .il y aura pas d autre chanteur comme lui
Plutôt il n y aura d autres guerriers comme lui. Paix a son âme
Oui c est vrai y aura pas un deuxième comme lui au moment sa sœur Nadia assiste au meeting de tebboune à tizi ouzou
Il faut que lounes revient voir avec ses propre yeux la lâcheté à quel point est arrivée des ses siens
Bon week-end
Jamais naitra un autre homme comme matoub
Matoub 😢❤
الهم ارحمه واغفر له واجعل قبره روضة من رياض الجنة اللهم اغفر له أخطائه وبدلهم حسنات الله يسامحه ويرزق الجنة. ❤
VIVE matoub lounes
Il est beau le drapeau du MAK 💕
Atyarhm.rabi.❤.😢😢
On ne pet commenter une oeuvre de cette grande performance !!! Un homme de cet ampleur ne pourra renaître son oeuvre restera vivante éternellement...je dis bien qu aucun chanteur ne peut ni pourra egal à lui
peut !! Tu nous manques à louenes je sais que tu es entouré d anges et tu es bien repose ..
L'éternel, un mythe.
👍🙏💐🌹🍀🌼🌼🌻🥀🌺
Surtout un rebelle qui disait haut ce que les autres pensaient bas
Il l'a payé trop cher❤❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏
@@tayrisusefru15😊😊p
E😮9p89q😢qz0😊zÿ
iiiiiih ouiii akirhem rebi
❤❤❤ Pix à ton âme repose en paix ❤❤❤❤
immortelle🥰🥰🥰🥰🥰
Une legende
Repose en paix 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
L'éternel, LOUNES tu restera dans nos cœurs pour toujours.
J'aime pas dire paix à son âme car son âme m'accompagne au comédien.
Je suis d'accord avec vous, on dirait pas qu'il est mort ,l'immortel dans la conscience collective des kabyles.
Entièrement d'accord avec vous .moi aussi je n aime pas dire paix a son âme parceque Lounes est et sera toujours avec nous .....
@@soniaseddar3153 Mazal Umazal
Toujour a la mort
Vive tmourt 💪
Oui vive tamurt ,vive la Kabylie
[ 1978 - 1998 ] CETTE PÉRIODE DE VINGT ANS QUE LA KABYLIE NE REVIVRA PLUS JAMAIS. SGUNFU DI TALWIT A MASS MATOUB LOUNES.
Traduction mélodique de : avrid i reglen (La route barrée) - à 5.07
Une route est barrée
On ouvre un passage
Quelqu’ un d’égaré
On le rendra sage
Le pays, souffrant
Le joug lui enlevant
Souci : L’oppresseur
Que ce jour, il pleure
Ah, si je voyais
Le retour du printemps
De loin, j’en humerais
L’odeur, vraiment
Je consentirais
A l’exil, plus encore
Et à m’allonger
En giron de la mort
Ils ont trouvé la voie
Ceux qui sont au-dessus
On serre la bride, là
A nous-mêmes, en sus
Temps nouveaux, venez
Pour nous visiter
La fraternité
A sa place, installée
Ne pas s’affliger
Ne dites pas : ‘’Terminée’’
Le feu, au cœur, est
Encore, allumé
Ceux qui se disant
Tamazight : ‘’Finie’’
Ce sont ceux ayant
Ce qu’ils n’ont pas acquis.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
On peut pas commenter une telle grandeur
Repose en paix Rebelle
T'es tjrs vivant dans nos Cœurs .
A jamais
Mazal Umazal
Je parle de son œuvre en général
C'est incommensurable
Vous oublier pa la petit kabyles
@@tayrisusefru15 q
❤❤azul ❤❤
Elhess nawi assen yafo rebi
معطوب الناس 😢❤ 😅😮
Mass Lwennas sgunfu di talwit ❤🙏
Lounès un grand Homme Merci pour ton bel héritage Repose en paix.
Quel plaisir de t'écouter je ne m'en lasse jamais 🎉
C'est un mythe.
Vive la kabylie paix à sont ame
paix à son âme 💙❤💛✌
Paix a son âme
اثيرحم ربي
Paix à son âme 😔
Matoub
Asefru allaghen eighazouaren
Le meilleur l'extra le pure le vraie le fidèle le rebelle le généreux le kabyle repose en paix Da Lounes
Bons. CHEnZTeR. LouNES. TAMAZiRet
Repose en paix matoub
فلاس اذيعفو ربي ان شاء الله يموث ذارقاز اتسارمغاس اذييلي غار الشهداء نتمورث ايموثن فلاسن اهنيرحم ربي اكن مالان ان شاء الله قلجنث ايعلاين
Mr l'éveil
Vive Matoub vive Farhat imazighen vive la kabylie libre et indépendante
Fi Zebi.
👍🙏💐🌹🍀🌼🌻🥀🌺🙏🙏
Ferhat est l'opposé de matoub. Matoub est foncièrement algérien. Il a toujours appelé à l'unité des algériens.la chanson djardjar issaoul ilaures (le djurdjura appelle les aurés).ça est preuve de son nationalisme algérien.
❤❤❤❤
Non jamais.ne melange Pas le blé et le burgoul
l'Algérie mon beau pays.
🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲
Je suis de Béjaïa ville vive le rebelle et nous les Kabyles Béjaïa Bouira Tizi ouzou
Kabyles est fier. 👍👍
@@tayrisusefru15 faridecfrqszlqfrafartyiopoiuytrezqfrzszjalanisixfrzjafaheme
Matoub
@@tayrisusefru15 ź
@@tayrisusefru15 ت
@@naciaaissaoui 👍👍
♥️💚❤️M.L❤💚♥️
🇩🇿👍
Vive mak ,Jsk, matous,la kabyle
Qui peut répondre qui et le maître spirituel Chaabi de Matoub alah yarahmou
Haj al anka
Cherif hamani
Izem
chaque maitre a un maitre
أشحال حملاغ لوناس معطوب كولشي يناثيد ذي ثوغاش
Wa xoroto, tina anda is yeqqar « ta3ravt d-awal rrebi dges tamusni, mači am tigad nniden, s yis ma tepded s-ifri, xas grirev aghli d muhemmed akdiselken…» tu l’aimes celle-là aussi ??? 😂😅
LWENNAS FELLA S THALWITH "DHAFDHISS" Ahmedh Ath Uverkane Thizi Hivel Laarch Nath Dwala
Traduction mélodique de : wissen ma d’aghriv ara mtegh (Est-ce que, exilé, je mourrai) - à 0.00
Je suis entré…
Au marché d’épreuves, entré
Acquérant peine et tourments
Et chaque journée, d’eux, croquant
Dans mon cœur, l’hiver restant
Éclairs, tonnerre, nuages, vent
Et d’épaisses ténèbres couvrant
La mort ne m’a point cherché
Mieux, si elle me demandait
Tous mes travers seraient cachés
Puisque le cran m’a quitté
Est-ce que, exilé, je mourrai
Ou un jour, je reviendrai
A la terre où j’ai grandi
Les amis avec qui j’ai joué
Et dans la poussière, roulé
Me reconnaîtraient-ils, ainsi ?
Quant à la fille trompée
A qui le mariage, j’ai promis
A la fin, en exil, fuyant
Les yeux lui feront face, comment ?
L'exil m'avait envoûté
J'ai piétiné mon courage
Mon nom, amer, au village
La meilleure des filles, laissée
A la fontaine, insultée
Y pensant avec regrets
Ô oiseau, à l'imposte, pose-toi
Sur le vil tel que moi, lui parler
Qu'elle cesse d'espérer
Se marier avec meilleur que moi
Qu'elle choisisse un type instruit
Un économe les gardant
Pas comme moi, poche trouée
Le temps court, vite passant
La jeunesse, sa maladie
Son remède, nul ne le détient
Moi, mon temps est bien fini
J'ai acheté le naphte, de ma main
Sur mon visage, l'étalant
Aucun ami ne m'est resté
Est-ce que émigré, je mourrai ?
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
bravo , un travail d'artiste
C’EST MAGNIFIQUEMENT MAÎTRISÉ.
Paix à son âme
ufanagh avridh wigui sennig nagh nettzeyyir lqidh iyimane nnagh à méditer...AHAW SAN ?
❤❤❤❤❤❤❤
Tanemirt
Arwah arwah bazaf idem
Eternel 😢😢😢😢😢
❤
izem
❤🎉😢😮😮 11:00
Traduction mélodique de : Rreth thili (Faites de l'ombre) - à 55.54
Ceux qui, des frères, élevez
Le Coran, aimez
Le soleil, en place, remettez
Les cieux, ainsi, n’étaient pas
Depuis, jadis, là
Quand son Est était tout droit
Russes, Américains, cela
Le concerne, et ça
A Dieu, plaignez-vous, de ses dégâts
Ah, faites de l’ombre, et
L’Algérien va s’abriter
Dites-Lui : Ô Seigneur, c'est Vous
Pourquoi, donc, c'est nous
Que Vous mettez derniers
Avec le prophète : Amis
Tous, croyons, ainsi
Des siècles, n'est-il pas assez
Au bord du précipice, mis
On risque de tomber
La cause, nul ne la connaît.
Ah, faites de l'ombre et
L'Algérien va s'abriter
Si on voit les incroyants
Ils sont si brillants
Des problèmes, ne connaissent pas
Si, au moins, ils croyaient
Dans la marche, étaient
Attachés aux Tout-Premiers
Même, noyés, se retrouvant
A Dieu ne disant
Cette différence, pourquoi ?
Ah, faites de l’ombre, et
L’Algérien va s’abriter
Eux, incroyants, gagnant
Nous qui croyons
Par le temps, on est piégés
Tout ce qui nous arrive, et
Ce qui va nous arriver
Ça vient de nous : exprès
Tous Les Musulmans comptant
Que quand ils mourront
Au paradis, ils iront
Ah, faites de l’ombre, et
L’Algérien va s’abriter.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci
sgunfu di talwit a da lwennnas
C'est quelle chanson à la 28e minutes svp ?
Le titre de la chanson c'est "TAREWLA" On peut trouver cette chanson sur youtube séparément.bonne écoute
Top
Svp le titre de la chanson 50minute
Je vous dirais c'est quoi le titre de la chanson.
@@tayrisusefru15 oui svp
@@djaouidamazouz921 Le titre de la chanson est " tamurt-iw" la chanson a 15 minutes se trouvant dans l'album " TAMURT-IW " SORTIE 1986
Merci bcp thanmirthik ahodo ahono felak
@@djaouidamazouz921 désolé pour le retard j'étais un peu pris. Bonne écoute.
❤❤❤.😅.😢
Sgunfou di thalwith ayizem idurar
😢notre frère tué et on à rien fait OMG
Lyly Rosé
14:24
chanson Rrwah , une très belle chanson
Vien faites la video
Matoub c'est plus qu'un poète ou chanteur c'est un sociologue
svp... titre de chanson mn 30:00
😢😢😢😢
لغنية لي تبدى ف الدقيقة 56 واش اسمها
Le titre intitulé : Eras tili
@@tayrisusefru15 merci hbb
Je suis submergé d'émotions, je ne peux pas commenter.
JÉSPERE QUE LA VOIE DU CHÉRE LOUNÉS NE SERA PAS ERRONÉ PAR LA;; IA. ARTIFICIAL intelligence de mérde.a; bon entendeur ;;AZUL
😪
Loinase c'est pas comme vous les kabyle shooo vous courir après la argent 💸💸
Faut déjà apprendre à écrire correctement surtout pour critiquer !!!!
J 250 250 I