Qué vergüenza en el Congreso peruano! Que teniendo lenguas originarias como el quechua y el Aymara reconocidas que no lo respeten. Mis respetos a esta digna mujer Andina congresista! Fuerza desde España! Un fuerte abrazo!!! Se puede!!! Sigue adelante!
Feliz de poder ver a las personas orgullosas de sus costumbres y tradiciones! esas ricas comidas peruanas, su vestimenta preciosa, su diversidad de lenguas locales!! animo a todos y todas! a luchar contra el racismo!!!
La educación debe llegar a todos, de que sirve saber leer y escribir sino entiendes las leyes. Algo que si creo, que en el Peru deben enseñar castellano y quechua en todo el país, salvó en aquellos lugares donde se habla otra lengua originaria, ahí debe enseñarse el castellano y la lengua originaria del lugar. Pero algo si, la constitución debe estar en todas las les lenguas del Perú
es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_del_Per%C3%BA Amigo, el Quechua lo hablan solo 3 millones de personas, y encima de esos 3 millones, solo 500 mil lo hablan nativamente, osea, es una minoría muy pequeña, por lo tanto no seria prioridad enseñar Quechua ya que no serviría de nada, mas bien, lo que se debe reforzar, es en la mejorar del habla española en todo el país, y en los pueblos mas lejanos, ya que nuestro idioma oficial y nativo es el español, y eso nadie lo puede cambiar.
Calla ignorante, el castellano es un idioma extranjero, es el idioma de España y jamas de Perú, y el hablarlo en Perú ha creado acomplejados y colonizados mentales en pleno siglo 21(si somos independientes porque hablamos el idioma del invasor), como es tu caso, necesitamos hablar una lengua nativa, para recuperar identidad, tan igual lo hace Paraguay, seria estupendo que te instruyas mejor
estoy de acuerdo contigo, pero exigencia deben nacer de su propia comunidad, deben haber gente voluntaria entre ellos para que ensenen a leer y a escribir los idiomas nativos entre ellos. Eso lo deben fometar el alcalde de esas comunidades que debe ser elegidos por ellos mismos. Si todo se lo vas a dejar que el gobierno, olvidalo. ellos prefieren a un extranjero que hablen espanol o otro idioma que lidear con su propia gente.
Marco Aurelio Denegri en su momento puso en su lugar a esta señora Marta hildebrant, no supo como defenderse cuando ni si quiera fue capaz de escribir buen una portada de su libro, el maestro la puso en sitio
En Perú sabia hablar y en Argentina aprendí a escribir en Runa simi en la Escuela YACHACHEJ LINARES DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL EN TUCUMÁN- ARGENTINA
Mi respeto y agradecimiento a María Sumire, por defender y valorar nuestras lenguas indígenas, una herencia precolombina que tenemos que custodiar. María Sumire fue la gestora de la Ley N° 29735, Ley que regula el uso, preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las lenguas originarias del Perú, que fue promulgada el 02 de julio de 2011. Esperamos sea requisito para ser congresista y presidente del Perú saber el runa simi o quechua; o el aymara u otras lenguas originarias. Promover que somos un país Pluricultural. Comunicarnos con respeto.
Siento q hoy en día ha reducido un poco el racismo y clasismo, admiro mucho a esta mujer por lo q inició, por q hoy se está preservando nuestras lenguas originarias, sería una pena que en unos años esas lenguas se pierdan... Causachun Perú
El racismo está en La Paz, los paceños son racistas con los alteños, por el hecho de que los alteños son de origen indígena, el paceño es más racista que el cruceño
POR ESO EL PERU ESTA COMO ESTA PORQUE AUN NO SE DAN CUANTA QUE TODOS SOMOS IGUALES, POR EL SECRETO ES CUANDO VEAS UN BLANCO NO DIGAS UY QUE HERMOSO ES UY QUE BLANCO ES PORQUE ASI TU MISMO LE CONTRUYES SU EGO POR LAS NUBES NO DIGAS NADA NO HABLES CON DESPRECIO HACIA TI MISMO MIRA TUS CUALIDADES CREEME QUE TENMOS MUCHAS CUALIDAdes todos somos iguales aqui en inglaterra eso seria pena de carcel a la drahildebrant por hablar asi
ES COMPRENSIBLE QUE NO HABLEN O ESCRIBAN BIEN EL ESPAÑOL PORQUE NO ES SU IDIOMA NATAL. ACASO CUANDO UN FRANCES O RUSO HABLA ESPAÑOL LO HABLA A LA PERFECCION? LE HACEN BULLYING? RESPETEN A SU PROPIO PAIS
Muy cierto, esta sarta de ignorantes, son repetidoras de los complejos impuestos por la oligarquía criollo-judía-aloctona masonica gobernante desde 1921 hasta 1968
@@roswall9658 ¿Porqué sería incoherente? Todo niño aprende su lengua materna desde el vientre de su madre escuchando e imitando, y huelga decir que cada idioma, incluso dialecto o variedad regional tiene sus propias inflexiones vocálicas y articulación de consonantes. Si cualquier ser humano, donde sea que haya nacido, ya ha desarrollado fonológicamente un modo de articular palabras y quiere hablar otro idioma, es lógico que lo intente a partir de su propia fonología porque es lo que fisiológicamente ya ha desarrollado. Que haya gente que ve a un europeo o norteamericano pateando el castellano de un modo muy diferente a cuando lo hace un hablante de runasimi o aymara solo demuestra racismo y complejos de inferioridad eurocentrista lamentables, porque lo que sucede es exactamente lo mismo.
“Porque no pueden leer. Nadie va a leer. No saben leer” esto es alarmante y suficiente para concientizar que la educación debe ser para todos. El problema no es que no sepan leer. El problema es que no llega la educación para nuestro hermanos peruanos quechuahablantes y se debe tomar responsabilidad de estas gigantescas diferencias. La educación es para todos. No puede generalizar de esta manera, es muy atrevido y prepotente. Y aunque nuestros hermanos quechuhablantes “no sepan leer” debe quedar guardado en nuestra historia. No hay nada de malo hacer una versión en quechua. Es parte de nuestra cultura, identidad, todos somos Perú 🇵🇪
Por que tanta ignorancia de los mismos peruanos si el segundo idioma oficial del peru es el quechua segun la constitución . Y deberiamos estar orgullosos de nuestra rica cultura inca.
La lengua Quechua solo lo hablan 3 millones de personas en todo el país, para ser lengua oficial debería ser mucho mas, es una lengua minoría, además la realeza incaica no hablaba Quechua.
maria sumire bien por ti q defiendes lo tuyo y no como esos provincianos q han perdido su edentidad maria la lucha es dura yo soy ayacuchano de sangre criado en lima y mis padres nunca me han transmitido el quechua pero poco a poco hey recuperado mi edentidad
Este País y toda la América es Indígena .... Si alguno se siente ajeno a nuestra cultura?.. Que se vaya a su lugar de origen al otro lado del mar... Fue y es la raza mas evolucionada del planeta que tenemos que re-aprender a conservar la tierra.. Habría que ser muy bruto para desconocer esto....
Un paraguayo habla en Guaraní este en Europa Asia África siempre orgulloso de su idioma nativo. Tambien habla en español pero estando en el exterior se luce hablando Guarani
Con Martha Hildebrandt podemos re definir lo que es ser culto, en vez de agachar la cabeza y reconocer que el idioma quechua es nuestro idioma, y llegar a un acuerdo a la hora de expresarse verbalmente, Hilaria Supa y María Sumire, qué culpa tienen de ser verdaderas representantes de estas tierras que fueron llamadas verdaderamente Tahuantinsuyo, y, que unos "caníbales" europeos saquearon, y los "libertadores" en vez de devolverle su verdadero nombre, lo rematan cambiándole a Perú, en fin así estamos.
la congresista maria tenia todo el derecho de jurar en quechua, pues lengua oficial. con respecto al proyecto de ley, puede ser si y no, como el profesor tupac quien leeria en su idioma nativa si no conocen la escritura, pero por lo menos quedaria para la posteridad
Entonces si un gringo que habla nativamente ingles y se nacionaliza peruano, y postula a un cargo como alcalde, también puede jurar en ingles? no seas brto.
discrepo con tupac, ya que se debe dar el estatus a todas las lenguas no se puede colocar una sobre otra como pretende al virar hacia su variante cuzqueña como lo hace la AMLQ como la idonea, en cuanta a la alfabetizacion se debe dar en todas las lenguas de acuerdo a las regiones donde se hablan , esta ley es una de las mas completas que hay, yA QUE ha sido elaborada con la asesoria de profesionales conocedores de estudios antropolinguisticos, evidentemente el señor no es linguista
Lo que sucede con los idiomas nativos es que no tienen escritura, son solo sonidos. Si bien podemos intentar traducir un sonido quechua en una palabra en español, como "kawsachun"; es equivalente a escribir "jelou" para la palabra en ingles "hello". Es por eso que los nativos no saben escribir. Porque cuando les enseñan a hacerlo, lo que estan aprendiendo es el idioma español, y no el quechua.
Yo creo que estas mujeres ha contribuido la inclusion social de los pueblos aymaras, quechuas, quienes conforman parte de la cultura y sociedad peruana...
En el Perú todos debemos recuperar nuestra verdadera lengua que es el idioma quechua. Nadies de los peruanos debemos seguir hablando el español porque ese no es nuestro idioma verdadero. Los verdaderos peruanos que aman a su país de verdad deben apreciar y hablar nuestro idioma. Todo es posible y con la ayuda de Dios tarde o temprano el idioma quechua va a ser el idioma oficial del Perú. Y así será.
Increible que en siglo 21. siga habiendo este autoracismo, en Peru. en la mayoria de Latinoamerica tenemos sangre india. Por el bien de todos espero que el Quechua y el resto de lenguas indigenas sean igualmente respetadas y usadas como lo es el español. Es una riqueza cultural que se debe preservar. Es una gran ventaja ser bilingüe desde la cuna, es más fácil aprender más idiomas después.
La solución no es dejar de usar el quechua, la solución es que se refuerce el uso del quechua y cada lengua originaria en la región en la que se habla. Reconocer que nuestro país es uno que abarca diferentes naciones y que sí se puede unificarlas a través del respeto a su gente y el uso de sus lenguas locales. Tener claro que no demuestra retraso hablar quechua u otra lengua originaria, sino por el contrario, un gran valor que debemos defender, pues nos hace únicos y es parte de nuestra identidad. Menos racismo entre peruanos y más aceptación para todos.
Entiendo porque luchaban tanto por esa ley. El Perú tiene muchas lenguas autóctonas que están al borde de la extinción, sin estudiarse ni conservarse y siempre las "autoridades" daban la espalda con el desprecio burocratico. Actualmente tenemos avances, aunque aún nos falta mucho para decir que somos un país totalmente inclusivo en todos los aspectos. Es increíble como siendo ya una república de 200 años, hasta hace poco nunca fuimos respetuosos con nuestros propios orígenes, ni un mínimo de interés. Se nota que el colonialismo siguió en nuestra mente. Aquí nadie se diferencia: El que no tiene de inga tiene de mandinga.
ojo con demetrio tupac creo q se equivoca sobre si se debe de traducir los textos a diferentes idiomas o dialectos q tenemos en el peru los textos se tienen q traducir si o si al quechua ,aymara etc. etc.por q es un derecho de un ciudadano peruano este señor tupac dice q sabe idiomas como frances ,griego ,latin ,ingles desde aqui se escucha como se rien de el cuando los escuchan jejeej jeje
El Dijo tambien que no serviria para nada ya que mucha gente perteneciente a las clases subalternas no sabe leer, ademas de que esos idiomas no tenian escritura.
No has visto la constitución ?????, el español/castellano no es únicamente el idioma oficial, también son oficiales el quechua y demás idiomas nativos, pero no es llevado a la practica, por otro lado EL IDIOMA CASTELLANO ES UN IDIOMA EXTRANJERO, QUE SE IMPUSO EN LA COLONIA Y QUE AUN NO lo extirpan, por culpa de ese idioma somos tercermundistas, porque crea acomplejados como tu
La única parte racista que pude ver fue en la propia entrevista , no se puede retroceder el orgullo de muchos no debe influir en un atraso. Me gusta la seriedad en temas importantes (política) ,YO ENTIENDO y apoyo A MARTHA PERO SE COMPORTO COMO UNA IMBÉCIL ,pudo manejarlo mejor.
¿No se han puesto a pensar que si el Perú invierte dinero en preservar el quechua, el aimara y esas lenguas indígenas; no se estaría desperdiciando ese dinero en cosas más importantes? La Sra. Martha Hildebrandt tiene mucha razón.
Otro ignorante, hay que respetar a la gente oriunda, originaria de esas áreas , en Estados Unidos existe cientos de reservaciones indígenas o llamadas naciones indígenas donde mantienen su propia lengua y costumbres , recuerda que ellos son de este continente llamado America :-) ok la hildebrabt es una vieja amargada odiosa, gracias a Dios ya está cerca de dejar este mundo con su odio y racismo.
+helmutnyc Mira idiota, en el que Estados Unidos se hablen esas lenguas amerindias, eso no descarta a que los pieles rojas aprendan el inglés. Pero en Estados Unidos es libre para los pieles rojas si quieren preservar sus lenguas o no. Y si aprendes quechua y aimara de quechua; te va a servir, de nada, sólo para hablar y escribir en esos idiomas. ¿Pero económica y profesionalmente te va a servir de algo?. No te va a servir de nada. Si viajas a países desarrollados, no te va a servir de nada, más bien se van a burlar de tí por dedicarte a aprender idiomas que están por desapaerecer y que nunca tuvieron importancia seria. En Brasil esá completamente prohibido este tipo de lenguas, ya que el gobierno brasileño considera una gran pérdida de tiempo y dinero el dedicarse a estas cojudezas. Paraguay está peor que Perú por preservar su porquería de guaraní (según los estudios realizados por ellos mismos).
+AN1MAR2ES3LA4 el idiots Eres tú! Ni expresarte sabes, por eso que el mundo está en conflictos por gente con tu, que le gusta oprimir , aplastar a los más débiles, a los más humildes, pues si ellos quieren hablar sus idiomas es su problema, el idioma inglés viene de Inglaterra , el español de España. Déjales vivir sus vidas así son felices , el dinero no hace feliz a la gente, es tu problema como tú decides vivir tu vida , tú no vas a imponer tu modelo de vida a otros. Déjate de huevadas. Respeta a la gente originaria de esos lugares. Es tiempo que esa gente sea respetada y dejarlas vivir sus vidas. Y yo te lo digo como peruano de descendencia europea y mestiza :-) y estoy orgulloso de estas mujeres que luchan por sus derechos históricos como es su lengua quechua Y Aymara--- bye bye. Tomate cursos de derechos humanos y sabrás respetar a la gente que ha sufrido maltratado por sus gobiernos.
Te recomiendo leer este documento pdxscholar.library.pdx.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1025&context=wll_fac , solo tiene 23 paginas así que, no te tomara mas de 1 o tal vez 2 horas para que lo entiendas. Para afirmar algo; habla con fundamento, sustentalo, a veces la ignorancia es atrevida.
Que indignación ver a la señora Martha Hildebrant, hablando de manera soberbia a esa altura de su vida, su forma de ser le quita todo el merito que dice tener. Al final no aprendió nada, es uno de aquellos seres humanos que pasa sin saber que lo mas importante en la vida es tratar a los otros seres humanos con cortesía y aceptación, porque al final de cuentas todos somos iguales. Muy bien señora Maria Sumare, continúe llevando en alto su cultura con orgullo y luchando también para que se respete las diferentes realidades de los peruanos de todos los rincones del país. Que consiga que se haga la traducción de los documentos en todas las lenguas, el señor Demetrio Tupac Yupanqui, por lo que veo no tiene visión de futuro, la población de lenguas nativas puede aprender a escribir y leer en su idioma, cuando se quiere progresar (para no ser ultrajado en nuestro derecho), si se consigue.
El Quechua es una de las lenguas PROPIAS del Perú, es lengua OFICIAL en Perú, pero no lo parece a la práctica. Tendría que habrarse en todo el territorio donde historicamente siempre se ha hablado. En televisiones, radios, diarios, rotulación de las calles, en el comercio, etc, y ser OBLIGATORIO en las escuelas. Tendría que ser la primera lengua del Perú, y la segunda el castellano. Cómo ejemplo pongamos a la India o Pakistán que dejaron de ser una colonia britanica, y siguen hablando el Inglés, pero como segunda lengua. fomentando mucho mas sus lenguas propias, sin complejos .
el que se enseñe el quechua en los colegios, estaríamos combatiendo el racismo entre nosotros mismos, por qué me voy a reír de alguien que habla quechua, si yo también lo hablo?, cuando se metan conmigo y me ofendan por hablar quechua me voy a defender, muy diferente cuando veo a un indígena del cual se burlan, no lo difiendo xq al defenderlo, corro el riesgo que también se burlen de mi (hablo en sentido figurado). Al aprender quechua, vamos a aprender a valorar más lo nuestro, de pronto lo vamos a ver como algo normal, no como algo de risa, ni burla, como estamos acostumbrados.
BLAWER JURADO Oye el quechua no sirve de nada, cual racismo? si el racismo lo hace el mismo migrante de la sierra al migrar y no adaptarse a la cultura costeña, si no, mantener su cultura.
Kevin Jaime men, si diera pena, me estuviera refugiando en un idioma extinto y sin vida, que no aporta nada a la actualidad, y si fuera ignorante, dijera todo lo contrario, igualmente lo opines tu o yo, no valdrá en ninguna decisión política.
Vergüenza este hombre me da, parece un envidioso cuando sé dirije a sus paisanas. Profesor de quechua y crítica y No hace nada por la lengua qué enseña.
No la pienso asi. Demetrio es de los intelectuales indigenistas mas preparados que haya habido, desde pequeño ha cursado en las mejores escuelas del estado y fue una perla intelectual; ademas de que siempre ha fomentado el aprendizaje del quechua ya que sostiene que nunca se podria entablar una buena relacion con los pueblos indigenas si no se sabe su idioma. En este caso Demetrio tiene razon.
si bien hay gente prejuiciosa, también hay personas que viven a la defensiva que creen que todos los buscan agredir. Está bien que utilicen sus trajes típicos, pero deben respetar las formas en cada lugar. Si desean ir con la ropa de su pueblo deben ir con la ropa de gala, no con la típica. Algunas congresistas querían le pongan traductor, pero si hablan castellano porque hacer un gasto adicional
MARIA SUMIRE ALGO ME HACE PENSAR COMO SU FAMILIA DE TONGO SERA EL PARECIDO xD. SIN OFENDER. TE APOYO. EL RESTO DE LA GENTE QUE ESTA EN TU CONTRA ESOS PERUANOS RACISTAS NO SOLO SON VERGUENZA PARA EL PERU, SI NO PARA MUNDO COMO SER HUMANO
Señor lo decis por ti estas diciendo que los aymaras no sabemos leer eso entendi cuidado es una persona grande y como tal mas coherencia con sus dichos soy aymara y se leer
Pienso que la critica de Demetrio Tupac Yupanqui es ha hablar todos los idiomas nativos, lo cual seria un despropósito, pienso que DEBERÍAMOS OFICIALIZAR(O PONERLO EN PRACTICA) SOLO el idioma quechua como idioma nacional junto al castellano, porque ya lo probo un análisis de ADN, los limeños tienen 70% de genes indígenas y 13% de español, el quechua nos daría identidad, los demás idiomas nativos podemos legalizarlos en la región donde lo hablan.
Qué vergüenza en el Congreso peruano! Que teniendo lenguas originarias como el quechua y el Aymara reconocidas que no lo respeten. Mis respetos a esta digna mujer Andina congresista! Fuerza desde España! Un fuerte abrazo!!! Se puede!!! Sigue adelante!
Feliz de poder ver a las personas orgullosas de sus costumbres y tradiciones! esas ricas comidas peruanas, su vestimenta preciosa, su diversidad de lenguas locales!! animo a todos y todas! a luchar contra el racismo!!!
No sabes todo el contexto que hay detrás, lo que ha hecho el reportaje es exagerar.
cholitas lindas ejemplo de lucha y superacion
La educación debe llegar a todos, de que sirve saber leer y escribir sino entiendes las leyes. Algo que si creo, que en el Peru deben enseñar castellano y quechua en todo el país, salvó en aquellos lugares donde se habla otra lengua originaria, ahí debe enseñarse el castellano y la lengua originaria del lugar. Pero algo si, la constitución debe estar en todas las les lenguas del Perú
es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_del_Per%C3%BA
Amigo, el Quechua lo hablan solo 3 millones de personas, y encima de esos 3 millones, solo 500 mil lo hablan nativamente, osea, es una minoría muy pequeña, por lo tanto no seria prioridad enseñar Quechua ya que no serviría de nada, mas bien, lo que se debe reforzar, es en la mejorar del habla española en todo el país, y en los pueblos mas lejanos, ya que nuestro idioma oficial y nativo es el español, y eso nadie lo puede cambiar.
Calla ignorante, el castellano es un idioma extranjero, es el idioma de España y jamas de Perú, y el hablarlo en Perú ha creado acomplejados y colonizados mentales en pleno siglo 21(si somos independientes porque hablamos el idioma del invasor), como es tu caso, necesitamos hablar una lengua nativa, para recuperar identidad, tan igual lo hace Paraguay, seria estupendo que te instruyas mejor
@@raulhuamanguilla3290 tienes un rencor hacia los que no son indígenas, se nota, lo escribes con odio
estoy de acuerdo contigo, pero exigencia deben nacer de su propia comunidad, deben haber gente voluntaria entre ellos para que ensenen a leer y a escribir los idiomas nativos entre ellos. Eso lo deben fometar el alcalde de esas comunidades que debe ser elegidos por ellos mismos. Si todo se lo vas a dejar que el gobierno, olvidalo. ellos prefieren a un extranjero que hablen espanol o otro idioma que lidear con su propia gente.
Sigamos luchando por nuestros derechos. Padres eduquen a sus hijos. Así saldremos de nuestra miseria.
Esto no es discriminación racial, es discriminación intelectual. Es diferente. El racismo lo ponen quien interpretan las palabras.
"Yo he sido subdirectora nacional de la Unesco" Martha H. que lástima que no enseñaron valores sobre nuestra cultura ancestral.
Marco Aurelio Denegri en su momento puso en su lugar a esta señora Marta hildebrant, no supo como defenderse cuando ni si quiera fue capaz de escribir buen una portada de su libro, el maestro la puso en sitio
Marta Hildebrant es un insulto a la PLURALIDAD y la DEFENSA DE LAS LENGUAS como patrimonio de la humanidad que defiende la UNESCO.
Que buena se hizo MAD al humillar a Martha.
Siga luchándo compañera saludos desde Ecuador
En Perú sabia hablar y en Argentina aprendí a escribir en Runa simi en la Escuela YACHACHEJ LINARES DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL EN TUCUMÁN- ARGENTINA
sou filho de peruano e gosto da linguagem quechua ..
mas que vergonha desta congressista todos somos iguais que biba el quechua carajo
Muito obrigado
Thank you 🙏
Tiene un corazón muy puro esta señora :'(
Mi respeto y agradecimiento a María Sumire, por defender y valorar nuestras lenguas indígenas, una herencia precolombina que tenemos que custodiar. María Sumire fue la gestora de la Ley N° 29735, Ley que regula el uso, preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las lenguas originarias del Perú, que fue promulgada el 02 de julio de 2011. Esperamos sea requisito para ser congresista y presidente del Perú saber el runa simi o quechua; o el aymara u otras lenguas originarias. Promover que somos un país Pluricultural. Comunicarnos con respeto.
Q siga adelante con esa lucha compañera q se haga respetar yo soy ecuatoriano aki mandamos los indígenas
Siento q hoy en día ha reducido un poco el racismo y clasismo, admiro mucho a esta mujer por lo q inició, por q hoy se está preservando nuestras lenguas originarias, sería una pena que en unos años esas lenguas se pierdan... Causachun Perú
Aún continúan con el racismo, muchos se han burlado del actual presidente por ser cajamarquino
En Bolivia esto cambio, actualmente cada región respeta sus origenes. Pero sigue el Racismo en departamento de Santa Cruz.
El racismo está en La Paz, los paceños son racistas con los alteños, por el hecho de que los alteños son de origen indígena, el paceño es más racista que el cruceño
Los paceños son unos resentidos social y así quieren que uno lo respeten
Extraordinarias mujeres, queda claro que todavía quedan muchas cosas por cambiar en el Perú, saludos Demetrio
POR ESO EL PERU ESTA COMO ESTA PORQUE AUN NO SE DAN CUANTA QUE TODOS SOMOS IGUALES, POR EL SECRETO ES CUANDO VEAS UN BLANCO NO DIGAS UY QUE HERMOSO ES UY QUE BLANCO ES PORQUE ASI TU MISMO LE CONTRUYES SU EGO POR LAS NUBES NO DIGAS NADA NO HABLES CON DESPRECIO HACIA TI MISMO MIRA TUS CUALIDADES CREEME QUE TENMOS MUCHAS CUALIDAdes todos somos iguales aqui en inglaterra eso seria pena de carcel a la drahildebrant por hablar asi
ES COMPRENSIBLE QUE NO HABLEN O ESCRIBAN BIEN EL ESPAÑOL PORQUE NO ES SU IDIOMA NATAL. ACASO CUANDO UN FRANCES O RUSO HABLA ESPAÑOL LO HABLA A LA PERFECCION? LE HACEN BULLYING? RESPETEN A SU PROPIO PAIS
Muy cierto, esta sarta de ignorantes, son repetidoras de los complejos impuestos por la oligarquía criollo-judía-aloctona masonica gobernante desde 1921 hasta 1968
Que ejemplo tan incoherente enserio
@@roswall9658 ¿Porqué sería incoherente? Todo niño aprende su lengua materna desde el vientre de su madre escuchando e imitando, y huelga decir que cada idioma, incluso dialecto o variedad regional tiene sus propias inflexiones vocálicas y articulación de consonantes. Si cualquier ser humano, donde sea que haya nacido, ya ha desarrollado fonológicamente un modo de articular palabras y quiere hablar otro idioma, es lógico que lo intente a partir de su propia fonología porque es lo que fisiológicamente ya ha desarrollado. Que haya gente que ve a un europeo o norteamericano pateando el castellano de un modo muy diferente a cuando lo hace un hablante de runasimi o aymara solo demuestra racismo y complejos de inferioridad eurocentrista lamentables, porque lo que sucede es exactamente lo mismo.
@@GVZGQosqoruna Deejaloo ya está muerto ;(.
@@roswall9658 eres o te haces
“Porque no pueden leer. Nadie va a leer. No saben leer” esto es alarmante y suficiente para concientizar que la educación debe ser para todos. El problema no es que no sepan leer. El problema es que no llega la educación para nuestro hermanos peruanos quechuahablantes y se debe tomar responsabilidad de estas gigantescas diferencias. La educación es para todos. No puede generalizar de esta manera, es muy atrevido y prepotente. Y aunque nuestros hermanos quechuhablantes “no sepan leer” debe quedar guardado en nuestra historia. No hay nada de malo hacer una versión en quechua. Es parte de nuestra cultura, identidad, todos somos Perú 🇵🇪
Por que tanta ignorancia de los mismos peruanos si el segundo idioma oficial del peru es el quechua segun la constitución . Y deberiamos estar orgullosos de nuestra rica cultura inca.
La lengua Quechua solo lo hablan 3 millones de personas en todo el país, para ser lengua oficial debería ser mucho mas, es una lengua minoría, además la realeza incaica no hablaba Quechua.
LUCHEMOS CONTRA EL RACISMO !!!! Respetemos los unos a los otros !!! SEAMOS UNION i AMOR ❤
maria sumire bien por ti q defiendes lo tuyo y no como esos provincianos q han perdido su edentidad maria la lucha es dura yo soy ayacuchano de sangre criado en lima y mis padres nunca me han transmitido el quechua pero poco a poco hey recuperado mi edentidad
Oye aprende primero a escribir, ignorante.
Es vergüenza para el país tenemos que ser bilingües eso nos trae riqueza Quechua y Castellano
Este País y toda la América es Indígena ....
Si alguno se siente ajeno a nuestra cultura?..
Que se vaya a su lugar de origen al otro lado del mar...
Fue y es la raza mas evolucionada del planeta que tenemos que re-aprender a conservar la tierra..
Habría que ser muy bruto para desconocer esto....
Un paraguayo habla en Guaraní este en Europa Asia África siempre orgulloso de su idioma nativo. Tambien habla en español pero estando en el exterior se luce hablando Guarani
Con Martha Hildebrandt podemos re definir lo que es ser culto, en vez de agachar la cabeza y reconocer que el idioma quechua es nuestro idioma, y llegar a un acuerdo a la hora de expresarse verbalmente, Hilaria Supa y María Sumire, qué culpa tienen de ser verdaderas representantes de estas tierras que fueron llamadas verdaderamente Tahuantinsuyo, y, que unos "caníbales" europeos saquearon, y los "libertadores" en vez de devolverle su verdadero nombre, lo rematan cambiándole a Perú, en fin así estamos.
Hay que tener paciencia a Martita. Su soberbia es notorio.
María Sumire es mi nuevo heroína! SUPER SUMIRE!
la congresista maria tenia todo el derecho de jurar en quechua, pues lengua oficial. con respecto al proyecto de ley, puede ser si y no, como el profesor tupac quien leeria en su idioma nativa si no conocen la escritura, pero por lo menos quedaria para la posteridad
Entonces si un gringo que habla nativamente ingles y se nacionaliza peruano, y postula a un cargo como alcalde, también puede jurar en ingles? no seas brto.
discrepo con tupac, ya que se debe dar el estatus a todas las lenguas no se puede colocar una sobre otra como pretende al virar hacia su variante cuzqueña como lo hace la AMLQ como la idonea, en cuanta a la alfabetizacion se debe dar en todas las lenguas de acuerdo a las regiones donde se hablan , esta ley es una de las mas completas que hay, yA QUE ha sido elaborada con la asesoria de profesionales conocedores de estudios antropolinguisticos, evidentemente el señor no es linguista
Lo que sucede con los idiomas nativos es que no tienen escritura, son solo sonidos. Si bien podemos intentar traducir un sonido quechua en una palabra en español, como "kawsachun"; es equivalente a escribir "jelou" para la palabra en ingles "hello".
Es por eso que los nativos no saben escribir. Porque cuando les enseñan a hacerlo, lo que estan aprendiendo es el idioma español, y no el quechua.
Señor Demetrio Tupac se me cayó! como puede hablar así de esas señoras?? usted resultó ser OTRO FELIPILLO SIN DIGNIDAD MÁS!
grande María Sumire por dar a conocer nuestras leguas antepasadas
"Peruanos de segunda categoría", ellos son los verdaderos peruanos, hay que resperar nuestras lenguas nativas
indignante lo que dijo el director de la escuela de quechua
Yo creo que estas mujeres ha contribuido la inclusion social de los pueblos aymaras, quechuas, quienes conforman parte de la cultura y sociedad peruana...
En el Perú todos debemos recuperar nuestra verdadera lengua que es el idioma quechua. Nadies de los peruanos debemos seguir hablando el español porque ese no es nuestro idioma verdadero. Los verdaderos peruanos que aman a su país de verdad deben apreciar y hablar nuestro idioma. Todo es posible y con la ayuda de Dios tarde o temprano el idioma quechua va a ser el idioma oficial del Perú. Y así será.
Increible que en siglo 21. siga habiendo este autoracismo, en Peru. en la mayoria de Latinoamerica tenemos sangre india. Por el bien de todos espero que el Quechua y el resto de lenguas indigenas sean igualmente respetadas y usadas como lo es el español. Es una riqueza cultural que se debe preservar. Es una gran ventaja ser bilingüe desde la cuna, es más fácil aprender más idiomas después.
La solución no es dejar de usar el quechua, la solución es que se refuerce el uso del quechua y cada lengua originaria en la región en la que se habla. Reconocer que nuestro país es uno que abarca diferentes naciones y que sí se puede unificarlas a través del respeto a su gente y el uso de sus lenguas locales. Tener claro que no demuestra retraso hablar quechua u otra lengua originaria, sino por el contrario, un gran valor que debemos defender, pues nos hace únicos y es parte de nuestra identidad. Menos racismo entre peruanos y más aceptación para todos.
Entiendo porque luchaban tanto por esa ley. El Perú tiene muchas lenguas autóctonas que están al borde de la extinción, sin estudiarse ni conservarse y siempre las "autoridades" daban la espalda con el desprecio burocratico. Actualmente tenemos avances, aunque aún nos falta mucho para decir que somos un país totalmente inclusivo en todos los aspectos. Es increíble como siendo ya una república de 200 años, hasta hace poco nunca fuimos respetuosos con nuestros propios orígenes, ni un mínimo de interés. Se nota que el colonialismo siguió en nuestra mente. Aquí nadie se diferencia: El que no tiene de inga tiene de mandinga.
me parese muy bien que juramente en quechua es la lengua ancestral que de malo ten
ojo con demetrio tupac creo q se equivoca sobre si se debe de traducir los textos a diferentes idiomas o dialectos q tenemos en el peru los textos se tienen q traducir si o si al quechua ,aymara etc. etc.por q es un derecho de un ciudadano peruano este señor tupac dice q sabe idiomas como frances ,griego ,latin ,ingles desde aqui se escucha como se rien de el cuando los escuchan jejeej jeje
Así se habla, pero los congresistas prefieren perder el tiempo en lo que ya sabemos.
El Dijo tambien que no serviria para nada ya que mucha gente perteneciente a las clases subalternas no sabe leer, ademas de que esos idiomas no tenian escritura.
La ley es para todo ciudadano sin discriminación
Esa tal hildebrant quien se cree que es? que se largue a vivir fuera del Perú...
largate tu no le sirves al peru para nada no sabes ni por que criticas
El idioma oficial en Perú es el español, entonces los qechuahablantes que hacen acá?
CALLA DEFENSOR DEL RACISMO Y DEL TERRORISMO LINGÜÍSTICO, el pensamiento chileno de la tia HILDEMIERDA, jode y destruye al Perú
No has visto la constitución ?????, el español/castellano no es únicamente el idioma oficial, también son oficiales el quechua y demás idiomas nativos, pero no es llevado a la practica, por otro lado EL IDIOMA CASTELLANO ES UN IDIOMA EXTRANJERO, QUE SE IMPUSO EN LA COLONIA Y QUE AUN NO lo extirpan, por culpa de ese idioma somos tercermundistas, porque crea acomplejados como tu
@@rodrigosegura5238 perdedor de la guerra del Pacífico guarda silencio
La única parte racista que pude ver fue en la propia entrevista , no se puede retroceder el orgullo de muchos no debe influir en un atraso. Me gusta la seriedad en temas importantes (política) ,YO ENTIENDO y apoyo A MARTHA PERO SE COMPORTO COMO UNA IMBÉCIL ,pudo manejarlo mejor.
Marta discrimiadora, Se debe respetar! Que viva el Quechua!
QUE VIVA !!!!!
Da pena ese hombre q habla mal de las señoras ... parece ese hombre un hombre netamente aborigen
Ese pequeño momento se llama INVIDIA
Marta Hildebrandt como representante política del Perú debería aprender el Quechua.
me sorprende que Marthita siendo tan discriminadora haya trabajado con Velasco.
cuando trabajo ,
5:16 ...Que verguenza Martita, tu sabes muy bien , en tus momentos de reflexión si es que los tienes que estas muy mal.
7:20 Don Demetriooooo no nos averguenze...qué complejos somos los peruanos.
QUE GUSTO VER A MARTHA HILDEBRANT
Todo lo quiso Hildebrandt me decepciona ahora es repudiable su accionar
¿No se han puesto a pensar que si el Perú invierte dinero en preservar el quechua, el aimara y esas lenguas indígenas; no se estaría desperdiciando ese dinero en cosas más importantes? La Sra. Martha Hildebrandt tiene mucha razón.
Otro ignorante, hay que respetar a la gente oriunda, originaria de esas áreas , en Estados Unidos existe cientos de reservaciones indígenas o llamadas naciones indígenas donde mantienen su propia lengua y costumbres , recuerda que ellos son de este continente llamado America :-) ok la hildebrabt es una vieja amargada odiosa, gracias a Dios ya está cerca de dejar este mundo con su odio y racismo.
+helmutnyc Mira idiota, en el que Estados Unidos se hablen esas lenguas amerindias, eso no descarta a que los pieles rojas aprendan el inglés. Pero en Estados Unidos es libre para los pieles rojas si quieren preservar sus lenguas o no.
Y si aprendes quechua y aimara de quechua; te va a servir, de nada, sólo para hablar y escribir en esos idiomas. ¿Pero económica y profesionalmente te va a servir de algo?. No te va a servir de nada. Si viajas a países desarrollados, no te va a servir de nada, más bien se van a burlar de tí por dedicarte a aprender idiomas que están por desapaerecer y que nunca tuvieron importancia seria.
En Brasil esá completamente prohibido este tipo de lenguas, ya que el gobierno brasileño considera una gran pérdida de tiempo y dinero el dedicarse a estas cojudezas.
Paraguay está peor que Perú por preservar su porquería de guaraní (según los estudios realizados por ellos mismos).
+AN1MAR2ES3LA4 el idiots Eres tú! Ni expresarte sabes, por eso que el mundo está en conflictos por gente con tu, que le gusta oprimir , aplastar a los más débiles, a los más humildes, pues si ellos quieren hablar sus idiomas es su problema, el idioma inglés viene de Inglaterra , el español de España. Déjales vivir sus vidas así son felices , el dinero no hace feliz a la gente, es tu problema como tú decides vivir tu vida , tú no vas a imponer tu modelo de vida a otros. Déjate de huevadas. Respeta a la gente originaria de esos lugares. Es tiempo que esa gente sea respetada y dejarlas vivir sus vidas. Y yo te lo digo como peruano de descendencia europea y mestiza :-) y estoy orgulloso de estas mujeres que luchan por sus derechos históricos como es su lengua quechua Y Aymara--- bye bye. Tomate cursos de derechos humanos y sabrás respetar a la gente que ha sufrido maltratado por sus gobiernos.
Te recomiendo leer este documento pdxscholar.library.pdx.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1025&context=wll_fac , solo tiene 23 paginas así que, no te tomara mas de 1 o tal vez 2 horas para que lo entiendas. Para afirmar algo; habla con fundamento, sustentalo, a veces la ignorancia es atrevida.
En Paraguay se han dado cuenta que por preservar el guaraní el país está en crisis por hacer esa tontería (según los estudios realizdos).
Que indignación ver a la señora Martha Hildebrant, hablando de manera soberbia a esa altura de su vida, su forma de ser le quita todo el merito que dice tener. Al final no aprendió nada, es uno de aquellos seres humanos que pasa sin saber que lo mas importante en la vida es tratar a los otros seres humanos con cortesía y aceptación, porque al final de cuentas todos somos iguales. Muy bien señora Maria Sumare, continúe llevando en alto su cultura con orgullo y luchando también para que se respete las diferentes realidades de los peruanos de todos los rincones del país. Que consiga que se haga la traducción de los documentos en todas las lenguas, el señor Demetrio Tupac Yupanqui, por lo que veo no tiene visión de futuro, la población de lenguas nativas puede aprender a escribir y leer en su idioma, cuando se quiere progresar (para no ser ultrajado en nuestro derecho), si se consigue.
El Quechua es una de las lenguas PROPIAS del Perú, es lengua OFICIAL en Perú, pero no lo parece a la práctica.
Tendría que habrarse en todo el territorio donde historicamente siempre se ha hablado. En televisiones, radios, diarios, rotulación de las calles, en el comercio, etc, y ser OBLIGATORIO en las escuelas.
Tendría que ser la primera lengua del Perú, y la segunda el castellano.
Cómo ejemplo pongamos a la India o Pakistán que dejaron de ser una colonia britanica, y siguen hablando el Inglés, pero como segunda lengua. fomentando mucho mas sus lenguas propias, sin complejos .
Esta bien que se quiera difundir el quechua, pero que sea opcional. Nuestro idioma oficial es el castellano
el que se enseñe el quechua en los colegios, estaríamos combatiendo el racismo entre nosotros mismos, por qué me voy a reír de alguien que habla quechua, si yo también lo hablo?, cuando se metan conmigo y me ofendan por hablar quechua me voy a defender, muy diferente cuando veo a un indígena del cual se burlan, no lo difiendo xq al defenderlo, corro el riesgo que también se burlen de mi (hablo en sentido figurado). Al aprender quechua, vamos a aprender a valorar más lo nuestro, de pronto lo vamos a ver como algo normal, no como algo de risa, ni burla, como estamos acostumbrados.
BLAWER JURADO
Oye el quechua no sirve de nada, cual racismo? si el racismo lo hace el mismo migrante de la sierra al migrar y no adaptarse a la cultura costeña, si no, mantener su cultura.
Rodrigo Segura das penas, men. Se nota a leguas que eres un pobre ignorante.
Kevin Jaime men, si diera pena, me estuviera refugiando en un idioma extinto y sin vida, que no aporta nada a la actualidad, y si fuera ignorante, dijera todo lo contrario, igualmente lo opines tu o yo, no valdrá en ninguna decisión política.
El racismo también lo hacen los "blancos" por decirlo así
Toda la razón para el señor Demetrio Tupac.
¿en qué año paso esto?
Causachum Perú.
yo con orgulllo llevo mi curso de quechua...en 2018 ^-^
Que bien, con tal que no mezcles eso con la cultura real.
ese demetrio queda como wevon
Oe qué racista con el negrito
negrito ???
Jajaja más respeto, Demetrio fue quien subió el video
LA EDUCACIÓN, JUSTICIA, SALUD, DERECHOS DEVÉN SER IGUAL PARA TODOS, LOS PUEBLOS QUECHUABLANTES NECESITAN BASTANTE APOYO
Cómo ten ven te tratan, para mí debe haber algo d respeto ,cada cabeza s un mundo,.Más cordura etc
😂😂 la amo vamos maria
tan humilde
Una mujer ejemplo.
Luchemos contra el racismo
Vergüenza este hombre me da, parece un envidioso cuando sé dirije a sus paisanas.
Profesor de quechua y crítica y No hace nada por la lengua qué enseña.
lageuleuse muy cierto ese viejo se rie todavia el progreso esta en la cultura y en la cultura esta nuestra historia e idiomas que hay que reestaurar
No la pienso asi. Demetrio es de los intelectuales indigenistas mas preparados que haya habido, desde pequeño ha cursado en las mejores escuelas del estado y fue una perla intelectual; ademas de que siempre ha fomentado el aprendizaje del quechua ya que sostiene que nunca se podria entablar una buena relacion con los pueblos indigenas si no se sabe su idioma. En este caso Demetrio tiene razon.
Con todo respeto, sin querer ofender, pero maria sumire parece la hermana gemela de tongo
Hay que tener paciencia a Martita.😁su soberbia es notorio.
si bien hay gente prejuiciosa, también hay personas que viven a la defensiva que creen que todos los buscan agredir. Está bien que utilicen sus trajes típicos, pero deben respetar las formas en cada lugar. Si desean ir con la ropa de su pueblo deben ir con la ropa de gala, no con la típica. Algunas congresistas querían le pongan traductor, pero si hablan castellano porque hacer un gasto adicional
porque es su derecho
una verdadera estupidez el circo del congreso
Sigue adelante María.
En agosto creo q m matriculo al.quechua. si es q lo ofrecen . Se q es dificil.
7:20 el tío tiene razon
Hacer notar haciéndote la víctima dice mucho de la persona
MARIA SUMIRE ALGO ME HACE PENSAR COMO SU FAMILIA DE TONGO SERA EL PARECIDO xD. SIN OFENDER. TE APOYO. EL RESTO DE LA GENTE QUE ESTA EN TU CONTRA ESOS PERUANOS RACISTAS NO SOLO SON VERGUENZA PARA EL PERU, SI NO PARA MUNDO COMO SER HUMANO
En bolivia se esta enseñando quechua,aymara,guarani en los colegios para que no pierdan esas lenguas nativas
@@wamm_art, el perú es igual el problema del perú es que niegan mucho sus raíces
¿En qué partido político estuvo?
Por eso los congresos siempre son de lo peor llegan personas sin preparación
El idioma español no es del Perú, nuestro idioma es quechua, aymara, etc.
Secretaria de la Unesco?, pues que ponga en Practica todo lo que a aprendido, tod@s tienen que respetarse y hablar en Armonia
lo mismo pensé, con esa actitud, dejo caer toda la educación de la que se jacta
que huachaferia
Señor lo decis por ti estas diciendo que los aymaras no sabemos leer eso entendi cuidado es una persona grande y como tal mas coherencia con sus dichos soy aymara y se leer
Qué tal complejo que tiene esa tía Martha
A LAS FINALES ASI LO TRADUCIERAN A ASUS LENGUAS NI LO VAN A LEER....POR QUE NO HAY COSTUMBRE A LEER...
carlos cardoso y eso porque no quieren? Es porque no se les enseña
//Figureti como EEG el congreso esta de mal en peor (?
De todos se aprende. Hay que ser más humilde la soprano por favor. Tienenis manos mis cholas queridas.
maymanpas wantuchun chay hildebrant imatan ruwan caypi, español yachaq ignorante.
Ismayta micuy Marta Hildebrant
Pienso que la critica de Demetrio Tupac Yupanqui es ha hablar todos los idiomas nativos, lo cual seria un despropósito, pienso que DEBERÍAMOS OFICIALIZAR(O PONERLO EN PRACTICA) SOLO el idioma quechua como idioma nacional junto al castellano, porque ya lo probo un análisis de ADN, los limeños tienen 70% de genes indígenas y 13% de español, el quechua nos daría identidad, los demás idiomas nativos podemos legalizarlos en la región donde lo hablan.
Siendo realistas este proyecto es BA su ra
camino tu gente por culpa de esa gente con quien trabajas
Ari quepay, huayna kallpa sapa, ari quepay...
Indignante eras mi ejemplo Marta pero despues de que vi de que eres mas del monton de racistas te me caiste
Ñanda mañachis ñojanchis ñan Dios taitallay.
Jajajajajaja
Excelente la doctora Martha el mal hablado debería parar