Как выучить французский язык: моя история успеха
HTML-код
- Опубликовано: 20 дек 2017
- go.italki.com/vikuhasky - При регистрации по ссылке, Вы получите 10$ в кредитах italki после первой покупки.
www.italki.com/home - Обучение языку онлайн.
• Учи язык и не стесняйс... -- Учи язык и не стесняйся! #мотивика
• ЗАЧЕМ НУЖНО УЧИТЬ ЯЗЫК... -- ЗАЧЕМ НУЖНО УЧИТЬ ЯЗЫКИ? #мотивика
• Как НАДО и НЕ НАДО учи... -- Как НАДО и НЕ НАДО учить (латышский/любой другой) язык
• ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК: рандом... -- ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК: рандомная проверка знаний Вики Викой
• СТРАННЫЕ ФРАНЦУЗСКИЕ Ф... -- СТРАННЫЕ ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ
• Как выучить французски... -- Как выучить французский язык: моя история успеха
• Как выучить английский... -- Как выучить английский язык: моя история успеха
Canon 700D
Final Cut X
по вопросам сотрудничества: vgubarevica@gmail.com
Суть видео начинается в 4:08.
Спасибо)))))
Спасибо
В рай без очереди
Святой человек
чмок в пупок
Господи, спасибо за мотивацию! Реально огромное спасибо. Теперь как и у тебя с владельцем булочной, я мечтаю поговорит на французском с тобой!
Поздравляю с Новым годом! Желаю всего наилучшего!
Я так рада что у тебя появилась реклама
Можешь посоветовать какие-нибудь каналы французских блогеров на ютубе,или что ты вообще смотришь на французском?🌟
Ааааааааааа клёво
Нина Ромашкина 7
привет Bonjour
свяжитесь со мной, мы изучим французский язык вместе
Я хочу изучать русский язык
Tay Eb привет :) я русская и хочу выучить французский
@@user-ml9nj6ew6f dongado10@gmail.com
С БАГЕТАМ ЗА ПЛЕЧАМ БЫЛО СМЕШНО😂😂😂
Привет!
Обязательно скинем ребятам твое видео, а то у нас есть желающие. Мы кстати тоже из Риги! Спасибо за видео
Вика салют! Хочу выучить французский и английский! Школьная база французского и немного пыталась учить английский! Очень туго даётся. Планы , через год поехать во Францию! Ваше мнение - сразу два учить , или хорошо выучить французский, а после начать английский?! Заранее благодарю!
УРА ЕЩЁ ВИДОС)))) 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Да, Вику нас сегодня балует ))
хочется услышать оценку учебников,а большинство блогеров любуются собой и страшно многословны,увы......
Если ты хочешь реального выучить язык, чтобы говорить свободно на нем, то тебе не нужны учебники. Я знаю о чем говорю и прекрасно понимаю о чем она говорит. Я сама 3 года уже в США живу и за это время не пользовалась никаким учебником, но выучила язык практически полностью (свободно говорю, понимаю, пишу и читаю, иногда даже думаю). Самое главное это общение на языке.
@@user-rn4zb2uq7x если начинаешь с нуля и не живешь в стране носителей(?) - то учебники нужны, чтобы хоть какая то начальная база была
@@haze6285 да, ученики возможно и нужны, но это крайний вариант. Сейчас есть много приложений и сайтов где можно общатся с носителями и слышать язык. Одних учебников не достаточно, необходимо слышать правильное произношение и говорить самому. Хотя при огромном желании и титанический усилиях можно и по учебнику
@@user-rn4zb2uq7x общение на этом языке конечно важно, но как человеку может это помочь, если он ни одного слова в этом языке не знает?
@@haze6285 duolingo и другие приложения в помощь🤷🏻♀️ или репетитор
А я учу французский с busuu. Очень помогает) Но и дополнительные ресурсы очень нужны.
На бусуу кайф только в том, что носителям можно отправлять свои сочинения и запись, а так, там только для начального уровня) хотя я там долгое время сама обитала и со многими французами познакомилась.
Посмотрел только что твое видео "как выучить французский" годичной давности. Ты сильно изменилась за год 😀
Заканчиваю 11 класс. За 6 лет изучения французского мало что знаю. К французскому языку появилось отвращение из-за педагога. Учитель не то-что не может ничего по французскому сказать, так и преподает.
Поздравляю, в нашем образовании ничего не изменилось. Один в один, только с разницей в 20 лет.
Обожал французский до второй половины 7-ого класса, заговорил даже свободно. 2 года с новым учителем и я забыл почти весь язык и терпеть не могу его в школе...
Я учила язык сама с 11лет так легче
Я 3 года назад в США переехала с практически нулевым английским и пошла буквально через 3 недели в американскую middle school и вот уже сейчас я могу свободно общаться. Так что понимаю прекрасно что ты имеешь в виду насчёт общения, грамматики(тут много мексов да и американцев пишущих и говорящих грамматически не правильно). Сейчас я загорелась французским и Францией и вот думаю поехать туда учится. Куда посоветуешь поехать?
Здравствуйте, возможно выучить французский язык самому ( без преподавателя)?
На кого ты учишься ?
Привет, а как ты учила произношение?
Вы очаровательная! Спасибо за видео. Я вот не могу выучить язык, вообще сложно уже 3 года...
Здравствуйте, может вы подскажите, что помогло вам добиться такого красивого произношения?
Варвара Штронц 3 года жизни во Франции,разве не очевидно?
Посоветуйте, пожалуйста инста блогеров которые связаны с Францией (из Франции, или Русские во Франции) 🍀
Александра Орлова
А на каком языке ты думаешь?
Вы очень красивая)
То чувство, когда все поняла😊
j'adore 😍
Лучший вопрос будет , как думать по-французски , да и на другом иностранном языке. Это самая первая проблема при изучении или в изучении. Мыслить, выражаться...
Я, конечно же, не могу ответить за Вику, но у меня умение думать на иностранном языке появилось автоматически по мере его изучения. Как только начинаешь свободно говорить, то и думать можешь тоже.
Nullo modo. Если не думаешь значит не можешь
Через пару лет в иностранной среде (с минимальным общением с говорящим на родном языке) это само придет. Года через 3-4 сны на этом языке начнут снится 😅 Я знаю что говорю - я больше 3х лет в США живу в штате где крайне мало русскоговорящих. Зато много мексов 😅 так что я еще и испанской немного знаю
le petrosyan 😂😂😂
Можно без рекламы(( интерес пропал к вам что у вас много "воды"😥
То же самое,с английским все спокойно,учу не спеша и с удовольствием. А с французким..начала учить недавно,но нужно за 2 года резко все выучить.. и все как-то через слезы,пот и страдания.. как-то немного хаотично,непонятно..... и я прям почти сдалась..
Olenka T через слезы и страдания не выучишь вообще ничего. попробуй влиться в этот язык.
Я с удовольствием за год берусь выучить) потому что нужно полюбить!
"Через терни к звёздам" - был такой лозунг. Без мотивации или языковой среды говорить и понимать будет весьма проблематично.
Аххах) Ну за le petrosyan уже можно лайк поставить)
на что ты пишешь видео и звук?
А как ты переехала во Францию? По какой программе? Как вообще так вышло?
Ну у нее радители сам знаешь кто.
@@albertdchan9493 не знаю😅 а кто??
Спасибо за видео! Я учу французский. Можете посоветовать пару каналов на французском для просмотра
Bienvenue sur mon chaîne ! 😁Акцент бомба точнее полное отсутствие акцента! Лайк !
Извиняюсь словарь сделал ошибку sur ma chaîne
Гениально упростили латынь, из встроеного в слово род в fututnju которая требует сотни и сотни часов для повторения что бы запомнить. Mentulatores rationalatores.
Согласна с вами...
Как и "J'sais pas comment ça s'appelle", "omelette au fromage"...
ma chaine ;-) (feminin) mon televiseur (Masculin),
Bon, depuis plus de 40 ans, Jane Birkin parfaitement francophone,
joue toujours de ces inversions de genre
pour garder un certain charme que nous adorons ;-)
А если нет денег на педагога, можно ли французский изучать самостоятельно?
ожно. Главное желание практиковаться, заниматься каждый день. Есть отличные курсы по языкам на youtube от Александра Береса. И по французскому тоже есть.
Блин, ты классная!!! Самой же можно выучить, если нет возможности нанять учителя?)
Круто то что я в 3 классе начала серьёзно учить английский и французский
Про первый год обучения в иностранном вузе и "притворялась обычным студентом" это прямо в точку!!! Спасибо за видео и за мотивацию, в твоих рассказах я вижу себя, те же чувства и переживания, а значит всё не так страшно и можно с этим жить и мне:D
андрей богуславский безусловно, разговаривать на чужом языке страшно, но я имела ввиду вообще ощущения в первый год обучения. Не редко такие как мы(кто уехал учиться заграницу) встречают непонимание со стороны знакомых, да и друзей, мол "тыж в Европе, какие могут быть проблемы?". А тут Виктория так четко передала именно все те чувства, что я испытывала тогда, что мурашки по коже побежали:))
А насчет "фильтровать базар", по-моему, это нормальная привычка воспитаного человека: следить за тем, что говоришь, вне зависимости от языка:)
не понимаю почему вы "вынуждены выражаться правильно по-русски", кто вас заставляет? это только ваш выбор! и здесь не идет речь о том, что кто-то там что-то подумает, а о том, что это ваш родной язык, уважаете и любите его - говорите хорошо; хотите выглядеть быдлом - тоже ваш выбор:) Да ни слова не говорила о страхе разговаривать на чужом языке, страшно бывало временами в жизни.
я так не считаю.
Я очень люблю французкий язык.боле мене даже знаю,но хотелось обсалютно владеть этого языка.спосиба за обзор.
Приятно слушать
Tu parles très bien Français 👍🏼 bravo
андрей богуславский Non Parisien!
Guillaume Broseta oui,
Guillaume Broseta , oui😍
羽田鼻やな
Че?
Полностью с вами согласен! Я учу самостоятельно испанский и польский, и большинство времени яищу носителей и если нахожу, практикуюсь с ними. И это чудесно! Ведь так можно учить любой язык! Я часто отправляю голосовые сообщения, чтобы больше говорить и привыкать к говорению, особенно с польским это чуть труднее. Но я стараюсь говорить чаще и больше.
А как ищете собеседников? Можете посоветовать приложения, платформы?
Первый раз наткнулся на данное видео в конце 2019 года. Тогда как раз только начинали работать с французскими партнерами, но я по французски знал только Bonjour). До этого в советской школе 30 лет назад изучал кое-как немецкий. Это видео каким-то образом смотивировало, нашел в интернете хорошего (как оказалось в последствии) репетитора и за 2 года упорных занятий дошел до B1. Выводы в этом видео асолютно правильные: 1). мотивация выучить язык, 2). хороший педагог, 3)ежедневная (хотябы минимум по 15-20минут в день) работа по изучению языка.
От себя добавлю: для изучения использую Учебник издательства CLE Int. (Там их серия и от урока-к уроку мы их чередуем). В качестве дополнения использую приложения Duolingvo и Busuu, а так же иногда слушаю онлайн Fun Radio.
Я человек простой.Вижу Вику, ставлю лайк...
На счет мотивации. Хотел, но не мог заставить себя учить французский. Просто крупную часть книг из списка для чтения заказал на французском языке, а когда пришла гора макулатуры на не понятном языке, пришлось начинать учить. И только через год приступил к чтению
Merci 😊
Ой ёлки-маталки, как мне повезло с французским, я с детства не выговариваю эту самую букву. Общался с французом через интернет на английском и он заметил мою букву "Р", а точнее её отсутствие (вместо "ребята" будет "ебята" и всё в таком духе), и попросил сказать пару слов на французском с этой буквой. После моего произношения он сказал что она у меня идеальная! На меня нахлынула волна мотивации для изучения, буду учить! Но пока заканчиваю английский.
И да, самое очевидное это то, что французский учится в разы лучше, если знаешь английский или какой-нибудь другой язык. Где-то произношение одинаковое, где-то слова, где-то грамматика. Каждый язык состоит из всех других языков, так что всегда в новом языке можно встретить уже что-то знакомое и поэтому легко настроить область своего мозга на изучение другого языка, если в этой области уже что-то есть. Мозг уже боксирует в перчатках и говорит: ДАВАЙ ЕГО СЮДА!
А штурмовать французский без какого-либо багажа некоторых знаний других языков будет просто ужасти наверно...
Спасибо за видосики и с прошедшей днюхай, ёпты!
Французский ещё и на русский похож )) Там можно делать то, что в английском не разрешается, а мы привыкли. Моё любимое - произносить утвердительное предложение с вопросительной интонацией, превращая его тем самым в вопрос. Или говорить в настоящем времени о будущем, типа "Я иду в кино завтра".
Про боксирующий мозг - это прекрасно))
@@alexgroman в английском также можно говорить в настоящем времени о будущем, когда планы точны.
А теперь попробуй произнести R, как Mireille Mathieu!
Где ещё видео) сколько ждать?
Какое вам ещё видео - сейчас же Рождество! (И будет Новый Год.) Вику отдыхает дома, набирается сил, проводит время с родными и друзьями. Не будем ей мешать :) В новом году она нас обязательно порадует!
Привет! А это твоя реальная фамилия?
В Монреале ооочень специфический французский, думаю не все во Франции бы поняли, живу здесь 8 лет и первый год задавалась вопросом ли ето французский язык
так это курс урока или бла-бла-бла.....?
Лайк за видео. Красивая девушка, красивые глаза.
И не глупая. Приятно смотреть.
У девушки еще сильный акцент. Я 10 лет жила в париже, поэтому слышу. А так, все советы правильные. Лайк
Лолита Данилова если и есть акцент, то явно не сильный. Не преувеличивайте
'Учил' французский 6 лет в школе любовь осталась а знаний и потребности в нем 0. Конечно классно было знать я бы смотрел и читал но баланс трудозатраты выхлоп парализует волю.
Одно могу сказать, читайте литературу на французском и переводите. Читайте диалоги уже с переводами, это как общение.
А что делать, если вообще ничего не знаешь? Я же не смогу перевести, не зная ничего
My name Гугл переводчик в помощь
@@user-oz9tk7ht4b и что теперь все тексты через переводчик переводить? Может для начала базу выучить
My name поступайте, как знаете
@@user-oz9tk7ht4b Я так и делала
italki бесплатно обучают?
Ну, нет, конечно))))
Chaîne- канал!))( шэн)
Вы очень приятная девушка!
Из огня да в полымя. Правильно)
Единственное, что убивает мою мотивацию учить испанский (чтобы наконец то чувствовать себя свободной при разговоре), спряжения глаголов ( исключая настоящее время). Вот смотрю на это и плакать хочется. Эх... Может подскажите, как перебороть себя?(
вы сказали про итальянский и вспомнила момент. Когда ходила в языковую, то туда, на мой уровень ходили иногда итальянцы, то жалкое чувство, когда они уделывают тебя в испанском. И возникает вопрос "Чувак, зачем ты пришел, если ты все понимаешь"? :D
Elizaveta Matytcina один из самых легких языков. Французский по сранению с санхуанами, как древняя латынь)
Elizaveta Matytcina учи Японский, нахуй Французский!
tv да, я засунула себя в ситуацию, где порви жопку, но говорить ты должен.
Походу так стоит делать со всеми языками. Ну лично для меня.
А просто так засесть, я до сих пор не могу.
tv могу сказать точно, что B уровень точно имеется. Учила английский тоже B уровень. Надеюсь, что в скором времени, точно смогу освоить С уровень. Будет приятно осознавать это, что вот смогла :)
Хотелось бы через года 2-3 начать учить баский язык. País Vasco.
Мечтаю осуществить план переехать туда.
Вся суть видео на 12:08 ^^
Нет
а я ИТАЛКИ вместо айтоки😂😂😂😂😂 прочла. Ещё думаю при чем тут Италия?!)))
Асимиль,книга хорошая.Я прожил 4 года но я так и не выучил ))В Страсбурге жил
долго смотрел, про этапы не совсем понятно, а как выучить монгольский язык ?
Зачем тебе он
?
К слову "какой то Жан Поль с улицы..." В свое время общалась на платформе какого-то приложения с французами. Можно было указать свой язык, и выбрать интересующий, соответственно так подбирался кандидат. Мне подобрали чувака из Туниса. Я подумала, ок, главное, чтобы практиковать язык. Как только он написал мне - "tu VA a l'ecole toi?", Наше общение прекратилось 😅😂
Merci милая ..
Если учить самостоятельно, можно-ли выучить язык?
@@user-sm3xo4gy4z Самостоятельно очень сложно. Нужно чтобы было общение
Редиска за что заблокировала меня в инсте???? Неуважение к подписчикам)
Сегодня Вас тут обнаружила! Приятно видеть в youtube людей из Риги )) Смотрю уже не знаю, какое по счету видео и вот хочу сказать.... Вообще по многим хочу что-то сказать, но пока выскажусь про нерамотность ))) Вы вот говорите, что французы неграмотно пишут. Должна сказать, что испанцы тоже. Нас, иностранцев, так намуштровали, что мы прекрасно знаем, где поставить "ударение" и где какую букву надо написать. А испанцы сплошь и рядом допускают страшнейшие грамматические ошибки, за которые нас бы давно уже казнили и посадили на кол )))
Как в речи различить:
"J'ai mal au dos" == "J'ai mal aux dents"
et "Je courais" == "Je courrai" ???
au dos - Вы так и слышите «о до». Если же aux dents - это тоже что-то вроде «о до», но там ясно слышен носовой звук. А по поводу je courrais и je courrai, там есть небольшая, практически неощутимая разница, но это и неважно, ведь есть контекст :) с его помощью и разберётесь)
Ramilya Che
Гмадлобт!
Вызывает антирес вот ишо какой разрез:
В тексте ln-Grid «Mama mia» eсть строка _Tu ères mia._
Ères это замшелая форма être ?
your introduction is too long.
То что надо знать больше это как правильно звучит буква по французки и как правильно говорить вот что главное ну а для начинающих нужен алфавит
я француз могу помоч с языком
Дорого там жить и учится?
Сяб я учу с семьёй французский нам он нужен для путешествий
благодаря таким сокращениям они умеют шифроваться и я это очень одобряю потому что я понимаю их сокращения с цыфрами во фразах которые ни один переводчик не переведёт важно знать именно уличный французский язык так как он больше всего и потребуется в общении с франкоговорящими и понимании франкофонов в полной мере
> живу 3 года во франции
дальше можно не смотреть
в Париже?)
Вы очень красивая и классная девушка
Женюсь!!!
Le Karapetyan.😂
Александр Карапетян 😂
Привет! Сколько ты уже учишь французский?
+Sweet Katy а вы не пробовали сперва внимательно посмотреть видео и потом уже задавать вопрос? :)
Viku Hasky извините, написала вопрос, прежде чем посмотреть видео
Смысл ютуба - это посмотреть видео и потом задать вопрос.
Это я так, на будущее. :)
Да действительно французский язык очень тяжеый. Чтобы его понимать нужно найти такого человека (француза или француженку) который /которая правильно произносят слова, так как очень много французузов говорят быстро, а иногда плохо и не понятно. Самое страшное, что среди них есть которые вообще не умеют ни писать ни читать, иногда мне приходилось им помогать в этом вопросе.в наше то время.
Я французский типа учил всего пару месяцев в Риге в такое... странное время. Короче, расстался с девушкой, был депресняк на пару лет, дома сидет в одиночестве было невыносимо, и вот я пошел в автошколу, а потом на курсы французского, чисто ради компании. Преподом был классный парень Халид - французский марокканец,, который по-латышски на тот момент не говорил вообще, по-русски чуть-чуть, так что большая часть учебы проходила на английском.
французы пишут с сокращениями для быстрого общения в чате это у них так заведено и это нормально за место merci-mer6; de rien - d r1; quand - qnd; pourquoi - prkw; bonjour - bnjr; bonsoir - bsr; quoi de neuf - kw de n9;etc..... Это не ошибки это такой их стиль общения который я давно приняла и изучила.
привет
свяжитесь со мной, мы изучим французский язык вместе
Я хочу изучать русский язык
ты просто прелесть
спасибо за видео и хорошо рас кас зало и удач ! я в россии горд уфа !
Извините по существу надо бы, но много не нужных слов надо было сразу переходить " как эффективно и быстро учить французский язык. "
По существу надо уважать расстановку знаков препинания в русском языке.
Я тоже живу во Франци 2 года,не как не могу научится говорить.На учи меня Sil vio plaît.
Интересен был бы перевод слов француза в Один дома 2 в самолёте, когда он что-то говорит на французском Кевину! :D Всю жизнь с мужем на пару задаёмся этим вопросом. :D
@@Sash-Aa и самый прикол, что говорит он с канадским акцентом)))
Sasha Alien я запарилась и посмотрела, как его зовут: ANDRE LACHAUMETTE. Ему очевидно сейчас 77 лет и до недавнего времени адреса его проживания были в Канаде. Мы с мужем подумали, может, он хотел исправить свой канадский акцент на более французский , а получился итальянский. Короче, не французский француз.
Sasha Alien вчера тоже подумала , что могли бы его и продублировать.
Слово экстрЕмальный пишется через букву Е.
ЭкстрИм* - корень
Хочу выучить французский и английский английский уже знаю остался выучить француский
Видео моя история успеха - и в первом же предложении фонетика по буграм пошла
Je это не ЖЭ
До успеха еще очень и очень далеко
блин, сама хотела этот коммент написать 😁
Bienvenue dans ma chaîne RUclips :)
Vous parlez très très vite’’’ doucement
Суть видео на 14 минуте
15 евро за урок - это недорого, Вика?
Во бы мне такую училку 😆😆
tu parles bien le français
Канал en français est chaîne
"..стенУ между нами..." О, все уже, докатилась до французских ударений в родной речи!
Je m'appelle-Меня зовут
Menshe razgovora. ..ujasssssss
А что вы хотели от разговорного видео, о личном опыте в изучении языка? Это не power point презентация)) вы, мягко говоря, пришли не по адресу
👄 💋
И задам волнующий меня вопрос : КАК ЖЕ ВСЕ ТАКИ СМЕЮТСЯ ФРАНЦУЗЫ ЕСЛИ В ИХ ЯЗЫКЕ НЕТ БУКВЫ «Х»?
Mdr,,,вот так
Ooo la laa
это просто как все,хахахахахха,и всё
Priyatnaya tyan