For someone trying to sing a foreign language...she must be commendable for her effort...she is brave enough to sing live in a competition on a foreign soil infront of a huge audience is remarkable...its not fair to compare her with a native singer...
( Because of you I'm blown by cold wind ) 為你我受冷風吹 wèi nǐ wǒ shòu lěng fēng chuī ( When I'm lonely tears run from my eyes ) 寂寞時候流眼淚 jì mò shí hou liú yǎn lèi ( People ask me if it's true or false, speak, is it true or false? ) 有人問我是與非 說是與非 yǒu rén wèn wǒ shì yǔ fēi shuò shí yù fēi ( But who really cares about another? ) 可是誰又真的關心誰 kě shì shuí yòu zhēn de guān xīn shuí ( If there was love it can no longer continue ) 若是愛已不可為 ruò shì ài yǐ bù kě wéi ( Just say it clearly, it doesn't matter ) 你明白說吧無所謂 nǐ míng bái shuō ba wú suǒ wèi ( There’s no need to comfort me ) 不必給我安慰 bù bì gěi wǒ ān wèi ( Why fear I’ll be hurt ) 何必怕我傷悲 hé bì pà wǒ shāng bēi ( Just take it that I've hidden my true love, not giving it to anyone ) 就當我從此收起真情 誰也不給 jiù dāng wǒ cóng cǐ shōu qǐ zhēn qíng shuí yě bù gěi ( I will try to put things in the past, ) 我會試著放下往事 wǒ huì shì zhe fàng xià wǎng shì ( no matter how beautiful it used to be, ) 管它過去有多美 guǎn tā guò qù yǒu duō měi ( and I will try not to miss you, ) 也會試著不去想起 yě huì shì zhe bù qù xiǎng qǐ ( the way you enveloped me in your love, ) 你如何用愛將我包圍 nǐ rú hé yòng ài jiàng wǒ bāo wéi ( that deep savoury feeling ) 那深情的滋味 nà shēn qíng de zī wèi ( If only I could just let bygones be bygones, ) 但願我會就此放下往事 dàn yuàn wǒ huì jiù cǐ fàng xià wǎng shì ( and forget how beautiful it was ) 忘了過去有多美 wàng le guò qù yǒu duō měi ( Our fate together was used up but there is still mercy ) 不盼緣盡仍留慈悲 bù pàn yuán jǐn réng liú cí bēi ( Although I thought this I was wrong ) 雖然我曾經這樣以為 suī rán wǒ céng jīng zhè yàng yǐ wéi ( I truly thought this but I was wrong ) 我真的這樣以為 wǒ zhēn de zhè yàng yǐ wéi
Ramai bangga suara sedap tapi yang mampu tempuh cabaran untuk berjaya tak ramai..Penghibur yang sebenar bukan hanya terletak pada suara tapi sikap humble dan hormati bakat orang lain pun perlu..
Alex Rose Zaman kegemilangan yang dah lepas biarlah.. Nak jugak lebih,nenek pun masuk list. Nenek lebih dari Shila ke atau Shila lebih dari nenek,no matter. This is Shila time.Shila terbaik.
Remember she is not Chinese. Encourage and not discourage. One man's meat is another man's ppison. Majority seems to like it. It is only haters see things in negative way.
For someone trying to sing a foreign language...she must be commendable for her effort...she is brave enough to sing live in a competition on a foreign soil infront of a huge audience is remarkable...its not fair to compare her with a native singer...
唱歌最有技巧的女歌手，没有之一！
开口的第一句就被她迷住了，太赞了。
非常好聽
I really like voice of Shilla ...👍👍💕
She is good singer and talented 👍⚘️
Proud of you Shila❤
( Because of you I'm blown by cold wind )
為你我受冷風吹
wèi nǐ wǒ shòu lěng fēng chuī
( When I'm lonely tears run from my eyes )
寂寞時候流眼淚
jì mò shí hou liú yǎn lèi
( People ask me if it's true or false, speak, is it true or false? )
有人問我是與非 說是與非
yǒu rén wèn wǒ shì yǔ fēi shuò shí yù fēi
( But who really cares about another? )
可是誰又真的關心誰
kě shì shuí yòu zhēn de guān xīn shuí
( If there was love it can no longer continue )
若是愛已不可為
ruò shì ài yǐ bù kě wéi
( Just say it clearly, it doesn't matter )
你明白說吧無所謂
nǐ míng bái shuō ba wú suǒ wèi
( There’s no need to comfort me )
不必給我安慰
bù bì gěi wǒ ān wèi
( Why fear I’ll be hurt )
何必怕我傷悲
hé bì pà wǒ shāng bēi
( Just take it that I've hidden my true love, not giving it to anyone )
就當我從此收起真情 誰也不給
jiù dāng wǒ cóng cǐ shōu qǐ zhēn qíng shuí yě bù gěi
( I will try to put things in the past, )
我會試著放下往事
wǒ huì shì zhe fàng xià wǎng shì
( no matter how beautiful it used to be, )
管它過去有多美
guǎn tā guò qù yǒu duō měi
( and I will try not to miss you, )
也會試著不去想起
yě huì shì zhe bù qù xiǎng qǐ
( the way you enveloped me in your love, )
你如何用愛將我包圍
nǐ rú hé yòng ài jiàng wǒ bāo wéi
( that deep savoury feeling )
那深情的滋味
nà shēn qíng de zī wèi
( If only I could just let bygones be bygones, )
但願我會就此放下往事
dàn yuàn wǒ huì jiù cǐ fàng xià wǎng shì
( and forget how beautiful it was )
忘了過去有多美
wàng le guò qù yǒu duō měi
( Our fate together was used up but there is still mercy )
不盼緣盡仍留慈悲
bù pàn yuán jǐn réng liú cí bēi
( Although I thought this I was wrong )
雖然我曾經這樣以為
suī rán wǒ céng jīng zhè yàng yǐ wéi
( I truly thought this but I was wrong )
我真的這樣以為
wǒ zhēn de zhè yàng yǐ wéi
超好听~ 又要爱上茜拉的版本了
That wo didi hi..hi..
What's the title of this song?
天籟之音
听着,听着,眼睛不知觉的湿润起来. 茜拉就有这样的本事.讚
Beautiful voice she is very good singer beautiful voice thank you for sharing your beautiful voice love her voice thank you
真的非常好👂👍👍👍
进入歌词故事对唱歌太重要了
Wonderful shila''s-voice...with feeling she''s singing
yes I agree with aisyah 1707 the music + voice from shila wah so wonderful
U blum taw g swara q. kalau q nyanyi......
+Alex Rose Bagus la ramai suara bagus dan ramai nak berjaya..Sokong Shila dan siapa2 yang nak majukan industri muzik..tak la ketandusan bakat.
Ramai bangga suara sedap tapi yang mampu tempuh cabaran untuk berjaya tak ramai..Penghibur yang sebenar bukan hanya terletak pada suara tapi sikap humble dan hormati bakat orang lain pun perlu..
Shila the best
How I wish Shila can put this version in her album.So soothing.I'm fly away by your voice.
Nenek aq pun kacak swara nya masa nya popular
+Alex Rose what the fish with you granny??
Alex Rose
Zaman kegemilangan yang dah lepas biarlah.. Nak jugak lebih,nenek pun masuk list. Nenek lebih dari Shila ke atau Shila lebih dari nenek,no matter. This is Shila time.Shila terbaik.
aisyah170
nice.... love your voice....
jngn nice jer .....bli le cd ori nye tanda s port
she should have mandarin songs of her own by now. no doubt an international level superstar
She already has several mandarin songs & 2 albums
她跟李佳薇一樣
也是新馬地區出來的天后
茜拉!妳果然是"佳薇"的學徒!
茜拉!我期待妳的專輯!
加油!
是佳薇的学徒？
So nice 😍😍😍😍😍😍
April 2019❤️
26/6/2019 tengok lagi ni
31 July 2020 🙋
wow.......................awesome
nice shila!!
I LOVE U
Very good..love you shila..
Awesome....
为你我受冷风吹
非常歌手
Wow, awesome. Clear and smoothing
太赞了 很好听动人 只是咬字需要进步 可能是太紧张了吧 没关系! 加油茜拉😁
不错了,让我们唱马来语,一定很烂
Marvelous
非常好聽吧!!!!!!!!
wow......
nice!
我觉得她很厉害了 我第一次听也找不准节奏 主要是字太多了 几个字连着一个音 对一个还在努力学中文的人标准不要这么高嘛~
太好了
Ichiban Xila
wow
唱的不错可是好像有些地方转不过来的感觉...
感情。。?
唱準就很很不錯了，不要太苛刻
{我是否認為此舞會}
太阳刚了
技巧性很强,可惜差在吐字和情感上...可惜了.
又不是中国人
+Ray Shaw 她是馬來西亞人 進步很多了
又不是台灣人
Ray Shaw 人家是马来人 不然你来唱马来歌看吗
所以选马来歌就好，不要选自己不擅长的
弹吉他的是JY？
黃媽的版本，最好聽，
The original from Sandy Lam is still the best, and the best by far. Shila is great. Nobody gets even close to Sandy though.
拍子变快了 感觉很赶
茜拉的声线无可挑剔，可我觉得她好像没太明白歌词的意思，还有配乐太闹了，画蛇添足，根本突出不了她的声线。。。
聽了黃綺珊的版本以後 就改變了
Vency Cheng 什麼意思
个人感觉许茹芸版本比较好听
但是如果你听了黄绮珊的版本。。。。你会改观。。。
好听，但原唱的版本更有味道
.
太粗了，一点唱不出女生的……柔情和暖意！
酱你上去唱唱吧！
还是林忆莲唱的好听。
太炫技了，聽過不會留下印象
和许茹芸没得比
脑袋这么包着是怎么回事？
在馬來西亞有大貢獻的馬來西亞華人都能把劣等土話認真學好…
來中文舞台卻沒有認真學習中文…最少歌詞要背好…就是一大扣分…
還是回去讓他們自己的政府搞一個固打制的舞台給他們自己搞一個冠軍出來吧….
Let me ask you... what is the title of this song
很難聽。根本不適合她的風格
NOT GOOD,
jealous
汉语发音咬字已进步很多， 棒！
Maybe you can sing better...show her the correct way to sing the song. Will you?
Remember she is not Chinese. Encourage and not discourage. One man's meat is another man's ppison. Majority seems to like it. It is only haters see things in negative way.
放弃我。
太強了