English lyrics : The sky is burning, the threat is approaching, The Covenant surge, unleashed, fierce, Humanity wavers under enemy fire, But on Reach, we resist, we don't give in here. Fate is heavy, engraved in every step, The Spartans advance, guided by their fight, Faced with the invasion, hope seems vain, But they still fight, ready to face the end. Humanity is fighting, on the edge of the precipice, Faced with the Covenant, it is his sacrifice, Their courage burns, despite the imminent failure, The shadows of Reach defend the firmament. Shots erupt, flames devastate everything, The Spartans resist, facing the most violent blows, Their strength is honor, their shield the heart, Even though the end seems near, they move forward without fear. The planet bleeds, but it does not surrender, Under the relentless assault she will fight, Humanity holds on, in the face of endless perils, On Reach, resistance is our only path. Humanity is fighting, on the edge of the precipice, Faced with the Covenant, it is his sacrifice, Their courage burns, despite the imminent failure, The shadows of Reach defend the firmament. Perils grow, but hope remains alive, On Reach, each battle has forged our survival, And even when the skies are stained with blood, Humanity stands, indomitable in the wind. Humanity is fighting, on the edge of the precipice, Faced with the Covenant, it is his sacrifice, Their courage burns, despite the imminent failure, The shadows of Reach defend the firmament. Reach has fallen, but humanity persists, In the ashes, their light resists, For even though the stars sink into darkness, The shadows of Reach will carry our hope.
Lyrics Français : Le ciel s'embrase, la menace approche, Les Covenants déferlent, déchaînés, féroces, L'humanité vacille sous les feux ennemis, Mais sur Reach, on résiste, on ne fléchit pas ici. Le destin est lourd, gravé dans chaque pas, Les spartans avancent, guidés par leur combat, Face à l’invasion, l’espoir semble vain, Mais ils luttent encore, prêts à affronter la fin. L’humanité se bat, au bord du précipice, Face aux Covenants, c’est son sacrifice, Leur courage brûle, malgré l'échec imminent, Les ombres de Reach défendent le firmament. Les tirs éclatent, les flammes ravagent tout, Les spartans résistent, face aux plus violents coups, Leur force est l’honneur, leur bouclier le cœur, Même si la fin semble proche, ils avancent sans peur. La planète saigne, mais elle ne se rend pas, Sous l’assaut implacable, elle se battra, L’humanité tient, face aux périls sans fin, Sur Reach, la résistance est notre seul chemin. L’humanité se bat, au bord du précipice, Face aux Covenants, c’est son sacrifice, Leur courage brûle, malgré l'échec imminent, Les ombres de Reach défendent le firmament. Les périls grandissent, mais l’espoir reste en vie, Sur Reach, chaque bataille a forgé notre survie, Et même quand les cieux se teintent de sang, L’humanité se tient, indomptable dans le vent. L’humanité se bat, au bord du précipice, Face aux Covenants, c’est son sacrifice, Leur courage brûle, malgré l'échec imminent, Les ombres de Reach défendent le firmament. Reach est tombée, mais l'humanité persiste, Dans les cendres, leur lumière résiste, Car même si les étoiles sombrent dans le noir, Les ombres de Reach porteront notre espoir.
English lyrics :
The sky is burning, the threat is approaching,
The Covenant surge, unleashed, fierce,
Humanity wavers under enemy fire,
But on Reach, we resist, we don't give in here.
Fate is heavy, engraved in every step,
The Spartans advance, guided by their fight,
Faced with the invasion, hope seems vain,
But they still fight, ready to face the end.
Humanity is fighting, on the edge of the precipice,
Faced with the Covenant, it is his sacrifice,
Their courage burns, despite the imminent failure,
The shadows of Reach defend the firmament.
Shots erupt, flames devastate everything,
The Spartans resist, facing the most violent blows,
Their strength is honor, their shield the heart,
Even though the end seems near, they move forward without fear.
The planet bleeds, but it does not surrender,
Under the relentless assault she will fight,
Humanity holds on, in the face of endless perils,
On Reach, resistance is our only path.
Humanity is fighting, on the edge of the precipice,
Faced with the Covenant, it is his sacrifice,
Their courage burns, despite the imminent failure,
The shadows of Reach defend the firmament.
Perils grow, but hope remains alive,
On Reach, each battle has forged our survival,
And even when the skies are stained with blood,
Humanity stands, indomitable in the wind.
Humanity is fighting, on the edge of the precipice,
Faced with the Covenant, it is his sacrifice,
Their courage burns, despite the imminent failure,
The shadows of Reach defend the firmament.
Reach has fallen, but humanity persists,
In the ashes, their light resists,
For even though the stars sink into darkness,
The shadows of Reach will carry our hope.
Lyrics Français :
Le ciel s'embrase, la menace approche,
Les Covenants déferlent, déchaînés, féroces,
L'humanité vacille sous les feux ennemis,
Mais sur Reach, on résiste, on ne fléchit pas ici.
Le destin est lourd, gravé dans chaque pas,
Les spartans avancent, guidés par leur combat,
Face à l’invasion, l’espoir semble vain,
Mais ils luttent encore, prêts à affronter la fin.
L’humanité se bat, au bord du précipice,
Face aux Covenants, c’est son sacrifice,
Leur courage brûle, malgré l'échec imminent,
Les ombres de Reach défendent le firmament.
Les tirs éclatent, les flammes ravagent tout,
Les spartans résistent, face aux plus violents coups,
Leur force est l’honneur, leur bouclier le cœur,
Même si la fin semble proche, ils avancent sans peur.
La planète saigne, mais elle ne se rend pas,
Sous l’assaut implacable, elle se battra,
L’humanité tient, face aux périls sans fin,
Sur Reach, la résistance est notre seul chemin.
L’humanité se bat, au bord du précipice,
Face aux Covenants, c’est son sacrifice,
Leur courage brûle, malgré l'échec imminent,
Les ombres de Reach défendent le firmament.
Les périls grandissent, mais l’espoir reste en vie,
Sur Reach, chaque bataille a forgé notre survie,
Et même quand les cieux se teintent de sang,
L’humanité se tient, indomptable dans le vent.
L’humanité se bat, au bord du précipice,
Face aux Covenants, c’est son sacrifice,
Leur courage brûle, malgré l'échec imminent,
Les ombres de Reach défendent le firmament.
Reach est tombée, mais l'humanité persiste,
Dans les cendres, leur lumière résiste,
Car même si les étoiles sombrent dans le noir,
Les ombres de Reach porteront notre espoir.