Eljoee ft Chaama - Moulat Lkhala (English Translation)
HTML-код
- Опубликовано: 1 июн 2023
- 🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿
ملاحضة هامة :
الكثير يضن ان هذه الأغنية جزائرية
الحقيقة هي آنه هذه الآغنية التي اعدناها اسمها الاصلي شوفو لحالتي
او الله ياتيك بالصبر وكاتبها هو الفنان المغربي بن عمر الزياني
اما مولات الخانة الجزائرية هي من كتابة بن سهلة ابي مدين وكلماتها مختلفة تماما عن هذه الآغنية
اما اللحن فلا هو مغربي و لا جزائري اللحن تراثي من الملحون و الحوزي
فالرجاء منكم التفهم و ايقاف الجدالات الغير مجدية
كل تعليق مسيئ الى الجزائر او المغرب يتم حضر صاحبه نهائيا من الصفحة
🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🇩🇿
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Make sur you are subscribed and you are following eljoee :
direct.me/eljoee
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We present to you our latest release, "Moulat Lkhala," a Deep house remake of the original song by Mohamed Benomar Ziani. Our intention was to preserve the essence of the ayta style, so we included a captivating bridge performed by a talented violinist in the traditional JEBLI MORROCAN style. Additionally, we had the pleasure of collaborating with a Moroccan and an Algerian musician who showcased their remarkable skills on the Oud, both in the solo and the responses.
It was an exciting experience to work with musicians from both Morocco and Algeria on this project. Our main goal as artists is to convey to the world that political issues should not interfere with our artistic endeavors. We firmly believe that ALGERIANS AND MOROCCANS ARE BROTHERS, and that the media has exaggerated the minor conflicts between the two countries. Our aim is to unite and combat these divisive narratives through our music.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FOLLOW Riadh boualam , Algerian Oud Player :
/ riadh.boualam
FOLLOW Yazid Arabi Gharnati , Morrocan Violin Player :
yazid_el_ar... 
Видеоклипы
كل الحب من سورية للمغرب الشقيق بلاد الفن والجمال .
عندكم اصوات عالمية ما شاء الله🇵🇸🇹🇳🇲🇦
الله الله عل الصوت الجميل و العزف الجميل تحياتي من العراق
الموسيقى و الكلمات والصوت احساس لا يوصف وجمال لا يمل منه تحية لأهل المغرب 🇩🇿 🇲🇦
👍🏼 🇲🇦 🇩🇿 🇸🇦♥️
الأغنية للمغربي بنعمر الزياني كلمات و لحنا
من تونس تحية اعجاب وإجلال لهذا الفن الراقي والصوت الخيالي مبروك ان شاء الله دائما متألقين 👏👏🇹🇳🇹🇳🥇🥇
الأغنية جزائرية وتم سرقتها من مجهولي النسب
@@nasrodz8003 من سرق من هههه الأغنية مغربية محفوظة ومسجلة أما أنتم مجرد عرات لا شيء تمتلكون
@@yassinealami8151 وش يا هجين برديلات فرنسا ومراكش وفاس لهجتكم وليتو تحشمو بيها من وقتاش ولات نتاعكم لبارح الأغنية عندها اكثر من 50 سنة قبل متتزاد مملكة سرقة يا مجهول النسب
@@nasrodz8003 عفاك شوف صندوق الوصف ومتحمقش لينا كرنا بالسرقة الاغنية مغربية 🇲🇦💪🏻
@@nasrodz8003احفاد مسيلمة الكذاب يالكراغلة
ما شاء الله ماحلا هالصوت.
نتمتنا منك تغني الاغنيه للفلسطينه ليا وليا يا وارده عالميا، او اغنيه جفرا الفلسطينيه. متاكد بتطلع منك حلو بهادا اللون✌🏼🇵🇸🇵🇸❤
احنا كلنا عرب واصلا طول عمري بفكر المغرب والجزائر وتونس مكان واحد سو لاتعملو تفرقه لانو هيك بدهم يفرقونا كلنا عرب انا من بلاد الشام اردنيه فلسطينيه وكلنا مكان واحد العروبه هي اللي لازم تمشي بعروقنا فقط
تصحيح معطى نحن لسنا عرب نحن امازييييغ وخاصة المغرب دمرنا الخلافة الأموية في معركة الإشراف 124ه وجاء إدريس الثاني باستقدام ٤٠٠ عربي ثم استقدم يعقوب المنصور الموحدي ١٠٠٠ من الأفراد العرب وليس عاءلات بحكم انهم كانوا يعيشون تحت امراطوريته وقد قال وهو على فراش الموت ندمت على ٣ من بينهم إدخال العرب إلى المغرب وهو يعلم انهم اهل فساد .
ماهذا الصوت الملائكي .. اعجز عن تصديق أذني. 🤍
I’m proud to be a Moroccan 🇲🇦 full of culture ♥️
الله الله الله
ماهذا الجمال
كل الحب والتحية من دمشق-سورية
❤❤❤
الصوت مع الموسيقى اكثر من رائع ❤
الله الوطن الملك عاش المغرب الحبيب مغربية من فرنسا ❤❤❤
بالرغم من اني سوري
صحيح نصف الكلام ما فهمته
لكن وربي إبداع
ماشاء الله إخواننا المغاربة عندهم حناجر من ذهب خصوصا في قراءة القرآن
احبكككككككككم يا المغاربة ❤
So beautiful song this is the real culture of North Africa 💗💗💗
Moroccan culture bro
الأغنية ليست اغنية بن سهلة ابي مدين الجزائري ، و ليست اغنية الهاشمي قروابي
لست غافلا او جاهلا لكي انسب اغنية جزائرية للمملكة المغربية
قبل ان نعمل اي اغنية أتأكد جيدا من المصدر
الكلمات في هذه الأغنية التي اعدناها هي ملك للمغربي بن عمر الزياني و هي مسجلة في شركة حقوق المؤلفين العالمية . و لا شك في هذا .
اما بالنسبة لللحن فهو لحن تراثي من تراث الأندلس و الملحون ، و قد سبق لعدة فنانين جزائريين منهم او مغاربة ان غنوا به لكن بكلمات اخرى
خلاصة القول : استمتعوا بالموسيقى و كفانا فتن ، انا و شاما هدفنا لم شمل الشعبين و سنسعى لتحقيق ذلك بالفن للناس اللي تسمع الفن و ليس للناس اللي تحب تنشر الفتنة
الله يعطيكم الصحة
ruclips.net/video/o0gnYWuN8fc/видео.html
صح ولكن غناها القروابي في الخمسينات
الله يعطيك العافية و الله يوفق كل شخص مثلك يحب الخير و لم الشمل
مشالله
صحيت
🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦 فن الزجل المغربي رررررائع صوت تحفة
@@defimax7069 جهلتو يا كراغلة 😂😂😂😂😂
@@defimax7069 ruclips.net/video/UDCgnI09ePM/видео.html
@@defimax7069 ترمتك لا؟هذه اغنية محم بنعمر الزياني المغربي لا يزال على قيد الحياة يا ولاد فرنسا
@@sarrasarra1323 صندوق الوصف 🆙
واش من زجل تاعك اغنية جزائرية و لي راه حاطو في صندوق الوصف مجرد تراهات و لا تمتم صدقتو انفسكم
انت فنان وربي يا ألجوي eljoee ..ماشاءالله عليك أخي 🇲🇦🇹🇳🇩🇿
فنانة شامة
الأغنية للمغربي بنعمر الزياني كلمات و لحنا
Tu voz es una preciosidad que dios te bendiga y te proteja. Gracias
Magnifica è la terra bagnata dal sole e la voce angelica e tutto ciò che fa parte del marocco ❤❤
المغرب لا تستغرب احلى عالم .
J'adore ❤ vraiment ça me touche beaucoup cette chanson 🙏🌹🥰
روعه. واحساس راقي❤
Speechless😮 that's so beautiful ♥️♥️🔥
Tops créations Eljoee
Merci pour les inspirations 🔥
🙏🏼🥰
تبارك الله ماشاء الله مغاربة ونفتخر بالفن المغربي
مغنية مروكية والاغنية جزاءرية منذ أكثر من قرن وغناها عمالقة الغناء الجزاءري بمختلف مدارسه الغناءية ، وبعدها أخذها المغني شفارة اقصد شقارة الذي كان متاثرا جدا بالفن الجزائري كمعظم لمراركة واعاد غناءها لياتي الجيل الحالي من المغنيين لمراركة ليقولوا نفس الكلمة "وكلهم جهل للتاريخ الصحيح والذين يخجلون بالاعتراف به"، بأن الأغنية مروكية، وقس على ذلك الكثير من التراث سواء كان غناء، لباس ، أكل..... الخ. ربي يهدي ماخلق، لكن الحمد لله الارشيف موجود ولمراركة رايحين نوقفوهم عند حدهم ليعلم كل العالم لمن التاريخ والحاضر.
@@hcen4606غنوها العمالقة الجزائرين اوكى ولكن من صاحبها الاصلي رجاء جواب بمصدقية وشكراً ؟
والله حتى بقيتو فينا لهاد الدرجه معندكوم حتى ثقافه ولا أغاني فبلادكم ولا تاريخ على هادشي باغيين تنسبو كلشي دالمغريب لراسكوم ، الخرائرينء
@@hcen4606 قرا صندوق الوصف، صاحب القناة موزع موسيقي جزائري و عتارف أنها مغربية.
شوف غير صندوق الوصف يا 10 فعقل
صوتك ماشاء الله كيسافر بينا بعيييييد يا شامة المغرب تحياتي ❤
Ruhumu okşuyor bu müzikleriniz mükemmel. 🤎
صوت خيالى والموسيقى مريحه للأعصاب
شكرا جزيلا على هذا الابداع
روعة ❤
You can listen to this endlessly without stopping, this is wonderful music and voice. ❤
الهي ما اجمل الصوت والكلمات واو بتجنن أسمعتها اكتر من عشرين مره اليوم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Vienna Austria 🇦🇹 ❤️❤️
كل التاحي من مصر
The music the voice both are sensational . Brilliant as always bro 🎉🎉🎉 t
Magnifique
لي دار عندي طليلة بغيت ربي يخليه ديما لفوق لفوق ويغلبو على شر لخلق وينقي طريقو من الشوك ويخلي شملو مجموع ويبقي عليه الستر ❤️👈🔔❤❤
*ابداع 💗💗💗*
ادمان🎉
Wow amazing beautiful bravo ❤🎉❤🎉❤
Bravo 👏 thank you 🙏🏻
Magnifique bravo sahbi ❤
Magnifique wish it was longer
كما العادة .. مبدع أنت وشامة.
Je kiffe ❤
أغنية مغربية جميلة🇲🇦
راك غالط اغنية جزائرية ومدخليلها العزف المغربي علاه تنكرو
@@dafizoioi8698 اعود بالله منكم لصوص حتى هادي دخلتوا راسكم فيها يعطيكم الدل الأغنية مغربية أصيلة محض سيرو يا كراغلة عطيونا التساع وبعدو منا🧹🧹🧹🧹🧹
@@user-kv5hq5oq7c اعود بالله منكم يالي تالبتونا في كلش في الاكل اللبس في الغناء في التاريخ في وفي وفي...... قائمة طويلة ساجيين في تطوال الللسان علينا يالي لسانكم يحك ضهركم كي يجبدو 🇩🇿 نتوما بعدونا ولهو في رواحكم 👺👺👺🤛🤛🤛
@@dafizoioi8698مغنييكم يقلدون الفن المغربي، و تعتقدون ان كل شيء لكم. هذا ملحون مغربي سير ابك بعيد. اصبحتم مبهدلين
@@Ikbal2692 هههه الجمل ناسي حدبته ويعيب على الناس ههههه نتوما لي بلادكم ومبهدلين يالي مزوق من برا واش حالك من داخ والفاهم يفهم😤😂😂😂😂😂
Une Tuerie 🔥❤️
تحية للعروبة وفنها والجزائر وشعبها والمغرب ودفئها
المشكل ان دماء شمال افريقيا ليس فيها جينات عربية. انتم تعيشون اكبر كذبتين في تاريخ الانسانية ... العروبة و شي اخر لا اريد قوله حتى لا تنصدمين
الله يبعد علينا الجزا..... كما بعدت السماء عن الارض
كل مايتعلق بالمغرب تدخلو فيه نفوسكم 😂
Mamá faghnsa Hagrouna Hagrouna Hagrouna mamá faghnsa 😂😂😂😂😂
Bravo bro 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
ضلمتنى لجغرافيى و حطاتما هدا هاد لهجيج لي اي حاجة ديالهم ❤يحي المغرب
La grande chanteuse un vio monstreou maroucain🇲🇦❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ابداع
رائع جميل جدا
Очень интересно
حلوة برشا برشا ❤❤
Awesome ❤
love it
Nice one +
Chaama & Eljoee, name a better duo!! ❤
Keep it up Eljoee ❤🇩🇿
🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿الموسيقى روعة. جزائري بروح مغربية تونسية دمنا واحد واصلنا واحد
من كذب عليك؟!! نحن مغاربة مختلفين عن الباقي جينيا و تاريخيا و ثراثا و عقلية و كل شيء و الواقع يعكس ذلك و التونسي لديه ايضا خصوصيته اذن ابحث عن اصلك و لا تلتصق في الاخرين و ديما مغرررررررب 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
@@Mk5758ch اذهب فا اسيادك البايوعين مفضوحين ترقا واطلب ربي احس لك من الفتنة يا نعامة
الاغنية مغربية 100%
@@Mk5758ch😂😂😂😂. مختلفين في سرقة والكذب والوساخة
😂😂😂 على الهادي ياباشا مش كدة @@Mk5758ch
El jooee🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
😢وووووواوووو
Du miel pour les oreilles 🐝
يا النمي الصوت الصوت بجنن وكل شي حلو سمعتها فوق العشر مرات ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
انا عشقت هذا الصوت و هذه الموسيقى من يوم ما سمعتها...نفسي اعرف مين المغنية صاحبت هذا الصوت الرائع ❤❤❤❤❤
الصورة تعبر عن كل شيء ❤
👏👏👏👏
🎉❤
بلاد الشام لا تحب بل تعشق بلاد المغرب العربي ❤
❤❤❤❤
🔥🔥🔥
❤
❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤bravo À toi Not Artiste créatif 🎉🎉🎉🎉🙏🙏🙏
Toujours à la hauteur l'artiste 🔥🔥🔥
Avec les chansons algérienne
@@zahraketama9821هاهاها اغنية مغربية 🇲🇦💪🏻
@@zahraketama9821mamá faghansa Hagrouna Hagrouna Hagrouna mamá faghnsa 😂😂😂😂😂😂
المغرب و الحزائر أجمل اخوة ❤
makayn la jazayer la zabi.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ufff
from what country you are listening to us ? 🤔
ALGERIA
Planet 🌎 🇨🇦🇩🇿♥️♥️🇲🇦
iraq
Congo DRC
Big love fom syria❤❤❤❤❤
I love u shma❤
1:29 ❤😍🥰
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤روعه❤❤❤❤❤❤❤
Gg bro
Arab Bedouin look😍❤️
🇱🇾✌️
Top top top top 🇩🇿♥️♥️🇲🇦
👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
فن المغربي خالص لا علاقه له باي دوله اخرى 🇲🇦🇲🇦
@@yasminehamici4533 قراي صندوق الوصف 😁تاع الفيديو
We present to you our latest release, "Moulat Lkhala," a Deep house remake of the original song by Mohamed Benomar Ziani. Our intention was to preserve the essence of the ayta style, so we included a captivating bridge performed by a talented violinist in the traditional JEBLI MORROCAN style.
نقدم لكم أحدث إصداراتنا ، "مولات لخالة" ، إعادة إنتاج ديب هاوس للأغنية الأصلية لمحمد بن عمر زياني. كان هدفنا هو الحفاظ على جوهر أسلوب ، لذلك قمنا بتضمين جسر آسر يؤديه عازف كمان موهوب بأسلوب JEBLI MORROCAN التقليدي.
@@marouaidrissi2770 اللهجة دزيرية واصلها مولات الخانة 😂😂😂 قاليك مولات الخالة 🤣🤣🤣 كيف مولات الخالة مغابن
@@yasminehamici4533عفى الله عنكم
@@liliseniora7591راه صاحب القناة بنفسو كذبكم و قال مغربية و حتى اللحن مغربي فلا حاجة انك تكذب 😂
@@sosodd6524 ههه هههه واش جاب مولات الخانة... لمولات الخالة.. قوليلنا تراش واش معناها مولات الخالة.... مولات الخانة باينة وش هي ايا يا المروكي البيروكي 😂
❤❤❤💥💥💥💥💥
جربي أغاني أمازيغية غايطلعو واعرين👌صوتك راااااائع
Sbar❤🤲
روعة
خلونا نبرتاجو على الفايسبوك
This song is 100% Moroccan . Our Moroccan artists should get credits for the music as well on your description.
Where is translation?
الأغنية للمغربي بنعمر الزياني كلمات و لحنا
❤❤❤🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦ZIENB ضروري الله وبركاته يسعدك الورد يا قلبي انتي والله اني ما اقدر
Hi @Eljoee .. Were you just kidding when you included in the title in the Paranteses (English Translation)?! Because NOWHERE in this song, nor the information underneath you can SEE One Word of English! 🤔
Hello , the translation is there if you just unable it on the RUclips function in this video it’s called ( CC ) i think 😅
لامزيغ 💙💚💛
صوت الملءكي