Fark etmeyen bazi salaklar icin bir aciklama. Ekranda pelen23 yazisi cok buyuk olmus diye vidi vidi edip beni rahatsiz edenler tipler. Bu videoyu 7 yil once mac ile hazirladim cunku kendi bilgisayim calismiyordu. Video Programinin standard boyutuydu ve yaziyi kucultemedim. Bir daha da bu progami kullanmadim. Ben videoyu VHS kasetten dvd'ye atmak icin saatler ugrastim , emek verdim. tabiki de kanalimin adini yazacagim. begenmediyseniz izlemeyim . Gidin programi baska yerde izleyin.
@@muezzamarsk1693 senin gibi tipler her gun ama her gun bir video icin gelip bana hakaret ettigi ve igneleyici yorum biraktigi icin yazdim. Benim ne hissetigimi bilip bilmeden laf etmissin. Yazdigim yorum senin gibi tiplere az bile.
Türk dublaj sanatçıları mükemmel iş çıkarmışlardır. Filmleri orijinalinden bile daha izlenir hale getirmişlerdir benim için. Başka hiçbir ülkede böylesi mükemmel dublajlar yapılmıyor. Ağız hareketlerinin senkronu, duygu geçişleri, fon seslerinin canlılığını koruması vs. hepsi mükemmel. Aramızdan ayrılanlara Allah rahmet eylesin.
Şöyle bir örnek vereyim 90'lar sonları ve 2000 başlarında Bulgaristan'da bir çok filmi tek bir kişi seslendirirdi ve kesinlikle tek bir ses tonu değişimi olmadan, filmden tat almak mümkün değildi. Orada da çok fazla ses sanatçısının yer aldığı projeler hemebn hemen Türk dizilerinin gösterilmeye başlmasıyla oldu.
Bu nasıl bir kalite. Bu insanlar bana dıj gucleri, yollari, dunyanin bizi kıskandığıni anlatsain onu bile dinlerim sabaha kadar. Vefat eden sanatçılara Allah rahmet eylesin inşallah
@@BarbieCenneti gecen haftalarda öldü daha yeni. Allah'ım sırf ses icin yaratmis nasil guzel bi ses. Diğerleri de oyle ama özellikle burda olmayan bazi sesleri duyunca Allah sırf ses icin yaratmis hissi oluyor bende tıpkı Sungun Babacan daki gibi. Allah rahmet eylesin sungun babacan vefat etti, ettiğinde tvde bi röportajini gosterdiler şükürler olsun Allahima bana bu sesi bağışladığı için diyordu 😔
Ve Alev Sezer. Uzun sure Bruce Wills I o seslendirmisti sonra Sungun Babacan seslendirdi. Sungun Babacan Im vefatini simdi duydum. Uzuldum. Allah rahmet eylesin. Cocukken takip ederdik kardeslerimle. Oynamasalar da seslendirme sanatcilari ozeldi.
Ne kadar kaliteli bir program sunumuyla da, stüdyo seyircisi ve konuklarıyla da. Elif Dağdeviren'i çok severim zaten. Seslendirme sanatçılarımız da gerçekten çok değerli. Muhteşem ses tonları ve muhteşem diksiyona sahipler. Vefat edenler nur içinde uyusun.
Sungun babacan.çocuk saati ve çocuğun dünyası programlarından aşık olduğum ses.diğer dublaj sanatçıları da çok değerli.ölenlere rahmet,kalanlara selamet ❤️.
Sungun Babacan’ın ‘şunu şunu konuşuyorum’ demesine hiç gerek yoktu aslında sadece hmm dese bile sesi hep karakterde gibi, harika bir şey. Çok erken kaybettik, Allah gani gani rahmet eylesin 😢
türkiyenin dünyada en iyi olduğu konu bu seslendirme sanatçılar olaganüstü işlere imza attılar. sungun, sezai abi çocukluğumun kahramanları Allah rahmet etsin
O değilde Harika Türkçe konuşmaları gerçekten çok güzel her söyledikleri tane tane anlaşılıyor arada kaynayan tek bir harf bile yok tebrik ederim 👏🏻👏🏻👏🏻
Tiyatro kokeninden geliyorlar ses eğitimi aliyorlar sen ben gibi bozuk Türkçe konussalar abes olur zaten. Tonlamayi tonlama ile bile kelimelerin anlaminin değişecegini, doğru telaffuzu biliyorlar tabii ki.
Şimdi TRT de bile spikerler gidiyo, ediyo, oluyo diyor.Kelimeleri erozyona uğratıp sonuna "r" ekleyemen profesyonel sunucu olur mu ?. Eleştirince de millet sosyal medyada " çok büyütüyorsun, artık böyle" diyor. Hemde sıkılmadan. Sokakta konuşana, şivesi olana saygımız var, ama burası ekran ve sunucular Türkçemizi korumak zorunda.
Bende yıllardır( çocukluğumda ) dizi sinema radyo tiyatrolarında ve radyo çocuk bahçesi dinleyerek seyrederek sesleri tanımaya seslendirenler diye geçen listeyi takip ederdim şimdi hepsini tanıyabiliyorum hepiniz bizlerin gözü kulağı hayalgücümüzü zenginleştiren büyük değerlersiniz kaybettiğimiz sanatçılarımıza Allah’tan rahmet diliyorum sizlere uzun ömürler diliyorum 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿
O kadar değerli işler yaptınız ki her birinizi saygıyla selamlıyorum kaybettiğimiz tüm değerlerimizi de rahmetle anıyorum… Şu an geçmişe bakınca içim daha bir acıyor ne kadar kıymetliymişsiniz aslında şimdi daha iyi anlıyorum-anlıyoruz…. Diksiyonunuz, izlediğimiz sahnelerdeki karakterlerin jest ve mimiklerine uygun tonlamalar mükemmeldi… Umarım herşey eskiden olduğu gibi kaliteli haline döner…
Sene 98. "Yalan rüzgarında zenci bir kız vardı onu konuşuyordum" diyor. Çünkü böyle büyüdük ve asla zenci demek, kendi dilimizde olan çevirisini söylemek asla hakaret anlamı taşımıyordu. Sosyal medya ile gelen saçmalıklar, akımlar, sjw'ler ve daha bir sürü şey bizi bugünkü aptal noktaya getirdi.
sadece bir zenci bir zenciye zenci diyebilir asla bir beyaz bir zenciye zenci diye seslenemez bu onlarda ırkçı bir cümledir sakın bunu söylemeyin siyahi yada çikolata renk diyebilirsiniz ama sakın zenci demeyin benden söylemesi
@@reyhanalainsenel3303 çikolata renkli de diyemezsiniz. ben bunu ingitereden gelen siyah bir arkadasima soyledim ve yuzu karma karisik oldu cok irkci dedi.
@@thestudent1292 Zenci kelimesi hic bir zaman asagilamak icin kullanilmadi. girip gazete bir zahmet arsivlerini bakarsan. siyah yerine zenci kelimesinin kullanildigini gorursun.
AMAN ALLAHIM!!! MÜKEMMEL BİR ARŞİV GÖRÜNTÜ. YILLARDIR HEP BU PROGRAMDAKİ SESLENDİRME SANATÇILARINA ÖZEL BİR PROGRAM NEDEN YAPILMIYOR DİYE DÜŞÜNÜRDÜM MEĞERSE YAPILMIŞ. BRAVO ELİF DAĞDEVİREN'E. VE LÜTFEN BU PROGRAMIN TAMAMINI YÜKLEYİN LÜTFEN!!! :D
***** ULAN BANA KAFASI BASMAYAN YAZMIŞSIZSINIZ YUKARDA. BU HAKARET DEĞİL Mİ? AYRICA E BE DENYO ŞU CÜMLEYİ YAZIYORSUN "Eger bunu kendisine anlatmak isterseniz youtubedan mesaj atip soyleyin." DA MADEM E O ZAMAN NE GÜNLERDİR BENLE LAF YARIŞINA GİRİYORSUN BAŞKASI ADINA AVUKATLIK YAPIYORSUN. NASREDDİN HOCANIN BAKLAVA FIKRASINI HATIRLATTIN BANA. HADİ KAYBOLUN ŞİMDİ. VİDEONUZA DAAA SİZE DEEEE...
The Turkish from ANTALYA Sana kafasi basmayan gerizekali yazmam gerekirdi aslinda. Senin gibi ipsizleri internete salmamalari lazim. Boyle heyecana kapilip densiz ve bos yorumlarin onune gecmilmesi lazim.
Ya gerçekten Allah vergisi muhteşem sesler ya oyunculuk falan nasıl bir yetenek seslendirmede kesinlikle bir yetenek tonlama nolacak bir kere Yani ses olacak bir de becerikli olacaksın becere ceksin bu işi Eğer sen ben bu seslendirmeyi yapsak hiç kimse izlemez o diziyi
Ne yazık ki bu yılın başında Sezai Aydın'ı bir kaç gün öncede Sungun Babacan'ı kaybettik. Özellikle Sungun Babacan'ın ölümü bana hala kötü bir şaka gibi geliyor. Şokunu halâ atlatabilmiş değilim, En son Sungun Babacan'ın hastanede yattığına dair haber yapıldı fakat hastalığı hakkında halâ bir bilgi verilmiş değil, sanırım ailesi hastalığı hakkında kamuoyunda duyulmasını istememiş. Yattıkları yerde huzur içinde uyusunlar.
Şu an çok üzgünüm. Sezai Aydın üzmüştü, bir o kadar Sungun Babacan üzdü. Tüm çocukluğum gençliğim geçti onlarla. Radyo Tiyatroları, Arkası Yarın lar, Çocuk Saatleri.. Eşi vardı, Meral Babacan, Alev Sezer vardı rahmetli oldu o da. Bir gribe yenildi yaz günü. Bruce Wills i seslendirirdi. O gitti Bruce Wills in filmlerinin de tadı kalmadı. Çocukluğumuz geçti, gençliğimiz bitti onlarla..Kalanlara Allah uzun ömür versin, göçenlere rahmet eylesin..
@Hristiyan İsmail Koah sebebiyle öldüğü doğrulandı, o hastalık akciğer diye birşey bırakmıyor, ses tellerini bitiriyor, nefes dahi alamıyorsun, muhtemel bundan dolayı ailesi açıklama yapmak istemedi. Hatta vasiyeti üzerine Balıkesir'in Burhaniye ilçesine getirildi. Cenaze namazı oturduğum Orjan Tatil Sitesi Camisinde kılındı. Geriş merazlığına defnedildi, o mezarlıkta benim aile büyüklerimin kabirleride var, gittiğim zaman Rahmetli üstadın kabrinide ziyaret edeceğim.
Ankara’da yetişip de İstanbul’a giden o kadar çok sanatçı var ki. Onlar olmasa İstanbul sinema tiyatro anlamında sıfır olurdu. Diğer sanat ve sahne alanlarında da durum aynı. Hep Anadoludan gelip İstanbul’a yerleşirler. İstanbul’da doğup da adını sanata yazdırmış çok az insan vardır.
Ankaradan gelenler genelde tiyatro eğitimi alip geliyor hem sesi düzgün kullanmayi hem rol yetenegini ogrenip gidiyorlar işin mutfağından. Aslinda seslendirenler asıl duyguyu verenler tiyatrocu olmasa duyguyu katamaz düz okur geçer rol yetenekleri var
Bruce Wills, Mel Gibson'a en iyi giden ses Rahmetli Alev Sezerindi. Lakin Rahmetli Sungun Bey bu isimleride başarılı bir şekilde dublaj yapmıştır, ama Tom Cruise dublajları bir efsanedir.
Dublaj Sanatcilari Elif Dagdevirenle Star Tv 1998 Elif Dagdevirenin hazilayip sundugu programdan kisa bolumler. Dublaj/ seslendirme sanatcilari sektorun sorunlari uzerine konusuyorlar. Sungun Babacan ( cesur ve guzel) Yekta Kopan ( cesur ve guzel) Sezai Aydin ( Robert DeNero) Oya Prosciler ( yalan ruzgari- zenginlerde aglar) Betul Arim ( Yalan Ruzgari - Temel Reisde Safinaz) Ulku Ulker ( Yalan Ruzgari) Ozden Ayyildiz ( Yalan Ruzgari - Sex and the city) Berrak Kus ( yalan Ruzgari -tweety)
dunyada en iyi ses sanatcilari kesinlikle hepsi kusursuz onlar oyunculardan daha kabiliyetli kisilere hayat veren bu insanlar gercektn ayakta alkislanmali ..sezai aydin sevimli sempatik kisiligiyle sevililiyordu vefat etmis cok uzuldum sizin gibi sanatcilar gelmez bu ulkeye daha
sungun babacanın seslendirme yapmasına gerek yok adam zaten konuşurken insanın karşısında film oynuyor sanki...yalnız egolu bir adamdır anında alınır eleştiriye tahammülü az biri...yine de kalbi temizdir iyi bir insandır merhametlidir
şuan türkçeyi doğru kullananlar o kadar azaldıki sizi seyrederken bir bilim kurulu toplatısında yada uluslar arası çok ünlü bir şirketin türkiye temsilcilerinin kendi dillerinde sunum yaptığı hissi uyandı .Günümüzde milletvekili, ceo,hatta avukatların bile konuşurkan doğru sesleri bulamadığını imlayı hiç önemsemediğini görüyorum .Halk ropörtajları bir felaket sene 2021 güzel türkçeye hasretiz
Ne yazik ki bu ülke iyi, doğru ve güzel örneklerini ya kaybetti ya da çok geri plana itti, şu an ekranlar ve sosyal medya kötü örneklerle dolu. İnsanlar yanlışı doğru zanneder oldu. insanlarımızın iyi örneklere çok ihtiyacı var. Bunun için politikalar ve projeler geliştirilmesi gerekiyor daha fazla geç kalınmadan, bilmiyorum belki de çok geç kalındı....
Dublaj konusunda tekiz, biriciğiz, eşsiziz. Sanki ekranlarda orijinal oyuncu değil bizim sanatçılarımız oynuyor. Aramızdan ayrılan usta sanatçılarımız, ışıklar içinde uyusunlar… Filmler, diziler ve tiyatrolar sizinle güzel… İyi ki varsınız güzel insanlar… Ben ki oynayan oyuncuya göre değil yapılan seslendirmeye göre film izleyen bir insanım, şimdilerde o kadar arıyorum ki bu harika sesleri… Eşsiz diksiyon, şahane duygu geçişi, hani ekrandaki oyuncunun gerçek sesi zaten oymuş dediğimiz, öylesine içinde kaybolduğumuz o harika sesler… Yeriniz asla doldurulamaz… 🫶🫶🫶🤍🤍🤍
" Dublaj konusunda tekiz, biriciğiz, eşsiziz." pardon ama neye dayanarak bir numarayiz? fransica ya da almanca dublajli film seyrettin de mi bunu soylutorsunuz. Diger ulklerin iyi dublaj yapmadigini nereden biliyorsun? Son yillarda yapilan dublajlarda 60 yasindaki kadin oyuncusuyu 20 yasindaki kiza seslendirdiyorlar. bu mu iyi dublaj?
bazıları diyor ıyy türkçe dublaj mı izlenir deyip kötülüyolar bende ingilizce biliyorum alt yazılı izlemek istemiyorum türkçe dublaj bana daha güzel geliyor herkesin kendi tercihi bence bizim dublajcılar çok kaliteli işler yapıyorlar
Hic unutmuyorum bu programi,küçüklüğümden beri seslendirmeye ilgi duymuşumdur,büyük saygim var sanatcilarimiza bazi filmler dublajli daha izlenilebilir,deadpool u izleyenler bilir,yekta kopan...
Dublaj severler için aşırı derecede çok değerli özel bir kayıt bu nereden buldun yahu ? heralde yayımlandığı sırada Tv den vidyoya kayıt etmiştin veya star tv arşivinde çalışan bir tanıdığından elde etmişsindir :) paylaştığın için teşekkürler
Fark etmeyen bazi salaklar icin bir aciklama. Ekranda pelen23 yazisi cok buyuk olmus diye vidi vidi edip beni rahatsiz edenler tipler. Bu videoyu 7 yil once mac ile hazirladim cunku kendi bilgisayim calismiyordu. Video Programinin standard boyutuydu ve yaziyi kucultemedim. Bir daha da bu progami kullanmadim. Ben videoyu VHS kasetten dvd'ye atmak icin saatler ugrastim , emek verdim. tabiki de kanalimin adini yazacagim. begenmediyseniz izlemeyim . Gidin programi baska yerde izleyin.
Çok ayıp. Seviye yerlerde. Abonelikten çıkıyorum.
@@meryembuyuksarac8493 gule gule🤩
Niye bu kadar gerginsiniz? hakaret etmeden de açıklama yapabilirdiniz.
@@muezzamarsk1693 sen sor diye.
@@muezzamarsk1693 senin gibi tipler her gun ama her gun bir video icin gelip bana hakaret ettigi ve igneleyici yorum biraktigi icin yazdim. Benim ne hissetigimi bilip bilmeden laf etmissin. Yazdigim yorum senin gibi tiplere az bile.
Türk dublaj sanatçıları mükemmel iş çıkarmışlardır. Filmleri orijinalinden bile daha izlenir hale getirmişlerdir benim için. Başka hiçbir ülkede böylesi mükemmel dublajlar yapılmıyor. Ağız hareketlerinin senkronu, duygu geçişleri, fon seslerinin canlılığını koruması vs. hepsi mükemmel. Aramızdan ayrılanlara Allah rahmet eylesin.
Şöyle bir örnek vereyim 90'lar sonları ve 2000 başlarında Bulgaristan'da bir çok filmi tek bir kişi seslendirirdi ve kesinlikle tek bir ses tonu değişimi olmadan, filmden tat almak mümkün değildi. Orada da çok fazla ses sanatçısının yer aldığı projeler hemebn hemen Türk dizilerinin gösterilmeye başlmasıyla oldu.
Polonya da hala 50 karakteri 1 kişi seslendiriyor :) dublajda çok iyiyiz
Hepsi usta tiyatro sanatçısından seçiliyo da ondan
@@emma_emma2729 ona voice over deniliyor. o uygulama dogu avrupa ulkerinede olan bir seslendirme sekli. dublaj yapmayi bilmedikleri anlamina gelmiyor
Bir tek almanlar daha iyi bu konuda
Bu nasıl bir kalite. Bu insanlar bana dıj gucleri, yollari, dunyanin bizi kıskandığıni anlatsain onu bile dinlerim sabaha kadar. Vefat eden sanatçılara Allah rahmet eylesin inşallah
Sungun Babacan ve Sezai Aydın'ı rahmetle anıyoruz mekanları cennet olsun..
Dublaj sanatcisinin akciger hastaligindan olmesi cok dramatik😢
@@BarbieCenneti gecen haftalarda öldü daha yeni. Allah'ım sırf ses icin yaratmis nasil guzel bi ses. Diğerleri de oyle ama özellikle burda olmayan bazi sesleri duyunca Allah sırf ses icin yaratmis hissi oluyor bende tıpkı Sungun Babacan daki gibi. Allah rahmet eylesin sungun babacan vefat etti, ettiğinde tvde bi röportajini gosterdiler şükürler olsun Allahima bana bu sesi bağışladığı için diyordu 😔
Ve Alev Sezer. Uzun sure Bruce Wills I o seslendirmisti sonra Sungun Babacan seslendirdi. Sungun Babacan Im vefatini simdi duydum. Uzuldum. Allah rahmet eylesin. Cocukken takip ederdik kardeslerimle. Oynamasalar da seslendirme sanatcilari ozeldi.
@@TheDeloreana Alev Sezer, Mel Gibson ve Bruce Willis'e çok yakışıyordu.
Sungun Babacan, Selim Yuhay'ın sunduğu çoğu programın dış sesiydi Allah var.
Dünyanın en iyi dublaj sanatçıları Türkiye'den çıkar özellikle TRT dublaj sanatçıları mükemmeldir
Sungun Babacan isimli sanatçımızın gerçekten sıradışı bir sesi varmış. Allah rahmet eylesin.
karizmatik bir ses
Keşke hep eskilerde kalsaydık!
Çünkü ekranlar bile haya ve terbiye doluydu
Ne kadar kaliteli bir program sunumuyla da, stüdyo seyircisi ve konuklarıyla da.
Elif Dağdeviren'i çok severim zaten.
Seslendirme sanatçılarımız da gerçekten çok değerli. Muhteşem ses tonları ve muhteşem diksiyona sahipler.
Vefat edenler nur içinde uyusun.
Sezai ayrın abimiz gibi bir ses bit karakter daha gelmez.. kıymetini bilmek istediğim özel sanatçılardan birisiydi.. Allah rahmet eylesin..
Sungun babacan.çocuk saati ve çocuğun dünyası programlarından aşık olduğum ses.diğer dublaj sanatçıları da çok değerli.ölenlere rahmet,kalanlara selamet ❤️.
Vay be! 30-35 sene öncesine gittim. Turkiye'deki gibi hiçbir yerde bu kadar mükemmel seslendirme yapılmıyor
Almanya fransa ispanya daha iyi
Sungun Babacan’ın ‘şunu şunu konuşuyorum’ demesine hiç gerek yoktu aslında sadece hmm dese bile sesi hep karakterde gibi, harika bir şey. Çok erken kaybettik, Allah gani gani rahmet eylesin 😢
çocukluğumdan bugüne aşık olduğum tek ses cesur ve güzel deki rıch Forester a hayat veren o muhteşem sesli adam sungun Babacan dir.😊
sungun beyin sesi essiz.
türkiyenin dünyada en iyi olduğu konu bu seslendirme sanatçılar olaganüstü işlere imza attılar.
sungun, sezai abi çocukluğumun kahramanları Allah rahmet etsin
Sungun babacan gibi karizmatik bir ses hayatımda duymadım
Mazlum Kiper
ruclips.net/video/V74giFKx33k/видео.html
Ayhan Kahya
ruclips.net/video/JedJTX0PBkc/видео.html
Tarkan Koç
ruclips.net/video/KN83QVDJOW0/видео.html
Zeynep Özden Ayyıldız
ruclips.net/video/yFb1MMHxMps/видео.html
Tolga Tibet
ruclips.net/video/YQL91cVq5cI/видео.html
Günyol Bakoğlu
ruclips.net/video/IEvgZfcP8LA/видео.html
Umut Tabak
ruclips.net/video/7xMS9n1-8hg/видео.html
Murat Şen
ruclips.net/video/r29pUJDwfjc/видео.html
Uğur Taşdemir
ruclips.net/video/Q5wo5nAzzFY/видео.html
Birtanem Candaner
ruclips.net/video/N47oCuAOeSs/видео.html
Nüvit Candaner
ruclips.net/video/XHDKvL4kLLc/видео.html
Fulya Ergüneş
ruclips.net/video/KgBS7hwKIII/видео.html
İlham Erdoğan
ruclips.net/video/IN-ZPlr34kc/видео.html
veee
Cahit Şaher
ruclips.net/video/nZJAVgDzMVo/видео.html
Sadettin erbil
Yiğit Özşener
Agah hun
O değilde Harika Türkçe konuşmaları gerçekten çok güzel her söyledikleri tane tane anlaşılıyor arada kaynayan tek bir harf bile yok tebrik ederim 👏🏻👏🏻👏🏻
🤦♀️öyle olmasa dublaj yapamazlardı
Türkçe yazsalar da doğru yazarlar, dahi anlamındaki deyi ayırırlar mesela yazarken
Tiyatro kokeninden geliyorlar ses eğitimi aliyorlar sen ben gibi bozuk Türkçe konussalar abes olur zaten. Tonlamayi tonlama ile bile kelimelerin anlaminin değişecegini, doğru telaffuzu biliyorlar tabii ki.
Şimdi TRT de bile spikerler gidiyo, ediyo, oluyo diyor.Kelimeleri erozyona uğratıp sonuna "r" ekleyemen profesyonel sunucu olur mu ?. Eleştirince de millet sosyal medyada " çok büyütüyorsun, artık böyle" diyor. Hemde sıkılmadan. Sokakta konuşana, şivesi olana saygımız var, ama burası ekran ve sunucular Türkçemizi korumak zorunda.
Yekta Kopan'ın sesine ayrı bir hayranlığım var ayrıca Sezai Aydın da büyük bir usta.
Bende yıllardır( çocukluğumda ) dizi sinema radyo tiyatrolarında ve radyo çocuk bahçesi dinleyerek seyrederek sesleri tanımaya seslendirenler diye geçen listeyi takip ederdim şimdi hepsini tanıyabiliyorum hepiniz bizlerin gözü kulağı hayalgücümüzü zenginleştiren büyük değerlersiniz kaybettiğimiz sanatçılarımıza Allah’tan rahmet diliyorum sizlere uzun ömürler diliyorum 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿
Sungun Babacan bu işin Piri. Tom Cruise sesi... Çok güzel Türkçe ve ses...
Tom Hanks aynı zamanda
Seslendirmecileri tebrik etmek lazım. Dünya piyasasında en önlerdedir türk sesledirmeciler.
Benim çocukluğum yabanci tv dizilerin filimleri seslendirme sanatçıların hepsi tsniyorum
Ses tonu ve konuşma tarzı ne kadar önemli, insanın konuştukça dinleyesi geliyor
Ahh Yekta Kopan o zamanlar nereden bilebilirdi Buz Devrinde Sid efsanesini seslendireceekk
Aramızdan ayrılan değerli tüm dublaj sanatcilarimiza Alahtan rahmet diliyorum
Emeğinize sağlık bu güzel seslerin sahiplerinden ölenlere rahmet olsun...Kalanlara selametler olsun...
O kadar değerli işler yaptınız ki her birinizi saygıyla selamlıyorum kaybettiğimiz tüm değerlerimizi de rahmetle anıyorum… Şu an geçmişe bakınca içim daha bir acıyor ne kadar kıymetliymişsiniz aslında şimdi daha iyi anlıyorum-anlıyoruz…. Diksiyonunuz, izlediğimiz sahnelerdeki karakterlerin jest ve mimiklerine uygun tonlamalar mükemmeldi… Umarım herşey eskiden olduğu gibi kaliteli haline döner…
Bu film ve dizileri, bu dublaj sanatçıları olmasa bu kadar sevemezdik ❤
Sanki sanatçılar konuşmuyor da onlara da biri dublaj yapıyor. Harika gerçekten harika
😊👍
Bi ses bu kadarmı özel olur ya 80 ve 90 lı yıllara damga vuran Bi ses ve yekta kopan sungun babacana Allah rahmet eylesin
Yekta Kopan da vefat etmis gibi yazmışsınız, yazım yanlışı mı oldu acaba ?
@@canyoldasim doğrudur yazım hatası
Sungun Beyin sesi çok özelmiş.
Alev Sezer ve Sungun Babacan iki eşsiz ses.Mekanları cennet olsun.Yerleri dolmaz....
Evet. Sezai Aydın da oyle. Nurlar içinde uyusular.
Kadro şampiyonlar ligi hepsi de birbirinden değerli
Keşke bu videonun çekildiği zamana gidebilsem. Harikasınız hepiniz 🌷
Sene 98. "Yalan rüzgarında zenci bir kız vardı onu konuşuyordum" diyor. Çünkü böyle büyüdük ve asla zenci demek, kendi dilimizde olan çevirisini söylemek asla hakaret anlamı taşımıyordu. Sosyal medya ile gelen saçmalıklar, akımlar, sjw'ler ve daha bir sürü şey bizi bugünkü aptal noktaya getirdi.
simdilerde siyahya da siyahi demek gerekiyormus.
sadece bir zenci bir zenciye zenci diyebilir asla bir beyaz bir zenciye zenci diye seslenemez bu onlarda ırkçı bir cümledir sakın bunu söylemeyin siyahi yada çikolata renk diyebilirsiniz ama sakın zenci demeyin benden söylemesi
@@reyhanalainsenel3303 çikolata renkli de diyemezsiniz. ben bunu ingitereden gelen siyah bir arkadasima soyledim ve yuzu karma karisik oldu cok irkci dedi.
Zencı asagılamak manasında kullanılıyordu çünkü..
@@thestudent1292 Zenci kelimesi hic bir zaman asagilamak icin kullanilmadi. girip gazete bir zahmet arsivlerini bakarsan. siyah yerine zenci kelimesinin kullanildigini gorursun.
AMAN ALLAHIM!!! MÜKEMMEL BİR ARŞİV GÖRÜNTÜ. YILLARDIR HEP BU PROGRAMDAKİ SESLENDİRME SANATÇILARINA ÖZEL BİR PROGRAM NEDEN YAPILMIYOR DİYE DÜŞÜNÜRDÜM MEĞERSE YAPILMIŞ. BRAVO ELİF DAĞDEVİREN'E. VE LÜTFEN BU PROGRAMIN TAMAMINI YÜKLEYİN LÜTFEN!!! :D
kafasi basmadigindan sormaz elinde var mi yok mu diye
***** ULAN DENYOLAR. BASİT BİR YORUMA SEVİNÇLE YAZILMIŞ TEMENNİYE BİLE ETİK KASMIŞ ART NİYETLİ HAKARETLER YAZMIŞSINIZ. SİZİN GİBİ DENYOLAR İZLEMEYİN TAKİP ETMESİN BÖYLE İNCELİKLİ İŞLERİ. SOSYOLOJİK OLARAK İNCELENMENİZ LAZIM SİZİN.
***** YAZXI KOYSUN KOYMASIN DEMİYORUZ DA BU ŞEKİLDE DE OLMAZ. VİDEONUN IRZINA GEÇMEK BAŞKA YAZI KOYMAK BAŞKA.
***** ULAN BANA KAFASI BASMAYAN YAZMIŞSIZSINIZ YUKARDA. BU HAKARET DEĞİL Mİ? AYRICA E BE DENYO ŞU CÜMLEYİ YAZIYORSUN "Eger bunu kendisine anlatmak isterseniz youtubedan mesaj atip soyleyin." DA MADEM E O ZAMAN NE GÜNLERDİR BENLE LAF YARIŞINA GİRİYORSUN BAŞKASI ADINA AVUKATLIK YAPIYORSUN. NASREDDİN HOCANIN BAKLAVA FIKRASINI HATIRLATTIN BANA. HADİ KAYBOLUN ŞİMDİ. VİDEONUZA DAAA SİZE DEEEE...
The Turkish from ANTALYA Sana kafasi basmayan gerizekali yazmam gerekirdi aslinda. Senin gibi ipsizleri internete salmamalari lazim. Boyle heyecana kapilip densiz ve bos yorumlarin onune gecmilmesi lazim.
tüm hollywood filmleri gözümüzün önünden geçti sahnedeki herkesle
Sezai Aydın efsane silvester Stallone ye Türkiye'de hayat veren adam desen abartı olmaz özellikle Rambo ve Rocky filmleri
Allah rahmet eylesin
Ben Stallaone'yi başka seslerde izleyemiyorum. Benim için Stallone,Sezai Aydın'dır. Allah rahmet eylesin.
@@volkanpolat3070 zaten başka ses olmadıki sadece bir rambo ve birde trt deki rocky filminin biri farklı bir dublaj ile gösterilmişti
Vay AMK bı yaşıma daha girdim.
Bill cosby de var.
Fred Çakmaktaş’ı da unutmamak lazım…
Hepsi cok iyi sesler. Okan bayulgen ve Mehmet Ali Erbil de cok iyler.
Şampiyonlar Ligi gibi! ❤️✨
Ya gerçekten Allah vergisi muhteşem sesler ya oyunculuk falan nasıl bir yetenek seslendirmede kesinlikle bir yetenek tonlama nolacak bir kere Yani ses olacak bir de becerikli olacaksın becere ceksin bu işi Eğer sen ben bu seslendirmeyi yapsak hiç kimse izlemez o diziyi
O kadar tanıdık ki sesleriniz, muhteşem sesler hepsi...👏🏻👏🏻👏🏻❤️
Ne yazık ki bu yılın başında Sezai Aydın'ı bir kaç gün öncede Sungun Babacan'ı kaybettik. Özellikle Sungun Babacan'ın ölümü bana hala kötü bir şaka gibi geliyor. Şokunu halâ atlatabilmiş değilim, En son Sungun Babacan'ın hastanede yattığına dair haber yapıldı fakat hastalığı hakkında halâ bir bilgi verilmiş değil, sanırım ailesi hastalığı hakkında kamuoyunda duyulmasını istememiş. Yattıkları yerde huzur içinde uyusunlar.
KOAH dan öldüğü söyleniyor.
Şu an çok üzgünüm. Sezai Aydın üzmüştü, bir o kadar Sungun Babacan üzdü. Tüm çocukluğum gençliğim geçti onlarla. Radyo Tiyatroları, Arkası Yarın lar, Çocuk Saatleri.. Eşi vardı, Meral Babacan, Alev Sezer vardı rahmetli oldu o da. Bir gribe yenildi yaz günü. Bruce Wills i seslendirirdi. O gitti Bruce Wills in filmlerinin de tadı kalmadı. Çocukluğumuz geçti, gençliğimiz bitti onlarla..Kalanlara Allah uzun ömür versin, göçenlere rahmet eylesin..
@Hristiyan İsmail Koah sebebiyle öldüğü doğrulandı, o hastalık akciğer diye birşey bırakmıyor, ses tellerini bitiriyor, nefes dahi alamıyorsun, muhtemel bundan dolayı ailesi açıklama yapmak istemedi. Hatta vasiyeti üzerine Balıkesir'in Burhaniye ilçesine getirildi. Cenaze namazı oturduğum Orjan Tatil Sitesi Camisinde kılındı. Geriş merazlığına defnedildi, o mezarlıkta benim aile büyüklerimin kabirleride var, gittiğim zaman Rahmetli üstadın kabrinide ziyaret edeceğim.
İkisini de çok üzüldüm🥲
Sezai Aydının vefatını biliyordum ama Sungun Babacani şimdi sizden öğrendim. Çok üzüldüm.
Sezai aydın on küçük zenci polisiye radyo tiyatrosunda da dublaj yapoyrdu ve muhteşemdi seslendirme☺
sezai bey her zaman cok basarili. hem oyunculugu , hem seslendirmesi, hem program sunuculugu
Sungun babacan diyince akla tom cruise gelior. Allah rahmer eylesin.
Alev Sezer, Bruce Willis'i bize sevdiren adam. Mavi Ay - David Addison dublajı harikadır, nur içinde yatsın.
Stallone bir film daha yapsa ayvayı yedik :) Şaka bi yana eskiden kalite vardı. nur icinde yatsınlar.
Ankara’da yetişip de İstanbul’a giden o kadar çok sanatçı var ki. Onlar olmasa İstanbul sinema tiyatro anlamında sıfır olurdu. Diğer sanat ve sahne alanlarında da durum aynı. Hep Anadoludan gelip İstanbul’a yerleşirler. İstanbul’da doğup da adını sanata yazdırmış çok az insan vardır.
Ankaradan gelenler genelde tiyatro eğitimi alip geliyor hem sesi düzgün kullanmayi hem rol yetenegini ogrenip gidiyorlar işin mutfağından. Aslinda seslendirenler asıl duyguyu verenler tiyatrocu olmasa duyguyu katamaz düz okur geçer rol yetenekleri var
Ne muhteşem bir video bu. Bu üstadların sesleriyle büyüdük.
Sezai Aydın öldüğünde silvester stallone de ölmüş olucak.baska kimsenin sesi bu kadar cok yakişamaz ona
Bill cosby de unutmamak lazim
Rambo da öyle
Fred cakmaktasi da unutmayalim
Ağzınızdan yel alsın. Allah uzun ömürler versin Sezai Aydın a hepsine
Ve vefat etti..
Ah canımın içleri yüzleri yok seslerivar bu insanlar gizli kahramanlarıdır 🥰🌷🥰🤗🤗🤗
20 sene way be çocukluğumu özledim :((((
dünyada en iyi dublajı Türkiye yapıyor zaten.
Sezai AYDIN, Sungun BABACAN ve Ülkü ÜLKER. Vefat eden değerli isimlere rahmet diliyorum. 😢
Ne kadar naif insanlar ne oldu da insanlar bozuldu anlayamıyorum
sosyalleşmenin sınırları kalmadı,herşey göz önünde akıp gidiyor, haliyle kişiliğimizi kontrol edemez olduk.
@@osmanyapim👍
Sezai aydın kıralll rambonun sesi sungur bey bruse wilss harika hariklardı
Bruce Wills, Mel Gibson'a en iyi giden ses Rahmetli Alev Sezerindi. Lakin Rahmetli Sungun Bey bu isimleride başarılı bir şekilde dublaj yapmıştır, ama Tom Cruise dublajları bir efsanedir.
Dublaj Sanatcilari Elif Dagdevirenle Star Tv 1998
Elif Dagdevirenin hazilayip sundugu programdan kisa bolumler. Dublaj/ seslendirme sanatcilari sektorun sorunlari uzerine konusuyorlar.
Sungun Babacan ( cesur ve guzel)
Yekta Kopan ( cesur ve guzel)
Sezai Aydin ( Robert DeNero)
Oya Prosciler ( yalan ruzgari- zenginlerde aglar)
Betul Arim ( Yalan Ruzgari - Temel Reisde Safinaz)
Ulku Ulker ( Yalan Ruzgari)
Ozden Ayyildiz ( Yalan Ruzgari - Sex and the city)
Berrak Kus ( yalan Ruzgari -tweety)
***** olabilir . yekta kopanida senin icin ozellikle yukledim
***** tek karistirgin sesler onlarin k degil :)
***** aralarinda yas farki var. ikisinide sesi cokguzel
Ne samanyolu skandali anlamadim *****
+Tanay Özcanlı valla kulak sende sifir :)
Sezai Aydın Rambo nun muhteşem sesi.
Rocky
Acı yok
Tiyatro sanatçılarını dublajdan tanıyan tv bağımlısı bir milletiz. Çok yazık.
Gerçekten muazzam sesler
dunyada en iyi ses sanatcilari kesinlikle hepsi kusursuz onlar oyunculardan daha kabiliyetli kisilere hayat veren bu insanlar gercektn ayakta alkislanmali ..sezai aydin sevimli sempatik kisiligiyle sevililiyordu vefat etmis cok uzuldum sizin gibi sanatcilar gelmez bu ulkeye daha
sungun babacanın seslendirme yapmasına gerek yok adam zaten konuşurken insanın karşısında film oynuyor sanki...yalnız egolu bir adamdır anında alınır eleştiriye tahammülü az biri...yine de kalbi temizdir iyi bir insandır merhametlidir
programin sonuna dogru sanki betul hanima laf soktu gibime geldi.
Çok değerli bir video, orada seyircilerin arasında olmak isterdim.
Sungun babacan ..yekta Kopan 👏👏👏
Sahnedekilerin kalitesi zaten malum da seyirci bile bir başka naif. Ya şimdi! Ne oldu bize ...
şuan türkçeyi doğru kullananlar o kadar azaldıki sizi seyrederken bir bilim kurulu toplatısında yada uluslar arası çok ünlü bir şirketin türkiye temsilcilerinin kendi dillerinde sunum yaptığı hissi uyandı .Günümüzde milletvekili, ceo,hatta avukatların bile konuşurkan doğru sesleri bulamadığını imlayı hiç önemsemediğini görüyorum .Halk ropörtajları bir felaket sene 2021 güzel türkçeye hasretiz
Teknoloji çıktığından beri
Sungur abi cennet mekan.Yaradan ne ses vermiş.
Ne yazik ki bu ülke iyi, doğru ve güzel örneklerini ya kaybetti ya da çok geri plana itti, şu an ekranlar ve sosyal medya kötü örneklerle dolu. İnsanlar yanlışı doğru zanneder oldu. insanlarımızın iyi örneklere çok ihtiyacı var. Bunun için politikalar ve projeler geliştirilmesi gerekiyor daha fazla geç kalınmadan, bilmiyorum belki de çok geç kalındı....
Hepsi çocukluğumuzun sesleri aramızdan ayrılanlar var özleyeceğiz
Ne kadar seviyeli program....
Prenses Azula, Lady Galadriel ve daha niceleri seni seviyorum. Zeynep özden
Çok güzel seslendirme yapan Sezai Aydın abiye Allah rahmet eylesin
Ne güzel bir zamanlar
Şampiyonlar Ligi gibi be!
:-)
pelen23 Kanalınız çok iyi. Tebrikler..
tesekkur ederim.
Müthiş sesler
cok haklisiniz
Sezai Aydın konuşur konuşmaz bu sesi nerden tanıyorum dedim. Hemen hatırladım Fred Çakmaktaş
Ne kadar güzel yıllar
Dublaj konusunda tekiz, biriciğiz, eşsiziz. Sanki ekranlarda orijinal oyuncu değil bizim sanatçılarımız oynuyor. Aramızdan ayrılan usta sanatçılarımız, ışıklar içinde uyusunlar… Filmler, diziler ve tiyatrolar sizinle güzel… İyi ki varsınız güzel insanlar… Ben ki oynayan oyuncuya göre değil yapılan seslendirmeye göre film izleyen bir insanım, şimdilerde o kadar arıyorum ki bu harika sesleri… Eşsiz diksiyon, şahane duygu geçişi, hani ekrandaki oyuncunun gerçek sesi zaten oymuş dediğimiz, öylesine içinde kaybolduğumuz o harika sesler… Yeriniz asla doldurulamaz… 🫶🫶🫶🤍🤍🤍
" Dublaj konusunda tekiz, biriciğiz, eşsiziz." pardon ama neye dayanarak bir numarayiz? fransica ya da almanca dublajli film seyrettin de mi bunu soylutorsunuz. Diger ulklerin iyi dublaj yapmadigini nereden biliyorsun? Son yillarda yapilan dublajlarda 60 yasindaki kadin oyuncusuyu 20 yasindaki kiza seslendirdiyorlar. bu mu iyi dublaj?
Böyle programlar artık kalmadı kafayı yediren programlar var
Mekanlari cennet olsun
ELIF DAGDEVIREN Tarkan 'dan sonra kayboldu ortalardan ..
BİZİM SESLENDİRMEN SANATÇILARI BİR HARİKALAR VEFAT EDENLER ÇOK OLDU MAALESEF Kİ KALİTELİ SESLER ÇIK AZ KALDI 😔🌹🌹
Allah uzun omurler versin hepsine .
SUNGUN BABACAN❤🙏
Turkce dublajlar o kadar iyiydiki filmleri ingilizce ogrenmeme gerek kalmadi cok uzun sure :D:D
Dublaj Türkiye'de çok çok iyi
bazıları diyor ıyy türkçe dublaj mı izlenir deyip kötülüyolar bende ingilizce biliyorum alt yazılı izlemek istemiyorum türkçe dublaj bana daha güzel geliyor herkesin kendi tercihi bence bizim dublajcılar çok kaliteli işler yapıyorlar
Sungun babacan Onun sesini nezaman duysam aklıma Herkül gelir :D
+Darkly Angel cok haklisiniz
Gökhan Namlı aynen
Rich forrester
Hic unutmuyorum bu programi,küçüklüğümden beri seslendirmeye ilgi duymuşumdur,büyük saygim var sanatcilarimiza bazi filmler dublajli daha izlenilebilir,deadpool u izleyenler bilir,yekta kopan...
Deadpoolu Yekta Kopan seslendirmiyor
Yekta nın küçüğü Harun Can😊
Elif Acehan,Funda Köseoğlu,Rıza Karaağaçlı çok sevdiğim sanatçılar,keşke onlarda olsaydı..
98 de Rıza çocuktu 😅.. Elif belki evet 😊
Dublaj severler için aşırı derecede çok değerli özel bir kayıt bu nereden buldun yahu ? heralde yayımlandığı sırada Tv den vidyoya kayıt etmiştin veya star tv arşivinde çalışan bir tanıdığından elde etmişsindir :) paylaştığın için teşekkürler
+Koray Tekin bunlar bulunmuyor,katdediliyor.ilgi ve sevgi meselesi.dedigim gibi bir nikki krizi var cunku betul arim dublaj icin cagirilmamis.
+Koray Tekin tracyin seslendiren kisi burada da tilda swindonu da seslendirmis iste link www.hdfilmizlebe.com/constantine-turkce-dublaj-izle.html/3
Evet gerçekten ben de dublaj sever olarak çok seviniyorum böyle kayıtları görünce
@@pelen23 bu Amerika da TO TELL TRUTH programının uyarlaması mı 😊
seslendirmede 1 numarayız✨🌟🌟🌟
98 Lİ BİRİ OLARAK MUTLU OLDUM ☺☺☺
Sezai Aydın, buldum seni! Efsane bir ses!
Sungun Babacan, Sezai Aydın ve Ülkü Ülker Yurtsever nurlarda uyusunlar 😢
Kobra takibi semih gurkan sungun babacanın yıllarca seslendirdiği belkideen uzun seslendirme isiydi
Bu arşiv bir harika eline sağlık kim yüklediyse, geçmişe gittim
tesekkurler
@@pelen23VHS arşiv var mı yükleniyor mu çizgi film animasyon gibi işler
efsaneler ♥️
Sungun Babacan Tom Cruise
Sungur babacan Allah rahmet etsin
Harika gercekten.