Светлана Сурганова Реквием слова М. Цветаевой, музыка М.Минкова
HTML-код
- Опубликовано: 23 ноя 2014
- Светлана Сурганова исполнила Реквием на стихи Марины Ивановны Цветаевой, впервые прозвучавший в 1988 г. в исполнении Аллы Борисовны Пугачевой.
Видеоклипы
![ian - Fit Check (Feat. VonOff1700) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/sDGWDBg45Dw/mqdefault.jpg)
Причём тут Пугачёва???
Кроме Пугачёвой никого не должно быть на сцене???!
Каждый исполнитель имеет право на индивидуальность!
Светлана Сурганова-отличный исполнитель,по-своему чувствующий стихи,музыку!
МНЕ НРАВИТСЯ!!!👍
Специально послушала исполнение Аллы Пугачевой и сравнила со Светланой Сургановой. В исполнении Пугачевой нет Цветаевой, только она сама. Света чувствует Цветаеву, ее надрыв души, ее характер, ее боль. Она актриса. Актер не тот, кто пародирует, а тот, что может войти в душевное состояние героя. Цветаева бы спела именно так.
Нет Юля ,не актерские таланты Светы тому причиной.Не спорю этот талант у неё конечно есть.Любит Сурганова Цветаёву особенно,чувствует безусловно,пропускает ,через каждую нервную клеточку и капиляр,звучит душой.
Светлана, поет не пытаясь кого-то перепеть. И цель такую вряд ли преследовала. Просто Света, это чудо. Поет , как чувствует. Света большая труженица, поет, играет, пишет!!! Браво Светочка за проникновенное пение! ❤❤❤ Дай Бог настоящих друзей, поменьше разочарований и здоровья Вам, Вашей мамулечке и Вашему коллективу!
И не надо рвать глотку и орать как другие исполнители . Очень спокойно но трогательно и выразительно. Спасибо
👏👏
Света поëт душой. Она не оставляет равнодушным никого, кто услышит еë. Я не с первого раза еë услышала. Но услышала. Волшебная.спасибо за чувства...🤔👍👍👍❤❤❤❤🙂🙂🙂🎻🎸
тот случай, когда исполняет не только голосом, но и руками, и лицом и всем телом. Спасибо
Моя сестра обожала это произведение!Ее нет уже 2 г.Она просила меня,что как она уйдет навсегда,то я чтобы слушала...Что я и делаю.Спасибо,Света за прекрасное исполнение!
Светуля бриллиант ,талантище,такое искреннее и трогательное исполнение,песней,стихов,умничка молодчина...жаль что только три месяца слушаю Сурганова.Украина.62 года Киев-Черкассы.
Я с Кировограда.Тоже открыла для себя С.Сурганову.Она,уникальна.Белый ангел и проводник Бога!Слушаю ее каждый день и нахожу успокоение в душе вот,именно,в таких песнях.Посмотрите ее клип ДА БУДЕТ СВЕТ! и послушайте ее авторские песни.
Зачем сравнивать.
Каждый поёт по своему.
И вокал, поверьте , не главное.
Мы любим Светлану за душу и душевность.❤
Светлану Сурганову обожаю!!!! Вот это исполнение!!!
Всегда в брюках,а ножки -то супер! Светлана красотка!
Большой философский смысл стихов,а исполнение уникально!Божий,белый Ангел,дарующий свет и доброту земную!😍😍😍😍
👏👏👏👏
Чувствуешь надрыв . До глубины души . Спасибо, Света!😢👏🔥❤️❤️❤️❤️❤️
Цветаева - Ваш поэт. Вы её чувствуете... Спасибо и - бравооо!
👏👏👏❤
До мурашек! До слез! 🙏
Классно так исполнено люблю ❤️😘
Прекрасное исполнение!!!!Восхитительно!!!
👏👏👏
Глубоко,искренне,трепетно!Акцент на тексте,без увлечения демонстрацией вокальных возможностей!Замечательно!💔💗💓💫👏👏👏
Браво! Благодарю за искренность и чувственность!
Слушаю и плачу
Света,романсы ___это ты.Браво!!!!!
Голос хрустальный! Прекрасно, от сердца исполнено ❤️
Нет слов браво вы лучшая!!!
Исполнение гениальное!!!
Чудесно,волшебно,до слез....
Сейчас девочка пела это произведение на Мамаевом кургане. Так трогательно пела ,ч то захотелось еще раз услышать.Превосходное исполнение.
Песня не оценивается тянет не тянет. Есть душа - значит тянет. За душу!
Очень душевное исполнение. У каждой певицы свое,неповторимое прочтение. Ведь эта тема близка нам всем
👏👏👏
"Живая, настоящая"))👍
Обожаю Сурганову, такое искреннее исполнение, нет переигрывания, все легко, чисто и по-настоящему! Благодарю
БРАВО 👏 👏 👏 👏
Чудесный завораживающий голос! Такое неистовое сильное душевное переживание , искреннее, чистое! Благодарна Светлане за то, что она есть!
Света чудо.Жаль, что узнала о ней меньше года назад.Слушаю ее каждый день, пытаюсь наверстать упущенное.
Как проникновенно !!!!! Спасибо огромное !!!!
Сама не ожидала- мурашки по коже- уважаю,спасибо
Да, замечательное исполнение, редкое сопереживание Гениальное стихотворение, изумител ное прочтение
Умница Завораживающее пение Нет надрыва и поэтому острее и страстнее
👏👏👏👍
Ну великолепно ! Мне это исполнение ближе чем АБ. Нет дрожи в голосе.
Глубокий смисл песни .Касаетса всех нас....Прекрасное исполнение
Браво, Сурганова! Очень искренне, обожаю
Святая грешница:Если спросят меня:"Что такое любовь?"Ничего не тая,повторю вновь и вновь.Абсолютно для всех, у неё два лица.Один лик-это грех, а другой лик-душа.Бога тоже не можем мы свято любить.Все о помощи просим и молим простить.Значит есть, так и знай, два лица у любви Один лик - это "дай", а другой лик" возьми".
Браво!!! Я плачу....
Светлана живая и настоящая . Душа … Какая-то чистая нежность и хрупкость . Почему-то мне всегда хочется её защищать . 🤷♀️😻❤️❤️❤️❤️❤️❤️🤷♀️
Шикарно.
Умница,любим,слушаем,мурашки по коже!Спасибо!
Браво!!! Спасибо за видио.
Светик ты прекрасна.❤Неподражаемая, в своем репертуаре!!!Несравненная !Алла Пугачева это Алла Пугачева ,а Светлана Сурганова это Светлана!У всех свое исполнение ,ни кто ни кого не пародирует.Светлана восхищалась и восхищается талантом Аллы Пугачевой и то как она относится к поэзии Марины Цветаевой мы тоже конечно же знаем !❤
Благодарю 🙏🙏🙏👨👩👧👦❤️
прекрасное исполнение,прекрасная Светлана
Всем,кто пишет,что Светлана не вытягивает вокал до уровня А.Б.-вы хоть раз слышали в живом исполнении Пугачëвой этот реквием?Ответ-нет!Только ,,фанеру"студийной записи.Света,люблю тебя!Ты сделала меня лучше,мягче,терпимее.Береги себя!
👏👍
Да слышали! И не врите про фанеру! Грех лгать! Сурганову люблю, но не надо этого делать! Вы же не глупый человек! Но этот комент глупость! Для чего сравнивать?
Понимает о чём поёт, пропуская через сердце. Светлана и Арбенина передают чувства, вложенные в стихи Цветаевой.
Здесь же дело не силе вокала, а в крике души. А у всех она по разному болит.
Света поет по своему и не хуже Пугачевой.Хватит сравнивать.
Искренне Талантливо
гениально, но и у Пугачевой тоже здорово.
Мирабова исполняет сильно до мурашек, а Светлана поёт душой, и она плачет.
Очень хорошая девочка
Красиво
Браво👏👏👏💖
Она лучшая. Любитееё
Уж сколько их упало в эту бездну,
Разверзтую вдали!
Настанет день, когда и я исчезну
С поверхности земли.
Застынет все, что пело и боролось,
Сияло и рвалось.
И зелень глаз моих, и нежный голос,
И золото волос.
И будет жизнь с ее насущным хлебом,
С забывчивостью дня.
И будет все - как будто бы под небом
И не было меня!
Изменчивой, как дети, в каждой мине,
И так недолго злой,
Любившей час, когда дрова в камине
Становятся золой.
Виолончель, и кавалькады в чаще,
И колокол в селе…
- Меня, такой живой и настоящей
На ласковой земле!
К вам всем - что мне, ни в чем не знавшей меры,
Чужие и свои?! -
Я обращаюсь с требованьем веры
И с просьбой о любви.
И день и ночь, и письменно и устно:
За правду да и нет,
За то, что мне так часто - слишком грустно
И только двадцать лет,
За то, что мне прямая неизбежность -
Прощение обид,
За всю мою безудержную нежность
И слишком гордый вид,
За быстроту стремительных событий,
За правду, за игру…
- Послушайте! - Еще меня любите
За то, что я умру.
Тихо. Проникновенно.
восторг...!
❤
Ближе всего к оригиналу, на мой взгляд. Цветаева, вероятно, именно так бы исполнила. У Пугачевой ярче, но здесь есть свои нотки, искренние, мне кажется.
Цветаева именно этому исполнению была бы довольна!!!Мне кажется если бы она пела то именно с такой интонацией!!!Спасибо!!!
вокал не вытягивает, но Светочка берет безудержной страстью. и разверстым сердцем..
И Светлана и Диана пели эту песню. Остаётся только гадать, как бы они спели ее на два голоса, но при имеющемся, я, даже будучи, убежденным поклонником Арбениной признаю, что Сурганова справилась лучше. Диана все же чуток переиграла...в ее исполнении даже не "только двадцать лет", а шестнадцать истерично-ищущие. Вечная юность Дианы тут, редкий случай, не к месту! И вообще ни в какие ворота не проходит вписанное Арбениной четверостишие от себя. При всей любви и уважении, это как брови Моне Лизе подрисовать.
Максим Волков 👍
Про "только двадцать лет" - это как раз оригинал, Марина Цветаева. Просто Пугачева убрала это четверостишие, поскольку на момент исполнения песни была значительно старше
Прочитала все комментарии, очень хорошее исполнение. Послушайте Мериам Мерабову, там действительно мурашки.
ruclips.net/video/Q3i1H9lbsqM/видео.html - вот мурашки
Алла #1.
В 2019 году,Светлана ,если бы перепела эту песню,она бы у неё звучала по другому.Однозначно - не так.
расскажите, почему так?
Просто это песня возраста.... Пугачёва пела её после 40...и Света тоже. Пережеаания одинаковы... Но по разному выражены...
Я хочу чтоби меня похоронили под єти звуки
Все очень правильно. Молодец!
Хотя и вправду слишком гордый вид)
Ц
Увы, это* на всех октавах пока сложно пропеть обратно Источнику...
Хорошее исполнение, без дурной театральности, наигранности. Но АБП в этой песне, видимо, никто не перепоет. Это ее коронная песня, которая оправдывает все остальное творчество в кавычках и без.
тут алку не перепела
А зачем кого то перепевать?
КЛАСНО！НО ЛУШЕ АЛЛЫ ЕЕ НИ КТО НЕ СПЕЛ！
1 % от 100% Пугачевой. Речитатива нет...порыва нет... ЛЮБВИ нет.
А АБ исполняла только под фанеру .
Ага, и не подфанеру, как Пугачева. Живым то голосом ведь легче петь, правда? Алла Борисовна с фанерой зачем то мучается.
гэта проста ппц, полымя!
Так называемая Алла Борисовна и в подметки не годится несравненной Светлане Сургановой.
Не судите строго,ведь Алла Борисовна внесла много эмоций своими песнями в нашу жизнь🍎🍎🍒🍒
Я бы не стала так категорично заявлять,что Пугачева в подметки не годится! На мой взгляд оба исполнения великолепные,глубокие.Каждая по своему переживает эту песню.Сурганова потрясающая,очень уважаю!
@@user-yt4jb7by8p Да,вы,Лариса правы,А.Б.внесла большой вклад в нашу культуру я ведь"тёмная и не знала что это её музыка на ст."Ленинград"-ей ведь уже 70-не многие вэтом возрасте сохраняют чистый голос спасибо вам за тёплый ответ🍒🍒🍒🍒🍒
Белла Рим Не люблю Пугачеву , но эту песню она исполнила так, что вряд ли когда нибудь кто то споёт лучше.
Не в обиду Светлане,но у Пугачевой эта песня прозвучала ярче.
С уважением отношусь к творчеству Светланы, но мне не понравилось!!! Нет здесь силы, это не реквием
А вы знаете,как переводится слово Реквием?
В собрании сочинений Цветаевой это стихотворение называется «Уж сколько их упало в эту бездну…», а не "Реквием". И необходимо напомнить, что Пугачева не является ни автором текста, ни автором музыки. А то некоторые наверно думают, что это песня Пугачевой. Пугачева также могла спеть "Вдоль да по речке, вдоль да по Казанке..." Придавать божественный смысл ее исполнению не стоит.
нет...
Чего она, думает что перепела Пугачёву, наивная
Я думаю, она никого не старалась перепеть. Спела, как сумела и ,кстати, очень здорово спела.
А судьи кто?
Меньше всего она пыталась перепеть Пугачеву. Задачу такую вряд ли ставила. Светлана прекрасна и без сравнения с А. Б.
@@nataliafil2123 ну она на наш суд выносит своё творчество, не простер Бог над ней свою длань, в отличии от Пугачевой.
при чём тут ревкием?дизлайк
Как я Вас люблю!❤❤❤
Светлана! Замечательный талантливый человек!
брраво Марина, браво Светлана, браво Марк!!!
Дураки, это душа поёт.
Душа
Пугачева, она профи, но не Душа