Adarvirog - Admarazula

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • Adarvirog - Admarazula (Single, 2020)
    distrokid.com/...
    Translation:
    Creatures in the woods danced a roundelay
    Selebrated Christmas, New Year is coming soon
    Mash flowed like river, bagpipes led to dance
    What happened next, you ask? That my story tells
    Creatures then decided to visit the village
    To party there, celebrate Christmas and rock out hard
    Wood gobling shouts, rising from the bed, warming up his bones
    "Why are we sitting on the stove? Let's hustle!"
    They walked a long way through the woods to the village
    Barely holding on their feet because of Mash
    They were going to party till the morning
    But suddenly they were met by villagers
    I think, bro, it's enough. We're drunk
    You're right... Wood gobling walks around the village, devil comes with him
    Bannik and Domovoy stole all the drinks from the house
    What should we do, bro? Let's join them
    Whole village came out to the streets
    To drink and celebrate the holiday, and dance among the devils
    Nose is red because of frost and drunkenness
    The village is shaken by an uncontrollable hustle
    The barn burned down - let the house burn too
    Mash is still plentiful
    One girl grabs the goblin and pulls him to the corner
    The second one on the stove teases devils hip
    Guys dance with girls and with tree lords
    But morning is coming soon, and our song will end
    The village is looking forward for the next Christmas
    To drink and dance between devils
    In the magic of the holiday
    Original:
    Пачвары ў лесе танчылі, вадзілі карагод
    Каляды сустракалі, ды хутка новы год
    Ракой лілася брага, дуда вяла ў пляс
    А што далей адбылася - пра гэта будзе сказ
    Надумалі пачварыны наведацца ў вёску
    Каб там гуляць-калядаваць ды адцягнуцца жорстка
    Ляшак крычыць, узняўшысь з ложа, разміная косці
    "Чаго сядзім, бо, на пячы? Хадземце барагозіць!"
    Ішлі яны па лесе да вёскі доўгі шлях
    Часова ледзь трымаючысь ад брагі на нагах
    Гуляць яны збіраліся да ранняе пары
    Але раптоўна іх сустрэлі ў вёсцы жыхары
    Здаецца, братка, хопіць. Мы дапіліся
    Так... Ляшак ідзе па вёсцы, з ім чорт-свіны пятак
    Сцягнулі з хаты ўсё пітво лазнік ды дамавік
    Што нам рабіці, братка? Далучымся да іх
    Вёска павыходзіла на вуліцы хутчэй
    Каб піць ды свята святкаваць, ды танчыць між чарцей
    Чырвоны ад марозу, ды ад папойкі нос
    Вёску калыхае нястрымны барагоз
    Згарэў сарай - гары і хата
    Брагі ёсць яшчэ багата
    Хапае дзеўка Лешака, ды цягне ў закуток
    Другая чорту на пячы пачухівае бок
    Танцуюць хлопцы з дзеўкамі з валадарамі дрэў
    Але жа хутка раніца, мы хутка скончым спеў
    Чакае вёска ўжо хутчэй наступныя каляды
    Каб піць ды танчыць між чарцей
    У чараўніцтва свята
    VK: adarvir...
    Facebook: / adarvirogband
    Instagram: / adarvirogband

Комментарии • 22

  • @ВалерияГринман
    @ВалерияГринман 3 года назад +10

    Ну котики, что сказать 🤍♥️🤍

  • @symphondomfollkovich4214
    @symphondomfollkovich4214 3 года назад +11

    Вельмі цудоўная музыка, хлопцы, зрабіце беларускую мову мэйнстрымам, я ў вас веру)

  • @user-cx7jn3mg8y
    @user-cx7jn3mg8y Год назад +2

    Хлопцы , малайцы!!!Велькi дзякуй!

  • @arciom2537
    @arciom2537 3 года назад +6

    Файна✨ Жыве Беларусь!!! 🤍♥️🤍

  • @user-cx7jn3mg8y
    @user-cx7jn3mg8y Год назад +1

    Колькi разоу́ не пераслухоу́вау́ гэтую пясэнку - былі розныя пачуцці.Але у́звесіу́шы у́се за і супраць,канстатую,што ау́тар дакладна паказау́ пра тое,як большасць людзей адносіцца да гэтага Свята(Раство Хрыстова) ,не як да Свята,а як да чарговай папойкі.Таму ау́тару рэспект і уважуха.А абывацелям тры было б задумацца...Аб вечным...

  • @user-xd5df7st7h
    @user-xd5df7st7h 3 года назад +4

    Прывітанне з Сербіі

  • @kastusrixosa8073
    @kastusrixosa8073 3 года назад +4

    Файна! Да спадобы!)
    10 паўтораў ужо ёсць) Будзе за сто)))

  • @user-bd1ho8uy5w
    @user-bd1ho8uy5w 3 года назад +7

    Круто. Парни, почаще выпускайте такую круть.

  • @kubiszok
    @kubiszok 3 года назад +10

    Finally! Awesome!

    • @AdarvirogBand
      @AdarvirogBand  3 года назад +2

      Working on next song already! ;)

    • @kubiszok
      @kubiszok 3 года назад +5

      @@AdarvirogBand Oooh, guys, I`ve been waiting for this so long... :) I am really happy to hear that, my Christmas was not 100% happy, but you made me happy, thank you for that, keep up the good work, can`t wait for your new song (been listening your songs all the time)
      Усяго найлепшага!

  • @vladbachilo5320
    @vladbachilo5320 3 года назад +6

    АЙС!!!

  • @nikitakurylionak6205
    @nikitakurylionak6205 3 года назад +4

    Очень крутая песня. Вы молодцы!

  • @aslambhatti8932
    @aslambhatti8932 3 года назад +5

    Give us captions come on its awesome

    • @AdarvirogBand
      @AdarvirogBand  3 года назад +3

      Good point! Will do shortly! :)

    • @aslambhatti8932
      @aslambhatti8932 3 года назад

      @@AdarvirogBand please do and you'll find a subscriber in me
      And awesome music btw

    • @AdarvirogBand
      @AdarvirogBand  3 года назад

      @@aslambhatti8932 here you go, captions added ;) btw this one ruclips.net/video/2d0m8suAPSY/видео.html also has captions.

    • @aslambhatti8932
      @aslambhatti8932 3 года назад +1

      @@AdarvirogBand luv you guys!!! From Pakistan

  • @kubiszok
    @kubiszok 2 года назад

    Bad days have come, my Brothers... :( I know that both Bellarusian and Russian People are against the war that is raging in Ukraine, fuck propaganda, fuck politics, it`s such a pity that people who are neighbours have to suffer through this... To me, we are brothers, no matter what! All slavic countries should help eachother, instead of fighting, let`s hope that better days will come! :)

    • @kastusrixosa8073
      @kastusrixosa8073 2 года назад +4

      Па-першае - расея гэта не славянская краіна.
      Па-другое - ня трэба атаясамляць беларусаў ды расейцаў. Беларусы супраць вайны, а расейцы яе падтрымліваюць.

    • @Kniazhnami
      @Kniazhnami 9 месяцев назад +1

      Bro.. Belarusians don't support Moscouvits