Deux versions magnifiques : Françoise Hardy, plus cérébrale, et Dalida, plus sensuelle. Ce temps où la France possédait pléthore d’artistes exceptionnels...
Très belle chanson et triste à la fois, chaque fois que je l'écoute j'ai les larmes 😢aux yeux pourtant j'étais pas née quand elle a chanter. Une vraie star Dalida
How can we ever, ever Forget her? Wonderful, wonderful Dalida. A queen of tragedy. But: This is a Chanson of Francoise Hardy - the GODDESS of French Chansons!
Oui "Parlez moi de Lui"!.... Que fait il là bas???? Quand part il? Quand revient il .... J ai si mal de Lui ... Je l aime❤ A t il quelqu un à son bras . ...est elle jeune...belle j espère....il le mérite tant ... MERCIIII Avec mes prières d AMOUR ❤️🎉
Elle a l'élégance qu.on ne retrouve plus elle aimait et était aimée de son public merveilleuse dalida plus personne ne fait rêver de nos jours c.est bien triste
Parlez-moi de lui Vous le savez bien Il est toute ma vie Oh, je vous en prie Ne me cachez rien Que fait il là bas? S'ennuie-t-il sans moi? À-t-il des amis? Parlez-moi de lui Dites-moi les mots Les mots qu'il a dits Dites-moi pourquoi Il ne m'écrit plus Je ne comprends pas Je ne comprends plus J'ai si mal de lui Parlez-moi de lui Quand vous l'avez vu Hier dans la rue Avait-il quelqu'un Quelqu'un à son bras? Regardez-moi bien Et répondez-moi Vous ne dites rien Alors dites moi Si elle est jolie Plus jolie que moi Et lui dans ses yeux Était il heureux? Oh, je vous en prie Même si j'ai mal Parlez-moi de lui Parlez-moi de lui Oh, dites moi
Pauvre Dalida, elle ne chante que sa "souffrance". Qui l'a comprise ? Elle était si seule, même son frère n'a pas deviné qu'elle voulait mettre fin à ses jours
Parlez-Moi de lui- " Hablame de el" Que pero que cancion me quito el sombrero. Magnifica e increible. Cancion que describe un amor no correspondido. Gracias Dalida y gracias por ser gran contribuyente de la cultura.
Très belle chanson en français et aussi en espagnol. Muy bonita cancion en frances tan bien en espanol. Si una cancion que describe un amor no correspondido. La vida !
Les paroles de cette chanson de 1966 ont été écrites par Michel RIVGAUCHE (l'auteur de LA FOULE). La musique a été composée par Jack DIEVAL (célèbre compositeur et pianiste de jazz). Une première version avait été créée en 1960 sous le titre “J'ai le Mal de Toi“, interprétée entre autre par Colette DERÉAL en 1965. “Parlez-Moi de Lui“ a également été enregistrée par Françoise HARDY en 1968 ainsi que par plusieurs artistes américains, dont Johnny MATIS, Shirley BASSEY et CHER. En 1972, les auteurs Jack DIEVAL et Michel RIVGAUCHE ont reçu pour cette oeuvre le prix de la meilleure chanson publiée aux USA, remis par l'American Society of Composer, Authors and Publisher (équivalent de la SACEM). Il existe des versions anglaise, néerlandaise, portugaise et italienne de cette chanson qui a eu une véritable carrière internationale sous des titres différents.
... Parlez-moi de l'étoile de la vie absente et de la luminosité presque infinie ... ... parlez-moi de lui La brillante lune d'ivoire que vous illuminez également lorsque vous marchez tous les soirs ... ...Que mon Roberto M.M. 💖.
"Parlez-moi de lui" (Paroles: Michel Rivgauche. Musique: Jacques Dieval, 1966). Incroyablement belle, cette version passionnée de Dalida. (J'avoue, j'aime aussi l'interpretation plus douce de Francoise Hardy) Dalida - elle est immortelle.
Even though I prefer the version by Francoise Hardy, I have to admit that Dalida here had one incredible voice. I literally had tears in my eyes at the end of this video - now that is one powerful singer. R.I.P.
Je ne connaissais que la version de Françoise Hardy pas celle de Dalida Les paroles sont évidemment les mêmes mais la vérité je préfère celle de Françoise Hardy et pourtant je suis également une grande fan de Dalida En tout cas merci pour ce live partagé Bravo
The original (which is this) has much more feels she literally just puts all the emotion in her voice I definitely prefer this since it simply so rich and much more emotional even tho idk what the lyrics mean. The other (I guess more popular one) is nice but the emotion doesn't rly pass through with her voice, but it does sound nice and chill/slow just not as emotional.
Il est tout pour moi que fait - il là bas ? Dite moi pourquoi je ne comprends pas ? Est ce qu il s ennui de moi ? Meme si j ai mal , parlez - de lui .................. Je t aime baby
Grande chanteuse, grande interprète et très beau texte ! Un moment de répit dans ce monde de fous !
seul dalida pouvais chanter ce genre de chanson a travers ca voix elle pouvais les rendre crédibles tu nous manque dalida
Divine Dalida, elle me manque tellement 😔😔😪. Prenez soin de vous 🙏
Elle vivait ce qu'elle chantait ❤
Deux versions magnifiques : Françoise Hardy, plus cérébrale, et Dalida, plus sensuelle. Ce temps où la France possédait pléthore d’artistes exceptionnels...
Elle me fera toujours pleurer...
Alors c la première version que j’ai écouté de dalida et je n’es les mots tellement sa rentre dès le cœur a l’infini bravo je vous aime dalida
Dans cette période cruelle et folle.quel bonheur d entendre la grande Dalida.une fée partie si tôt.
Dalida éternelle dans nos coeurs !
Elle nous transmet sa douleur ❤
Une ou un ARMY qui ecoute Dalida ... Tes le 1er ARMY je suis ARMY et jaime dalida 💖 et oui elle nous transmets sa douleur
@@boygracies6218 ARMYYYYY😍❤❤❤
@@angiiilelaroseduprintemps5786 tu est jeune ? Jai 14 ans depuis mes 12 ans que jecoute dalida
@@boygracies6218 justement j'ai 12ans
@@angiiilelaroseduprintemps5786 oh cool pourquoi tu ecoute dalida ? T une fille ou garcon moi je suis un garcon et j'aime beaucoup dalida
Très belle chanson et triste à la fois, chaque fois que je l'écoute j'ai les larmes 😢aux yeux pourtant j'étais pas née quand elle a chanter. Une vraie star Dalida
Magnifique version d'une des plus belles chansons du monde. Elle arrive à égaler la version de Cher, ce qui n'est pas rien.
Divine Dalida, soit en paix ! Ici bas ton public ne t'oubliera jamais.... On t'aime si fort ! 😥😥😥💖💖💖💖💖😇😇🙏🙏
Mes yeux sont à peu près pleurer, les sentiment de voix dalida sont forts 😭
How can we ever, ever Forget her? Wonderful, wonderful Dalida. A queen of tragedy. But: This is a Chanson of Francoise Hardy - the GODDESS of French Chansons!
rita weis Dalida recorded this song in 1966, two years before Hardy.
@Žizela Parovi yes. Dalida recorded it in 1966, and Françoise did it in 1968.
Je veux te connaitre
Unforgettable Dalida. One of the best female singers of all time! RIP Dalida
Inoubliable, oui ! Par contre, c'est la plus grande chanteuse de toutes !
Oui "Parlez moi de Lui"!....
Que fait il là bas????
Quand part il? Quand revient il ....
J ai si mal de Lui ...
Je l aime❤
A t il quelqu un à son bras . ...est elle jeune...belle j espère....il le mérite tant ...
MERCIIII
Avec mes prières d AMOUR ❤️🎉
Quand tu chante Yolanda tu te livre entièrement sans aucune pudeur.... et je t’aime,parce que je t’aime 💓💓💓💓💓💓💋💋💋💋💋💋🙏🙏🙏🙏🙏💓🙏
❤❤❤
Какая она классная, до самого сердца достаёт!
J'adore cette chanson qui me rappelle un ami à moi..... Merci beaucoup..
Славная Далида, незабываемая... Этот блюз на французском великолепен ! Как и в исполнении Zher, так и Аллы. Спасибо !
Elle a l'élégance qu.on ne retrouve plus elle aimait et était aimée de son public merveilleuse dalida plus personne ne fait rêver de nos jours c.est bien triste
Parlez-moi de lui
Vous le savez bien
Il est toute ma vie
Oh, je vous en prie
Ne me cachez rien
Que fait il là bas?
S'ennuie-t-il sans moi?
À-t-il des amis?
Parlez-moi de lui
Dites-moi les mots
Les mots qu'il a dits
Dites-moi pourquoi
Il ne m'écrit plus
Je ne comprends pas
Je ne comprends plus
J'ai si mal de lui
Parlez-moi de lui
Quand vous l'avez vu
Hier dans la rue
Avait-il quelqu'un
Quelqu'un à son bras?
Regardez-moi bien
Et répondez-moi
Vous ne dites rien
Alors dites moi
Si elle est jolie
Plus jolie que moi
Et lui dans ses yeux
Était il heureux?
Oh, je vous en prie
Même si j'ai mal
Parlez-moi de lui
Parlez-moi de lui
Oh, dites moi
Tré bel dame
Muchas gracias
Вечное браво великой Далиде!!! Агромное спасибо!
Dalida savait divinement choisir ses chansons
This song is so precious, and she is so elegant and beautiful
Immensa e indimenticabile meravigliosa Dalida
Dès les premières notes, vous êtes transpercé! Merveilleuse chanteuse, belle et sensible
Formidable à écouter en boucle; merci
Насолоджуюсь❤, неперевершена, моє життя❤️
Pauvre Dalida, elle ne chante que sa "souffrance". Qui l'a comprise ? Elle était si seule, même son frère n'a pas deviné qu'elle voulait mettre fin à ses jours
Personne peut deviner que son frere ou sa soeur veut mettre fin a ces jours...
😢😢😢😢
Ceux qui souffrent le plus, ne le montrent pas 😥😥😥
Le raptus suicidaire est imprévisible malheureusement
C'est malheureusement souvent après que l'on voit les signes....
Parlez-Moi de lui- " Hablame de el" Que pero que cancion me quito el sombrero. Magnifica e increible. Cancion que describe un amor no correspondido. Gracias Dalida y gracias por ser gran contribuyente de la cultura.
Très belle chanson en français et aussi en espagnol.
Muy bonita cancion en frances tan bien en espanol.
Si una cancion que describe un amor no correspondido. La vida !
Magnifique ! Bravo ! @}}>---->---------------
Que dire de plus à part que c.est sublimement interprète ❤❤❤
Les paroles de cette chanson de 1966 ont été écrites par Michel RIVGAUCHE (l'auteur de LA FOULE). La musique a été composée par Jack DIEVAL (célèbre compositeur et pianiste de jazz).
Une première version avait été créée en 1960 sous le titre “J'ai le Mal de Toi“, interprétée entre autre par Colette DERÉAL en 1965.
“Parlez-Moi de Lui“ a également été enregistrée par Françoise HARDY en 1968 ainsi que par plusieurs artistes américains, dont Johnny MATIS, Shirley BASSEY et CHER.
En 1972, les auteurs Jack DIEVAL et Michel RIVGAUCHE ont reçu pour cette oeuvre le prix de la meilleure chanson publiée aux USA, remis par l'American Society of Composer, Authors and Publisher (équivalent de la SACEM).
Il existe des versions anglaise, néerlandaise, portugaise et italienne de cette chanson qui a eu une véritable carrière internationale sous des titres différents.
Pourquoi les gens n’aime pas cet musique ni dalida après cet musique JUL la représenter j’espère on l’oublira jamais.
Dalida y met toute sa tendresse blessée
Música linda com uma voz linda
dalida tu nous fairas toujours pleurer ont aime
Parler moi d elle❤❤❤
как прелестно!!! супер!!! очень чувственно, по-настоящему... Дали великолепна...
... Parlez-moi de l'étoile de la vie absente et de la luminosité presque infinie ... ... parlez-moi de lui La brillante lune d'ivoire que vous illuminez également lorsque vous marchez tous les soirs ... ...Que mon Roberto M.M. 💖.
Бесконечное БРАВО!!!!!!!!!!!
Maravillosa Dalida!!!! ♥‿♥
Nagyon tetszik a dal szuper szeretem a dalt halgatni nagyon hiányzik ❤.
Toute la souffrance dans sa voix quel malheur à ce grand talent elle nous manque
Dalida solaire et magistrale elle vivait ses chansons
Eternamente sempre per sempre nei nostri cuori una donna piena di luce una vera artista e amava amore amarti... Grazie Dalida 🌹💔🙏♥️👏
"Parlez-moi de lui" (Paroles: Michel Rivgauche. Musique: Jacques Dieval, 1966). Incroyablement belle, cette version passionnée de Dalida. (J'avoue, j'aime aussi l'interpretation plus douce de Francoise Hardy) Dalida - elle est immortelle.
Merci Dalida.
Bella canzone
Поет ДУША... не много таких
What a powerful voice. xx
stupenda grandissima cantante
Великолепная Далида 👏👏👏👏👏👏💖💖💖💖🌹🌹🌹🌹🌹🌹⭐⭐⭐
Dalida transgender😀
Merci Mme.
De toute beauté la déesse égyptienne ❤️
1:20 goosebumps
Lovely!
Tu me manques dalida
Les deux versions sont belles ♥️♥️
tu es plus jolie que tout le monde
merci pour cette magnifique video
Absolutamente Maravilhosa!!!♥✿ღڪےღڰۣ✿♥
merci j'adore
Je t'aime Dali. ❤❤❤
Star absolue .unique.
Tre beau sansong❤️❤️❤️
Version francaise magnifique ,celle de Perry Como "" it's impossible" est tres belle aussi.❤❤
❤🌹♥️
La Belle Brune Dalida, celle que je préfère !
ben c'est en noir et blanc...
J'adore toi FOREVER ❤️👑
❤️🕊
Qu'elle famme ❤❤❤
Je t 'adore ...
Even though I prefer the version by Francoise Hardy, I have to admit that Dalida here had one incredible voice. I literally had tears in my eyes at the end of this video - now that is one powerful singer. R.I.P.
❤
Dali❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Elle est sublime 😘
Je ne connaissais que la version de Françoise Hardy pas celle de Dalida
Les paroles sont évidemment les mêmes mais la vérité je préfère celle de Françoise Hardy et pourtant je suis également une grande fan de Dalida
En tout cas merci pour ce live partagé
Bravo
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
L’amour fait souffrir surtout quand il est interdit 😢
Parle moi d'amour, mon amour....
Dalida éternelle ❤️🇮🇹
moi je comprend se qu el a du supporter après la perte de mes proches on continu reste juste les souvenir a Eric Ginette Albert dans mon cœur a jamais
❤😓 mon beau roumain est parti et ne reviendra plus
Excelente
Далида это моя любовь.
❤ JE T'M TELLEMENT ❤
Rendons à César... Cette magnifique chanson!
❤❤❤
💔💔😥😥
JE l aime bien beaucoup trop tard désolé Dalida xxxxx merci pour les belle chansons
❤❤
2018
Dalida's voice break at 1:58 before Whitney, Sia and Morisette did this!
Je préfère la version de dalida avec sa belle voix notre chère dali vivait ses chansons véritablement cette chanson m
Émeut malgré le temps
Te qhero DALY
The original (which is this) has much more feels she literally just puts all the emotion in her voice I definitely prefer this since it simply so rich and much more emotional even tho idk what the lyrics mean. The other (I guess more popular one) is nice but the emotion doesn't rly pass through with her voice, but it does sound nice and chill/slow just not as emotional.
Pour Luigi tenco suite à son suicide Dalida a chanté avec son coeur
Il est tout pour moi que fait - il là bas ? Dite moi pourquoi je ne comprends pas ? Est ce qu il s ennui de moi ? Meme si j ai mal , parlez - de lui .................. Je t aime baby
cet bain la meilleure deux tout le generation elle ai immortelle intemporelle elle non manque
СОВЕРШЕНСТВО