como agregar subtitulos desde CapCut pc
HTML-код
- Опубликовано: 19 авг 2024
- como agregar subtitulos desde CapCut pc
SUSCRIBETE A MI SEGUNDO CANAL
/ @dumarayustre
Facebook: / dumar.readed
Pagina Facebook: / dumaryustrerepacompuse...
Twitter: @DumarYustre
Skype: dumar.yustre
Instagram: dumaryustre
Canal de Telegram: t.me/dumaryustre
Telegram: t.me/Suscribet...
WhatsApp +57 3134770974
Discord: Dumar Yustre#2008
Twitch: / dumaryustre
Quieres hacer una Donacion?: www.paypal.me/...
![Great trick!: Extract CapCut subtitles [FREE] and dubbing into another language [Step by step]](http://i.ytimg.com/vi/g5jpRxjs4i8/mqdefault.jpg)
Muchas Gracias , solo agregar que si es en inglés la versión del capcut se llama en lugar de subtítulos o "subtitles" que es lo que yo buscaba le pusieron "autocaptions" , muchas bendiciones y gracias nuevamente !
*SALUDOS, BUEN APORTE*
PARCE MUCHAS GRACIAS ME SIRVIO AL CIEN !!!
Excelente!
Gracias rey, me serviste de gran ayuda, capo
Gran explicación. Gracias! Dios lo bendiga.
*amen, saludos*
💥Dumar, muchas gracias por la explicación, me ha servido mucho💥
Con mucho gusto
como hago par agregar el idioma, si solo me aparecen 5 opciones, menos el español?
*lo tienes actualizado?*
Tengo el mismo problema
Lo actualicé y nada
gracias papa!!! mil gracias sirvio mucho
Con gusto
Excelente la explicacion. Que el Señor le siga proveyendo.
*amen, dios te bendiga*
EL MEJOR VIDEO MUCHAS GRACIAS ME AHORRASTE HORAS DE EDICION
Con gusto
muchas gracias Dumar :). Tampoco me aparecía la opción en español, cuando lo descargo en la pc ahí si me aparece, gracias!
*Saludos*
Los subtitulos si estan solo deben bajar un poco en la pestaña y ya
Buenísimo, Dumar!! Muchas gracias!!
Con mucho gusto
Buenísimo, muchas gracias, fue muy util.
Con mucho gusto
Gracias por este valioso video, Dios te bendiga.
*bendiciones*
Vas a llegar a los 1000 subs !!! gracias por tu ayuda !!
Vamos!
Muchas gracias por el video! Lo que me encuentro en mi versión, está en inglés y no tiene la opción subtítulos. Tengo que hacer algo?
*actualiza a la ultma version*
Gracias me ayudo mucho
YA ENCONTRE LA SOLUCION ... Al copiar el video subtitulado a otra carpeta desaparecen los dos titulos y queda uno solo , seria bueno que lo aclaren en un tutorial , Saludos
*ya lo explique aqui ruclips.net/video/edjU6230LZc/видео.html*
Gracias mi rey por ayudarme
A la orden
Muchas gracias por la informacion querido amigo
A la orden
Pero si es una cancion no pude que se generaran automáticamente, en el celular si existe la posibilidad de poner sub a canciones .
*ok, saludos*
Los subtitulos dinamicos no se pueden colocar en PC aun?
*la verdad no lo he revisado*
Muchas gracias
De nada
una pregunta a mi no me sale en los subtítulos automáticos el idioma español donde lo encuentro ?
*que raro, cuando usted le da la opcion de subtitulos hay aparece la lista de idiomas disponibles*
@@DumarAYustre No me aparece uu
Mcuhas Gracias por este video..!!! Excelente!!!
Por nada!
me ayudan por favor. Si una palabra tiene tilde me genera un espacio que no puedo quitar y se ve raro.
*lo tienes actualizado?*
hola maestro, una consulta con el karaoke me sale mas adelantado cuando va pintando de color la letra subtitulo de una musical, yo lo atraso lo max que dá pero tiene un tope y sigue adelantado la pintura de la letra de la cancion,,,,, como se hace para regular eso???
*no tengo respuesta*
@@DumarAYustre ya lo descubrí EN LA LINEA DEL TIEMPO SE ALARGA LA PALABRA Y ENTONCES TE DÁ MAS CHANCE PARA RETRASAR EL Avance DEL COLOR..
Muy útil, gracias bro, saludos!
*bendiciones, saludos*
hola genio estamos en 2024 y me aparecen cosas que no veo en tu video, POR EJEMPLO: cuando genero los subtítulos me aparecen dos UNO SIGUE LA MUSICA Y LO VA PINTANDO DE AMARILLO, Y OTRO EN GRANDE EN UN RECTANGULO COMO PARA ESCALAR,,,,, A MI ME INTERESA EL PRIMERO PERO NO SE COMO ESCALARLO,,,ESPERO ME ENTIENDAS, ME SUSCRIBO A TU CANAL,,, ....GRACIAS ESPERO RESPUESTA,,, OJALA ME ENTIENDAS
🤔
@@DumarAYustre gracias igualmente ya solucioné todo
hay alguna manera de si el video esta en inlges pasarlos a español automaticamente?
*TOCA ESPERAR QUE CAPCUT TENGA LA OPCION AL ESPAÑOL, YA LA TIENE PERO A LA FECHA SOLO INGLES Y OTRO QUE NO ES ESPAÑOL JJAJAJA*
excelente video, pero a mi cuando descargo el video en la pc, los subtitulos me parecen doble no se porque?
SALUDOS, AQUI LA SOLUCION ruclips.net/video/edjU6230LZc/видео.html
Buenos días, una pregunta cuando corrijo las mayúsculas o signos de puntuación se altera la sincronización entre los subtítulos y el audio muchas, qué puedo hacer? gracias
*HAS INTENTADO CAMBIANDO LA FUENTE Y EL TAMAÑO*
@@DumarAYustre muchas gracias. Lo solucioné dándole enter al terminar, si le daba click se alteraba, gracias
Gracias hermano, muy util🙏
*saludos, feliz dia, noche etc*
El mouse más grande que he visto en mi vida xd
*si lo viste jajaj*
Gracias hno., excelente!
Gracias por comentar
Que raro. Una vez que escojo el idioma español latam, no se me habilita el botón azul de crear.
*lo tienes actualizado?*
@@DumarAYustre Si, lo tengo actualizado. Ayer vi en Tiktok, otra persona con mi mismo problema. No se si es falla técnica o capcut está obligando poco a poco, que paguemos.
Hola no me aparece igual que usted y eso que descargue la ultima versión de captcut para pc no me aparece la opción subtítulos lo que si sale es algo como esto y dice así: Auto Captions alli busco el idioma y el programa me error, no se puede hacer. dice
*que raro, ys budco nuevas actualizaciones del software?*
Buen tutorial. Grax
Excelnte video hermano , con razón es con el programa , con la web no se puede en español
*saludos, bendiciones*
Le doy en texto y me aparece en blanco,ni me aparece texto predeterminsdo
*que raro 🤔*
gracias capo 😁😁
De nada!
¿Y si necesito volver a quitarlos después de que los puse bro?
*edita otra vez el proyecto*
Se pueden agregar archivos de subtítulos? o sea, subtítulos ya hechos.
*si, con subtitulos locales; esta hay mismo*
Si bien el programa agrega los subtítulos bien, este lo hace solo del mismo idioma en el que está ¿ Hay alguna forma de cambiar el idioma de los subtítulos? En PC
*copiarlos y traducirlos etc*
gracias jefe
Un saludo!
Gracias
A la orden
¿Y si quiero agregar el doblaje? En el movil ouedo hacer pero en el escritorio no lo encuentro. Necestio hacer esto. Estoy en la opción pro
*escribe al whatsapp que este en la descripcion del video*
Muchas gracias hermanito🎉🎉🎉
De nada
muchas gracias amigo me sirvio mucho
Excelente
amigo porqué no me sale Español? Me puede ayudar?
*tienes actualñizado a la utima version?, recuerda bajar con el scroll del mouse y hay mas idiomas...*
woo Epico
No encuentro la opcion de animar como subtitulos dinamicos, creo q solo esta en la version movil :(
*si*
se reconocio la voz capcut pc y me sale al inicio un parrafo no mas del subtitulo los demas no, ayuda
*ya cerro y volvio abrir, tiene la app actualizada etc?*
@@DumarAYustre si la borré borre cache todo y nada
Hola, muy buena tu explicación Dumar, pero estoy teniendo un incoveniente que me duplica el subtitulado automatico , Sabrias porque sucede? ... O sea lo veo bien al subtitular pero al exportar el video sale un subtitulado doble
*ok, aqui lo explico ruclips.net/video/edjU6230LZc/видео.html*
Hola! una consulta, se puede poner todo en mayuscula al subt automatico? gracias!!
Si se puede, tines que bscar una fuente como por ejemplo stencil etc
se puede poner palabra por palabra? sin un texto gigante en pantalla?
*si*
@@DumarAYustre jajaja gracias, bueno me sabrias decir donde puedo hacer eso? o algun tutorial :D perdón por las molestias
a mi no me aparece la opcion de español solo coreano, japones, chino e ingles
*que raro, lo tienes actualizado?*
@@DumarAYustre Lo que paso es que estaba usando la version web pero ya descargue la version de PC y ahi si pude
Como se pone el programa en español?
*si tienes la ultima version, ve a configuracionn y la ultima opcion dice idioma*
GRACIASSSS
Con gusto
Hola me interesa me pueden decir cómo sacar la voz original y dejar el texto a voz no pude hacerlo y se me superpone. Ayudaaa
*no entiendo, puedes escribir al whatsapp que esta en la descripcion del video*
Gracias por la explicación! Una pregunta, los subtitulos automáticos serían una opción pro, es así? Entonces para exportar el vídeo tendría que hacerme pro, porque agregué los subs y me sale en el botón "unirse a pro", habría otra forma de hacerlo? Gracias!
*NO*
gracias por el contenido gracias
Gracias a ti!
Hola Dumar gracias por el video excelente, podrias poner el link para entrar al capcut donde se pueda colocar los subtitulos, gracias
*de la app?*
en mi capcut no me sale esa opción! hay que pagar algo?
*lo tienes actualizado?*
jajajaj 🤝buena
me pasa que cuando exporto el video con subtitulo, se agrega otro estilo de subtitulo aparte que ni idea , alguien me ayuda?
que raro, tienes la ultima version del software?
@@DumarAYustre sisi, creo que descubri porque es pero no tiene que ver con capcut, sino con la computadora, el tema es que sigo sin saber resolverlo ajaja
@@DumarAYustre porque cuando exporto con subtitulo, se pone automaticamente otro subtitulo (que no se como sacarselo) pero desde las propiedades de la computadora
Lo solucionaste? Me pasa igual
@Andi lo solucionaste?
¿Qué pasa cuando no reconoce?
*tienes actualizado capcut?, lo intento varias veces?*
thanks bro
*saludos*
muchas garcias mi estimado vos tenes el mismo color de cursor y el mismo tamaño que pedo bueno pero gracias bro
*SALUDOS*
Muy Buen video nuevo Subs
Saludos
Se puede poner subtítulos a un solo video (clip) en la edición sin que te cree todos los subtítulos de todos los clips?????
si, elimina el resto
@@DumarAYustre entiendo , me refiero poner los subtítulos ya cuando el video tiene los cortes de cada video , y poner subtítulos a clips específicos pero no en todos los clips
Esto se debe hacer antes de terminar el video entonces no? Hacerlo en el proceso no cuando ya están los clips divididos
Gracias !!!!
Gracias 🙌
Saludos!
Hola! muy interesante, me puede funcionar perfecto, pero hay alguna forma de poder guardar sólo los subtítulos? de tal forma que me pueda aparecer en un documento como word o algo así? sin audio!
*la verdad yo mismo lo he intentado y no he podido, lo seguire buscando y cualquier cosa que encuentre lo grabo y lo publico*
exportas el video con audio, luego ese video lo haces un nuevo proyecto y le quitas el sonido
Hay manera de traducir esos subtítulos?
*si, manualmente*
Di maría gracias❤
Saludos 🤗
Hola, la parte de traducir en español, no aparece desde la version online, hay q usar obligatoriamente la versión PC?
*yo utilizo la version pc*
@@DumarAYustre Gracias, si ya estoy desde la PC y ahi si esta, otra pregunta, si la uso para poner subtitulos a otros videos como los de RUclips les baja la calidad?
@@profe_danny donde encontraste los subtitulos en español?
@@Yiyito Hola, tuve q descargar la version para PC y aparece entre las opciones en la parte de TEXTO - Automatico y bajas
Es en la versión actual de capcut cierto? Ayúdame porfa te lo agradecería mucho, Es que llevo 3 horas en la versión 1.5.0 de capcut buscando eso.
Amigo, con la nueva actualización han eliminado la opción de subtítulos en español, ¿me confirmas?
*no, hay siguen*
@@DumarAYustre a mi tampoco me aparecen ahora
A mi no me sale en español :(
*ya lo actualizo?*
no me sle el idioma español
*actualiza capcut*
Pero mira que catcut cobra por colocar subtítulos
🤔
a mi me aparece vos no reconocida
ayuda
A mi me pasa lo mismo, lo solucionaste?
*tenga encuenta que debes seleccionar el mismo idioma en el que esta la voz del video*