The fact that these performers can not only sing opera and manipulate puppets (at the same time!), but many do so while standing in 4' of water blows me away every time. This is a gorgeous production - the puppetry, costumes, and stagecraft are just marvelous.
Extraordinary production! Imaginative, evocative and very tastefully executed. Very moving singing and playing. It works on many levels, from well done fairy tale setting to commentaries on technology vs. nature, and the issues of music, poetry and life and death. Thank you for posting this marvelous but unjustly neglected work. And bravo to the highly skilled puppet masters.
"Le Rossignol et autres Fables" d'Igor Stravinsky, Festival d'Aix-en-Provence 2010. Direction musicale: Kazushi Ono Mise en scène: Robert Lepage Scénographie: Carl Fillion Conception des marionnettes: Michael Curry Chorégraphie des marionnettes: Martin Genest; Costumes, perruques et maquillage: Mara Gottler Lumières: Etienne Boucher Conception des ombres chinoises: Philippe Beau LE ROSSIGNOL Le Rossignol: Olga Peretyatko La Cuisinière: Elena Semenova La Mort: Svetlana Shilova Le Pêcheur: Edgaras Montvidas L'Empereur de Chine: Ilya Bannik Chambellan: Nabil Suliman Le Bonze: Yuri Vorobiev Trois émissaires japonais: Philippe Maury, Didier Roussel, Paolo Stupenengo Marionnettistes: David Bonneville, Andrea Ciacci, Noam Markus, Sean Robertson, Caroline Tanguay, Martin Vaillancourt LE RENARD Ténor 1: Marat Gali Ténor 2: Edgaras Montvidas Baryton 1: Nabil Suliman Baryton 2: Ilya Bannik PETITES PIECES Trois pièces pour clarinette seule: Jean-Michel Bertelli Pribaoutki: Svetlana Shilova Berceuses du chat: Svetlana Shilova Deux poèmes de Constantin Balmont: Elena Semenova Quatre chants paysans russes: Choeur de femmes de l'Opéra national de Lyon Choeur Choeur de l'Opéra national de Lyon Chef de Choeur Alan Woodbridge
Splendid, impressive synthesis of traditionalism and experimentalism on stage! Primarely Igor Stravinsky's beautiful music! Talented cooperation of art workers! My gratitude for all!
Le Rossignol est un conte lyrique russe en trois actes d' Igor Stravinsky . Le livret , basé sur le conte de 1843 " Le Rossignol " de Hans Christian Andersen , a été écrit par le compositeur et Stépan Mitusov. Il a été créé le 26 mai 1914 par les Ballets Russes au Palais Garnier à Paris.Stravinsky avait commencé à travailler sur l'opéra en 1908, mais l'avait mis de côté pendant plusieurs années après avoir reçu la commande de Sergei Diaghilev pour le ballet L'Oiseau de feu. Il l'achève en 1914, après avoir terminé ses deux autres grands ballets pour Diaghilev, Petrouchka et Le Sacre du printemps . Étant donné que le temps écoulé entre l'écriture du premier et du 2eme acte s'est étendu sur six ans, stylistiquement, l'œuvre reflète l'approche considérablement modifiée de Stravinsky en matière de composition, et cela peut être clairement détecté lors des représentations. Stravinsky se détourne ensuite des grandes productions pour se concentrer sur la musique de chambre et le piano. Historique des performances Pour la première de l'opéra, les chanteurs étaient dans la fosse et leurs rôles étaient mimés et dansés sur scène. La mise en scène était d' Alexandre Benois (qui a également conçu les décors et les costumes) et Alexandre Sanine, et la chorégraphie de Boris Romanov. Igor Stravinsky a préparé plus tard un poème symphonique , Le chant du rossignol (La chanson du rossignol) , en utilisant la musique de l'opéra, en 1917, comme une œuvre de concert séparée. Synopsis Temps : Antiquité Lieu : Chine. Le pêcheur agit en tant que commentateur des événements de l'histoire. Acte 1 Au bord de la mer juste avant le lever du soleil, un pêcheur entend le chant du rossignol, qui lui fait oublier ses ennuis. Le cuisinier a amené des fonctionnaires de la cour de l'empereur pour entendre le rossignol, raconter la beauté de son chant. Cependant, le Rossignol est introuvable. Le chambellan de la cour promet au cuisinier un poste de cuisinier privé à l'empereur, si elle peut trouver le rossignol, qui apparaît enfin, et reçoit une invitation du cuisinier et du chambellan à chanter pour l'empereur. Le Rossignol accepte l'invitation, mais dit que sa chanson la plus douce est dans la forêt. Acte 2 Les courtisans festonnent le palais avec des lanternes avant le chant du Rossignol. Le cuisinier décrit le Rossignol aux courtisans en notant qu'il est petit, gris et pratiquement invisible, mais son chant fait pleurer ses auditeurs. Une procession marque l'arrivée de l'Empereur. Il ordonne au Rossignol de chanter, et son chant le touche si profondément qu'il offre à l'oiseau une récompense d'une pantoufle d'or à porter autour de son cou. Plus tard, trois émissaires japonais offrent à l'Empereur un rossignol mécanique, qui se met à chanter. L'Empereur est ravi de cette nouveauté. Insulté à cela, le véritable oiseau s'envole et l'empereur en colère ordonne qu'il soit banni de son royaume. Il nomme l'oiseau mécanique « premier chanteur ». Acte 3 L'Empereur est malade et proche de la mort ; la figure de la Mort apparaît dans la chambre de l'Empereur. Les fantômes des actions passées de l'Empereur lui rendent visite alors qu'il appelle ses musiciens de cour, mais le véritable Rossignol est réapparu, au mépris de l'édit impérial, et a commencé à chanter. La Mort entend le chant du Rossignol et est très émue et lui demande de continuer, ce qu'elle fait à condition que la Mort rende à l'empereur sa couronne, son épée et son étendard. La mort acquiesce et se retire progressivement de la scène alors que le rossignol continue de chanter. L'Empereur reprend lentement ses forces et, voyant le Rossignol, lui offre le poste de « premier chanteur » à la cour. Le Rossignol dit qu'il est satisfait des larmes de l'Empereur comme récompense et promet de chanter pour lui chaque nuit du crépuscule jusqu'à l'aube.
I remember seeing this production included in a full evening of Stravinsky works. There was silhouette dancing behind a screen, hand puppetry and finally the Nightingale. I think it was a French production. Can anyone remember or is even able to upload it again? Many thanks.
The backlit silhouette behind a screen thing was called a magic lantern show back when Stravinksy was young. It was a form of entertainment that got killed off by movies.
The fact that these performers can not only sing opera and manipulate puppets (at the same time!), but many do so while standing in 4' of water blows me away every time. This is a gorgeous production - the puppetry, costumes, and stagecraft are just marvelous.
Woooow, brava Olga Perytiatko
Extraordinary production! Imaginative, evocative and very tastefully executed. Very moving singing and playing. It works on many levels, from well done fairy tale setting to commentaries on technology vs. nature, and the issues of music, poetry and life and death. Thank you for posting this marvelous but unjustly neglected work. And bravo to the highly skilled puppet masters.
This is one of the most beautiful things I saw in my whole life. Enchanting, marvelous. Thanks for the upload!!
This must be the most beautiful voice I've ever heard. The opera leaves me speechless...
Uno degli spettacoli piu' belli mai realizzati. Gli interpreti di bravura mostruosa, grandi artisti. L'idea geniale.
Как ютуб меня приятно удивляет, жаль редко. Опера прекрасная. Спасибо, что выложили.
This is coming to the Adelaide festival in 2024 :-)
chanceux ! 😊
vraiment fabuleux ...
"Le Rossignol et autres Fables" d'Igor Stravinsky, Festival d'Aix-en-Provence 2010.
Direction musicale: Kazushi Ono
Mise en scène: Robert Lepage
Scénographie: Carl Fillion
Conception des marionnettes: Michael Curry
Chorégraphie des marionnettes: Martin Genest; Costumes, perruques et maquillage: Mara Gottler
Lumières: Etienne Boucher
Conception des ombres chinoises: Philippe Beau
LE ROSSIGNOL
Le Rossignol: Olga Peretyatko
La Cuisinière: Elena Semenova
La Mort: Svetlana Shilova
Le Pêcheur: Edgaras Montvidas
L'Empereur de Chine: Ilya Bannik
Chambellan: Nabil Suliman
Le Bonze: Yuri Vorobiev
Trois émissaires japonais: Philippe Maury, Didier Roussel, Paolo Stupenengo
Marionnettistes: David Bonneville, Andrea Ciacci, Noam Markus, Sean Robertson, Caroline Tanguay, Martin Vaillancourt
LE RENARD
Ténor 1: Marat Gali
Ténor 2: Edgaras Montvidas
Baryton 1: Nabil Suliman
Baryton 2: Ilya Bannik
PETITES PIECES
Trois pièces pour clarinette seule: Jean-Michel Bertelli
Pribaoutki: Svetlana Shilova
Berceuses du chat: Svetlana Shilova
Deux poèmes de Constantin Balmont: Elena Semenova
Quatre chants paysans russes: Choeur de femmes de l'Opéra national de Lyon
Choeur Choeur de l'Opéra national de Lyon
Chef de Choeur Alan Woodbridge
Thank you for posting this!
@@mdseaCP And not forgetting the Orchestra of the Opéra National de Lyon.
Splendid, impressive synthesis of traditionalism and experimentalism on stage! Primarely Igor Stravinsky's beautiful music! Talented cooperation of art workers! My gratitude for all!
Un espectáculo maravilloso que me ha tenido completamente hechizado. Gracias
De acuerdísimo....Bravi tutti....desde México!
Wonderful production, I knew Rossignol only as an opera in an animated version with Nathalie Dessay.
Шедевр!
Fantastic!!!!
Que produção incrivelmente linda! 🥲
Le Rossignol est un conte lyrique russe en trois actes d' Igor Stravinsky . Le livret , basé sur le conte de 1843 " Le Rossignol " de Hans Christian Andersen , a été écrit par le compositeur et Stépan Mitusov. Il a été créé le 26 mai 1914 par les Ballets Russes au Palais Garnier à Paris.Stravinsky avait commencé à travailler sur l'opéra en 1908, mais l'avait mis de côté pendant plusieurs années après avoir reçu la commande de Sergei Diaghilev pour le ballet L'Oiseau de feu. Il l'achève en 1914, après avoir terminé ses deux autres grands ballets pour Diaghilev, Petrouchka et Le Sacre du printemps . Étant donné que le temps écoulé entre l'écriture du premier et du 2eme acte s'est étendu sur six ans, stylistiquement, l'œuvre reflète l'approche considérablement modifiée de Stravinsky en matière de composition, et cela peut être clairement détecté lors des représentations. Stravinsky se détourne ensuite des grandes productions pour se concentrer sur la musique de chambre et le piano.
Historique des performances
Pour la première de l'opéra, les chanteurs étaient dans la fosse et leurs rôles étaient mimés et dansés sur scène. La mise en scène était d' Alexandre Benois (qui a également conçu les décors et les costumes) et Alexandre Sanine, et la chorégraphie de Boris Romanov. Igor Stravinsky a préparé plus tard un poème symphonique , Le chant du rossignol (La chanson du rossignol) , en utilisant la musique de l'opéra, en 1917, comme une œuvre de concert séparée.
Synopsis
Temps : Antiquité
Lieu : Chine.
Le pêcheur agit en tant que commentateur des événements de l'histoire.
Acte 1
Au bord de la mer juste avant le lever du soleil, un pêcheur entend le chant du rossignol, qui lui fait oublier ses ennuis. Le cuisinier a amené des fonctionnaires de la cour de l'empereur pour entendre le rossignol, raconter la beauté de son chant. Cependant, le Rossignol est introuvable. Le chambellan de la cour promet au cuisinier un poste de cuisinier privé à l'empereur, si elle peut trouver le rossignol, qui apparaît enfin, et reçoit une invitation du cuisinier et du chambellan à chanter pour l'empereur. Le Rossignol accepte l'invitation, mais dit que sa chanson la plus douce est dans la forêt.
Acte 2
Les courtisans festonnent le palais avec des lanternes avant le chant du Rossignol. Le cuisinier décrit le Rossignol aux courtisans en notant qu'il est petit, gris et pratiquement invisible, mais son chant fait pleurer ses auditeurs. Une procession marque l'arrivée de l'Empereur. Il ordonne au Rossignol de chanter, et son chant le touche si profondément qu'il offre à l'oiseau une récompense d'une pantoufle d'or à porter autour de son cou. Plus tard, trois émissaires japonais offrent à l'Empereur un rossignol mécanique, qui se met à chanter. L'Empereur est ravi de cette nouveauté. Insulté à cela, le véritable oiseau s'envole et l'empereur en colère ordonne qu'il soit banni de son royaume. Il nomme l'oiseau mécanique « premier chanteur ».
Acte 3
L'Empereur est malade et proche de la mort ; la figure de la Mort apparaît dans la chambre de l'Empereur. Les fantômes des actions passées de l'Empereur lui rendent visite alors qu'il appelle ses musiciens de cour, mais le véritable Rossignol est réapparu, au mépris de l'édit impérial, et a commencé à chanter. La Mort entend le chant du Rossignol et est très émue et lui demande de continuer, ce qu'elle fait à condition que la Mort rende à l'empereur sa couronne, son épée et son étendard. La mort acquiesce et se retire progressivement de la scène alors que le rossignol continue de chanter. L'Empereur reprend lentement ses forces et, voyant le Rossignol, lui offre le poste de « premier chanteur » à la cour. Le Rossignol dit qu'il est satisfait des larmes de l'Empereur comme récompense et promet de chanter pour lui chaque nuit du crépuscule jusqu'à l'aube.
Bellissimo, una idea di regia straordinaria, magica. Grazie per averlo proposto!!
I remember seeing this production included in a full evening of Stravinsky works. There was silhouette dancing behind a screen, hand puppetry and finally the Nightingale. I think it was a French production. Can anyone remember or is even able to upload it again? Many thanks.
The backlit silhouette behind a screen thing was called a magic lantern show back when Stravinksy was young. It was a form of entertainment that got killed off by movies.
Is it this?
ruclips.net/video/tcZJ_xamX1M/видео.htmlsi=maxjlx8nTEAmgRs-
Wonderschoon
Oh my.. what a wonderful coloratura soprano.. who is she
mistrzowskie dzieło
1:07 -- from Debussy''s "Nuages" (Clouds)
Rôles et types de voix
1. Rossignol : soprano colorature
2. Pêcheur :ténor
3.Cuisinier :soprano
4. Empereur: basse
5. Chamberlan (gentilhomme au service de l'empereur) : basse
6. Bonze (du japonais bōzu : terme qui désigne le prêtre ou le moine bouddhiste : basse
7. Mort: contralto
8. 1er émissaire japonais : soprano
9. 2e émissaire japonais:basse
10. 3e émissaire japonais :ténor
Il primo quadro è molto simile a Nuages di Debussy. Quale brano è stato scritto prima?
Nuages. Ma lo stesso Stravinsky, a proposito di Le Rossignol, ha parlato di un inizio alla "Debussy-Mussorsky".
Oh my god-
Beautiful. But who are the perrformers?
See post by Gian Luigi above.
bunroku japanese