Спасибо за Romaji, очень удобно, настолько что сам запел пусть и не вслух! Да и в целом спасибо за твой труд, за адаптацию и вокал получилось классно❣ (>_
Когда слышу такую классику, с Японским голосом, чем-то мне напоминает аниме про Люпена 3-го. Там скорее Джаз, но я думаю это скорее разговор о классике, и ностальгии. А так, это уникальный опыт! О_О С Наступающим!)))
А что милашно получилось. Надо бы ещё советские песни на японском спеть. Я вроде бы в одной документалке по фильму слышал что японцам очень понравилась песня что ни озвучили песню пригласив известную певицу.
Рекомедую спеть первого января- песни из фильма: Не бойся, я- с тобой, Акари(1-го января 1981-го года- вышел: этот фильм)! Для меня- крутые песни: Пройдя сквозь годы...(Итак, стою у жизни на краю...), и: Песня Сан-Саныча(Насилье точит сталь, но сталь его- не вечна...)!
я заметил что песнь саи это uta no saya а если поменять местами как тут kuma no uta то получается уже наоборот песня о медведях. у меня вопрос а почему не песня медведей если no вроде как означает принадлежность и как понять без контекста одного или нескольких медведев
Немного кринжово, но в тоже время мило, ну и в любом случае, как обычно: скромный комментарий написанный и трижды правленный, специально, в поддержку видео
Вообще-то считается, что фонетика японского языка близка к русскому. Поэтому транскрипцию проще было бы написать кириллицей. Латиницу вообще непонятно как читать: по-латински, по-английски или еще как.
Спасибо за Romaji, очень удобно, настолько что сам запел пусть и не вслух! Да и в целом спасибо за твой труд, за адаптацию и вокал получилось классно❣ (>_
Тебе тоже невероятного, космического нового года, Акари!!
Спасибо за такой чудесный подарок и с наступающим ❤❤
Очень красиво! ❤❤❤
Аригато! 💖💖
Когда слышу такую классику, с Японским голосом, чем-то мне напоминает аниме про Люпена 3-го. Там скорее Джаз, но я думаю это скорее разговор о классике, и ностальгии. А так, это уникальный опыт! О_О
С Наступающим!)))
Прекрасно перевели оригинальный текст на Японский, очень красиво звучит. Надеюсь Японцы так же оценят эти старания.
Когда ждал песенку от Акарчика больше, чем нового года!
ого... 💖🥺
А вот это круто. Реально круто.)
Неси нашу культуру островитянам. Это полезно. С новым годом Акари.
Неожиданно и it's awesome
Это.... прекрасно!(13 раз переслушиваю)
С наступающим всех!
💖😍Взаимно!!
Хорошо Вышло Спасибо за песню теперь я радостный 😊
💖
Браво!🎉👏☺️
💖💖💖
Почувствуй себя котиком Шредингера. Ни слова не понимаешь.... но все слова понятные! Спасибо за подарочек! С наступающим!
Ах, этот голос... Мёд для ушей...
🥺 аригато!
@@HiAkariRu доиташимашите
С Наступающим Новым Годом Тебя, Акари!🎁⛄🎄❤️🔥☕
Взаимно! 😍🎄
На этом канале ещё и такое бывает? Респектище за кавер, продолжайте строить мостики между культурами! (ᵔ◡ᵔ)
это прекрасно.
С наступающим всех.
Милота)
Славно.
Замечательное исполнение!🍷🗿🙂↕️✨😸🌟
Аригато! 💖🥺
それで、私は人生の崖に立っているのです...(Итак, стою у жизни на краю...)- классная песня, Акари(тоже)!
С наступающим Акари! добра и позитива!
Взаимно с Наступающим! 💖
Очень классная песня!!! 👍👍😊 🇯🇵❤️ Побольше песен)))) я очень люблю всё на японском!)) 😉
Спасибо! 💖
Очень красивая песня я наверное потом скачаю себе её мне она прям понравилась. А ещё с новым годом и с будущим Рождеством. 🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
Взаимно! 💖🎄
Ра-рара-рара-рара 😄
Рекомендую дольше тянуть окончания фраз. Это единственное, что выдаёт "непрофессиональность". В остальном очень приятно звучит!
Классный новый кавер, Акари! Ты- молодец! Так держать! Продолжай в том же духе!
Прям не ожидал, что можете так хорошо петь и так хорошо оформить всё! Спасибо и с наступающим Новым годом!
Просто привосходно слушать эту песню в Вашем японском исполнении
Рада стараться 💖
Это прекрасно✨
👉🏻👈🏻аригато!
Прекрасное!❤
💖спасибо!
🌹🌹🌹
Вышло очень атмосферно 😊
Большое спасибо! 💖
А вот советских песен на японском надо побольше. Такой контент надо продвигать.
💖
Даааа, красиво и мелодично!😃 Спасибо за такие работы! (бэк вокал вообще красоту отдельную привнес)😉
Благодарю! 💖🥺
Очень красивая песня!! Классно получилось ❤
Вот это подарок на новый год от акари
хехе💖🎄
@@HiAkariRu Но всё же лучший подарок это как акари говорит мина сан
А что милашно получилось. Надо бы ещё советские песни на японском спеть.
Я вроде бы в одной документалке по фильму слышал что японцам очень понравилась песня что ни озвучили песню пригласив известную певицу.
С наступающим!!!❤❤
Взаимно!!!💖🎄
Рекомедую спеть первого января- песни из фильма: Не бойся, я- с тобой, Акари(1-го января 1981-го года- вышел: этот фильм)! Для меня- крутые песни: Пройдя сквозь годы...(Итак, стою у жизни на краю...), и: Песня Сан-Саныча(Насилье точит сталь, но сталь его- не вечна...)!
С новым Годом! Ну почти)
С наступающим 💖
BRAVO! Спасибо за песню, аж настроение поднялось! :)
💖😍рада слышать!!
Спасибо, Акари! У тебя очень красивый, приятный, женственный голос, при этом ты ещё и поёшь хорошо!
Аригато! :3💖
Опа! Это что-то новенькое, старое, но новое🧐🤔🗿
Какой милый голос! ❤️
Это шедевр 💛 Буду теперь постоянно переслушивать )
А где можно будет скачать? Ну, если такая возможность будет?
Спасибо за новогоднее настроение~
Рада стараться, хехе 💖
Шикарное исполнение!!!
Аригато! :3
Кстати, кстати, вспоминается 19 год. Кавасима Синобу на фестивале исполнила ее на сямисэне 😇
Греет сердце ❤
💖🥺
Rarara rara. В море ветер, в море буря, в море воют ураганы...
すごい！！！
ありがとう！
Так, надо будет не забыть одной японской кошке скинуть.
😮 Да тебе бы в Японию королевой аниме-опеннингов быть!
хехе аригато! 💖
@@HiAkariRu Коничива. Ты прекрасно спела. Я думал что ты японский не знаешь, думал что ты новости через переводчик переводишь.
Это всё конечно круто. а можно Японскую новогоднюю песню на подобии этой? Типа культовую ... На русском
Хорошо получилось 👍
Почему у вас нету тг канала?
めっちゃ良いですねー
ハッピーニューイヤー あかりちゃん🎉
ありがとうございます！😍良いお年を！！💖🎄
На фоне TetOris может залететь в топ.
Сугой, сугой)))
аригато :3
я заметил что песнь саи это uta no saya а если поменять местами как тут kuma no uta то получается уже наоборот песня о медведях. у меня вопрос а почему не песня медведей если no вроде как означает принадлежность и как понять без контекста одного или нескольких медведев
опять скину японскому другу
私を信じてくれてありがとう🙏
こちらこそありがとう💖💖💖
Петь такое на корпоративе в караоке.
сочту за комплимент 😁
Немного кринжово, но в тоже время мило, ну и в любом случае, как обычно: скромный комментарий написанный и трижды правленный, специально, в поддержку видео
Баа-сан, в следующий раз ждем чего-то более молодежного
👵🏻👵🏻👵🏻
Рассмешила.😂😂😂
Вообще-то считается, что фонетика японского языка близка к русскому. Поэтому транскрипцию проще было бы написать кириллицей. Латиницу вообще непонятно как читать: по-латински, по-английски или еще как.
Только не по Поливанову, пожалуйста. Можете восхвалять его сколько угодно, но крайне неудачная система.