Μίκης Θεοδωράκης Αντώνης Καλογιάννης Το Σφαγείο
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- Τραγούδι που γράφτηκε για τον Ανδρέα Λεντάκη (το βίντεο είναι απόσπασμα πολιτικής συναυλίας σκηνοθετημένο από τον Νίκο Κούνδουρο το 1974-"Τραγούδια της Φωτιάς") Ακούγεται η δισκογραφική εκδοχή .....Στίχοι: Μίκης Θεοδωράκης Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης Πρώτη εκτέλεση: Μίκης Θεοδωράκης "Το μεσημέρι χτυπάνε στο γραφείο μετρώ τους χτύπους το αίμα μετρώ είμαι θρεφτάρι μ έχουν κλείσει στο σφαγείο σήμερα εσύ αύριο εγώ Χτυπούν το βράδυ στην ταράτσα τον Ανδρέα μετρώ τους χτύπους τον πόνο μετρώ πίσω απ τον τοίχο πάλι θα μαστε παρέα τακ τακ εσύ τακ τακ εγώ Που πάει να πει σ αυτή τη γλώσσα τη βουβή βαστάω γερά, κρατάω καλά Μες στις καρδιές μας αρχιναέι το πανηγύρι τακ τακ εσύ τακ τακ εγώ τακ τακ εσύ τακ τακ εγώ Μύρισε το σφαγείο μας θυμάρι και το κελί μας κόκκινο ουρανό Μύρισε το σφαγείο μας θυμάρι και το κελί μας κόκκινο ουρανό Χτυπούν το βράδυ στην ταράτσα τον Ανδρέα μετρώ τους χτύπους το αίμα μετρώ πίσω απ τον τοίχο πάλι θα μαστε παρέα τακ τακ εσύ τακ τακ εγώ Που πάει να πει σ αυτή τη γλώσσα τη βουβή βαστάω γερά, κρατάω καλά Μύρισε το σφαγείο μας θυμάρι και το κελί μας κόκκινο ουρανό Μύρισε το σφαγείο μας θυμάρι και το κελί μας κόκκινο ουρανό "
Mikis Theodorakis nous a quitté, mais il ne sera jamais oublié. Condoléances à la Grèce.
Μια μεγαλη φωνη σιγησε. Η Ελλας πτωχευσε λιγο περισσοτερο. Αντωνης Καλογιαννης 1940-2021.
Και που να το φανταζόμασταν ότι τον Αύγουστο εφέτος θα χάναμε και τον Μίκη! Καλό παράδεισο και στους δυο!
Apla iperoxos 🙏🙏🙏 kalo tou paradeiso
Άξιος της ζωής!!! Μας γέμισες, μας ανέβασες, μας αγκάλιασες!!! Καλό σου ταξίδι!!!
81 χρόνων με 55 χρόνια στη μουσική χώμα ελαφρύ Καλογιαννη
Trasnlation* of lyrics in English
The slaughterhouse
At noon they’re beating them in the office.
I count the thumps, I count the pain
I'm like an animal fattened for slaughter, imprisoned in the slaughterhouse
Today it’s me, tomorrow it’s you
At night, they’re beating Andreas, up on the flat roof.
I count the thumps, I count the blood.
But, behind the prison wall, we will keep each other company again
Knock-knock your side of the wall,
knock-knock my side
Which means,
In this language without words
That I’m still holding tight, that I’m still keeping up
And, in our hearts the celebration begins
Knock-knock your side of the wall,
knock-knock my side
And our slaughterhouse began to smell of thyme
And our cell [is full of the] red sky
* Translation: Theo Papadopoulos
Μία μεγάλη στιγμή της ανθρωπότητας η έκφραση του Αντώνη.....έζησε να τραγουδήσει την αλήθεια της ανθρώπινης φυλής....καλό ταξίδι Αντώνη...Αδερφέ μας!!!
"Πίσω απ τον τοίχο πάλι θα μαστε παρέα,. Τακ τακ εσύ, Τακ τακ εγώ, Που πάει να πει σ αυτή τη γλώσσα τη βουβή, βαστάω γερά, κρατάω καλά" .... ο καλύτερος τρόπος επικοινωνίας!
Αντώνης Καλογιάννης είναι εκείνος που φεύγει σήμερα στο άπειρο . Με την ζεστασιά της φωνής μας αφήνει τα μηνύματα που μας έστειλε με τα τραγούδια του!! στο καλό και η παρακαταθήκη των τραγουδιστών μηνυμάτων σού θά είναι κάτι πολύτιμο!!!
Beautiful,love from Belgrade!!!
Τάκ τάκ εσύ, τακ τάκ εγώ. Καλό παράδεισο αγαπημένε Αντώνη.
Βαστάω γερά, κρατάω καλά... Είμαι καλά, δεν έδωσα ονόματα, δεν υπέγραψα δήλωση.
Μύρισε το σφαγείο μας θυμάρι και το κελί μας κόκκινο ουρανό
Άλλος ένας μεγάλος περνάει στην αιωνιότητα ...
Ευχαριστω τους δασκαλους μου στο δημοτικο που με γνωρισαν σε αυτα τα τραγουδια.Απιστευτα ανατριχιαστικο.Ελπιζω να μην υπαρξουν ποτε ξανα τετοιες εποχες.
ΕΠΙΣΗΣ ΚΑΙ ΓΩ ΑΔΕΛΦΕ...
Kai egw afto to tragoudi to ematha kai to agapisa stin pempti dimotikou kai simera meta apo efta xronia to thimithika kai eipa na ksana akousw afto to iperoxo tragoudi kai aftin tin iperoxi mousiki
@@sidirodromoi_ths_elladas πολιτικο ειναι και αυτό. δεν μπορεις να πεις ότι δεν εχει μια πολιτική χροια.
Sorry but that reality is here again.. we got to navigate with the cryptic messages and AI
Θα το ερμηνεύουν εκεί ψηλά....
Στο γήπεδο του Πανηλειακού 1974 μετά την χούντα συναυλία με χιλιάδες κόσμο ... σε αυτήν και η γιαγιά μου .... καλό ταξίδι Αντώνη μας θα σαι πάντα στις καρδιές μας
Αιώνια Ελλάς.....Τέτοια τραγούδια τέτοια λόγια μόνο από Έλληνες.....
"...σημερα εσυ,αυριο εγω..."
Περασες στην αιωνιοτητα
Φίλε μου, τα σχόλια δεν αλλάζουν τίποτα.. Όποιος δεν έχει μυαλό, έχει πόδια. Εγώ ανατριχιάζω στο άκουσμα αυτού του άσματος, κι αυτός δημοσιεύει ξεδιάντροπα αντιπροσωπεύοντας τις ιδέες αυτών που ήθελαν να καταστείλουν κάθε δημοκρατικό ιδεώδες και δικαίωμα του ανθρώπου. Αέρας τα λόγια μου...
En hommage à Andreas contre le fascisme. Il a si longtemps. Sa disparition m'a beaucoup émue.
Καλή αντάμωση Αντώνη...
Πολύ εξαιρετικός !Σε ευχαριστούμε !ΑΘΑΝΑΤΟΣ !❤
ΖΗΤΩΩΩΩΩΩΩ... ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ ΛΕΥΤΕΡΙΑ ..ΩΡΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΙΧΝΟΣ ΧΟΥΝΤΑ.....ΣΣΣΣ ΕΔΩ.....ΜΑΣ ΕΧΟΥΝ..ΜΑΝΤΡΩΣΕΙΙΙΙ...ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΤΟΥΣ....ΚΑΙ ΜΑΣ ΦΙΜΩΣΑΝ...ΜΑΣΚΕΣ...ΠΑΝΤΟΥ .....ΠΑΝΩ ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΞΑΣΤΕΡΙΑ...
Μεγάλος τραγουδιστής .ΗΘΟΣ!!!!!!
Είχα την τύχη να γνωρίσω τον Αντρέα Λεντάκη. Ανθρωποι όπως αυτός προδόθηκαν από δήθεν...
ποιος σημερα ξερει ποιος ήταν ο Αντρεας Λεντάκης ????? Οι περισσοτεροι ακουν Αντρεας και νομιζουν οτι είναι ο Παπανδρεου εεε???. αντε .............. όλοι ψευτοαριστεροι ψευτοδεξιοι και ψευτοπαρτιωτες !!!!!!
Ο Λεντακης δεν ηταν βουλευτής με την Πολιτική Άνοιξη του Σαμαρά
Λίγα χρόνια πριν ο Μίκης υπουργος με την κυβέρνηση Μητσοτάκη ετσι για την ιστορία να μην μιλάμε για προδότες και προδομενουςετσι αβιαστα.....
Πως θα βρουμε ξανα Μικη,Πουλοπουλο,Θανο Μικρουτσικο...??Δεν υπαρχει παιδεια,ηθος και ουτε ταλεντο τετοιου επιπεδου πια στην Ελλαδα..δεν ειμαστε φτωχοι μονο οικονομικα αλλα και δημιουργικα ...και δεν βλεπω και φως...
PIR Αντώνη Καλογιάννη και Ανδρέα Λεντάκη.
Αυτη η κοπελια που δινει ολη την εκσταση ειναι η αγαπημενη μου. Την ονομαζω Μαριανθη!
Κριμα που πέθαναν ο Καλογιάννης,Θεοδωράκης,Κόκοτας,μπηθηκοτσης,
ΚΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ ΑΝΤΩΝΗ....
Αυτή η συναυλία ήταν οταν έπεσε η χούντα.......να χαίρεστε τη δημοκρατία σας.....φάτε Μητσοτάκη
Ξες τι ξύλο φάγανε κόσμος για να πέσει η χουντα
ανατριχιλλα.
Άλλες εποχές που μου μου φαίνονται ότι τις ονειρευτηκα , τώρα παρακμή .....
Τεραστιε Μικη
Μύρισε το σφαγείο μας θυμάρι και το κελί μας κόκκινο ουρανό!!
Αθάνατος !
Αθανατο τραγουδι
Τραγούδια - Ιστορια
Για να μην παρεξηγούμαι ο μόνος λόγος που δεν θα εμφανιστώ στο Πολυτεχνείο φέτος είναι διότι θα διαβαζω για τις κατατακτηριες εξετασεις. Οταν με το καλό περασω στις εξετασεις και εισαχθώ στο Πανεπιστημιο δεν θα λείπω από καμμια πορεια. Αυτα για την ωρα. Καλη ημέρα.
Για οσους λενε οτι η Χουντα δεν τελειωσε το 73, προφανως δεν ξερουν τι σημαινει Μπουμπουλινας και Κραβαριτης
Πολυ κλαμα ομως 😢
Brilliant
ΑΘΑΝΑΤΟΣ !!!!!!
Une dose de rappel pour ceux qui auraient oublié la chance d'avoir du sang grec
Όταν έπεσε η χούντα έγιναν 2 συναυλίες. Στο γήπεδο Καραϊσκάκη τον Οκτώβρη 1974 και λίγο μετά στο γήπεδο του ΠΑΟ λίγο αργότερα. Από τη 2η συναυλία είναι το τραγούδι... Ένας Ανώνυμος φοιτητής της μεταπολιτευσης.. Να θυμόμαστε.. Να τιμούμε τους αφανείς ήρωες που δεν άλλαξαν και δεν εξαργύρωσαν τις ιδέες τους για μια δίκαιη κοινωνία..
;Όλο το πνέυμα της Μεταπολίτευσης συνοψίζεται στο 00.12-00.16 νομίζω και την εκστασιασμένη νέα..
καλο ταξιδι αντωνη ΜΑΣ
Καλό ταξίδι Αντώνη
ΚΑΛΟ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ ΑΗΜΝΕΙΣΤΕ ΑΝΤΩΝΗ
Γιατί να μην ζήσω την εποχή των γονιών μου; Αυτό που ζω τώρα είναι ο απόλυτος φασισμός!
ola ta pithikia ths xrushs ayghs edw?
R.I.P
I am here
I 'am here'
Κορυφαίος..........!!!!!!!!!!
ΑΞΕΧΑΣΤΟΣ.........!!!!!!!!
Πολιτισμένος.........!!!!!!!!!
2021
Ο Λεντακης που προδωσε τις ιδεες για τις οποιες αγωνιστηκε κ εγινε ενα με τον Σαμαρα κ τους ακροδεξιους φιλους του,και ζητησε κ την αποφυλακιση των χουντικων
anatrixiasa kai ego.. bravo athanata na einai .. na eisai kala pou ta ekanes upload kai den tha ksexastoun
Παιδιά εσείς μαλώστε όσο θέλετε. Εγώ μια φορά αν ήμουν εκεί στην νέα που κουνιέται έμπενα.
Ο
Ποτε ξανά δεξιά
Ποτε ξανα αριστερα, τελειωσατε
@@rastansaga8620 άντε παραπέρα φασίστα .θ με αγναντεύεις και θα κλαις
Φασιστες δεξιοι θα σας τσακισουμε.πλησιαζει η ωρα που θα λιωσουμε τα κεφαλια σας
@@rastansaga8620 η Πηγάδα είναι βαθιά!!
@@dimitris-taso ΛΙΠΑΣΜΑ ΣΤΟΝ ΓΡΑΜΜΟ ΒΛΑΚΑ ΚΑΙ ΜΙΛΑΣ ΑΚΟΜΑ