Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
จากคนที่ไม่ได้ดูซีรีย์ แต่แค่มาฟังเพลงนี้ น้ำตาจะไหล ฉันกลายเป็นโลภ อยากอยู่กับเธอยันแก่เฒ่า ...
ยอมบ้าคับ ดูที่ viu จัดไปแล้ว 4 รอบ เชื่อเลยคับ ตราบใดเพลงประกอบซีรีส์ เรื่องนี้ยังก้องในหู รอบที่ 5 6 7... จะมีแน่นอนคับ ยอมปล่อยใจ ให้อ่อนไปกับเขาเลยคับ GOBLIN (กงยู+โกอึน)
ได้ยินเพลงนี้ทีไรใจสั่นทุกที มันชา มันบอกไม่ถูก เหมือนเนื้อเรื่องมันกลับมาในหัว ทุกอย่างเศร้ามาก TT
rnp psw ใช่เลยค่ะ เราดูแล้วเราเศร้าไปหลายวันเลยㅠㅠ
เรื่องนี้เรากำลังดูเลยมันเศร้ามากไหมคะ ไม่อยากร้องไห้ตามซีรี่ยิ่งอ่อนไหวง่ายอยู่ค่ะ5555
kanokwan wichaiyo ชืาอเรื่องไรอะค่ะ
@@oangoengkawaii8670 goblin ค่ะ
ดูซีรีย์เรื่องนี้มา2ปีเเล้ว เเต่ก็รู้สึกเหมือนมันเพิ่มผ่านมาเมื่อวานนี้เอง
ขออนุญาตแปะเนื้อร้องค่ะ 널 품기 전 알지 못했다นอล พุม กี ชอ นัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก찬란한 것을ชัน รัน ฮัน กอ ซึล작은 숨결로 닿은 사람 ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม겁 없이 나를 불러준 사랑 คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง몹시도 좋았다 มบ ชี โด โช อัท ตา너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โบ우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน평범한 모든 순간들이 พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี캄캄한 영원 คัม คัม ฮัน ยอง วอน그 오랜 기다림 속으로 คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร햇살처럼 니가 내렸다 แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา널 놓기 전 알지 못했다นอล โนท คี ชอ นัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก쓸쓸한 것을ซึ ซึ รัน กอ ซึล고운 꽃이 피고 진 이 곳 โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท다시는 없을 너라는 계절 ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล욕심이 생겼다 ยก ชี มี แซง กยอท ตา너와 함께 살고 늙어가 นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา주름진 손을 맞잡고 ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก내 삶은 따뜻했었다고 แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โบ단 한번 축복 ทัน ฮัน บอน ชุก บก그 짧은 마주침이 지나 คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา빗물처럼 너는 울었다 พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา한번쯤은 행복하고 ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก싶었던 바람 ชี พอท ตอน พา รัม너까지 울게 만들었을까 นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา모두, 잊고 살아가라 โม ดู อิท โก ซา รา กา รา내가 널, 찾을 테니 แน กา นอล ชา จึล เท นี니 숨결, 다시 นี ซุม กยอล ทา ชี나를 부를 때 นา รึล บู รึล แต잊지 않겠다 อิท จี อัน เคท ตา너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน니가 준 모든 순간들을 นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล언젠가 만날 ออน เจน กา มัน นัล우리 가장 행복할 그날 อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล첫눈처럼 내가 가겠다 ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา너에게 내가 가겠다นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
มีคนบอกว่าคนที่น่าสงสารที่สุดคือ..คนที่จำทุกอย่างได้!!...ระหว่างจำอะไรไม่ได้..กับจำได้ เราเลือกที่จะจำดีกว่าที่จะลืม ไม่ว่าจะทุกข์หรือสุขเราก็ล้วนที่ผ่านมันมาแล้ว อะไรที่ทุกข์ก็จำมันไว้แล้วไม่ทำอีก ส่วนที่สุขก็เปิดรับและคิดถึงมันเสมอ พอทำให้หัวใจได้แบ่งบานอีกครั้ง ไม่ว่านานแค่ไหนก็มิอาจลืม
หากฟังแค่เพลง จะรู้สึกว่าเป็นเพลงที่เพราะมากเพลงนึง แต่หากได้ดูซีรีย์แล้วจะรู้สึกอีกแบบ รู้สึกถึงความเพราะในความเศร้า#2018
ตอนคุณลุงจากไปว่าเศร้าแล้ว ตอนอึนทักจากไปเศร้ากว่า รู้สึกสงสารคุณลุงมากๆตอนที่อึนทักเปิดประตูแล้วเดินหายไป ท้ายที่สุดทุกคนก็จากไปหมด เหลือเพียงก็อปลินผู้เดียวดาย 😢
ใช่ค่ะ
ชื่อเรื่องอะไรคะ?
@@suchawadeeprasitthikul6608 เรื่อง ก็อบลินค่ะ
@@suchawadeeprasitthikul6608 เรื่อง ก็อบลิน
เพราะมากค่ะ ความหมายก็เศร้าจัง ขอบคุรที่อัพให้ฟังค่ะ ขออนุญาติเอาเนื้อเพลงมาวางไว้เพื่อฝึกร้องนะคะ널 품기 전 알지 못했다นอล พุม กี ชอน อัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก찬란한 것을ชัน รัน ฮัน กอ ซึล작은 숨결로 닿은 사람 ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม겁 없이 나를 불러준 사랑 คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง몹시도 좋았다 มบ ชี โด โช อัท ตอน너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โก우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน평범한 모든 순간들이 พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี캄캄한 영원 คัม คัม ฮัน ยอง วอน그 오랜 기다림 속으로 คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร햇살처럼 니가 내렸다 แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา널 놓기 전 알지 못했다นอล โนท คี ชอน ฮัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก쓸쓸한 것을ซึล ซึล รัน กอ ซึล고운 꽃이 피고 진 이 곳 โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท다시는 없을 너라는 계절 ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล욕심이 생겼다 ยก ชี มี แซง กยอท ตา너와 함께 살고 늙어가 นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา주름진 손을 맞잡고 ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก내 삶은 따뜻했었다고 แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โก단 한번 축복 ทัน ฮัน บอน ชุก บก그 짧은 마주침이 지나 คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา빗물처럼 너는 울었다 พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา한번쯤은 행복하고 ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก싶었던 바람 ชี พอท ตอน พา รัม너까지 울게 만들었을까 นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา모두, 잊고 살아가라 โม ดู อิท โก ซา รา กา รา내가 널, 찾을 테니 แน กา นอล ชา จึล เท นี니 숨결, 다시 นี ซุม กยอล ทา ชี나를 부를 때 นา รึล บู รึล แต잊지 않겠다 อิท จี อัน เคท ตา너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน니가 준 모든 순간들을 นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล언젠가 만날 ออน เจน กา มัน นัล우리 가장 행복할 그날 อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล첫눈처럼 내가 가겠다 ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา너에게 내가 가겠다นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
อยากได้เหมือนกัน ขอบคุณมากที่มาลงให้ค่ะ
Khwanjai Se
โลกที่แสนว่างปล่าวและเหงาไม่มีเข้าใจเราเลน
ทำไมชื่อเพลงมันขัดกับเนื้อเพลงว่ะ
อยากให้โหลดออฟไลน์ได้อ่ะ!!!!!!
ลองฟังเพลงนี้ตอนสูญเสียหรือจากลาใครสักคนไปดิ มันเศร้ามากๆเลยนะ
ฟังทีไร หน่วงหัวใจทุกที มันชา มันเศร้า ฟังแล้วฉากที่นางเอกร้องไห้เข้ามาในหัวตลอด เสียงร้องไห้ของนางเอกคือโครตปวดใจเลย ดูมา5ครั้ง ก็ยังร้องไห้กับฉากเดิมๆที่พระเอกจากไป☹️ อินมาก กลายเป็นเพลงโปรดไปแล้ว
ฟังเพลงนี้ทีไร คิดถึงความรักของลุงยักษ์ที่มีให้อึนทักเลยค่ะ ขอบคุณที่ทำซับและแปลความหมายได้ดีขนาดนี้ ร้องไห้ทุกครั้งที่ฟังเลยค่ะ
2020 ก็ยังเข้ามาฟังนะ T.T
ผม🙌🏻
😂
เราฟังทุกคืนเลย
ผมครับบ✨💖
พึ่งดูจบเลย
"การรอคอยที่แสนยาวนานมันคุ้มค่ามากๆที่ได้เจอโลกใบนี้ยังสวยงามเสมอขอให้โชดดีตลอดไป"มันเพราะมากหลงรักเลยค่ะ
เสียงคนร้องนี้คือเเบบ...สุดยอดโดยเฉพาะตอนขึ้นเสียงสูง
จริงค่ะ ailee เสียงดีสุดๆ เราชอบมากกก
คนที่น่าสงสารที่สุดคือคนที่ยังจำเรื่องราวทั้งหมดได้
มันสะท้อนชีวิตเราชัดเจนทุกตอน ทุกการกระทำของตัวละครมันดีไปหมด จนคิดว่ามันคือความจริง เราร้องไห้ทุกครั้งที่ฟังเพลงนี้ มัรเป็นความรู้สึกที่ดีนะคะ รักคุณนะเเต่เราก็รักตัวเองด้วย💝✨
ห๊ะ...สะท้อนชีวิตว่ามีคนที่เขาตามหาเราจากชาติปางก่อนแต่ทุกชาติไม่เคยสมหวังงี้หรอ
มีผัวเป็นก๊อปบิ้นเหรอค่ะ
พึ่งมาดูซีรี่ย์หลังจากดองมานาน แล้วฉากดราม่ามาเพลงขึ้นน้ำตามาจ้าาาา เศร้าเหลือเกินนนนน
ของเราดูแค่6ตอนแล้วพักก่อน ปวดตาร้องไห้ไม่ไหว หารู้หรือไม่ไม่6ตอนหลัง สาหัสมากกว่าอีก ยกเป็นซีรีส์ในใจจริงๆ
เพลงนี้จะไม่มีวันเก่า ขอบคุณคนแปล ขอบคุณเสียงร้องของAilee ที่ถ่ายทอดออกมาได้ดีมากๆคะ และเพลงนี้แต่งออกมาดีมากคะ
ฟังแล้วร้องไห้เลยอะ😭😭 ความรู้สึกมันบอกไม่ถูก แต่ฟังละเจบแปลกๆ555555 รุสึกเส้าแบบบอกไม่ถูก มีความอิน😂
ทีแรกก็ไม่รู้หรอกค่ะว่าเป็นแบบไหนมีคนส่งมาให้ฟังก็เลยฟังแต่พอฟังไปเรื่อยๆหลายๆรอบและความหมายก็เข้ากับตัวเองก็เลยชอบฟัง ฟังทุกวันทุกเวลาทีมีเวลาฟัง และคิดถึงคนส่งเพลงนี้มาให้ฟัง คิดถึงมากค่ะ อยากกลับไปเจอหน้าอีกมาก😍😍😍😍😍😍
มันดีมาก ทั้งเนื้อเพลงและการร้อง👍👍👍
รู้สึกพลาดมากแกที่พึ่งมาดูเรื่องนี้ครั้งแรก น่าจะดูให้เร็วกว่านี้ ฮือ เศร้า💘😢
ตอนฟังเพลงนี้ครั้งเเรก คือ ร้องไห้ เเม้จะไม่รู้คำเเปล มันเจ็บปวด มันชา มันทรมานในใจยังไงไม่รุ พอดูคำเเปลก็ร้องไห้ไม่ออกเลย จุกอยู่ในคอ ชอบมากจริงๆ
ซีรีส์ในดวงใจ เพลงดีทุกเพลง ชอบมากๆ ทุกอย่างลงตัวหมด
เราไม่เคยดูซีรีย์เรื่องนี้เลยน่ะ แต่ฟังเพลงนี้แล้วอยากร้องไห้เลยอ่ะใจมันสั่นๆหดหู่รู้เลยว่าในซีรีย์ต้องเศร้ามากขนาดไหน 😢
ต้องดูจ้า สนุกมาก
ต้องดูๆ เป็นซีรีส์เเนวเเฟนตาซี คอมเมดี้ โรแมนติก เเต่นี่ว่าต้องเพิ่ม ดราม่าไปด้วยคือบั่บดราม่าน้ำตาเเตกไม่ไหวดีมากคะ
ซีรีย์เรื่องนี้คือร้องไห้จนตับพังพระเอกจากไปและได้กลับมารอนางเอกเป็นสามสิบปีได้และแล้วนางเอกก็มาเกิดและบอกว่า เจอแล้วสินะ
เพลงเศร้าสะกดวิญญาณมาก😭 ดูซีรี่เรื่องนี้ตั้งแต่ปีที่เริ่มออนแอร์ และวนดูทุกครั้งที่คิดถึง ดูจนนับครั้งไม่ได้ ล่าสุดหลังดูThe Kingจบ ตามกลับมาดูโกอึนอีกรอบ แต่รอบนี้ร้องไห้หนักกว่าทุกรอบ ไม่รู้ทำไม งงมาก😂 เวลาโกอึนร้องไห้แบบเหมือนเสียอะไรไปจริงๆทุกเรื่องเลย สงสารก็อปลินตอนนางเอกตาย กับตอนลุงยมกับซันนี่ไปเกิด รู้สึกเดียวดายแทน😭
เอาจริงๆเราเก็บเพลงนี้ไว้ในลิสต์แล้วพอเพลงวนมาถึงเพลงนี้ ใจเราสั่นไปหมดเลยน้ำตาไหลออกมาดื้อๆแบบความรู้สึก มันจุกสุดๆไปเลย
ชอบมากค่ะ เพราะมีคนส่งให้ฟังเลยได้ฟังเพลงนี้ เลยชอบเพลงนี้ คิดถึงคนส่งเพลงนี้ให้ฟังมากเลยค่ะ อยากบอกว่ารักและคิดถึงทุกวันไม่เคยเปลี่ยร😭😭😭😍😍😍
ซีรี่ย์อันดับหนึ่งของชั้น แต่แบบดูจบแล้ว เส้าและคือมูฟออนไม่ได้ รอจนลืม จะกลับมาดูต่อเรื่อยๆ ✨💖
ชอบทุกเพลงแล้วก็ชอบซีรี่ย์ด้วย คือน้ำตาแตกทุกตอน555ดูแบบซับจบไปอาทิตย์ที่แล้ว กำลังดูแบบพากย์ไทยต่อ ติดใจจริง555 อยากให้มีซีซั่น2มากๆ
N'Tua Tae ชื่อเรื่องอะไรคะ
@@มิ้นสุมารี พิมพ์ไปในกูเกิ้ลว่า ก็อปลินซับไทยค่ะ
ชอบทุกเพลงเหมือนกันคะ
เราดูพากย์ไทยไม่ได้จริงๆ ขำเสียง ต้องเป็นเสียงลุงทั้งสองเท่านั้นถึงจะฟินสุดๆ 555
ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงจงฮยอนเลย หลับให้สบายนะคะอปป้า :(
Star Black โอ๊ยยยย แกกกกกก. เราจะร้องไห้. 😭
ZOM NUTCHAYA สู้ๆนะคะ เราจะผ่านไปด้วยกันTT
ซีรีสออกอากาศจบไปหลายปี เราเพิ่งจะมาดูปี2019เพราะไม่มีเวลาดู เพิ่งดูครั้งแรก ดูแล้วเศร้ามาก ร้องไห้เลย😪😪 ซีรีสเกาหลีเรื่องแรกที่ดูแล้วนำ้ตาไหล😪😪 จะพยายามดูให้จบ ที่กลัวว่าจะดูไม่จบเพราะ เรื่องนี้เศร้าๆจริง
เพลงนี้ของ Ailee โคตรฝังในหัวในกี่ปีก็ฟังมาตลอด ฟังเพลงนี้แล้วฉากที่วังยอฆ่ามเหสีตัวเองเข้ามาในหัวตลอด 😢
การกลับมาดูละครเรื่องนี้อีกครั้งมันทำให้รู้คำตอบที่เธออยากให้รู้คำตอบ แต่เมื่อรู้คำตอบ มันไม่ได้ทำให้ฉันลืมเธอได้ จะให้ลืมว่าเคยมีเธอเกิดมาบนโลกนี้ได้ยังไง เพลงก็เพราะจนต้องหั่งน้ำตา เพราะคิดถึงจนใจจะขาดอยู่แล้ว😭😭😭😭 To MOONBIN my love😇
น้ำตาซึมเลยฮืออ ถึงจะเคยดูเมื่อนานมาแล้วแต่ยังจำได้จนทุกวันนี้เลยค่ะㅠㅠ
เธอเป็นคนดึงฉันออกมาจากความมืดแต่สุดท้ายแล้วเธอก็เป็นคนผลักฉันกลับเข้าไปอีกครั้ง
เพลงเพาะเหมาะสมกับรางวัลที่ได้มากค่ะ Ailee ก้อสวย
หัวใจจะขาดตอนep15ที่นาวเอกจำได้แล้ววิ่งมาเป่าเทียนหน้าร้านขายของร้องเรียกพระเอกว่าอยู่ไหน ฉันคิดถึงคุณ โกอึนร้องไห้ปานใจจะขาดรวมทั้งเราด้วย รักหมวย❤️
เป็นฉากที่ผมชอบที่สุดในเรื่องเลยครับการร้องไห้และแสดงความคิดถึงปริ่มว่าจะขาดใจเบอร์นั้น ยังไม่เคยเห็นนักแสดงคนไหนถ่ายทอดออกมาได้ในระดับคิมโกอึนมันทำให้คนดูรู้สึกโหยหาร่วมไปกับอึนทักด้วย
เพิ่งรู้จักเพลงนี้;^; คือเพราะมากกกก ชอบความหมายมากเช่นกัน 3:10 ละลายเลย .ยกนิ้ว >.<ขอบคุณสำหรับซับค่า ได้รู้ความหมายซึ้งๆจากเพลงเลย♡
ครบรอบ4ปีกับเรื่องนี้แล้ว เป็นซีรีส์ที่ต้องดูหน้าหนาวเลยย
หนูชอบดูหนังเรื่องนี้มากเลยค่ะชอบเพลงด้วยหนูอยากดูอีกน่ะ
ฉันเศร้าก็เพราะคิดว่าคงไม่ได้เจอเธออีก ความบังเอิญอาจเกิดขึ้นกับใครก็ได้ แต่ไม่ใช่กับเรา
2 0 1 9 ! รักลุงยักษ์เหมือนเดิมนะ
ขอบคุณมากนะคะที่แปล ชอบเพลงนี้ตั้งแต่ไม่ทราบความหมายของเนื้อร้อง เมื่อทราบความหมาย ยิ่งชอบเพลงนี้เป็นสองเท่าเลยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
2019 ใครยังฟังเหมือนเราอยู่ ฟังก่อนนอนทุกคืน
พึ่งดูเรื่องนี้จบตอนลุงสลายนี้แบบนางเอกร้องแบบใจสลายเลย
+1
2020
2020ก้อฟังยุนะ😊😊
จะเข้าปี 2021ละ ก็ยังฟังนะ
คิดถึง Goblin อยากให้มี Season2
เห็นด้วย!!!!
ซึ้ง เศร้า สนุกสนาน ตลก ครบรสแบบนี้ ขอSSเดียวพอครับ ไม่ต้องSS2 แล้วมันจะกลายเป็นซีรีย์ระดับตำนานเหมือนเพลงรักในสายลมหนาวครับ
ฟังเเล้วร้องไห้เลยค่ะ ขอบคุณที่ทำซับดีดีออกมานะค่ะ ^-^
ตอนนางเอกจะไปเกิด แล้วเพลงนี้ขึ้นพร้อมกับพระเอกกูร้องไห้เป็นวักเป็นเวร บ่อน้ำตากูก็เริ่มเอ่อล่ะนะ พอเห็นยมฑูตร้องไห้ด้วย เรียบร้อยเลยกู แบบว่าพวกเขาผูกพันกันมากอ่ะ คงไม่มีใครอยากให้นางต้องตาย ส่วนตัวกูนี่คิดตามเลยนะว่าก๊อบลินผจญความว่างเปล่ามา 9 ปี เพียงเพื่อเจอกันแค่ไม่กี่เดือนก็ต้องจากกันอีก 30 ปี หรืออาจจะมากกว่านั้นด้วย เพราะกว่านางเอกจะมาเจอ ยมฑูตกับน้องสาวก็เกิดใหม่โตจนเป็นผู้ใหญ่กันหมดแล้ว 😭"ผู้เป็นที่รักและได้รับความรัก เจ้าสาวก๊อบลิน หลับใหลอยู่ที่นี่"
ตามเนื้อเรื่อง กว่าจะเจอนางเอกอีก ประมาณ 100 ปีคับ
คิดถึงจัง The best ของเราา ฟังทีไรร้องให้ง่ายเหมือนเดิม🥺💗
ฟังแล้วเศร้ามากเลยนึกถึงตอนเด็กๆ
ชอบเพลงนี้มากเลย ความหมายดีมากๆ
ฟังทีไรน้ำตาแตกแล้วแตกอีก 🥲
ฟัง+ดูเอ็มวี แล้วจะร้องไห้เลยค่ะ
ฟังเพลงนี้ คิดถึงซอลลี่เลย หลับให้สบายนะพี่สาว
ถึงจะผ่านไปนานแล้ว แต่พอได้ยินเพลงนี้ น้ำตาไหลพราก ไหลออกมาแบบไม่รู้ทำไมยังมูฟออนจากเรื่องนี้ไม่ได้ ซีรี่ย์เกาหลีทั้งหมดที่มีหลายๆเรื่อง บอกเลยว่า ไม่มีเรื่องที่ฉันร้องไห้หนักมากเท่าเรื่องนี้เลย เรื่องนี้คือสุดๆแล้วอ่ะ เรื่องอื่นก็มีร้องไห้บ้าง แต่ไม่หนักเท่าเรื่องนี้จริงๆน่ะ ก็อบลิน สุดๆแล้ว
[Thai sub] Ailee - I will go to you like the first snow [Goblin OST Part 9]널 품기 전 알지 못했다 นอล พุม กี ชอน อัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก 찬란한 것을 ชัน รัน ฮัน กอ ซึล 작은 숨결로 닿은 사람 ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม겁 없이 나를 불러준 사랑 คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง 몹시도 좋았다 มบ ชี โด โช อัท ตอน너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โก 우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน 평범한 모든 순간들이 พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี 캄캄한 영원 คัม คัม ฮัน ยอง วอน 그 오랜 기다림 속으로 คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร햇살처럼 니가 내렸다 แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา 널 놓기 전 알지 못했다 นอล โนท คี ชอน ฮัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก 쓸쓸한 것을 ซึล ซึล รัน กอ ซึล 고운 꽃이 피고 진 이 곳 โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท 다시는 없을 너라는 계절 ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล 욕심이 생겼다 ยก ชี มี แซง กยอท ตา너와 함께 살고 늙어가 นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา 주름진 손을 맞잡고 ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก내 삶은 따뜻했었다고 แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โก 단 한번 축복 ทัน ฮัน บอน ชุก บก 그 짧은 마주침이 지나 คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา 빗물처럼 너는 울었다 พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา 한번쯤은 행복하고 ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก 싶었던 바람 ชี พอท ตอน พา รัม 너까지 울게 만들었을까 นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา 모두, 잊고 살아가라 โม ดู อิท โก ซา รา กา รา 내가 널, 찾을 테니 แน กา นอล ชา จึล เท นี 니 숨결, 다시 นี ซุม กยอล ทา ชี 나를 부를 때 นา รึล บู รึล แต 잊지 않겠다 อิท จี อัน เคท ตา 너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก 우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน 니가 준 모든 순간들을 นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล 언젠가 만날 ออน เจน กา มัน นัล 우리 가장 행복할 그날 อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล 첫눈처럼 내가 가겠다 ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา 너에게 내가 가겠다 นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
คิดถึง ทำไมชอบฟังเพลงตอกย้ำความรู้สึก😑😑😑วัน ซุง ยอน จะรักคุณตลอดไป
ขอบคุณที่คุณได้มอบความกล้าหาญให้ฉัน ขอบคุณที่ทำให้ฉันรู้ว่าฉันยังมีหัวใจไว้เพื่อรัก แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่มันจะยังอยู่กับฉันตลอดไป
ฟังแล้วเจ็บปวดมากเลยค่ะ เหมือนใจจะฉีกเลย เห้อ ร้องไห้หนักกว่าอกหัก
ฉากที่ดึงดาบออกลอยมาเลยอะ 😭😭
คิดถึงเพลงประกอบซีรี่ย์แบบนี้ของเกาหลีจัง เดี๋ยวนี้หาฟังยากมาก😢
05/04/2020 ยังฟังอยู่เลย ชอบมาก เพลงแม้งโคตรเศร้า
สุดในทุกด้านเรื่องนี้ ควรมีภาค2อะ อยากให้เน็ตฟิกซื้อไปทำภาค2จริงๆ เล่นเรื่องอึนทักชาติต่อไปกะดี
2021ฟังยาวไปเลื่อยๆเพราะดีครับ
เพิ่งดูจบเมื่อคืน ฟังทีไรก็เศร้าจับใจทุกที😞
널 품기 전 알지 못했다นอล พุม กี ชอน อัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก찬란한 것을ชัน รัน ฮัน กอ ซึล작은 숨결로 닿은 사람 ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม겁 없이 나를 불러준 사랑 คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง몹시도 좋았다 มบ ชี โด โช อัท ตอน너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โก우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน평범한 모든 순간들이 พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี캄캄한 영원 คัม คัม ฮัน ยอง วอน그 오랜 기다림 속으로 คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร햇살처럼 니가 내렸다 แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา널 놓기 전 알지 못했다นอล โนท คี ชอน ฮัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก쓸쓸한 것을ซึล ซึล รัน กอ ซึล고운 꽃이 피고 진 이 곳 โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท다시는 없을 너라는 계절 ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล욕심이 생겼다 ยก ชี มี แซง กยอท ตา너와 함께 살고 늙어가 นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา주름진 손을 맞잡고 ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก내 삶은 따뜻했었다고 แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โก단 한번 축복 ทัน ฮัน บอน ชุก บก그 짧은 마주침이 지나 คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา빗물처럼 너는 울었다 พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา한번쯤은 행복하고 ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก싶었던 바람 ชี พอท ตอน พา รัม너까지 울게 만들었을까 นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา모두, 잊고 살아가라 โม ดู อิท โก ซา รา กา รา내가 널, 찾을 테니 แน กา นอล ชา จึล เท นี니 숨결, 다시 นี ซุม กยอล ทา ชี나를 부를 때 นา รึล บู รึล แต잊지 않겠다 อิท จี อัน เคท ตา너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน니가 준 모든 순간들을 นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล언젠가 만날 ออน เจน กา มัน นัล우리 가장 행복할 그날 อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล첫눈처럼 내가 가겠다 ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา너에게 내가 가겠다นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
เป็นเรื่องที่ดูจบเกือบ20รอบ ในปัจจุบันก็ยังวนดูอยู่
ฟังบ่อยแต่ไม่เคยดูซีรีส์ เลยหามาดูเมื่อ 2 วันก่อน โคตรดีอะ น้ำตาซึมเลย นางเองก็น่ารักกกก 😘😘
แบบเราเศร้ามากนะ ยิ่งตอนจบโครตเศร้าสุดท้ายไม่เหลือใครเลย เหลือเเต่ก็อบลินเพียงผู้เด่ยว
ตอนลุงสลายนางเอกร้องไห้แบบแทบขาดใจเลยผมนี้อินเลย
รูสึกเศร้าทุกครั้งที่ฟัง เหมือนจะขาดใจ
เพลงนี้จะสื่อว่า ผญ มีความสุขมากก่อนจะมาเจอ ผช ใช้ไหมครับ พออยู่กับ ผช ก็ช่างเป็นทุกข์และอ้างว้าง และ ผญ ต้องการที่จะก้าวต่อไป โดยการลาจาก ผช ผมเข้าใจถูกต้องไหมคับ
มันหมายถึงผญไม่เคยมีความสุขเลยจนมาเจอผชถึงได้รู้จักความสุข อยากจะอยู่ด้วยตลอดไปแต่ถ้ามันทำให้ผช.หนักใจหรือเศร้าจะเป็นฝ่ายไปเอง หรือเปล่าคะ เพราะท่อนเริ่มมันบอกว่า ก่อนที่จะจับมือคุณฉันไม่เคยรู้เลยว่าโลกนี้มันสดใสขนาดไหน อันนี้ความคิดเห็นส่วนตัวนะคะ
เราว่าความหมายมันไปตามเนื้อเรื่อง ผญ.(นางเอก) ต้องการอยู่กับ ผช.(พระเอก) เป็นช่วงเวลาที่มีความสุข แต่ก็อยู่ไม่ได้เพราะว่ารอยคอยเพื่อให้อีกคนทำให้อีกคนหายไป ถ้าดูก็จะเข้าใจแจ่มแจ้งเลย
ดูซีรีส์ไม่จบนะ แต่ชอบเพลงมาก ยิ่งอันนี้ขนาดฟังไม่ออกยังหน่วงมาก สุดยอดด
แค่ชื่อเพลงก็จะร้องไห้แล้วอะ จีง ใครที่ดูซีรีส์จะเข้าใจ อึดอัดใจไปหมด
เหมือนใจจะขาด แต่ชอบฟังมาก ไม่เบื่อเลย อยู่ในเส้นเลือดแล้วเพลงนี้
น้ำตาไหลพรากกกกกก
ฟังเพลงนี้ทุกครั้ง ฉันยังคงคิดถึงที่นั้นเสมอ
ฟังวนไปวนมา ..อยู่ในสถานะการเลิกแบบนี้ยิ่งฟังยิ่งจมดิ่งกะเพลง
ตอนที่ดูเรื่องนี้เราร้องไห้ไปหลายวันมันเศร้าจริงๆตามที่นางเอกบอก ความรักแสนเศร้า
ไม่ได้ดูคำแปล ก็รู้สึกได้ว่ามันสุดยอดมาก
น้ำตาใหลทุกทีฟังเพลงนี้
ฟังเพลงนี้ทีไร นึกถึง# จงฮยอน ทุกที😔😔😔
ฟังเพลงนี้ทีไรจะร้องทุกทีเลยยย 😭
เปนเพลงเกาหลีที่ฟังที่ไรก่อร้องไห้ทุกครั้ง ยิ่งอ่านความหมายด้วยยิ่งร้อง ใจสั่น ถึงจะไม่รู้ความหมายแต่ฟังเพลงก่อขนลุกและสื่อเข้าไปลึกในใจ เจบมากTT
เพลงดี ซีรี่สุดยอดร้องไห้หนักมากกกก
ได้ยินเพลงนี้ทีไรน้ำตาไหลทุกที
😭เพ้อ เข้าไปดู กลายเป็นโรคซึมเศร้าเลย😭😭😭😭😭
ชอบมากค่ะ ความหมายดีมากㅠㅠ
เสียงเอลลี่เพราะมาก
เขาชื่อ ไอลี่จ้า
@@Honkaii2126 เราก็เรียกเอลลี่นะ เวลาออกรายการคนอื่นก็เรียกเอลลี่ คงไม่อ่านตรงตัวขนาดนั้น...
เรียกได้ ทั้ง2แบบจ้า
@@Honkaii2126 에일리 อ่านว่า เอลลี่ จ้า (เอ-อิล-ลี)
รักเพลงนี้... ชอบจังเลย
ร้องไห้เลยค่ะ
ได้ยินเพลงนี้แล้วเป็นทุกข์เลย อยากร้องไห้
พึ่งได้รู้ความหมายของเพลงนี้ ยิ่งลึกซึ่งเข้าไปใหญ่เลย😭😭😭
เราพลาดซีรี่ย์เรื่องนี้ไปได้ไง พึ่งมาดูอะไรตอนนี้ คือเรื่องดีมาก ตอนนี้ยังดูไม่จบ หวังว่าตอนจบคงไม่เศร้าเกินไปนะ ขอให้สมหวังทีเถอะ😭
พิมฟังทุกวัน มีทั่งเศร้า และมีความสุข
ฟังตอนดูไปด้วยจะอินมากๆร้องไห้เลย
อยากได้เนื้อเพลงจังค่ะ
ต้องทำไงบ้างคะ
jezz zyy อยากได้เนื้อเพลงจังเลยจร้า
ชอบเพลงนี้มาก ฟังทีไร มันยากจะอธิบาย หลายๆความรู้สึก
ฟังทุกวัน ไม่เคยเบื่อ 😢
ดนตรีอย่างเหงาเลย ฟังเเล้วอิน นึกว่าตัวเองเป็นนางเอกตลอด ฮืออออ
ขอบใจที่แปลนะคะ เพลงเส้ามากพอๆกับซีรี่ 😢
กลับมาดูเรื่องนี้ ไม่คิดว่าจะอินมากจนนอนร้องไห้ขนาดนี้
ถึงจะ 2021 ก็ยังฟังอยู่(ᗒᗩᗕ)
เพลงเพราะมากค่ะ ความหมายดีมาก💑💖💕
จากคนที่ไม่ได้ดูซีรีย์ แต่แค่มาฟังเพลงนี้ น้ำตาจะไหล
ฉันกลายเป็นโลภ อยากอยู่กับเธอยันแก่เฒ่า ...
ยอมบ้าคับ ดูที่ viu จัดไปแล้ว 4 รอบ เชื่อเลยคับ ตราบใดเพลงประกอบซีรีส์ เรื่องนี้ยังก้องในหู รอบที่ 5 6 7... จะมีแน่นอนคับ ยอมปล่อยใจ ให้อ่อนไปกับเขาเลยคับ GOBLIN (กงยู+โกอึน)
ได้ยินเพลงนี้ทีไรใจสั่นทุกที มันชา มันบอกไม่ถูก เหมือนเนื้อเรื่องมันกลับมาในหัว ทุกอย่างเศร้ามาก TT
rnp psw ใช่เลยค่ะ เราดูแล้วเราเศร้าไปหลายวันเลยㅠㅠ
เรื่องนี้เรากำลังดูเลยมันเศร้ามากไหมคะ ไม่อยากร้องไห้ตามซีรี่ยิ่งอ่อนไหวง่ายอยู่ค่ะ5555
kanokwan wichaiyo ชืาอเรื่องไรอะค่ะ
@@oangoengkawaii8670 goblin ค่ะ
ดูซีรีย์เรื่องนี้มา2ปีเเล้ว เเต่ก็รู้สึกเหมือนมันเพิ่มผ่านมาเมื่อวานนี้เอง
ขออนุญาตแปะเนื้อร้องค่ะ
널 품기 전 알지 못했다
นอล พุม กี ชอ นัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
찬란한 것을
ชัน รัน ฮัน กอ ซึล
작은 숨결로 닿은 사람
ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม
겁 없이 나를 불러준 사랑
คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง
몹시도 좋았다
มบ ชี โด โช อัท ตา
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โบ
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
평범한 모든 순간들이
พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี
캄캄한 영원
คัม คัม ฮัน ยอง วอน
그 오랜 기다림 속으로
คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร
햇살처럼 니가 내렸다
แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา
널 놓기 전 알지 못했다
นอล โนท คี ชอ นัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
쓸쓸한 것을
ซึ ซึ รัน กอ ซึล
고운 꽃이 피고 진 이 곳
โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท
다시는 없을 너라는 계절
ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล
욕심이 생겼다
ยก ชี มี แซง กยอท ตา
너와 함께 살고 늙어가
นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา
주름진 손을 맞잡고
ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก
내 삶은 따뜻했었다고
แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โบ
단 한번 축복
ทัน ฮัน บอน ชุก บก
그 짧은 마주침이 지나
คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา
빗물처럼 너는 울었다
พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา
한번쯤은 행복하고
ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก
싶었던 바람
ชี พอท ตอน พา รัม
너까지 울게 만들었을까
นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา
모두, 잊고 살아가라
โม ดู อิท โก ซา รา กา รา
내가 널, 찾을 테니
แน กา นอล ชา จึล เท นี
니 숨결, 다시
นี ซุม กยอล ทา ชี
나를 부를 때
นา รึล บู รึล แต
잊지 않겠다
อิท จี อัน เคท ตา
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
니가 준 모든 순간들을
นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล
언젠가 만날
ออน เจน กา มัน นัล
우리 가장 행복할 그날
อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล
첫눈처럼 내가 가겠다
ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา
너에게 내가 가겠다
นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
มีคนบอกว่าคนที่น่าสงสารที่สุดคือ..คนที่จำทุกอย่างได้!!...ระหว่างจำอะไรไม่ได้..กับจำได้ เราเลือกที่จะจำดีกว่าที่จะลืม ไม่ว่าจะทุกข์หรือสุขเราก็ล้วนที่ผ่านมันมาแล้ว อะไรที่ทุกข์ก็จำมันไว้แล้วไม่ทำอีก ส่วนที่สุขก็เปิดรับและคิดถึงมันเสมอ พอทำให้หัวใจได้แบ่งบานอีกครั้ง ไม่ว่านานแค่ไหนก็มิอาจลืม
หากฟังแค่เพลง จะรู้สึกว่าเป็นเพลงที่เพราะมากเพลงนึง แต่หากได้ดูซีรีย์แล้วจะรู้สึกอีกแบบ รู้สึกถึงความเพราะในความเศร้า
#2018
ตอนคุณลุงจากไปว่าเศร้าแล้ว ตอนอึนทักจากไปเศร้ากว่า รู้สึกสงสารคุณลุงมากๆตอนที่อึนทักเปิดประตูแล้วเดินหายไป ท้ายที่สุดทุกคนก็จากไปหมด เหลือเพียงก็อปลินผู้เดียวดาย 😢
ใช่ค่ะ
ชื่อเรื่องอะไรคะ?
@@suchawadeeprasitthikul6608 เรื่อง ก็อบลินค่ะ
@@suchawadeeprasitthikul6608 เรื่อง ก็อบลิน
เพราะมากค่ะ ความหมายก็เศร้าจัง ขอบคุรที่อัพให้ฟังค่ะ ขออนุญาติเอาเนื้อเพลงมาวางไว้เพื่อฝึกร้องนะคะ
널 품기 전 알지 못했다
นอล พุม กี ชอน อัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
찬란한 것을
ชัน รัน ฮัน กอ ซึล
작은 숨결로 닿은 사람
ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม
겁 없이 나를 불러준 사랑
คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง
몹시도 좋았다
มบ ชี โด โช อัท ตอน
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
평범한 모든 순간들이
พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี
캄캄한 영원
คัม คัม ฮัน ยอง วอน
그 오랜 기다림 속으로
คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร
햇살처럼 니가 내렸다
แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา
널 놓기 전 알지 못했다
นอล โนท คี ชอน ฮัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
쓸쓸한 것을
ซึล ซึล รัน กอ ซึล
고운 꽃이 피고 진 이 곳
โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท
다시는 없을 너라는 계절
ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล
욕심이 생겼다
ยก ชี มี แซง กยอท ตา
너와 함께 살고 늙어가
นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา
주름진 손을 맞잡고
ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก
내 삶은 따뜻했었다고
แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โก
단 한번 축복
ทัน ฮัน บอน ชุก บก
그 짧은 마주침이 지나
คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา
빗물처럼 너는 울었다
พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา
한번쯤은 행복하고
ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก
싶었던 바람
ชี พอท ตอน พา รัม
너까지 울게 만들었을까
นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา
모두, 잊고 살아가라
โม ดู อิท โก ซา รา กา รา
내가 널, 찾을 테니
แน กา นอล ชา จึล เท นี
니 숨결, 다시
นี ซุม กยอล ทา ชี
나를 부를 때
นา รึล บู รึล แต
잊지 않겠다
อิท จี อัน เคท ตา
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
니가 준 모든 순간들을
นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล
언젠가 만날
ออน เจน กา มัน นัล
우리 가장 행복할 그날
อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล
첫눈처럼 내가 가겠다
ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา
너에게 내가 가겠다
นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
อยากได้เหมือนกัน ขอบคุณมากที่มาลงให้ค่ะ
Khwanjai Se
โลกที่แสนว่างปล่าวและเหงาไม่มีเข้าใจเราเลน
ทำไมชื่อเพลงมันขัดกับเนื้อเพลงว่ะ
อยากให้โหลดออฟไลน์ได้อ่ะ!!!!!!
ลองฟังเพลงนี้ตอนสูญเสียหรือจากลาใครสักคนไปดิ มันเศร้ามากๆเลยนะ
ฟังทีไร หน่วงหัวใจทุกที มันชา มันเศร้า ฟังแล้วฉากที่นางเอกร้องไห้เข้ามาในหัวตลอด เสียงร้องไห้ของนางเอกคือโครตปวดใจเลย ดูมา5ครั้ง ก็ยังร้องไห้กับฉากเดิมๆที่พระเอกจากไป☹️ อินมาก กลายเป็นเพลงโปรดไปแล้ว
ฟังเพลงนี้ทีไร คิดถึงความรักของลุงยักษ์ที่มีให้อึนทักเลยค่ะ ขอบคุณที่ทำซับและแปลความหมายได้ดีขนาดนี้ ร้องไห้ทุกครั้งที่ฟังเลยค่ะ
2020 ก็ยังเข้ามาฟังนะ T.T
ผม🙌🏻
😂
เราฟังทุกคืนเลย
ผมครับบ✨💖
พึ่งดูจบเลย
"การรอคอยที่แสนยาวนาน
มันคุ้มค่ามากๆที่ได้เจอ
โลกใบนี้ยังสวยงามเสมอ
ขอให้โชดดีตลอดไป"มันเพราะมากหลงรักเลยค่ะ
เสียงคนร้องนี้คือเเบบ...สุดยอดโดยเฉพาะตอนขึ้นเสียงสูง
จริงค่ะ ailee เสียงดีสุดๆ เราชอบมากกก
คนที่น่าสงสารที่สุดคือคนที่ยังจำเรื่องราวทั้งหมดได้
มันสะท้อนชีวิตเราชัดเจนทุกตอน ทุกการกระทำของตัวละครมันดีไปหมด จนคิดว่ามันคือความจริง เราร้องไห้ทุกครั้งที่ฟังเพลงนี้ มัรเป็นความรู้สึกที่ดีนะคะ รักคุณนะเเต่เราก็รักตัวเองด้วย💝✨
ห๊ะ...สะท้อนชีวิตว่ามีคนที่เขาตามหาเราจากชาติปางก่อนแต่ทุกชาติไม่เคยสมหวังงี้หรอ
มีผัวเป็นก๊อปบิ้นเหรอค่ะ
พึ่งมาดูซีรี่ย์หลังจากดองมานาน แล้วฉากดราม่ามาเพลงขึ้นน้ำตามาจ้าาาา เศร้าเหลือเกินนนนน
ของเราดูแค่6ตอนแล้วพักก่อน ปวดตาร้องไห้ไม่ไหว หารู้หรือไม่ไม่6ตอนหลัง สาหัสมากกว่าอีก ยกเป็นซีรีส์ในใจจริงๆ
เพลงนี้จะไม่มีวันเก่า ขอบคุณคนแปล ขอบคุณเสียงร้องของAilee ที่ถ่ายทอดออกมาได้ดีมากๆคะ และเพลงนี้แต่งออกมาดีมากคะ
ฟังแล้วร้องไห้เลยอะ😭😭 ความรู้สึกมันบอกไม่ถูก แต่ฟังละเจบแปลกๆ555555 รุสึกเส้าแบบบอกไม่ถูก มีความอิน😂
ทีแรกก็ไม่รู้หรอกค่ะว่าเป็นแบบไหนมีคนส่งมาให้ฟังก็เลยฟังแต่พอฟังไปเรื่อยๆหลายๆรอบและความหมายก็เข้ากับตัวเองก็เลยชอบฟัง ฟังทุกวันทุกเวลาทีมีเวลาฟัง และคิดถึงคนส่งเพลงนี้มาให้ฟัง คิดถึงมากค่ะ อยากกลับไปเจอหน้าอีกมาก😍😍😍😍😍😍
มันดีมาก ทั้งเนื้อเพลงและการร้อง👍👍👍
รู้สึกพลาดมากแกที่พึ่งมาดูเรื่องนี้ครั้งแรก น่าจะดูให้เร็วกว่านี้ ฮือ เศร้า💘😢
ตอนฟังเพลงนี้ครั้งเเรก คือ ร้องไห้ เเม้จะไม่รู้คำเเปล มันเจ็บปวด มันชา มันทรมานในใจยังไงไม่รุ พอดูคำเเปลก็ร้องไห้ไม่ออกเลย จุกอยู่ในคอ ชอบมากจริงๆ
ซีรีส์ในดวงใจ เพลงดีทุกเพลง ชอบมากๆ ทุกอย่างลงตัวหมด
เราไม่เคยดูซีรีย์เรื่องนี้เลยน่ะ แต่ฟังเพลงนี้แล้วอยากร้องไห้เลยอ่ะใจมันสั่นๆหดหู่รู้เลยว่าในซีรีย์ต้องเศร้ามากขนาดไหน 😢
ต้องดูจ้า สนุกมาก
ต้องดูๆ เป็นซีรีส์เเนวเเฟนตาซี คอมเมดี้ โรแมนติก เเต่นี่ว่าต้องเพิ่ม ดราม่าไปด้วยคือบั่บดราม่าน้ำตาเเตกไม่ไหวดีมากคะ
ซีรีย์เรื่องนี้คือร้องไห้จนตับพังพระเอกจากไปและได้กลับมารอนางเอกเป็นสามสิบปีได้และแล้วนางเอกก็มาเกิดและบอกว่า เจอแล้วสินะ
เพลงเศร้าสะกดวิญญาณมาก😭 ดูซีรี่เรื่องนี้ตั้งแต่ปีที่เริ่มออนแอร์ และวนดูทุกครั้งที่คิดถึง ดูจนนับครั้งไม่ได้ ล่าสุดหลังดูThe Kingจบ ตามกลับมาดูโกอึนอีกรอบ แต่รอบนี้ร้องไห้หนักกว่าทุกรอบ ไม่รู้ทำไม งงมาก😂 เวลาโกอึนร้องไห้แบบเหมือนเสียอะไรไปจริงๆทุกเรื่องเลย สงสารก็อปลินตอนนางเอกตาย กับตอนลุงยมกับซันนี่ไปเกิด รู้สึกเดียวดายแทน😭
เอาจริงๆเราเก็บเพลงนี้ไว้ในลิสต์แล้วพอเพลงวนมาถึงเพลงนี้ ใจเราสั่นไปหมดเลยน้ำตาไหลออกมาดื้อๆแบบความรู้สึก มันจุกสุดๆไปเลย
ชอบมากค่ะ เพราะมีคนส่งให้ฟังเลยได้ฟังเพลงนี้ เลยชอบเพลงนี้ คิดถึงคนส่งเพลงนี้ให้ฟังมากเลยค่ะ อยากบอกว่ารักและคิดถึงทุกวันไม่เคยเปลี่ยร😭😭😭😍😍😍
ซีรี่ย์อันดับหนึ่งของชั้น แต่แบบดูจบแล้ว เส้าและคือมูฟออนไม่ได้ รอจนลืม จะกลับมาดูต่อเรื่อยๆ ✨💖
ชอบทุกเพลงแล้วก็ชอบซีรี่ย์ด้วย คือน้ำตาแตกทุกตอน555ดูแบบซับจบไปอาทิตย์ที่แล้ว
กำลังดูแบบพากย์ไทยต่อ ติดใจจริง555 อยากให้มีซีซั่น2มากๆ
N'Tua Tae ชื่อเรื่องอะไรคะ
@@มิ้นสุมารี พิมพ์ไปในกูเกิ้ลว่า ก็อปลินซับไทยค่ะ
ชอบทุกเพลงเหมือนกันคะ
เราดูพากย์ไทยไม่ได้จริงๆ ขำเสียง ต้องเป็นเสียงลุงทั้งสองเท่านั้นถึงจะฟินสุดๆ 555
ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงจงฮยอนเลย หลับให้สบายนะคะอปป้า :(
Star Black โอ๊ยยยย แกกกกกก. เราจะร้องไห้. 😭
ZOM NUTCHAYA สู้ๆนะคะ เราจะผ่านไปด้วยกันTT
ซีรีสออกอากาศจบไปหลายปี เราเพิ่งจะมาดูปี2019เพราะไม่มีเวลาดู เพิ่งดูครั้งแรก ดูแล้วเศร้ามาก ร้องไห้เลย😪😪 ซีรีสเกาหลีเรื่องแรกที่ดูแล้วนำ้ตาไหล😪😪 จะพยายามดูให้จบ ที่กลัวว่าจะดูไม่จบเพราะ เรื่องนี้เศร้าๆจริง
เพลงนี้ของ Ailee โคตรฝังในหัวในกี่ปีก็ฟังมาตลอด ฟังเพลงนี้แล้วฉากที่วังยอฆ่ามเหสีตัวเองเข้ามาในหัวตลอด 😢
การกลับมาดูละครเรื่องนี้อีกครั้งมันทำให้รู้คำตอบที่เธออยากให้รู้คำตอบ แต่เมื่อรู้คำตอบ มันไม่ได้ทำให้ฉันลืมเธอได้ จะให้ลืมว่าเคยมีเธอเกิดมาบนโลกนี้ได้ยังไง เพลงก็เพราะจนต้องหั่งน้ำตา เพราะคิดถึงจนใจจะขาดอยู่แล้ว😭😭😭😭 To MOONBIN my love😇
น้ำตาซึมเลยฮืออ ถึงจะเคยดูเมื่อนานมาแล้วแต่ยังจำได้จนทุกวันนี้เลยค่ะㅠㅠ
เธอเป็นคนดึงฉันออกมาจากความมืด
แต่สุดท้ายแล้วเธอก็เป็นคนผลักฉันกลับเข้าไปอีกครั้ง
เพลงเพาะเหมาะสมกับรางวัลที่ได้มากค่ะ Ailee ก้อสวย
หัวใจจะขาดตอนep15ที่นาวเอกจำได้แล้ววิ่งมาเป่าเทียนหน้าร้านขายของร้องเรียกพระเอกว่าอยู่ไหน ฉันคิดถึงคุณ โกอึนร้องไห้ปานใจจะขาดรวมทั้งเราด้วย รักหมวย❤️
เป็นฉากที่ผมชอบที่สุดในเรื่องเลยครับ
การร้องไห้และแสดงความคิดถึงปริ่มว่าจะขาดใจเบอร์นั้น ยังไม่เคยเห็นนักแสดงคนไหนถ่ายทอดออกมาได้ในระดับคิมโกอึน
มันทำให้คนดูรู้สึกโหยหาร่วมไปกับอึนทักด้วย
เพิ่งรู้จักเพลงนี้;^; คือเพราะมากกกก ชอบความหมายมากเช่นกัน 3:10 ละลายเลย .ยกนิ้ว >.<
ขอบคุณสำหรับซับค่า ได้รู้ความหมายซึ้งๆจากเพลงเลย♡
ครบรอบ4ปีกับเรื่องนี้แล้ว เป็นซีรีส์ที่ต้องดูหน้าหนาวเลยย
หนูชอบดูหนังเรื่องนี้มากเลยค่ะ
ชอบเพลงด้วย
หนูอยากดูอีกน่ะ
ฉันเศร้าก็เพราะคิดว่าคงไม่ได้เจอเธออีก ความบังเอิญอาจเกิดขึ้นกับใครก็ได้ แต่ไม่ใช่กับเรา
2 0 1 9 ! รักลุงยักษ์เหมือนเดิมนะ
ขอบคุณมากนะคะที่แปล ชอบเพลงนี้ตั้งแต่ไม่ทราบความหมายของเนื้อร้อง เมื่อทราบความหมาย ยิ่งชอบเพลงนี้เป็นสองเท่าเลยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
2019 ใครยังฟังเหมือนเราอยู่ ฟังก่อนนอนทุกคืน
พึ่งดูเรื่องนี้จบตอนลุงสลายนี้แบบนางเอกร้องแบบใจสลายเลย
+1
2020
2020ก้อฟังยุนะ😊😊
จะเข้าปี 2021ละ ก็ยังฟังนะ
คิดถึง Goblin อยากให้มี Season2
เห็นด้วย!!!!
ซึ้ง เศร้า สนุกสนาน ตลก ครบรสแบบนี้ ขอSSเดียวพอครับ ไม่ต้องSS2 แล้วมันจะกลายเป็นซีรีย์ระดับตำนานเหมือนเพลงรักในสายลมหนาวครับ
ฟังเเล้วร้องไห้เลยค่ะ ขอบคุณที่ทำซับดีดีออกมานะค่ะ ^-^
ตอนนางเอกจะไปเกิด แล้วเพลงนี้ขึ้นพร้อมกับพระเอกกูร้องไห้เป็นวักเป็นเวร บ่อน้ำตากูก็เริ่มเอ่อล่ะนะ พอเห็นยมฑูตร้องไห้ด้วย เรียบร้อยเลยกู แบบว่าพวกเขาผูกพันกันมากอ่ะ คงไม่มีใครอยากให้นางต้องตาย ส่วนตัวกูนี่คิดตามเลยนะว่าก๊อบลินผจญความว่างเปล่ามา 9 ปี เพียงเพื่อเจอกันแค่ไม่กี่เดือนก็ต้องจากกันอีก 30 ปี หรืออาจจะมากกว่านั้นด้วย เพราะกว่านางเอกจะมาเจอ ยมฑูตกับน้องสาวก็เกิดใหม่โตจนเป็นผู้ใหญ่กันหมดแล้ว 😭
"ผู้เป็นที่รักและได้รับความรัก เจ้าสาวก๊อบลิน หลับใหลอยู่ที่นี่"
ตามเนื้อเรื่อง กว่าจะเจอนางเอกอีก ประมาณ 100 ปีคับ
คิดถึงจัง The best ของเราา ฟังทีไรร้องให้ง่ายเหมือนเดิม🥺💗
ฟังแล้วเศร้ามากเลยนึกถึงตอนเด็กๆ
ชอบเพลงนี้มากเลย ความหมายดีมากๆ
ฟังทีไรน้ำตาแตกแล้วแตกอีก 🥲
ฟัง+ดูเอ็มวี แล้วจะร้องไห้เลยค่ะ
ฟังเพลงนี้ คิดถึงซอลลี่เลย หลับให้สบายนะพี่สาว
ถึงจะผ่านไปนานแล้ว แต่พอได้ยินเพลงนี้ น้ำตาไหลพราก ไหลออกมาแบบไม่รู้ทำไมยังมูฟออนจากเรื่องนี้ไม่ได้ ซีรี่ย์เกาหลีทั้งหมดที่มีหลายๆเรื่อง บอกเลยว่า ไม่มีเรื่องที่ฉันร้องไห้หนักมากเท่าเรื่องนี้เลย เรื่องนี้คือสุดๆแล้วอ่ะ เรื่องอื่นก็มีร้องไห้บ้าง แต่ไม่หนักเท่าเรื่องนี้จริงๆน่ะ ก็อบลิน สุดๆแล้ว
[Thai sub] Ailee - I will go to you like the first snow [Goblin OST Part 9]
널 품기 전 알지 못했다 นอล พุม กี ชอน อัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก 찬란한 것을 ชัน รัน ฮัน กอ ซึล 작은 숨결로 닿은 사람 ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม겁 없이 나를 불러준 사랑 คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง 몹시도 좋았다 มบ ชี โด โช อัท ตอน너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โก 우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน 평범한 모든 순간들이 พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี 캄캄한 영원 คัม คัม ฮัน ยอง วอน 그 오랜 기다림 속으로 คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร햇살처럼 니가 내렸다 แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา 널 놓기 전 알지 못했다 นอล โนท คี ชอน ฮัล จี โม แทท ตา 내 머문 세상 이토록 แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก 쓸쓸한 것을 ซึล ซึล รัน กอ ซึล 고운 꽃이 피고 진 이 곳 โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท 다시는 없을 너라는 계절 ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล 욕심이 생겼다 ยก ชี มี แซง กยอท ตา너와 함께 살고 늙어가 นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา 주름진 손을 맞잡고 ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก내 삶은 따뜻했었다고 แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โก 단 한번 축복 ทัน ฮัน บอน ชุก บก 그 짧은 마주침이 지나 คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา 빗물처럼 너는 울었다 พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา 한번쯤은 행복하고 ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก 싶었던 바람 ชี พอท ตอน พา รัม 너까지 울게 만들었을까 นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา 모두, 잊고 살아가라 โม ดู อิท โก ซา รา กา รา 내가 널, 찾을 테니 แน กา นอล ชา จึล เท นี 니 숨결, 다시 นี ซุม กยอล ทา ชี 나를 부를 때 นา รึล บู รึล แต 잊지 않겠다 อิท จี อัน เคท ตา 너를 지켜보고 설레고 นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก 우습게 질투도 했던 อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน 니가 준 모든 순간들을 นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล 언젠가 만날 ออน เจน กา มัน นัล 우리 가장 행복할 그날 อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล 첫눈처럼 내가 가겠다 ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา 너에게 내가 가겠다 นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
คิดถึง ทำไมชอบฟังเพลงตอกย้ำความรู้สึก😑😑😑วัน ซุง ยอน จะรักคุณตลอดไป
ขอบคุณที่คุณได้มอบความกล้าหาญให้ฉัน ขอบคุณที่ทำให้ฉันรู้ว่าฉันยังมีหัวใจไว้เพื่อรัก แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่มันจะยังอยู่กับฉันตลอดไป
ฟังแล้วเจ็บปวดมากเลยค่ะ เหมือนใจจะฉีกเลย เห้อ ร้องไห้หนักกว่าอกหัก
ฉากที่ดึงดาบออกลอยมาเลยอะ 😭😭
คิดถึงเพลงประกอบซีรี่ย์แบบนี้ของเกาหลีจัง เดี๋ยวนี้หาฟังยากมาก😢
05/04/2020 ยังฟังอยู่เลย ชอบมาก เพลงแม้งโคตรเศร้า
สุดในทุกด้านเรื่องนี้ ควรมีภาค2อะ อยากให้เน็ตฟิกซื้อไปทำภาค2จริงๆ เล่นเรื่องอึนทักชาติต่อไปกะดี
2021ฟังยาวไปเลื่อยๆเพราะดีครับ
เพิ่งดูจบเมื่อคืน ฟังทีไรก็เศร้าจับใจทุกที😞
널 품기 전 알지 못했다
นอล พุม กี ชอน อัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
찬란한 것을
ชัน รัน ฮัน กอ ซึล
작은 숨결로 닿은 사람
ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม
겁 없이 나를 불러준 사랑
คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง
몹시도 좋았다
มบ ชี โด โช อัท ตอน
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
평범한 모든 순간들이
พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี
캄캄한 영원
คัม คัม ฮัน ยอง วอน
그 오랜 기다림 속으로
คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร
햇살처럼 니가 내렸다
แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา
널 놓기 전 알지 못했다
นอล โนท คี ชอน ฮัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
쓸쓸한 것을
ซึล ซึล รัน กอ ซึล
고운 꽃이 피고 진 이 곳
โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท
다시는 없을 너라는 계절
ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล
욕심이 생겼다
ยก ชี มี แซง กยอท ตา
너와 함께 살고 늙어가
นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา
주름진 손을 맞잡고
ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก
내 삶은 따뜻했었다고
แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โก
단 한번 축복
ทัน ฮัน บอน ชุก บก
그 짧은 마주침이 지나
คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา
빗물처럼 너는 울었다
พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา
한번쯤은 행복하고
ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก
싶었던 바람
ชี พอท ตอน พา รัม
너까지 울게 만들었을까
นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา
모두, 잊고 살아가라
โม ดู อิท โก ซา รา กา รา
내가 널, 찾을 테니
แน กา นอล ชา จึล เท นี
니 숨결, 다시
นี ซุม กยอล ทา ชี
나를 부를 때
นา รึล บู รึล แต
잊지 않겠다
อิท จี อัน เคท ตา
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
니가 준 모든 순간들을
นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล
언젠가 만날
ออน เจน กา มัน นัล
우리 가장 행복할 그날
อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล
첫눈처럼 내가 가겠다
ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา
너에게 내가 가겠다
นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
เป็นเรื่องที่ดูจบเกือบ20รอบ ในปัจจุบันก็ยังวนดูอยู่
ฟังบ่อยแต่ไม่เคยดูซีรีส์ เลยหามาดูเมื่อ 2 วันก่อน
โคตรดีอะ น้ำตาซึมเลย นางเองก็น่ารักกกก 😘😘
แบบเราเศร้ามากนะ ยิ่งตอนจบโครตเศร้าสุดท้ายไม่เหลือใครเลย เหลือเเต่ก็อบลินเพียงผู้เด่ยว
ตอนลุงสลายนางเอกร้องไห้แบบแทบขาดใจเลยผมนี้อินเลย
รูสึกเศร้าทุกครั้งที่ฟัง เหมือนจะขาดใจ
เพลงนี้จะสื่อว่า ผญ มีความสุขมากก่อนจะมาเจอ ผช ใช้ไหมครับ พออยู่กับ ผช ก็ช่างเป็นทุกข์และอ้างว้าง และ ผญ ต้องการที่จะก้าวต่อไป โดยการลาจาก ผช ผมเข้าใจถูกต้องไหมคับ
มันหมายถึงผญไม่เคยมีความสุขเลยจนมาเจอผชถึงได้รู้จักความสุข อยากจะอยู่ด้วยตลอดไปแต่ถ้ามันทำให้ผช.หนักใจหรือเศร้าจะเป็นฝ่ายไปเอง หรือเปล่าคะ เพราะท่อนเริ่มมันบอกว่า ก่อนที่จะจับมือคุณฉันไม่เคยรู้เลยว่าโลกนี้มันสดใสขนาดไหน อันนี้ความคิดเห็นส่วนตัวนะคะ
เราว่าความหมายมันไปตามเนื้อเรื่อง ผญ.(นางเอก) ต้องการอยู่กับ ผช.(พระเอก) เป็นช่วงเวลาที่มีความสุข แต่ก็อยู่ไม่ได้เพราะว่ารอยคอยเพื่อให้อีกคนทำให้อีกคนหายไป ถ้าดูก็จะเข้าใจแจ่มแจ้งเลย
ดูซีรีส์ไม่จบนะ แต่ชอบเพลงมาก ยิ่งอันนี้ขนาดฟังไม่ออกยังหน่วงมาก สุดยอดด
แค่ชื่อเพลงก็จะร้องไห้แล้วอะ จีง ใครที่ดูซีรีส์จะเข้าใจ อึดอัดใจไปหมด
เหมือนใจจะขาด แต่ชอบฟังมาก ไม่เบื่อเลย อยู่ในเส้นเลือดแล้วเพลงนี้
น้ำตาไหลพรากกกกกก
ฟังเพลงนี้ทุกครั้ง ฉันยังคงคิดถึงที่นั้นเสมอ
ฟังวนไปวนมา ..อยู่ในสถานะการเลิกแบบนี้ยิ่งฟังยิ่งจมดิ่งกะเพลง
ตอนที่ดูเรื่องนี้เราร้องไห้ไปหลายวันมันเศร้าจริงๆตามที่นางเอกบอก ความรักแสนเศร้า
ไม่ได้ดูคำแปล ก็รู้สึกได้ว่ามันสุดยอดมาก
น้ำตาใหลทุกทีฟังเพลงนี้
ฟังเพลงนี้ทีไร นึกถึง# จงฮยอน ทุกที😔😔😔
ฟังเพลงนี้ทีไรจะร้องทุกทีเลยยย 😭
เปนเพลงเกาหลีที่ฟังที่ไรก่อร้องไห้ทุกครั้ง ยิ่งอ่านความหมายด้วยยิ่งร้อง ใจสั่น ถึงจะไม่รู้ความหมายแต่ฟังเพลงก่อขนลุกและสื่อเข้าไปลึกในใจ เจบมากTT
เพลงดี ซีรี่สุดยอดร้องไห้หนักมากกกก
ได้ยินเพลงนี้ทีไรน้ำตาไหลทุกที
😭เพ้อ เข้าไปดู กลายเป็นโรคซึมเศร้าเลย😭😭😭😭😭
ชอบมากค่ะ ความหมายดีมากㅠㅠ
เสียงเอลลี่เพราะมาก
เขาชื่อ ไอลี่จ้า
@@Honkaii2126 เราก็เรียกเอลลี่นะ เวลาออกรายการคนอื่นก็เรียกเอลลี่ คงไม่อ่านตรงตัวขนาดนั้น...
เรียกได้ ทั้ง2แบบจ้า
@@Honkaii2126 에일리 อ่านว่า เอลลี่ จ้า (เอ-อิล-ลี)
รักเพลงนี้... ชอบจังเลย
ร้องไห้เลยค่ะ
ได้ยินเพลงนี้แล้วเป็นทุกข์เลย อยากร้องไห้
พึ่งได้รู้ความหมายของเพลงนี้ ยิ่งลึกซึ่งเข้าไปใหญ่เลย😭😭😭
เราพลาดซีรี่ย์เรื่องนี้ไปได้ไง พึ่งมาดูอะไรตอนนี้ คือเรื่องดีมาก ตอนนี้ยังดูไม่จบ หวังว่าตอนจบคงไม่เศร้าเกินไปนะ ขอให้สมหวังทีเถอะ😭
พิมฟังทุกวัน มีทั่งเศร้า และมีความสุข
ฟังตอนดูไปด้วยจะอินมากๆร้องไห้เลย
널 품기 전 알지 못했다
นอล พุม กี ชอน อัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
찬란한 것을
ชัน รัน ฮัน กอ ซึล
작은 숨결로 닿은 사람
ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม
겁 없이 나를 불러준 사랑
คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง
몹시도 좋았다
มบ ชี โด โช อัท ตอน
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
평범한 모든 순간들이
พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี
캄캄한 영원
คัม คัม ฮัน ยอง วอน
그 오랜 기다림 속으로
คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร
햇살처럼 니가 내렸다
แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา
널 놓기 전 알지 못했다
นอล โนท คี ชอน ฮัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
쓸쓸한 것을
ซึล ซึล รัน กอ ซึล
고운 꽃이 피고 진 이 곳
โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท
다시는 없을 너라는 계절
ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล
욕심이 생겼다
ยก ชี มี แซง กยอท ตา
너와 함께 살고 늙어가
นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา
주름진 손을 맞잡고
ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก
내 삶은 따뜻했었다고
แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โก
단 한번 축복
ทัน ฮัน บอน ชุก บก
그 짧은 마주침이 지나
คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา
빗물처럼 너는 울었다
พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา
한번쯤은 행복하고
ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก
싶었던 바람
ชี พอท ตอน พา รัม
너까지 울게 만들었을까
นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา
모두, 잊고 살아가라
โม ดู อิท โก ซา รา กา รา
내가 널, 찾을 테니
แน กา นอล ชา จึล เท นี
니 숨결, 다시
นี ซุม กยอล ทา ชี
나를 부를 때
นา รึล บู รึล แต
잊지 않겠다
อิท จี อัน เคท ตา
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
니가 준 모든 순간들을
นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล
언젠가 만날
ออน เจน กา มัน นัล
우리 가장 행복할 그날
อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล
첫눈처럼 내가 가겠다
ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา
너에게 내가 가겠다
นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
อยากได้เนื้อเพลงจังค่ะ
ต้องทำไงบ้างคะ
jezz zyy อยากได้เนื้อเพลงจังเลยจร้า
ชอบเพลงนี้มาก ฟังทีไร มันยากจะอธิบาย หลายๆความรู้สึก
ฟังทุกวัน ไม่เคยเบื่อ 😢
ดนตรีอย่างเหงาเลย ฟังเเล้วอิน นึกว่าตัวเองเป็นนางเอกตลอด ฮืออออ
ขอบใจที่แปลนะคะ เพลงเส้ามากพอๆกับซีรี่ 😢
กลับมาดูเรื่องนี้ ไม่คิดว่าจะอินมากจนนอนร้องไห้ขนาดนี้
ถึงจะ 2021 ก็ยังฟังอยู่(ᗒᗩᗕ)
เพลงเพราะมากค่ะ ความหมายดีมาก💑💖💕