Ha, i tried translating this and i got "It feels more like a march of a saint than a march of a saint. like" Which is definitely a mistranslation, it's probably supposed to be a play on words, but the translation i got was just the exact same words twice.
昔、小学３か４年生の頃に鍵盤ハーモニカで「聖者の行進」を演奏した。
ふと思い出したので懐かしくなって調べてみたらこの曲が出てきた。
確実にこれではない、と思いつつ聞いてみた。
やっぱり違ったがハマったので良しとする。
確実にこれではないでワタ坊は腹が捩れた
@@ポピヨン田中ワタ坊でおいどんは腹が捩れた
おなじやういた
@@いちご無限恒久永遠推し鹿児島県民おった
音楽の授業で練習してって言われて調べたらこれにたどり着いたよね
英語のタイトルが「弱者の行進」なのが苦しくても進み続ける感じがしてヤバイ。
ラスボスっていうより、ラスボスに救ってもらった過去があって死ぬほど忠誠心が強い強敵って感じがする
んンォん”!!! ォォンオ”!!!!! (完全同意ゴリラ)
人気投票の順位バカ高そう
その解釈好きすぎる
@@草-k2k鳴き声大好き
めっちゃ好きだな。なんかアニメとかにそういうキャラいないかな？
ずっと鳴ってる心臓の鼓動みたいなﾄﾞｩﾝﾄﾞｩﾝﾄﾞｩﾝﾄﾞｩﾝっていうリズムと、サビで鳴るｳﾞｫﾜﾝっていう音と手拍子がめちゃくちゃ心地良くて飽きない。ほかの要素も最高。
聖者と正邪かけてる感じあってめっちゃ好き
英訳の意味も考えると面白い考えだ
悪魔の踊り方を作ってた人が聖者の行進作るのなんかエモい。
いいねの数が悪魔の数字…
言われてなんかゾクッとした
すごいとしかいえない…すごい
1800個目の👍は頂いた
本当に最高にエモくて好き
悪魔の踊り方の「悪魔」って真人間のことじゃないの？悪魔じゃなくて寧ろ聖者。あの曲の神は悪人でしょ。神を信じずに自分の頭で考えろ騙されるなって言ってるんだし。曲中の神は実際に悪いことやってた訳だし。
聖者の行進というより、聖者と名乗る者の行進って感じがする
好き
ハートつけられてて草
これめっちゃすき
ハート付けられてるのすご！！
別ええやんアピっても( ´･ω･`)
こうして荒れる原因になるので私としてはやめてほしい所存です
Ha, i tried translating this and i got
"It feels more like a march of a saint than a march of a saint.
like"
Which is definitely a mistranslation, it's probably supposed to be a play on words, but the translation i got was just the exact same words twice.
平穏世代の韋駄天達の雰囲気とめちゃくちゃ合ってていいよね……
紅白で青のすみかじゃなくてこれやって国民の度肝を抜いてほしい
追記 紅白の青のすみかめちゃくちゃよかった。
ただもっとキタニに尺をくれ。
もうちょい聴きたかったよ。
それなでもさすがにないよな
2年前ならなぁ…
そうなれば嬉しい
わかる
くっそおんなじこと思った
2年前の動画についているこの６日前のコメントにいっぱいいいねついてて今でもどれだけ見られてるかが表されてて好き
「聖者」の「じゃ」の部分が好きすぎて昇天しそう
「破壊でも救済でもなく すべてを均す聖者の行進」
この歌詞すごくいい。悪とか正義とかじゃなく、ただ純粋に進み続けてる感じがする。
この曲は平穏世代の韋駄天達というアニメのオープニングテーマだけれど、
人間に対し絶滅するか存続するかしか興味がなく、善悪など気にも留めない韋駄天を表しているようなところも好き。
まさに神目線だよね
地 な ら し
@@Reridia_Sun 確かに均してるけど破壊の部類やんけ
『聖者』と言われたら救うものから善性とかのイメージが湧きそうになるけど、現実は善どころか悪ですら無い無機質って印象。
実際に歴史上で聖人もしくはそれに類する人物って、苛烈かつ博愛な精神持ちの逸話が多いよね。
2:02目が合うのバチクソ良いし、兵隊の足踏みが音楽とあってるのも良い！
聖者の行進の無断転載耐久が出たけど
動画設定のところからループ再生ができるようになったから、みんなで本家を永遠に聞こうな…
そういうやつの対策だろうね、ホントありがてぇわ
教えてくれてありがとう…ありがとう…
このコメあげろ！！！！
こういう暗い曲たくさん作ってるのに、概要欄に歌詞とクレジット書いといてくれる親切さ好き
・サブタイトル？が「When The Weak go Marching in」で「弱者が行進する時」である事
・「パッと見綺麗な幸福の偽装」「人間の間に沈殿したドス黒い物が暴発する日」や「全て飲み込んでしまうように進んでゆく聖者の行進」などの歌詞
これらを踏まえた個人的な解釈としては、タイトルの「聖者の行進」とは「聖者と名乗る者の行進」、すなわち「自身が正義だと信じて疑わない弱者(大衆)が作り出す世論の波」だと考えました。
そうすると「弱い僕らさえも赦して連れ去ってしまう」というのは「信念なども持てない無気力/無責任な(弱い)自分も世論に流されていれば咎められる事無く(赦されて)生きられる」という事でしょうか。
サビラストが「憂いを払ってくれ、なぁ」と同意を求める口調なのもその表れではないかと考えました。
長々と長文妄想を垂れ流してスミマセン…m(_ _)m
この歌がオープニングのアニメ、「平穏世代の韋駄天達」、滅茶苦茶面白いので見て見て下さい！
2:03 ここ目が合うとこゾクゾクする最高、全部バッチくそカッコ良い😭‼️‼️‼️
「平穏世代の韋駄天達」の原作ファンです。最高のアニメOPを作ってくださり感謝します。
歌詞・曲・MVの全てがかっこよくて大好きです！
opが頭から離れなくて見に来たらMVめっちゃカッコよくてさらにこの曲にハマってしまった…(✿˘艸˘✿)
sorena！！！！！
ほんとそれ
お気に入り選出とはおめでたい
2:17 手袋とジャケットを直すというえちえち仕草をするキタニ
1:19 ここで腰に手ぇ当てて行進してるのもなかなかにせくすぃーじゃないですかっ！？
この人たちが通ったあと何も残らなそうな感じ好き
なんとなくわかる
地ならし？
この圧倒的にどうしようもない閉塞感と絶望感と諦め、正直大好きです。
聖者と言いつつ見た目が完全に悪の組織なのギャップが凄い、サビになるとスローテンポになるのに勢いが全然衰えずむしろ盛り上がるの天才すぎる。
サビでは大きく聞こえるドラムのリズムが二分の一の速度になるけど、その裏に小さくそれまでのリズムも刻まれてるから遅くなった気がしないんだと思うよ多分。
MVではドかっこいいのに、プレミア公開のチャット欄では「全て🌏飲み込んで🗣しまうように💪進👩🦽ん🚶🏿で🧑🏻🦯い🏃♀️く🐪聖者の行進🔥👩🏼✈️👨🏻✈️🔥」って打ちまくってたキタニ可愛すぎるだろ
The ギャップ萌え
sí que lo es
ハートついてて草
それマジ草
おじさんが君の体中にハートつけてあげようか？
キタニタツヤの曲は人生が曇って悩んで嫌になって絶望した時に｢死んでも生きても苦しいのは一緒だよ、なら俺に着いてきた方がマシじゃない？｣って呟いてくれる悪の救世主感あって本当に大好き (オタク特有の早口)
「なら俺に着いてきた方がマシじゃない？」
ビックリするくらいしっくり来ました天才ですね！
DIO？
@@handleDX一部w
@@アーミー-j9q あわww
@@アーミー-j9qあわw
キタニめっちゃスタイルいいな
その絶妙な長さのコート着こなせるの凄い
定期的にみに来てしまう聖者の゙行進やっぱりすきだ👍
Spotifyで音源だけ聴いたこの曲のMV見られるの本当に嬉しい！
後ろで並んでる人たちの顔の動きまで一糸乱れぬ行進が格好良すぎて、曲自体はiTunesで買ってあるのにこの動画を観に来てしまう
曲も歌詞もMVもキタニタツヤさんも何もかもが格好良い
また英訳すごいのかな……と思って見てみたら案の定深かったので共有する
(英語よわよわ人間の情報なので、間違ってたらすみません🙏)
・「聖者の行進」の訳
「聖者の行進」は英語で「When the Saints Go Marching In」。でもこの曲のタイトルでは「Saints」が「Weak」になってる。「弱き者の行進」ってこと？
・「熱狂をもたらす～」の訳
ここの英訳は「because our marching band brings enthusiasm」になってる。「熱狂」の訳になってる「enthusiasm」って何？と思って調べてみたら「狂信」っていう意味もあるらしい。
調べたらまだまだ出てきそう！みんなも英訳見てみてね🤗
ほんとにこんなかっこいい曲が似合うの凄すぎる
聖者はヒーローだけどダークヒーローって感じがしてかっこいい(語彙力は全て飲み込まれました)
1:01から「ボスが見てない時に気づかれないようにボスを煽る部下」に見えてきて草
もうそれにしか見えないwwww
だるまさんが転んだみたいな
ちょっとwwもうwwそれにしか見えなくなったじゃん!!
やばいまじでかっこよすぎる…
そしていよいよ教祖感がすげえことになってる
後ろを聞いてるみんなでやったらおもろそう
(教祖感があっても人間味がやっぱあるのがすきだなあ)
教祖っぽいのに最後信者みたいな奴らと一緒に階段登ってかないの怖い
教祖より行きすぎた信者…
って感じがする
@@オレンジジュース-g7l 自分は教祖が死んで｢教祖の教え｣を歪んだ認識で教える信者達だと考えてました…
@@theplanetesvlog 教祖だからこそ、表に立たず世に信者を送り出しているのかなと…
いやぁおじさんはかどっちゃうなぁ
ついにきた！！
この曲好きすぎて、アニメのOPの方でリピートしてたからフルで聴けて嬉しい
わかりみが深い
分かりみしかない
耳以外のピアス全然好きじゃなかったのにこの方の口ピアスの色気凄くて口ピめちゃくちゃ好きになってしまった
深夜２時にサビ前から流して、道の真ん中を闊歩するの気持ち良すぎる
アニメがカラフルで奇抜な感じなのに対して黒でしっくりまとめてくるとこ好き
こんなカッコいい人が下半身露出してギター弾いたという衝撃のストーリーを上げたことを我らは忘れない(最高でした)
見ましたそれ！笑
腹抱えて笑いました笑
気になる…
それ二度見しました笑
オリオンをなぞる…こんな深い夜……
本当に衝撃でした 笑
無料で見るのが申し訳なさすぎてWiFiなし1080pで見た
多分それはキタニさんが申し訳なくなるかとww
そういう時はグッズで貢ぐのです…
損しかしてないやん
意味不明すぎて好き
スマホ新しくしたよ〜ん✌️
一番最初に聴いたのがこの曲で良かった。いきなりハマりました。
ハイドアンドシークや悪魔の踊り方と言ったかっこいい曲から、救いの曲とも形容される曲まで色々あるんで是非聴いてみてください！
天才とセンスの塊、「平穏世代の韋駄天達」の世界観を良く表現できるなと！
あと、跋扈なんて単語、初めて聞いた、どんな生活したらこんなこんな言葉が普段からでてくるんでしょうね・・・
作詞作曲、すべての楽器の演奏、プログラミング全部キタニタツヤなのエグすぎる
こんな曲一人で完成させちゃうとか何事……
何がえぐいんだよバカかおまぇは
でっけえ釣り針草
@@v_Mimizuku_v デカすぎて誰も釣れないとか釣り師の風上にも置けねぇ
@@user-bg6jf4op3g なんで「え」が小文字なんだよバカかおまぇは
誰も針にかからないの草
コメ主さんそれなすぎる
ただ一方向にレールの上を流されるだけの電車が白い光を放ってるのに対して、それと逆方向に進む黒ずくめの聖者が人間らしい苦しみを表現してるの、ディストピアが凝縮されてて好き
語彙に溢れてるこのコメ好き
「破壊でも無く救済でも無く全てを均す」ってのが韋駄天ぽくて良い。
お前ら人間の意思なぞ知るかって感じでゾクゾクする
青のすみかでキタニタツヤさん知ったんだけどダークな曲も爽やかな曲も作れるのすごすぎる
悪魔の踊り方おすすめ
最初のサビの行進がかっこよくて見返しちゃう
間違いなくじわじわ行進してってるのに勢いと速度を感じさせる音楽がまさに韋駄天。センスありすぎ。
全部勇敢に進まず1:51みたいなそれまでの過程みたいなのが入ってるのすき
0:50
聖者の行進聴きながら帰ってる時サビ流れたらこのうごき真似しよ
見かけたら後ろに続きます
@@おはらめかつらめ
またその後ろに続きます
@@イチゴ大福-r4n またまたその後ろに続きます。（あと3人）
じゃその後ろに
@@酢酸かーみん-w1y じゃその後ろに続きます
「平穏世代の韋駄天達」の主題歌でよかった。
アニメを見てまた聞きに来ました。
『無力を呪う声と 救いを祈る声が 混ざったような歌が聞こえる』
って歌詞の後にサビに入る感じ
なんか韋駄天が生まれる瞬間みたい
かっこいい!!キタニさんの魅力が上手く引き出されていて今までで1番好きなＭＶです。曲もかっこいい!!
音楽の中に違和感なく効果音いれて中毒性上げてるのやっぱり天才だなって思う
どこらへん？
歌い始めたらへんから
声かっこいい見た目かっこいい歌詞はしっかりアニメとリンクしてる
控え目にいっても最高ですね
イントロの不穏なワクワク感えげつねぇぇぇ😭だいすきすぎて何回も来ちまうぜ😭😭😭😭😭😭
青のすみかとか、ファタールとか他にもいろいろあるけどやっぱこれ
ファタールも再生数迫ってきてるな
2:27 ここからの盛り上がり好きすぎる
個人的に1:15からのリズムが早くなったのと同時にバックの人達の足踏みが早くなるのが何となく「俺たちの出番」的なのがあって好き
聖者の英訳がweak(弱き者、雑魚)なのめっちゃいい
「破壊でもなく救済でもなく全てを均す聖者の行進」この歌詞だけで我々がキタニタツヤというアーティストに心酔するには十分すぎる。
サビで団長の如く進むキタニさんがかっこよすぎる
こういうアニメキャラ絶対いるしこれは惚れる
通学の時横浜駅で降りるのでこれを聞いています、人が多いので雰囲気出ます。
サビの圧倒的強者感
悪のラスボスって感じですこ
狂気のリーダーっぽい歩き方が上手すぎる
全編千葉で撮影と聞いて見てみました。東成田駅の雰囲気が曲にぴったりですね。現地を訪れても現用ホームから眺めるばかりだった上野行き旧特急専用ホームがこのような形で使われているのを見るとなんだか不思議な感じがします。
0:52 ここの部分好きすぎる。初見の時息飲んだ。
ちょっと前の部分→0:51
アニメから来たら格好良くて聴き惚れた！
歌詞みると不思議と進撃の巨人の地ならしを思い出した
そんなMADも観てみたい
なんだこれカッコ良すぎやろ………
曲もキタニさんもMVも何から何まで良すぎた
キタニさんのかっこよさと曲のかっこよさに気を取られるけど細かい隠された演出（メッセージ）が散りばめられててとても面白い！
三年後に聞き返してしまうとすごく感動するよ。神曲なんだ
2:06 ここから奥の人たちが立ち上がってく演出が狂おしいほど好き
ビバラの演出がやばかった。激アツ(物理的にも)
どのシーンの行進も人知れず行われてるのが良すぎる
おしゃれな絶望をここまでうまく叩きつけられる人は曲を聴くたびにこの人しかいないと痛感する
こんな神みたいな曲作れんのに歌めちゃくちゃ上手いしかっこよすぎる声で歌うのやばいやろ
キタニさんは俗に言う100人斬りって言われちゃうタイプですね！
ライブ配信で出す無邪気なヒットラーの様な世界観が好きです❤️
ふわふわな髪の毛がまたいい味だしてる
ラジオで流れてて「この曲好きなやつだわ」って思って見つけました。
ありがとう
曲もめちゃくちゃカッコいいんだけど、後ろの兵隊風のダンサーさんたちの動きもめちゃくちゃカッコいい
アニメを見てた時から、大好きな曲です
コメント欄の考察、完全にアニメのキャラたちと一致していて本当に凄いと思う。それって、この曲のモチーフを全く知らない人もモチーフを感じてるってことじゃん。愛してる
なにそれ最高
1:15くらいからのが、凄腕オネエデザイナーとそのアシスタントにしか見えなくなっちゃった笑
このコメント、インスタで本人に反応されてて笑った
@@ぽんず-m8e
ぬぇ、気づきませんでした。
怒ってらっしゃいませんでしたか？
@@きょうじ-w6f 本人もそれにしか見えなくなったらしいです
@@登録者一人につき一個黒
よかった？です！ありがとうございます！
1:24 こことか特に
2:03 こっちギョロっと見るの好き
生まれて初めて出会った本当の神曲、、、終始鳥肌が止まらない、、、！何回聞いても最高です、、、！
今の社会を変えていく感じが出ててめっちゃよかった。感動。
ラジオでこの曲が流れてきて鳥肌が立ちました。それから中毒になってます
マジでOPもEDも内容も素晴らしい神アニメだと思う。特にこのOPはヤバイ
この人の自分の世界って感じの歌凄い好き
最近知ってから色んな曲検索して益々エグいカッコ良さにハマっていってる。
マジでかっこいいし踊りとか声も好き
あと後ろでキレッキレに踊ってんの笑
黒いシンプルな衣装着ると更にスタイルの良さが目立ちますね...足細い✨
サイレントマジョリティーみがあって好きなMVです☺️
BLEACH展のPVからこの人のこと知ったんだが、めちゃカッコいいな！！
特にギター！！
こんな駅を歩くだけで様になる男いねぇよ
黒一色のキタ兄最高
お前は様になってるの？デブス？
The cinematography for this MV is fire 🔥
I can't wait for the official translation to be released as well
Turn on closed captions. It's actual translated subs.
@@royalrampage4643 oh thanks! I don't think they were uploaded yet at the premiere
ビバラで初めてLIVE観ました、どんどんはまってしまいそうです
アニメOPで知ってMVまで見にきたのは何年ぶりだろう
仕事前に聞いてテンションぶち上げるかｧ〜〜
日本語勉強中です。この曲の日本語が超美しいと思います。それとも、音もすごい！ありがとうございます！
出す曲出す曲全部素敵でカッコよくてこんな素晴らしい人が何でもっと世間に広がらないんだよーーー
キタ兄、、あんたって奴は、、いつも私たちを震わせてくれるねぇぇえ泣
リアタイで絶対見たるでぁぇぇぇぇえ
この歌の凄い所は、心音のような低音のドラムと、歌にシンセサイザー、ギターのシンクロが凄い所だ。
一定の心音のような低音、そして、盛り上がりになると早くなる心音の低音、そこに合わせる歌と弦楽器やシンセサイザー、全てのバランスが絶妙に組み合わさっている。
アニメを何気なく見てたらなんかめっちゃ良い音楽流れてきてRUclipsまで聴きに来ました🎧