Thank you very much for your videos and your channel. Great job. I love Yoshiko Sai music. She's my favorite japanese singer. Greetings. いつも動画とチャンネルをありがとうございます。 よくやった。 私は佐井好子の音楽が大好きです。 彼女は私の好きな日本の歌手です。 さようなら。
Thank you for your message. I know, of course, that you are an avid fan of Yoshiko Sai. And I am very envious that your "Taiji No Yume" is not blocked. I will continue to upload as much Yoshiko content as I can, which only Japanese can create. My English is not very good, so I am not sure if it will be understood well by you. Japanese people are struggling to overcome the difficulties of living nowadays. Many people are giving up their treasured records. I would like you to send out your wishes through your channels so that everyone in the world can get along with each other. This is a heartfelt request from Yoshiko's fan in Japan. Best regards. メッセージをありがとうございます。 あなたが佐井好子の熱心なファンだという事を、私はもちろん知っている。そしてあなたの「胎児の夢」がブロックされないのを、とても羨ましく思う。 私はこれからも出来る限り、日本人しか作れない好子のコンテンツを、アップロードしていきます。 私の英語は下手だから、あなたに上手く伝わるか心配だけれども。 今日本人は生きるのに必死なのです。大切なレコードを手放す人も、大勢いる。世界中の人が皆仲良く出来るよう、貴方のチャンネルを通じて、願いを発信してほしい。 日本の好子ファンからの、心からのお願いです。 よろしく。
@@4KMasser For sure, no problem. I enjoy meeting people who love music like you and I love Japan. I don't know, I've always been uploading Yoshiko Sai's music for years, ever since 2018. I had another channel before this. Don't worry, I understood your message and you write well in English. Sorry for my Japanese but it's not my language and I use the translator. Thank you so much. Greetings. 確かに、問題ありません。 私はあなたのような音楽を愛する人々に会うのを楽しみにしていますし、私は日本が大好きです。 わかりませんが、2018 年以来、何年もの間、常に佐井好子の音楽をアップロードしてきました。この前は別のチャンネルを持っていました。 心配しないでください。私はあなたのメッセージを理解しました。あなたは英語で上手に書いています。 私の日本語で申し訳ありませんが、それは私の言語ではなく、翻訳者を使用しています。 ありがとう。 また会うまで。
Thank you very much for your videos and your channel. Great job.
I love Yoshiko Sai music. She's my favorite japanese singer.
Greetings.
いつも動画とチャンネルをありがとうございます。 よくやった。
私は佐井好子の音楽が大好きです。 彼女は私の好きな日本の歌手です。
さようなら。
Thank you for your message.
I know, of course, that you are an avid fan of Yoshiko Sai.
And I am very envious that your "Taiji No Yume" is not blocked.
I will continue to upload as much Yoshiko content as I can, which only Japanese can create.
My English is not very good, so I am not sure if it will be understood well by you.
Japanese people are struggling to overcome the difficulties of living nowadays. Many people are giving up their treasured records.
I would like you to send out your wishes through your channels so that everyone in the world can get along with each other.
This is a heartfelt request from Yoshiko's fan in Japan.
Best regards.
メッセージをありがとうございます。
あなたが佐井好子の熱心なファンだという事を、私はもちろん知っている。そしてあなたの「胎児の夢」がブロックされないのを、とても羨ましく思う。
私はこれからも出来る限り、日本人しか作れない好子のコンテンツを、アップロードしていきます。
私の英語は下手だから、あなたに上手く伝わるか心配だけれども。
今日本人は生きるのに必死なのです。大切なレコードを手放す人も、大勢いる。世界中の人が皆仲良く出来るよう、貴方のチャンネルを通じて、願いを発信してほしい。
日本の好子ファンからの、心からのお願いです。
よろしく。
@@4KMasser
For sure, no problem.
I enjoy meeting people who love music like you and I love Japan.
I don't know, I've always been uploading Yoshiko Sai's music for years, ever since 2018. I had another channel before this.
Don't worry, I understood your message and you write well in English.
Sorry for my Japanese but it's not my language and I use the translator.
Thank you so much.
Greetings.
確かに、問題ありません。
私はあなたのような音楽を愛する人々に会うのを楽しみにしていますし、私は日本が大好きです。
わかりませんが、2018 年以来、何年もの間、常に佐井好子の音楽をアップロードしてきました。この前は別のチャンネルを持っていました。
心配しないでください。私はあなたのメッセージを理解しました。あなたは英語で上手に書いています。
私の日本語で申し訳ありませんが、それは私の言語ではなく、翻訳者を使用しています。
ありがとう。
また会うまで。