Russian: O, Mal'chik ... YA Znayu Kogo-to, Kto Sobiralysa Skazat' Eto Der'mo Sinobu~! American: Oh Boy... I Know Somebody Was Gonna Say That Shit To Shinobu~! Me Russian And My Friend German, Me And Jurgen Would Be Proud To See This
в плане я забыл или в манге не говорилось сколько шинобу лет,но почему в большинстве других озвучек голос нежный тёплый,а в немецкой голос звучит так как будто она за*балась
@@nydra8119 Yeah, I do love her voice and think it fits her. It’s just Russian Kocho had a different vibe and I was not expecting to hear it after lmao
@@axeIpikachu she did she did, but if we go to the english voice, that was good too as you can hear the anger behind the voice. I liked all of them really.
@@acewithoutthecards2990 TBH i never recognised her anger till that episode in which tanjiro found an angry scent in her. Her voice sounds really polite, not any anger at all Even when she was talking to that demon girl, that she would cut slaughter her for her sins. But the way she was saying was really weird, she was smiling and saying things about killing at the same time. She's really good at faking emotions.
I'm Italian and yeah kinda. just something wrong: Shinobu: good morning Murata: a pillar!!! Noble Kocho! Shinobu: I said good morning.... Murata: good morning to you, GOODBYE! Shinobu: what a kind of manners, goobye~ Here in Italian she's a bossy girl i love her💜🦋
@@bubbles1408 don't learn it from anime, the Japanese user in anime is actually different from real life. Like they say "Gomen" for sorry in Anime but I it's "Sumimasen" in actual life. So you shouldn't learn Japanese from anime
@@someonesurviving thanks for the advice but I’m not learning on purpose Im not even suppose to learn Japanese but Im just picking things up here and there.
Japanese and the Russian voice was the BEST 👌🏻👍👍🏻😩 Can I also say the Italian voice thooo Edit: Thanks for the likes☺️ Edit: DEYM 806 LIKES- It’s been a year now and this video popped on my feed T T
I can understand lil bit japanese without seeing subtitles ,correct me if I'm wrong. Here what I hear: Shinobu: kon'nichiwa. Murata: HASHIRA, Kochou-Sama! Shinobu: kon'nichiwa. Murata: Ō GOUMU, SAYONARA *shuts door Shinobu: Ara ara~ Sayonara.
Not as beautiful & pleasant as Japanese voices bcs for me Japanese language sounds the most beautiful,cute,lovely,soft, smooth,pristine,polite and very very soothing & pleasant to hear between all of the languages here.
@@Flaw1essz I don't care if anyone asked or not bcs it is freedom of speech.If you don't have something better to do kid i suggest you go back to your mom basement and stay there forever
@@kwwio русский язык хороший и очень большой если хотите убедиться можете его выучить.Russian is good and very big if you want to make sure you can learn it
Japanese *Cutest Language* English: *Pure and Elegant yet Romantic in British accent hehe* Russian: *2nd Cutest Language in my opinion* German: *Fascinating Language and one of the hardest to learn but amazing* French: *The Language of Love ❤️* Italian: *Take me out to a fancy restaurant but Italian~ with music~*
@@goldengold8568 English spelling is very nonsensical as well but what's difficult in German is the grammar and such, especially when since in English that you don't really have much declinations and conjugation. But with french there's already a lot of words with french origin in English so the beginning might be easier. Still the sentiment that German is a difficult language doesn't really hold up when compared to many Asian and African languages. Especially when the writing system is very different to the way the Latin or Cyrillic alphabet works.
How I feel about them all! 0:00 "ara ara" 0:13 I like how instead of saying JUST hello she says "hello there" 0:25 her saying hello is very satisfying to me 0:37 her saying "guten tak" is probs the best thing ever 0:48 sounds like when you just had a whole 01:00 conversation 1:00 lol she sounds like she's tired of everyones $h!t
I'm Italian and she said: Shinobu: good morning Murata: a pillar! noble kocho Shinobu: I said good morning... Murata: good morning to you! Murata: goodbye!!! Shinobu: What a kind of manners, goodbye!
Yes! Finally someone says it! Every single of her voice actresses did an amazing job! And they all have such a (that's what I call it because I fell asleep once while hearing her in different languages) storyteller voice! (Even tho the Japanese one is the most common version I completely enjoy the other versions too)
@@ntey5688 Студийная Банда - озвучивает аниме полностью, от звуков до голосов персонажей, когда как другие дапперы, озвучивают поверх оригинальных звуков и голосов. Поэтому, нам кажется что СБ лучше, из-за того, что нет посторонних звуков и голосов. Посмотри аниме Семья Шпиона, там озвучка высший пилотаж от профессионалов, на две головы выше СБ)) а так, оригинал всегда красив, из-за того, что там другой язык и свои приколы, слова, которые украшают смысл и то, что невозможно перевести на русский и на другие языки. В америкарских мультиках, фильмах такая проблема постоянно.
Не смотрел ни одно аниме в студийной банде, и ее голос мне здесь наоборот бесит. Он слишком приторный и даже немного развратный, по сравнению с остальными. Ей лучшеб хентай озвучивать, либо какие-нибудь пошлые гаремные этти. Короче ее голос шиноби здесь не подходит, жижа полная.
@@zeke4778 ??? I never said your the worst one??? Where did you get that idea??? I just said imo (in my opinion), that is the ranking or are you referring to my ranking and saying I’m the worst one??? In which case I said, it’s my opinion.
Я попробовала повторить голос Шинобу (в японской озвучке), у меня получился прям в точь точь голос. Это круто) И приятно читать комментарии иностранцев, которые восхищаются русской озвучкой Шинобу
French is : -Bonjour jeune gens.. - AH ! Un pillier ! Mademoiselle Kocho -Jeune homme :) -Bonjour...AU REVOIR ! -Plutôt pressé le garçon ! Au revoir 0:48 ^^
@@2025朝鮮絶滅 not really. they all did really good. I watch both and both are amazing. you dont gotta hate on it. tanjiro does sound a bit off but the rest of the cast is amazing and all worked really hard.
Да, очень прикольно слышать как разные переводы справились с диалогом. Особенно прикольно слышать Русскую версию, которая совсем не похожа на оригинал 😆
Translating Italian one literally: S: Goodmorning M: A Hashira! Nonile Kocho! S: i said goodmorning. M: good morning to you! GOODBYE!! S: but what ways.. goodbye~!
Ui !! 😭 Après, autant sa voix est très belle, je ne sais pas si ça lui correspond vraiment ou pas... Mais je ne pense pas être objective, parce que même si j'aime écouter les animes en VF, j'ai regardé Demon Slayer en VO en premier donc les voix des seiyuus sont trop encrées dans ma tête- mais de ce que j'ai pû écouter, je ne pense pas que le choix des comédiens soient si dégueulasses que certains puissent dire :D
Анкорд это не про лучшую озвучку, это про весёлую/рофельную озвучку. Что то проходное или не такое серъезное очень даже заходит от анкорда. (ну типа серьёзное это тот же истребитель демонов или допустим аот, обещанный неверленд)
French --> Français -Bonjour jeunes gens - HA ! Un pillier ! Mademoiselle Kocho ! -Jeune homme~ -Bonjour...! Au revoir...! -Plutôt pressé le garçon, au revoir. (Idk why i love the Italian one 👁️👄👁️)
1st: Japanese 2nd: Russian 3rd: Italian 4th: English 5th: French/German Edit: Couldn’t pick between the last two😅 but Russian Shinobu sounded so beautiful
Русский дубляж самый крутой, мне очень понравилось, как она произнесла последний ия. Дальше французы со своим мурлычащим произношением и этим милым Ава, ну и оригинал
Nothing beats the Japanese version. It’s just so refreshing. I like Russian, French, and Italian versions, too. After Japanese, I would choose Italian. All the male acting are natural, btw.
Which voice did you like best?
Japanese - 0:01
English - 0:13
Russian - 0:25
German - 0:37
French - 0:48
Italian - 1:00
Japanese
English and I don’t like German because of the inaccurate translation
I like japanese!
0:01
Japanese
Therapist: russian shinobu doesnt exist, she cant hurt you.
Russion shinobu:
Она тебе не наверит, оно тебя убьёт)))
@@fakeakkaunt5593 Как мило(≧▽≦)
он звучит так страшно.
@@x_itzliana_x4324 Russia is not about communism today
@@Nerdlolwhy sad
russian kocho sounds so pretty
Bruh
Russian: O, Mal'chik ... YA Znayu Kogo-to, Kto Sobiralysa Skazat' Eto Der'mo Sinobu~!
American: Oh Boy... I Know Somebody Was Gonna Say That Shit To Shinobu~!
Me Russian And My Friend German, Me And Jurgen Would Be Proud To See This
French ones is fummy
Thank you:>
Studio Band is totally the best VA studio in Russia(for anime)
@@ScorAXE007 how? She sounds pretty
I'm in love with Japanese, Russian and Italian voices
Я тоже ❤
frrr
I'm Italian and what she said was a bit mean!😂
FRRR
For me it's Japanese, German and French!
Nothing beats shinobu saying guten tag
Eben
Wahrheit
Wahre Worte
FÜRS REICH!! Ne wartet kurz ich brauch ne denkpause bin zu weit hinten gewesen ich meine hast rechts... FUCK
I'm going to pretend to know what all this german means
Если бы я услышал за спиной "Guten Tag", то моя реакция была бы примерно такая же🌚
Дааа пахахахахаха
EINEN SEHR GUTEN MORGEN WÜNSCHE ICH IHNEN, VEREHRTER HERR
🤣🤣🤣
Ахахххахахах
АХЗПАПЗХАЩПЗХЩАВЗХПЩВАЗХП
Японский самый афигительный, а студийная банда молодцы как всегда)
Однако, все всё запороли, увы. Хоть бы кто-то догадался также рифмованно перевести, чтоб близко по смыслу было.
почему шинобу в немецкой озвучке говорит голосом 30 летней женщины?
в плане я забыл или в манге не говорилось сколько шинобу лет,но почему в большинстве других озвучек голос нежный тёплый,а в немецкой голос звучит так как будто она за*балась
@@сергейверхоланцев-х5т немецкий всегда такой, звучит, как план захвата Польши XD
студийная банда как всегда поливановский мусор озвучивает, и ударения неправильно ставит
Why does french and Italian sound so fancy and noble
👁👄👁☕
dojojinja🗣️🗣️🗣️
@@getokinnieI can't even translate 😢
Im italian ❤@@99ak
Thank you girl i'm proud💅
I speak French, and I hate the translation
I was amazed by how beautiful Russian Kocho sounded, and then German Kocho caught me off guard😭
✨Guten tag✨
Gluten Tag 🍞
Добрый день
I think she sounded just as good. Just a deeper voice. Still sounds pretty cool
@@nydra8119 Yeah, I do love her voice and think it fits her. It’s just Russian Kocho had a different vibe and I was not expecting to hear it after lmao
Так приятно когда комментаторы восхищаются Русской Шинобу 😌
+
+
+
×
+
Russian sounded very good tbh. Just the right amount of air n gentleness… with a slight touch of cold undertone. Fitting of shinobu.
Absolutely agree with you!
Это так...
Студийная бригада
@@R_e_d-iska Ага, банда))
Если кто-то в иностранном видео кто-то в коментариях напишет что-то про русских.То они стразу появятся хуй пойми откуда.
1st: Original/always going to be Shinobu
2nd: 1st class Bri-ish lady
3rd: Kinda soothing Ngl
4th: ✨GuTeN TaG✨
5th: ✨Pretty✨ French damsel (young lady/woman/female)
6th: Friendly
Im italian and What Shinobu said is not that friendly😅 (she said: ma che modi that means :How rude)
The Japanese one is still the best as Shinobu’s voice was so soothing it sounds unreal, just like her character
Am I the only one who thinks that the French version of Shinobu sounds so pretty??
No, i think original version,
I mean the Japanese version sounds most soothing and solemn.
French one is also good
@@axeIpikachu yeah you’re not wrong, it’s just to me the japanese is a bit overrated is all
@@acewithoutthecards2990 yeah, it might be a little bit overrated, but the voice actor is really good, she nailed the character's voice.
@@axeIpikachu she did she did, but if we go to the english voice, that was good too as you can hear the anger behind the voice. I liked all of them really.
@@acewithoutthecards2990 TBH i never recognised her anger till that episode in which tanjiro found an angry scent in her.
Her voice sounds really polite, not any anger at all
Even when she was talking to that demon girl, that she would cut slaughter her for her sins.
But the way she was saying was really weird, she was smiling and saying things about killing at the same time.
She's really good at faking emotions.
Japanese & Russian are lit 🔥
Big thanks my comrade
Потуши их дурак
wow..Russia is praised
the russian one reminded me of the accountant chick from my senpai is annoying, dobreye utrooo
Yes
I’m Italian and I love it so much! And Russian sounds so slay!
Anche io sono ita
Anche io
slay is shit, like why are you using it? it doesn't make you cool, it makes you cringe
Idem
Noi
Italian be like:
"Good morning!"
"Lady Kocho?!"
"Good morning, I said!"
"Yeah good moring, bye!"
"How rude, goodbye~"
She's so sassy lmao
Lmao😂. Love her😂❤️
She's got that kinda bitchy teacher energy
I'm Italian and yeah kinda. just something wrong:
Shinobu: good morning
Murata: a pillar!!! Noble Kocho!
Shinobu: I said good morning....
Murata: good morning to you, GOODBYE!
Shinobu: what a kind of manners, goobye~
Here in Italian she's a bossy girl i love her💜🦋
Yea
Such pizza with pineapple
Her voice is so delicate and beautiful in every version
Especially in German voice acting :>
IMP
@@siri8730 Yeah
We have to admit that it felt familiar in Japanese than in any other language.
Fr
I ain’t even Japanese and I’m learning it faster than the language I’m studying just by watching anime :/
@@bubbles1408 don't learn it from anime, the Japanese user in anime is actually different from real life. Like they say "Gomen" for sorry in Anime but I it's "Sumimasen" in actual life. So you shouldn't learn Japanese from anime
@@someonesurviving thanks for the advice but I’m not learning on purpose Im not even suppose to learn Japanese but Im just picking things up here and there.
@@bubbles1408 lol
Her voice is beautiful in every language, they found the perfect voice actresses
Japanese and the Russian voice was the BEST 👌🏻👍👍🏻😩
Can I also say the Italian voice thooo
Edit: Thanks for the likes☺️
Edit: DEYM 806 LIKES-
It’s been a year now and this video popped on my feed T T
Hehe, studio band is best!
@@user-iu6os9cn8y +
Agree
I can understand lil bit japanese without seeing subtitles ,correct me if I'm wrong.
Here what I hear:
Shinobu: kon'nichiwa.
Murata: HASHIRA, Kochou-Sama!
Shinobu: kon'nichiwa.
Murata: Ō GOUMU, SAYONARA *shuts door
Shinobu: Ara ara~ Sayonara.
Comparado con el japones cualquier idioma suena mal
In Russian it sounds beautiful, and very pleasant :3
Русская Шинобу звучит очень приятно :3
Not as beautiful & pleasant as Japanese voices bcs for me Japanese language sounds the most beautiful,cute,lovely,soft, smooth,pristine,polite and very very soothing & pleasant to hear between all of the languages here.
@@equal5505 no one asked
@@Flaw1essz I don't care if anyone asked or not bcs it is freedom of speech.If you don't have something better to do kid i suggest you go back to your mom basement and stay there forever
@@equal5505 Simp
@@Flaw1essz no one asked about your existence of shit and yet you are here
В этой озвучке хорошо озвучили Шинобу))
Наконец-то в русском дубляже нет наложения на оригинал, это радует и голос приятный
В дубляже по определению нет голоса оригинала, вы путаете дубляж и озвучку
@@Tomorrow_day не дубляж и озвучку,а дубляж и перевод.
@@Tomorrow_day не порти человеку жизнь. Пусть дальше думает, что неофициальные закадряки что он смотрел были официальными дубляжами.
и клинок рассекающих демонов очень хороший и озвучка очень хорошая
Озвучка порешала
I just love the 'GOSPOCHO KOCHO" in the Russian one and especially the French Shinobu :D
Gospozha Kotyo
Хочу перестать владеть русским языком чтобы больше удивляться русской озвучке
A língua de vcs sao estranha
@@kwwio русский язык хороший и очень большой если хотите убедиться можете его выучить.Russian is good and very big if you want to make sure you can learn it
Я хотел научиться, но твой язык мне очень чужд
@@kwwio why?
@@TIIIT-dt why what
Love the japenese voice! Russian and Italian are great too!
The French voice is Nadine Girard
Thank you?(im italian)
im french :'D
@@marie61632 pariel
@@marie61632 moi pas, mais je parle français :D
Как приятно читать ,как люди восхищаются русской озвучкой.
Ахахахахах реально
Студийная банда постаралась
Нет
а где украинская:(
@@twy599 буде
Japanese & Russian voice, the best 😩💗
Japanese
*Cutest Language*
English:
*Pure and Elegant yet Romantic in British accent hehe*
Russian:
*2nd Cutest Language in my opinion*
German:
*Fascinating Language and one of the hardest to learn but amazing*
French:
*The Language of Love ❤️*
Italian:
*Take me out to a fancy restaurant but Italian~ with music~*
German hardest to learn? Lolz try reading French and see how accurate your pronunciation is then do the same with German.
@@goldengold8568 that's a little rude :(-
@@goldengold8568 English spelling is very nonsensical as well but what's difficult in German is the grammar and such, especially when since in English that you don't really have much declinations and conjugation.
But with french there's already a lot of words with french origin in English so the beginning might be easier.
Still the sentiment that German is a difficult language doesn't really hold up when compared to many Asian and African languages. Especially when the writing system is very different to the way the Latin or Cyrillic alphabet works.
French version, she said: Hi young boi😀
AN HASHIRA?!- MA'AM KOCHO-
uhh young boi😊
HI UHH BYE-
that boi is kinda hurried...bye???
French isn't hard
Shinobu sounds great in all of them. I think Russian is my favourite
Wai! Thank you very much, it became so nice as a native speaker of Russian UwU💕
@@hleb.masloo Тоже самое (●'▽'●)ゝ
@@hleb.masloo Согласен :) 😄☺
❤
Судя по комментариям русский язык действительно красивый
Любой язык по своему красив, тут больше играет роль мастерство и голос актёра дубляжа
Вообще я часто видел людей иностранцев которые говорили что русский язык грубый (как для нас немецкий)
@@JC__Denton немцы бы послушали свой со стороны)
Красиво озвучивают войс актеры
I know it sounds great
- Hello there
- General Shinoby!
LMAOOOO
0:08 I love the way she says sayonara
I love the way she says Ara Ara
@@yagogarcia3871 same she’s so cute
All of the voice actors playing shinobou seemed so relaxed and kind it’s kinda cute ngl
oh god the russian "goodbye" sounded exactly how the princess in every old russian movie I watched as a kid would say it
Yes, our language is so beautiful. I'm glad people from other countries think so too.
@@amazingmaster5756 I’m Russian, what do you mean?
Yeah Russian is so amazing 👏
ロシア語最高
絶対声優さん可愛い
Nein
Да@@Erenbaba-wt5ww
Да@@Erenbaba-wt5ww
❤
Her German Voice actress is Maria koschny
Thank you! I owe you one :)
@@multilanguage3605 You're welcome :)
Freue mich immer, wenn unter solchen Videos irgendwer die deutschen Synchronsprecher auch namentlich erwähnt werden 🙌🏻
How I feel about them all!
0:00 "ara ara"
0:13 I like how instead of saying JUST hello she says "hello there"
0:25 her saying hello is very satisfying to me
0:37 her saying "guten tak" is probs the best thing ever
0:48 sounds like when you just had a whole 01:00 conversation
1:00 lol she sounds like she's tired of everyones $h!t
Yeah I think Italian nailed Shinobu in that scene XD, though she sounds very sweet in other scenes you should check them out
:(
It's guten tag*
I'm Italian and she said:
Shinobu: good morning
Murata: a pillar! noble kocho
Shinobu: I said good morning...
Murata: good morning to you!
Murata: goodbye!!!
Shinobu: What a kind of manners, goodbye!
actually it is quite sweet, just think that Italian is the language with the most swear words in the world
Wow russian version sounds so good.
Doctor; There is no german Shinobu,she cant hurt you
German Shinobu; Guten Tag! Herrje...
0:18 lol Inosuke's arm looking cutie
Shinobu manages to be the only character I happen to enjoy all of her different voices
She sounds so elegant and refined in all of them
Yes! Finally someone says it! Every single of her voice actresses did an amazing job! And they all have such a (that's what I call it because I fell asleep once while hearing her in different languages) storyteller voice!
(Even tho the Japanese one is the most common version I completely enjoy the other versions too)
приятно видеть, как хвалят русскую озвучку. Горжусь нашей Студийной Бандой😁
хотя студийная банда частенько показывает не высший пилотаж и пиратские озвучки на пол головы выше
@@nash_stile А в каких работах например? Просто я сколько аниме не смотрел с озвучкой студийки, она всегда лучше тех озвучек, которые есть помимо неё.
@@ntey5688 так она тебе потому лучшей и кажется, что ты в других не смотришь
@@ntey5688 Студийная Банда - озвучивает аниме полностью, от звуков до голосов персонажей, когда как другие дапперы, озвучивают поверх оригинальных звуков и голосов. Поэтому, нам кажется что СБ лучше, из-за того, что нет посторонних звуков и голосов. Посмотри аниме Семья Шпиона, там озвучка высший пилотаж от профессионалов, на две головы выше СБ)) а так, оригинал всегда красив, из-за того, что там другой язык и свои приколы, слова, которые украшают смысл и то, что невозможно перевести на русский и на другие языки. В америкарских мультиках, фильмах такая проблема постоянно.
Если честно, то вы уже заебали горжуны ебаные. Насрали тут через каждый коммент.
No one can replace the japanese dub “ara ara sayonara”❤
Полина очень постаралась озвучить нашу шинобу, большое ей спасибо
Не смотрел ни одно аниме в студийной банде, и ее голос мне здесь наоборот бесит. Он слишком приторный и даже немного развратный, по сравнению с остальными. Ей лучшеб хентай озвучивать, либо какие-нибудь пошлые гаремные этти. Короче ее голос шиноби здесь не подходит, жижа полная.
Синобу*.
german , french, italian was masterpiece.
Thx :D (i'm italian)
I don’t like Italian
@@twopieces8154 your loss
Thank !!!🥺💖 ( I’m french )
@@twopieces8154 why
Japanese, English, & Russian are my favorites
bro English was like the worst one
@@fastnot Bro why you hate your own languages why
@@fastnot imo French was the worst, German, followed by Italian and then English, Russian and Japanese
@@samuraidom6542 wdym you're the worst one
@@zeke4778 ??? I never said your the worst one??? Where did you get that idea??? I just said imo (in my opinion), that is the ranking or are you referring to my ranking and saying I’m the worst one??? In which case I said, it’s my opinion.
Я попробовала повторить голос Шинобу (в японской озвучке), у меня получился прям в точь точь голос. Это круто)
И приятно читать комментарии иностранцев, которые восхищаются русской озвучкой Шинобу
Синобу*.
French is : -Bonjour jeune gens..
- AH ! Un pillier ! Mademoiselle Kocho
-Jeune homme :)
-Bonjour...AU REVOIR !
-Plutôt pressé le garçon ! Au revoir
0:48 ^^
Translate, she said: Hi young guys😀
AN HASHIRA?!- MA'AM KOCHO-
uhh young boi😊
HI UHH BYE-
that boi is kinda hurried...bye???
japanese, russian, english, and french were my favourites. matches her very well
Good choice, comrad, good choice. СЛАВА РОССИИ!
@@addpowersstreams5364 Сало раскрутили
@@yukole6245 а?
I watch English, but Japanese is just so cute
@@2025朝鮮絶滅 not really. they all did really good. I watch both and both are amazing. you dont gotta hate on it. tanjiro does sound a bit off but the rest of the cast is amazing and all worked really hard.
Watching in English.. yikes
@@ccolin08 cool?
@@2025朝鮮絶滅 名前いいね笑笑笑笑
@@2025朝鮮絶滅 tf kocho sounds fine. What exactly is wrong with her voice?
Russian version is like a Palace servant seeing either one out of the four Grand Duchesses or the Tsarina.
Забавно, понимая что они говорят, я понимаю, что они говорят не одни и те же фразы на разных языках
Как говорил гг 3 готики: Понимаю
Да, очень прикольно слышать как разные переводы справились с диалогом. Особенно прикольно слышать Русскую версию, которая совсем не похожа на оригинал 😆
RUSSIAN SHINOBO SOUNDS SO PRETTY
Thanks ^^
thanks, ありがとう! :)
Студийная банда и в правду круто озвучивает аниме. Приятно слышать, что так считают даже люди в других странах.
Очень интересно читать комментарии людей из разных стран, узнавать их мнения^^
Мне понравился японский вариант.
The Japanese original and russian are so soft and beautiful, lovely voice actors
The Russian and Italian one are my faves
French and Italian are such beautiful languages
Translating Italian one literally:
S: Goodmorning
M: A Hashira! Nonile Kocho!
S: i said goodmorning.
M: good morning to you! GOODBYE!!
S: but what ways.. goodbye~!
I LOVE All Countries's Voice.💓
from Japan
Love the Japanese and Russian voices
buonGIORNO(GIOVANNA)
**italian btw**
I buonGIORNO GIOVANA HAVE A DREAM
Ragazzi stavo andando a uccidere Diavolo per la 174920047esima volta che c'è?
I think jojo literally altered my life in some way, I can't take anything italian seriously because of golden wind
Japanese: The best
English: Good
Russian: Surprisingly pretty!
German: Okayish, sounds older
French: 😩😩😩🥵🥵🥵👍
Italian: Oddly humorous
My favorite languages were Italian, German, Russian, and French.
По мне русский язык сам по себе эмоциональный и озвучка получается эмоциональней оригинала
от дикторов зависит, некоторые так хреново делают свою работу, что даже стыдно слушать
Я норм эмоции в аниме испытываю только с оригом
Согласен. Молодцы актеры озвучки!
Étant française- JE SUIS CHOQUÉE SA VOIX EST JUSTE MAGNIFIQUE 🥺😭😭😭😭💜✨
Ui !! 😭
Après, autant sa voix est très belle, je ne sais pas si ça lui correspond vraiment ou pas... Mais je ne pense pas être objective, parce que même si j'aime écouter les animes en VF, j'ai regardé Demon Slayer en VO en premier donc les voix des seiyuus sont trop encrées dans ma tête- mais de ce que j'ai pû écouter, je ne pense pas que le choix des comédiens soient si dégueulasses que certains puissent dire :D
@@kiyomi_kamimoto J'adore la VF de Demon Slayer mais y'a quand même eu des gros viandages.
C'est plus le dialogue que j'aime pas trop dans la version fr mais sinon ça passe
After finishing Japanese and English. I started to think 'she really is an insect hashira!'.
I am italian but i watched demon slayer in japanese whit italian subtaitols, this is the first time seeing italian Shinobu and i love it!
Il doppiaggio italiano è fatto molto bene
@@angeloanime5131 si decisamente, ora è uscito sia la prima stagione sia il film doppiati in italiano
subtaitols porcoddio so morto
@@DrunkenTZN scusa se ho scritto male, ma ho il correttore
@@saswgf5359 ah il correttore sbaglia apposta adesso? 😂 Comunque tranquillo, è che mi ha fatto ridere non poco
Her Italian Voice actress is Federica Simonelli
студийная банда делает очень хорошую озвучку,как минимум явно лучше одноголосого анкорда в несколько тысяч раз уж точно
Кому как...
ара ара сайонара :D это лучшее, что я слышал из подборки
Анкорд это не про лучшую озвучку, это про весёлую/рофельную озвучку. Что то проходное или не такое серъезное очень даже заходит от анкорда. (ну типа серьёзное это тот же истребитель демонов или допустим аот, обещанный неверленд)
анкорд это позор рудаба
так студийка же профессиональная и лицензированная озвучка. ясен пень она будет звучать лучше
Honestly, Japanese English and Russian is totally my favorites.
French --> Français
-Bonjour jeunes gens
- HA ! Un pillier ! Mademoiselle Kocho !
-Jeune homme~
-Bonjour...! Au revoir...!
-Plutôt pressé le garçon, au revoir.
(Idk why i love the Italian one 👁️👄👁️)
Sans parler du jap je trouve que l'italien et le russe sont les meilleurs pour shinobu (surtout italien que j'apprécie plus particulièrement)
@@MrrGervais oui, c'est cute !
Ça voix est trop belle en italien
japanese and russian are best not gonna lie
1st: Japanese
2nd: Russian
3rd: Italian
4th: English
5th: French/German
Edit: Couldn’t pick between the last two😅 but Russian Shinobu sounded so beautiful
The Russian, French, and Italian dubs are 🥵🥵🥵
For others I'm not sure but in French it's not dub it's vf but for other idk-
russian and french sounded so good
Japanese is the cutest
Russian is the most melodic (she seems to be singing)
French is the sexiest
日本語褒めてくれてる外国人さんいて嬉しい
I mean if it's well done it's well done
Японцы лучшие любимым вас ❤️❤️❤️
クッキー☆。大好き !
and other languages are also soooo niceee and great u got a subscriber now
0:24
Добрый день!
*ЭЭ* Это что, госпожа?
Ээ, здрасте и досвидания...
Вот так скорость, досвидания!
Japanese, Russian and German killed it on this one
Русский дубляж самый крутой, мне очень понравилось, как она произнесла последний ия. Дальше французы со своим мурлычащим произношением и этим милым Ава, ну и оригинал
Японский самый лучший как-бы чел :/
@@d3ntro каждому своё как-бы, чел
:/
@@Kamina337-o6x тут по факту лучший японский, ты походу глухой :/
@@d3ntro так напиши что-то по факту, а не вкусовщину. Ты походу не умеешь отстаивать свою точку зрения :/
@@Kamina337-o6x :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/ :/
thank you lol i needed this
They did so well making their voices sound so much like the original. I envy them😁
Nothing beats the Japanese version. It’s just so refreshing.
I like Russian, French, and Italian versions, too. After Japanese, I would choose Italian.
All the male acting are natural, btw.
the italien one sounds so sassy I LOVE IT
thank you
The italian dub it's pretty good actually
Germán shinobu sounds like a 50 yr old Germán teacher greeting her class ☠
- Hello there
- General Kenobi!
LMAO SAME VIBE
Кто бы что о студийной банде не говорил, но из российских голосов их - одни из лучших
Они охрененны! После Анкорда, конечно)
When your Slovenian but kinda understands a few similar Russian language 😂
не знаю почему, но мне так приятно слышать, что русская озвучка многим нравится
I actually really liked italian, i can barely describe how nice it was 😍
Actually of all the ones I understood she sounded the most unfriendly in Italian. Even saying "what poor manners" at the end.
@@antonioscendrategattico2302 Oh that’s unfortunate, nvm then
@@yana.tenedora It's just an interesting thing I wanted to point out.
Japanese and Russian Voices🥺❤️
i just love tanjiro's and zenitsu's reaction
The Japanese one, English one and French one were my personal favorites
𝙸𝚗 𝙹𝚊𝚙𝚊𝚗𝚎𝚜𝚎 𝚒𝚜 𝚌𝚞𝚝𝚎💞
The French actor is Virginie Ledieu.
(sorry for my English I'm French and I'm steel learn English)
0:23 russian shinobu
ДАААААААААААААА РОССИЯЯЯЯЯ
I'm glad that foreigners like Russian Kocho
Рад что иностранцам нравится русская Кочо