【HololiveEN | EN連動UNO】輸了UNO的死神超不情願學貓叫?! \傲嬌賽高/【中文翻譯】

這個傲嬌真的有夠香...喵
0:56 字幕跑掉幹
本頻道宗旨如上所述純為興趣及娛樂廢片製作用途，
翻譯上有任何需要改進的地方請多多指教！m(_ _)m
喜歡HoloEN的朋友歡迎分享+訂閱亂翻譯頻道~
頻道/繪圖推特 : / fiv_oj
實況連結: • 【UNO!】Legendary Uno Ba...
#HololiveEN #中文翻譯 #Holomyth#GawrGura #MoriCalli #TakanashiKiara #AmeliaWatson #Inanis #TAKOTIME #hololiveEnglish #holoMYTH #UNO #kfp​ #キアライブ

[@yakumoryoma]

面對老婆的威壓不情願地說出想她wwww

[@DD-me1ki]

看到傲嬌死神 喵
我嘴角上揚了ww

[@oj.vtuber_clips]

我當時看著笑到從椅子上掉下來

[@bradtsai6746]

從頭到尾不甘Gura的事她自己在旁邊喵得很開心XD
感覺她根本就是頭貓鯊...這對她來說根本不是懲罰吧XD

[@user-zw8dg1iz3q]

應該說這懲罰只對死神有效XD

[@Caramel_3310]

對的懲罰罰到對的人=效果絕佳

[@painsoulsharpener8532]

GURA直接進入小宇宙模式WWW

[@DD-rt9zi]

嘛，他現在真的成為貓鯊了

[@user-im4mh6wj8h]

三個不在意語尾的贏了
最在意的輸了哈哈

[@user-qh1mv5ji3l]

Calli將會因為說出「覺得大家一起嘲笑一個人，似乎比較好玩」而感到後悔😂

[@user-jl9im3qd2s]

小丑竟然是我自己

[@user-cz5jt5zu7c]

看到留言的當下剛好看到 😂

[@MrGodpasser]

0:23 自己挖的坑XD

[@辣嬌膏]

死神這麼不情願又很配合的喵.....
讚!!(鼻血)

[@KORmadoka0525]

其實calli是被叫媽咪會超級害羞
所以才要別人叫她把拔
然後這喵咪真的是很好、很棒、很喵咪w
每喵一下，Deadbeats就死一片www

[@9462]

這傲嬌的喵太過真實了www

[@orang10039]

傲嬌貓calli
草
片尾圖讚

[@hatura_deca0221]

看似貓系實際犬系

[@LEONSP45]

如果输的是鲨鲨就直接变成猫砂了

[@user-oy7xt5go5d]

三小啦ww

[@medvedtheotaku5693]

鯊鯊：yummy~
然後拿著吸塵器開始吸沙子

[@darren8192]

猫鲨

[@程柏融]

@@medvedtheotaku5693 你是說
西莎?

[@yt821025]

這個梗可以

[@Gaun2000]

1:19 淦，我笑死XD

[@gihungchen5361]

0:48 第一句就超衝擊的啦～
酷酷的喵也不錯呀，越不情願越有感覺呀～

[@evanw.--1300]

超喜歡她那句：Fucking deal meow.Stupid dumb word.(#`皿´)
發怒(傲嬌?)也可愛😍

[@jeffreylmAu]

還有
bite me
...meow

[@willona598]

暴嬌屬性

[@allenliu5474]

1:59 She is dad. Meow~
Good to know, meow~

[@user-uo6fb3yb6q]

Dead?!

[@DD-fl9bm]

2:14 INA WILL BE PROUD OF YOU

[@user-jl9im3qd2s]

傲嬌是真實存在的

[@Roroko-chan]

超不情願阿XDDDDD

[@程柏融]

那個停頓後再meow後勁太猛了XDD
話說聽不清楚的那句我聽起來很像說No I do (not)

[@capsulecat1032]

Meowli Catlliope
Takanyashi Kiara
Ninomae inya nis
Gawr Gunya
Ameowlia Watson

[@hatura_deca0221]

Kinyara

[@Leonlion0305]

Tacatnyashi Kittyra (きｔら is also one of Pekora's catch phrase)
Ninyomyae inya-nis
Pawrr Gunya

[@程柏融]

Watsonya(X

[@capsulecat1032]

@@程柏融 汪son

[@user-po1lt3ln3x]

難道
這就是莫非定律?!
前面還在說3個嘲笑一個會很有趣XDDD

[@s82345]

沒輸的反而喵喵叫🤣

[@yen-changchen386]

好不爽的貓，這很貓xDD

[@nelson831104]

火雞奸計失敗還クソ一聲😂
不過死神還是承認有想念火雞 仍然賺到🤣

[@morly410]

1:22 笑死 根本老夫老妻 一副給林祖馬供喔

[@ssrb486]

1:23應該是I miss you，要很認真聽

[@takodachi49]

聽起來像是sure I do

[@user-jg1kv5np6f]

@@takodachi49 我聽也是這個

[@lgkoo9155]

nah I think it's "what do I do here?"

[@lmml3753]

这个太可爱了
我需要一份只是死神喵喵叫的语音！！

[@ddv9581]

啊~~~~~~~~嘶~~~~~~~~~傲嬌死神喵喵超級可愛啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

[@user-pc6ey3fc6q]

DeadBeats喵起來w 笑死XDD

[@zyt2262]

傲嬌讚啦！

[@nekosamaovo9368]

大家一起嘲笑一個人，似乎比較好玩
然後說出這句話的人輸了www

[@user-bm2gp8pv3d]

終於知道為什麼她這次話那麼少了😂😂😂😂😂

[@albertsamual]

好啦，魂給妳啦～

[@Mingming_Studio]

にゃるほど
超棒wwwwww
Ina表示贊可

[@user-nh4qy1do6n]

最喜歡傲嬌的calli了!

[@OneNok_HK]

喵來如此

[@程柏融]

預覽圖太神了

[@oj.vtuber_clips]

新圖都會先發在推特喔w

[@katechou2423]

太可愛了 wwwwwwwwwwwwwwww

[@zeta4687]

死神全程都是why i'm still here, just to suffer的臉

[@user-dm3eq9yi9i]

圖很可愛

[@user-yh5gs6sv3v]

傲嬌死神好可愛

[@zhihofung924]

2:05

[@zhihofung924]

2:04

[@zhihofung924]

2:15

[@zhihofung924]

2:16

[@korimura3166]

↑2021EN金句：niaるほど

[@comefromwest]

0:56 火雞應該是說Tell us what you did吧？

[@oj.vtuber_clips]

哎呀 字幕跑掉了www

[@WJNG317]

Calli：nyaruhodo ne
Coco生氣了

[@a-ha7429]

真可愛 w

[@user-ci6el7cm7w]

當粉色死神被古神跟兩隻巨獸嘲諷

[@roychien8149]

今晚，我要來一份死神貓

[@user-wd7vb4oz4n]

反差萌

[@zzze0000]

EN組火雞：我會日文.英文.德文（（還有什麼忘記
ID組Iofi：我會日文.印尼文.英文.韓文（（我還是忘記了
JP組：日文..英？？？

[@user-zz9nt9ty7n]

太香了

[@zec0och]

FBK：にゃにゃめにゃにゃじゅうにゃにゃどのにゃらびでにゃくにゃくいにゃにゃくにゃにゃはんにゃにゃだいにゃんにゃくにゃらべてにゃがにゃがめ ^^

[@howtowin12]

火雞之前輸了句尾要加Boyo還是Poyo？
然後開貪食蛇就開始加了。
意外的蠻可愛的？

[@user-vd7rp7mz2z]

さすがニャ

[@oneshot2008]

死神原來也有這一天

[@cashniko1]

最不想學的人輸了最有效果

[@grimmspen4354]

死神的痛苦面具。。。

[@distinctloafer]

我们一起学猫叫。

[@mabinuqi03]

angry cat, meow

[@sd1956168]

you are the dad . mp4

[@Def_Not_Me]

Calli : *meow meow nigga*

[@godrebe]

ZA BEST DAD OF THE WORLD ... MEOW 😅

[@user-gt8kr9cf3q]

還是calli自己說罰一個的 有夠遜砲

[@user-bz3id9qh9d]

石更

[@blacktea10400]

我以為是惡魔貓男

[@hsumr.631]

3個月前的烤肉欸

[@user-yw4ey8gq6n]

这对于火鸡鲨鱼算不上惩罚www

[@xsilentred150]

1:07 的hen是双关用法吗 XD

[@oj.vtuber_clips]

INAFF

[@user-xz1tu3ob8b]

我发现了我的猫的同类 死神1 喵 我的猫也会喵

[@Caramel_3310]

笑死XD

[@fung1339]

Hololive ENya

[@Porodo_neko]

哦我發現哪裡不對勁了，華森勒~~~

[@oj.vtuber_clips]

那天臨時揪的時候華生剛好有事所以就沒出現

[@user-ev6ns7lj3g]

give me an anaswer 德國口音超重

[@chiahau8024]

gura~~

[@user-up7um1pb9e]

哇

[@OISHINOSAME]

我記得RE zero 好像也有喵來如此但是我忘了是哪一個集了，求解答

[@user-ul8ck9of7z]

華生呢

[@murielbagge8757]

慘了
我好像知道收女生後宮的快樂了

[@nelsonchan3019]

😇

[@ZX-bq9nr]

为什么感觉死神超不爽的nya

[@BigQrem]

lul

[@CrazyJean]

She is dad 翻譯成她做了什麼嗎
恩，確實是亂翻譯的

[@oj.vtuber_clips]

字幕跑掉惹啦(´・ω・`)

[@LuIris030]

沒看到直播QQ
好奇偵探去哪了
求解

[@oj.vtuber_clips]

這遊戲剛好四人開局
然後他們在DC私揪的時候Ame當時剛好也有點忙所以就讓他們四個去連動了 火雞強調絕對不是排擠w

[@LuIris030]

Www EN組超可愛的啦！
感謝烤肉Man回覆

[@hankwang693]

有片尾原圖連結嗎 好香好想要

[@oj.vtuber_clips]

都在我的推特跟P網哦～

[@user-ep2qs3it7o]

爆音三小

[@lace-yyds7242]

好香