大谷翔平の54-59に対して正直な気持ちを打ち明けるムーキーベッツ【インタビュー英語】

[@YopisEnglishSchool]

TikTok始めます！
英語学習に有益なコンテンツを発信していきますので、ぜひフォローをお願いいたします☺
www.tiktok.com/@yopisenglishschool

[@hololivekirinukimuscle5253]

エンゼルス時代に勝負を避けられる大谷を何度も見た
ドジャースへ来てベッツのようにとびきり優秀なバッターが後ろにいてくれたおかげでこの成績を残せたのら間違いない
努力を続けてくれてありがとうベッツ

[@koeda-by36]

ベッツは、なんて謙虚な人なんだ。誰より努力して思いやりがある愛すべき人だと思い知らされるね。解説でより理解できて嬉しい。

[@Ryo_kk_ei]

ベッツは格別な男。かっこいいし最高の選手。だからこそNLDSやその先で本領発揮してほしい。去年の鬱憤を晴らしてほしい

[@トロント-d8q]

ベッツはあの大谷が憧れてる男だから本当にカッコいいよね

[@kani_tama4_]

大谷が敬遠された時のベッツの覚醒具合と言ったら凄まじいものがあったからね
大谷の成績はみんなに支えられたから出来たものがある。

[@グリーンモンスター-j4i]

いや、成績ってそういうもんよ
良くも悪くもみんな影響しあってる

[@cc-un7uy]

本人の努力があってこそだけどね

[@jake_de48]

大谷翔平が50-50できたのは間違いなくベッツのおかげ。ベッツがいたから勝負も避けられず50本打てた。塁に出てもバッテリーはベッツに集中しなければいけないから50盗塁できた。どこかの赤いチームにいたら100%達成出来なかった。マジでベッツに感謝だよ。

[@ぎむにいBigbrogimu]

ベッツが2ヶ月以上離脱した記憶失くしてて草

[@jake_de48]

@@ぎむにいBigbrogimu ベッツ復帰後の2ヶ月で20-30ぐらいしてるけどな？

[@kdaiki1877]

去年までの成績見ても、100なわけないだろ。とにかくエンゼルス批判したいだけの脳死状態は脱却しな。

[@沖田斗真]

何かを褒める時、何かを貶す事は止めとけ。

[@user-ポケモンマン]

フォアボールは少なかったと思うけどヒットで出て走ってたんじゃないのベッツ 関係ないや

[@フレディフリーマン-u7z]

ベッツはいつも自分の気持ちを正直に話す
とても好感が持てる

[@tomehane359]

humbling experience いい言葉ですね。上には上がいるって思ったんじゃない？くらいが合っていると思いました。

[@ハム-f3q]

ムーキーやフリーマン、たくさんのチームメイトやスタッフに支えてもらったから、
翔平くんはあれだけの成績を残せたと思うし、皆で頑張ったから98勝もして優勝できた。
ムーキーは間違いなくスーパースター。ポストシーズンで大暴れしてほしいな。

[@jkluvlvehsvt]

ベッツ本当にカッケェな

[@Dracula0425]

「大谷＝凄い」という事実を見つめる冷徹な理性と自分のプライドは一見矛盾するし、ベッツの中で複雑な感情を湧き起らせるかもしれない。それでも打席が来たら、好調だろうが不調だろうがベストであろうとするからファンもベッツを信頼している

[@nekonote.shoukai]

彼はどれだけイラッとくる質問にもユーモアで返すし、大谷がどれだけ凄いを活躍しても「ドジャースのリーダー」はやっぱりベッツなんだよなぁ。この気持ち分かる人おる？

[@kk-fr1vq]

シーズン序盤は大谷が霞むぐらい活躍してたんだけどね。大谷が来なきゃ自分の前の打者が敬遠されるなんて経験をすることもなかったでしょう。

[@z.833]

身長175センチでバスケもダンクを決めて、ボーリングはプロ級。身体能力半端ない。そして中学の時にガールフレンドとずっと別れず結婚して家庭を築き、本当に素晴らしい選手だと思う。子供の頃なんか見たら可愛いよ〜。

[@luckydogsasson5456]

humbling experience≒いい経験
↑
日本語で「いい経験」には、文字通りいい経験の場合と、「勉強になる」のように自分を成長させるような表現としても使われるのでhumbling experienceに近いような気がします。

[@ヤマタノオロチンコ]

ベッツの人柄好き。

[@uu7286]

ちなみにこの番組は本当に失礼すぎるって現地でもかなり炎上したよ
アメリカではこういうのは比較的許される傾向にあるけど、流石に失礼すぎたね

[@三丁目の田中-p5d]

MLBでも指折り数えられるスーパースターのベッツを呼んでおいて、大谷マンセーのためだけに使うなんてあまりにも失礼すぎるわな

[@YUTARO5853]

@@三丁目の田中-p5dベッツも、質問されるたびに、一瞬間を置いて「空気読まないとダメだな、、」ってじっと考えてくれてるよね。。

[@so-os8kz]

なにが屈辱的かって人前でこういう質問されるのが1番屈辱的だよね。どれだけ練習しても勝てないって言わされる。最低だと思う、ベッツは将来的に潰れないでほしいな

[@一郎-b1l]

菊池も似たようなことされてたしな

[@YUTARO5853]

@@so-os8kz 村上も壊れたまま元通りになってないしね

[@カメ吉-c7d]

ベッツは体格に恵まれなくても努力でメジャー選手になれる事を証明してる1人だからかっけーよ
なんか大谷のまわりが勝手に大谷嫌いになるように仕組んでるようにみえて嫌い

[@utysho6945]

仰る通りだと思います。
私もあの小柄な体から発揮されるフィジカルの強さにいつも驚かされています。

[@user-eu8ho8qv8x]

ベッツまじでオシャレだしかっこいい

[@Sinji-o7f]

一歩間違えたらブチキレられそうな質問。それを大人の対応で答えてるベッツ、カッコ良いなぁ。

[@pawato6379]

ベッツは見た目も中身もイケメンすぎるわ

[@ザオリクさん]

一流ほど謙虚

[@tomapmusic]

ベッツは自分のポッドキャストでもズバズバとゲストから本音を聞いたり自ら話したりしてるから
失礼のように見えるけどそれを承知で参加してるのは間違いないだろね

[@さかもとくん-k2p]

ジャッジというラスボスを超えれるかってとこまできた。頂点のジャッジが紳士的なのもまたおもしろい

[@suika197]

他の動画みたら、最初から、大谷さんの話題で、ベッツ不快そうに見えたけど、この動画見て詳しい解説知ると、
ベッツ、余裕ですね。全然、嫌がってないですね。

[@三丁目の田中-p5d]

自身のユーチューブでも
凄いやつに向って「あんなの大したことないよ」って強がるよりも
「お前本当に凄いな！お前はそのまま突っ走れよ！」って言うほうが良いだろ
的なことを語ってる
とはいえ流石に限度あるし、やっぱこの番組は良くなかった

[@にと-o9g]

ちなみにこの番組は大炎上中だよ

[@jaelim8587]

表情に出さないようにしているだけかもしれませんよ。
ベッツが怒っても当然くらいに酷い内容です。

[@onwacheb8099]

アスリートは皆負けず嫌いだし、まだ現役なんだから、どうやっても勝てないなんて言わせられるの正直消化できないだろ

[@ptkddtttec5230]

ベッツのキャリアハイ
.346 32本 30盗塁 ops1.078
アンタも大概バケモンだよ…

[@livepalex3663]

めっちゃ綺麗な成績

[@ea9822]

この年はサイン盗みしたのを本人が認めてるから、去年がキャリアハイ

[@ShallowUwideUC3EybDOBysiA3v0xj]

うちのばあちゃん大谷ファンで毎日NHKBS見てたけど、1年立ったら大谷以上にベッツのファンになってた。ばあちゃんが興奮して野球見るのって原辰徳以来だわ。ありがとうベッツ。

[@ああ-g8b3x]

体格差考慮すると、大谷よりイチローの方が上。

[@ればたら-p7f]

@@ああ-g8b3x
意味わからんくて草

[@ヤマチャン-g6m]

ばあちゃん面食い❤😊

[@まりかぶりお]

​@@ああ-g8b3x刃牙でも昆虫が最強とか言ってたしな!

[@もりけんたろう]

@@まりかぶりお 良い返しだ！

[@memory9577]

屈辱なはずだけど
すごい謙虚なコメント
素晴らしいね

[@unknown-yv7bz]

正直、ここ数年で1番ヤバいのはベッツの2018年だと思ってる。
まじで欠点がない成績だった。
芸術的なSavantしてる。

[@がっち-j1b]

ベッツ目当てで観に来たけどこのチャンネルすごい！めっちゃ勉強になる！登録しました！

[@関ヶ原郎]

ベッツさんは偉大な選手ですよ尊敬します。

[@すーころ]

いやベッツあなた最高にカッコイイよ

[@innocentboy2872]

そら大谷は凄いけど、ベッツの野球選手としての華は唯一無二だよ。

[@ヘクター-p3i]

ベッツが後ろにいるからこそ
投手は大谷との勝負に追い込まれるんだよなぁ

[@beeever-r4j]

ベッツ選手いたから1番が安定したよね

[@マカオカ]

ベッツって素敵な人ね

[@リモ-j8h]

守ればユーティリティでハイクオリティ。打てば長打も短打も打ててクラッチヒッター。本当に素晴らしいプレイヤーだと思う。

[@夜霧の渚]

👍彼はクレバーな男だ。

[@モール-r2p]

ムーキーがいなかったらこんなに勝負してくれなかったし、本当にありがとうとしか言えない

[@ケンケン-p1k]

何回か敬遠されて回って来てたけど😅

[@炎-v6x]

大谷を敬遠して回った時のベッツの打率がすごく高くて（6割？）、敬遠し辛くなったんだよね。
大谷は大谷で塁出れば走っちゃうし。

[@グリーンモンスター-j4i]

というか大谷自体が走る選手って知られた影響がダントツで大きいと思うけどね

[@-glueck-]

ベッツの人柄最高❤
正直でナイスガイ❤
大谷さんが憧れた選手だけある😊❤

[@タケヤキ翔-y1v]

ベッツも来年50-50目標やな

[@sammaakasya7626]

「鼻柱を折られる」が意味合いも近いし表現としても自然じゃない？

[@rec3731]

ベッツのインタビュー見に来ただけなのに英語力がつきました

[@じゅん-p3p]

僕は最初に見た時はそんなに失礼な司会者だとは思わなかったんですけど、ベッツファンとしてはベッツの凄いところを番組でフォーカスして欲しかったんですかね。
自分の好きなベッツが軽んじられてる感があってイヤななのかなと。
例えば、大谷さんを番組ゲストに呼んで「あなたは今年たくさんホームラン打ったよ。でも、ジャッジの方があなたより打ってるよね？それは屈辱的な経験ですか？」みたいな聞き方をしてたらイラッとすると思う。

[@NabSekitomyhve]

大谷一番の二番打者のプレッシャー凄そう

[@t.h-h3x]

毎日のように大谷ハラスメント受けてるのこの振る舞いはかっこよすぎる

[@aknkpigjnjiamkhj]

大谷じゃなくてメディアハラスメントな。
それ普通に人の名誉を毀損する書き込みだから気をつけましょうね。
何も悪くないのに 自分の名前使われて〇〇ハラスメントなんて書き込まれたらどういう気持ちになるか考えれたらいいね。

[@kr3917]

@@aknkpigjnjiamkhj 大谷という才能に打ちのめされてるというジョークやろ、、

[@とーま-j3g]

​@@kr3917それのどこが面白いのか分からんわ。アメリカでもこのインタビュー批判されてるみたいだし

[@鴨NEGI]

​@@とーま-j3g
批判されてるならよかったわ
ムーキーに失礼すぎる

[@東京23苦民]

本当は腹の中煮えくり返ってると思う

[@maynekko]

屈辱と謙虚が同義というのは日本語ではない感覚だな

[@atsushimitsuno7615]

野球好きの英語学科卒。
大谷の話題を見たかったが、このチャンネルは英語学習者向けの超優良コンテンツ。
感動した。

[@米麹コウジ]

ベッツが大谷に勝つことはないけど、大谷もベッツに勝つことはないと思う。
大谷は打撃に加えてピッチングがあるが、ベッツには守備がある。どちらも違った良さのある最上級のプレーヤーだ。

[@リンドLテイラー-p2w]

全く関係ないところでディスられるホワイトソックスっw

[@ごんくん-v5r]

ムーキーはすごい選手なのに夫婦がうまく行くためには奥さんの言う事を全てイエスと言う！とか本当可愛い😍翔平君を妬むのではなく認める姿も素晴らしい
フレディの紳士的な人柄も大好きだけどムーキー大好きです
ところで英語の質問
pik me upとか時々間に入るのはなぜでしょうか？
pickup meだといみが変わるのでしょうか？

[@AIPUNCHTV]

英語の解説が素晴らしいので登録しました

[@じゃんぬ-r2f]

ベッツも凄すぎるよね
あと質問がアメリカンでおもろい笑

[@GU824]

ベッツはショートとか守って（今は年齢的にあれやけど）ユーティリティであの打撃成績やからな
その時点でクッソバケモノ

[@どれいく-l9h]

シュワーバーとベッツのおかげでWBC勝てました！ありがとうゲッツ！

[@kazuokn]

インタビューアーとベッツのやりとり絶妙だね！🤗♥
ムーキーベッツも益々気に入った！🤗♥

[@ブロッコリー-n3l]

ベッツとフリーマンが後ろで圧力をかけ続けてくれたおかげだよありがとう！

[@reinherd6892]

自分を謙虚にさせてくれる　自分を控えめにさせてくれる　つまり自分を（対象より)ちっぽけに感じさせる　という意味が近く感じます。

[@鬼滅の巨人]

ドジャースはベッツに限らず、ヤンキースと違い皆、人格が素晴らしいよな。

[@minaraic132]

日本マスコミの大谷ハラスメントヤバいってよく言うけど、これ見ると日本のマスコミに限った話ちゃうよな

[@born.76]

ベッツ自身が自分の番組でMCしてるし、その時に他の選手に対して大谷の事聞いてるから全く失礼ではないと思う。
これはドジャースのチームメイトの宿命だと思う。
ジャッジだってよく大谷について聞かれてんだから。

[@ブエナビスタ-x2k]

カッコ良いな

[@lyzerica]

ムーキーは幼少期からお母さんに「謙虚でありなさい」と教わって、どんなに成功をおさめても横柄な言動を取らないことで有名なんです。
そのことを知っている司会者は件の“humbling experience”(謙虚になった体験)で質問し、「（大谷が来たことで）謙虚さを損なわずに済んでよかったね」といった意味を持たせてジョークを成立させています。（「謙虚だね」はムーキーにとって最大の賛辞になる故）
大谷という存在がもはや実在を危ぶまれていたり、人外扱いを受けたりしているので、そんなものを引き合いに出されること自体がそもそも賛辞だったりするでしょう。大谷がチャックノリスのように扱われ始めても誰も不思議に思わないくらいに

[@-usarocks-2313]

humbling experience 私なら見つめなおす経験に訳すかなぁ。単純に「自分を見つめなおす」なら他にも言葉があるだろうけど。
humblingより前の言葉で十分ベッツは心えぐられてる気がする （笑）その言葉を踏まえて謙遜せざるを得ない経験=見つめなおす経験。
確かにエグイ質問だけどこれは今年のベッツの心情の核心を突く良い質問だと私は思うね。
苦笑いしながら肯定するベッツもさすがスーパースター。

[@takao4439]

古文なら「恥ずかしき人」みたいな言い方もあるのに、現代語の方が不自由なケースもあるとは

[@あかさたな-r2p6l]

最近このチャンネルをしりました。
圧倒的なニーズがあるのでこれからも投稿お願いします🙇‍♂️

[@予備倉庫]

ベッツは自分の番組でもMCもしてるから、なるほどこういうアプローチかーって楽しんでそうw。

[@nakaima4761]

ムーキー、めっちゃ人格者

[@chie6288]

ムーキー人気ですよね～❤❤

[@user-nt8ge4uw4s]

まぁベッツはこんなので心折れるような選手じゃないよ

[@109876543210hd]

謙虚と屈辱が一体になってるの西洋的な価値観だね…

[@じーちゃんねる-v4n]

人格者やな。態度はリラックスしてるが言葉は敬意に溢れてる。黒人に憧れる日本人は見習ってほしいな。

[@user-pk2yx5jv7j]

大谷の記録もベッツやフリーマンがいてこそよ

[@taiyo1999]

コメディアンみたい
愛嬌があるし謙虚だし人間的に魅力がある

[@一条源太]

humbling experienceの最適な日本語訳が見つかりました。
遠虚な、屈辱的な。確かにどちらもハマりますが、最適に言うと、
「衿を正す！」だと思います。どないでしょうか？まあまあハマってると感じてます！
Yopiさんからの、Hit the nail on the head! 頂けますか笑

[@takaos7992]

どんなにハードワークしても大谷には勝てないって裏を返せば自分がいくらハードワークしても大谷ほどのハードワークはできないって意味でもあると思う。
そりゃスーパースターになりスーパーリッチになった今でも365日野球の事だけ考えて努力しハードワークし続けて野球に関すること以外は質素に暮らすなんて誰も真似できっこないから。

[@忍者君-j5j]

野茂の時も思ったけど、ドジャースって良いチームだなぁ。

[@nicio1597]

ふーん謙虚って意味だけじゃないのかhumble。勉強になる

[@katoud12]

ベッツの通算WARみたら偉大さがわかる
ベッツもドジャースのナンバーワンスターの1人だよ

[@さーやん-s2h]

彼自体がスーパースターなんだよなー😂
その彼に敵わないと言わせてしまう大谷の異次元さよ😂

[@飴屋火之迦具土]

ベッツ、フリーマンがいなければ、大谷の敬遠が増えてしまう！

[@mt-zi1uk]

帽子がカッコイイ ほしい

[@jun_0011]

なんかファンの間では、
大谷とベッツが余り馴れ馴れしくしないと言うか目も合わせないから
仲が悪いんじゃないのかとか色々噂もあったけども
こういうトークを見てよく分かった
ベッツは紛れもなくプロなんだな。

[@群馬の王]

フィジカルスポーツのバスケ野球で小柄なのにエリートのベッツがサッカーやってた世界線見たい

[@Muncy-LegoBlock]

ベッツもトラウトも嫌な顔せず答えててナイスガイだよな。日本にも大勢のファンがいることを伝えてあげて欲しいわ。

[@ぴこ-w8o]

ホワイトソックスに友達はいるのって聞かれて、ベニンテンディって即答したのレッドソックスファンからすると嬉しい。
最強の1.2番だった。

[@Max-Mustermann46]

pretty much everybodyという言い回し、初めて聞きました😮

[@エイリアン-f5r]

大谷翔平の記録を出すとMLBの歴史がわかり、歴代から現在に至るまでの錚々たる面々の名プレーヤーが蘇るという偉大さとヤバさ。

[@はらぱんだ-c6f]

ちなみにベッツがホワイトソックスにいるアンドリュー・ベニンテンディとお友達なのは、2016-2019年までボストン・レッドソックスで一緒にプレーしてたからです。同じ外野手というのもあってよく仲良くしてた記憶があります。

[@chanman2651]

大谷敬遠してベッツ3ランが最高だった。舐めんなよベッツだぞ！

[@こたつ-f5e-d9i]

ベッツでさえも異次元の大谷何者なんだよ😂

[@tokyofishboy]

この男、ホンマにええ男や😅

[@tombat6269]

ムーキーベッツこそすごいと思いますよ。
175cmですよ。ベッツの身長は。
大谷選手の努力は凄まじいと思いますし、確かにすごいと思いますが、あのフィジカルがあれば、そりゃいけるでしょ。と思ってしまう時もあります。
ムーキーベッツこそ、子供たちに夢を与える選手だと僕は思います。
これからもベッツを応援します。

[@kimkelm]

いや、トラウト兄やんもかっけかったけど、ベッツの兄貴もマジでかっけぇ

[@ten_mofu]

深く座るのも様になるスーパースター

[@ピュータンF爺]

来年は大谷投げてベッツがとる！鉄壁
まずは明日の勝利ねがってます！

[@amiami2233]

ベッツってほんとたくさんリップサービスしてくれてナイスガイだよな

[@moiGT1]

ベッツよ、壊れないでくれ。

[@ごんた-x2i]

ムーキーベッツがかっこよすぎてこんなブリンブリンの金は買えなかったけど初めての金ネックレスを買いました(笑)