Kobzon, Leshchenko, Gnatyuk - My Motherland (1980) [SUB]
HTML-код
- Опубликовано: 29 май 2011
- Joseph Kobzon, Lev Leshchenko, Nikolay Gnatyuk - My Motherland (1980)
I you he she,
Together - a whole country.
Together - a friendly family,
In the word "we" - one hundred thousand "I"
Big-eyed, mischievous,
Black, red and flaxen,
Sad and happy
In cities and villages!
The sun shines over you,
My Motherland,
You are the finest of all in the world,
My Motherland!
I love the country, your expanses,
I love your fields and mountains,
Sleepy lakes and seething seas.
Over the fields, the back arches
The rainbow arc,
We will open one hundred paths
The blue taiga.
The time will come again for ripe berries,
And then again they will fall to the ground
White, huge, luxurious snow,
As if a holiday!
Will be staring at you starry,
Over you good dawns will burn in half a century.
In the blue height birds will sing joyfully,
And there will be a song ringing over you in the clouds
On your winged tongues!
I you he she,
Together - a whole country,
Together - a friendly family,
In the word "we" - one hundred thousand "I"!
The sun shines over you,
It pours from the top.
Everything in the world, everything in the world
I can and you.
I'll cling, earth, to your birches,
I'll take a look at the merry thunderstorms
And, laughing with happiness, I'll fall into your flowers.
Spring embraced the spring
The breadth of your steppes.
You, the country, I know,
Sunny in fate.
There is no end to you and there is no beginning,
And they flow light and majestic
The rivers are immense, like a song about you, like
like a holiday!
Иосиф Кобзон, Лев Лещенко, Николай Гнатюк - Родина моя (Я, ты, он, она! Вместе - целая страна) (1980)
Эстрадно-симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио, худ. рук. - лаур. прем. Ленинского комсомола, нар. арт. СССР Юрий Силантьев
Большой детский хор Центрального телевидения и Всесоюзного радио, худ. рук. - засл. арт. РСФСР Виктор Попов
Запись с Творческого вечера Роберта Рождественского, 1980. Колонный зал Дома союзов.
Давид Тухманов - Роберт Рождественский
Я, ты, он, она! Вместе - целая страна,
Вместе - дружная семья! В слове “мы” - сто тысяч “я”,
Большеглазых, озорных, чёрных, рыжих и льняных,
Грустных и весёлых - в городах и сёлах!
Над тобою солнце светит, родина моя.
Ты прекрасней всех на свете, родина моя!
Я люблю, страна, твои просторы,
Я люблю твои поля и горы,
Сонные озёра и бурлящие моря.
Над полями выгнет спину радуга-дуга.
Нам откроет сто тропинок синяя тайга.
Вновь настанет время спелых ягод,
А потом опять на землю лягут
Белые, огромные, роскошные снега,
Как будто праздник!
ПРИПЕВ:
Будут на тебя звёзды удивлённо смотреть,
Будут над тобою добрые рассветы гореть в полнеба.
В синей вышине птицы будут радостно петь
И будет песня звенеть над тобой в облаках
На крылатых твоих языках!
Я, ты, он, она! Вместе - целая страна,
Вместе - дружная семья! В слове “мы” - сто тысяч “я”
Над тобою солнце светит, льётся с высоты.
Всё на свете, всё на свете сможем я и ты!
Я прильну, земля, к твоим берёзам,
Я взгляну в глаза весёлым грозам
И, смеясь от счастья, упаду в твои цветы.
Обняла весна цветная ширь твоих степей.
У тебя, страна, я знаю, солнечно в судьбе!
Нет тебе конца и нет начала,
И текут светло и величаво
Реки необъятные, как песня о тебе,
Как будто праздник!
ПРИПЕВ
Я, ты, он, она! Вместе - целая страна,
Вместе - дружная семья! В слове “мы” - сто тысяч “я”
Я, ты, он, она! Вместе - целая страна,
Вместе - дружная семья! В слове “мы” - сто тысяч “я”
Я, ты, он, она! Вместе - целая страна,
Вместе - дружная семья! В слове “мы” - сто тысяч “я”
Я, ты, он, она! Вместе - целая страна,
Вместе - дружная семья! В слове “мы” - сто тысяч “я” 
Видеоклипы
Родину...которую мы просрали :(
Если вы под родиной подразумеваете политический строй, тогда да) а так с родиной всё в порядке))
Нет,ты не прав
@@alyonkaognnevaya9471 Нескромный вопрос...Алёнка,вам сколько лет,что бы судить об этом?при ельцине родились или горбатом?
Слава Богу !
Первый раз увидел это исполнение песни - похоже на какой-то экспромт, наверное к Московской Олимпиаде. Какие все молодые. А у Ротару значительно интереснее получилось.
Лучше Ободзинского никто это песню не споёт.
Рымбаева её пела значительно лучше
Ротару поет лучше,чем трое мужчин...
@@Visobozrevatel это правда, конечнт
Мне все понравилось,особенно как Кобзон смотрел на свой бэк-вокал. Песня супер!
Лещенко глаз не отрывает от текстового суфлёра))) А Кобзон молодец. И до последнего, пока ноги держали, пел концерты вживую... Что сказать, дар Божий, которому он не изменил.
Очень даже красиво! Кобзон сильно. Да Ротару шикарно пела, но и они спели эту песню 👍
Прослушал, как-будто домой вернулся.
А в чём проблема? Кобзон солист, Лещенко и Гнатюк на подпевках, или, как сейчас говорят, бэк вокал.
Да ладно вам критику наводить.Таких певцов больше никогда не будет.
Шедевр
Супер 👏🏽
Excellent!
Столько троллей пытаются кирпичами кидаться! Отличная песня и исполнители!!!!
они просто себя считают лучше Кобзона. Кроме того, они думают, что построили современную страну лучше, чем был СССР. А на самом деле тупые рабы
Да песня конечно очень трудная. Требует энергии и т д.
Лещенко и гнатюку микрофоны не включили
Похоже на то
Хору включили😂
Бесподобно ! Полный восторг !
оригинал эту песню. поёт София Ротару
Кто громче про Родину орал, то первый и предал....
Я про Родину громко кричу
Кобзон только себе включил микрофон!!!!!?????? Лещенко не хуже пел крбзона !!!!!!!!!!!!и до сих пор поет!!!!!! София ротару лучше всех их спела!!!!!!!!! Браво ротару!!!!!!!!!!!!! Одесса
Вы полностью правы!
У Иосифа Давыдовича самый сильный голос, и непонятно, зачем с ним рядом поставили Лещенко и Гнатюка. Кобзон и без них справился бы. А Лещенко не знает слов, всё время смотрит на пюпитр.
Не венти Иосифа Давыдовичя.
А Лещенко слова не выучил😂
Песня шикарнейшая.
Исполнители супер!!!
ВЧЕРА ОНИ ВОСХВАЛЯЛИ РОДИНУ!!!! СЕГОДНЯ ВОСХВАЛЯЮТ ПРЕДАТЕЛЕЙ И РАСХИТИТЕЛЕЙ РОДИНЫ,,,,,
кого?
Родина в летаргическом сне
Хор круче всех!
Интересно, что солирует только Кобзон, а остальным микрофонов не хватило ??:D
Кабзон знает текст наизусть в отличии от подпевки.))))
Причём даже до того, как его напишут )
Нет, просто звездится на фоне коллег. Им не дал спеть.
Звук подкачал, треск сильный и глухо.
и никаких фанер
Да слышно одного Кабзона. Лещенко почему-то все в пол смотрит как будто-бы там слова написаны.
там и написаны. Лещенко слов не выучил
Лещенко понимает, Гнатюк нет...
Там наверно суфлёр сидит под сценой((
Там пюпитр стоит с нотами и словами
Вечер Роберта Рождественского 1980 год.
Вот и Кикабидзе тут)..
не впадай в депрессию!
вроде трое мужики на сцене.. двое только рти откривают. что то не хватет тут... сила и мощь ротару.. темпераментность...а тут как будто умирают трое на сцене...
Мне только одному кажется, что только Кобзон поёт.
Кобзон поёт, а Лещенко и Гнатюк поют еле слышно, подпевают. Лещенко не знает слов, да и Гнатюк не совсем хорошо выучил слова.😄
Это мое святое,хочу или нет
И зачем Лещенко и Гнатюк вышли на сцену? Их вообще не слышно.
Кобзону одному страшно было .
Гнатюк и Лещенко сказали, вы чо, я же пестню не знаю. Кобзон ответил - не ссыте, мущины, я прикрою 😃
ДА СОФИЯ РОТАРУ ОРИГИНАЛ СУПЕР ПОЁТ
Один Кобзон поет, остальные подпевают.
Кобзона уже черви съели... Прикол...
лёвчик по бумажке поёт как брежнев?
Оператор горизонт завалил)
Кобзон самый премудрый оказался и простил себе неподвижность броненосца и прожился до 100 лет. Нечестно, однако.
В ПОДДЕРЖКУ ВЕТЕРАНОВ ВОВ РОССИИ.КРЫМА ,УКРАИНЫ ,СНГ...
У Ротару лучшее исполнение этой песни, а это не очень продуманный номер, и спели плохо
Это лучшее исполнение данной песни.
Bratishka Bratok Есть еще исполнение Софии Ротару на Сопоте77, тоже мощно звучит.
@@andreyvladychenko3528 да, мне её исполнение тоже нравится. Но её версия мне кажется более эстрадной. Она поёт очень высоко. А тут всё просто и по народному. То что надо. Можно и самому так спеть. Это мне и нравится.
@@aktivify Ротару поёт в той же тональности, что и Кобзон. Просто женский голос звучит звонче.
@@t.martus-5568 а вот и нифига. Ротару поёт эту песню в тональности До-минор, а на этом видео они поют в тональности Ми-минор.
@@aktivify Вы сами себе противоречите. Как же тогда она поёт высоко, если тональность ниже, чем у Кобзона? Я сейчас послушала её выступление на фестивале в Сопоте, и убедилась, что она поёт ниже. Нотную грамоту не знаю, но слух музыкальный очень хороший. У Ротару небольшой диапозон, она никогда не пела высокие ноты.
по моему лещенко и гнатюк только рты открывают.
+vladimir sokolov
микрофон у Кабзона только :)
Перед маэстро бояться рты рты раскрыть ))
Исполняют Кабзон и дети .....за остальных обидно.....
То есть Лещенко и Гнатюк - бек-вокал? Разве это справедливо?
ротару, я так понимаю, не позвали, потому что к тому времени она уже подсела на фанеру и живьем практически не пела. а было бы интересно ее живьем послушать.
Об таком своелюбии Кобзоае хорошо написал артист из МАШИНЫ ВРЕМЕНИ Петр Подгородецкий "Машина с евреями". bookz.ru/authors/petr-podgorodeckii/ma6ina_154/1-ma6ina_154.html.
Книга "«Машина» с евреями" - Подгородецкий Петр - Читать онлайн - Скачать fb2, txt - Купить, Отзывы - ЛитМир
litmir.co›bd/?b=22079
Автор: Подгородецкий Петр Иванович. Жанр: Биографии и мемуары. ... Язык книги: Русский. Название печатной книги: «Машина с евреями"
.1
Петр Подгородецкий об Иосифе Кобзоне | Сайт Сергея Вильянова
vilianov.com›persons/petr-podgorodetskiy…kobzone/
Почитайте лучше, что написал о Кобзоне Петр Подгородецкий в своей книге «Машина с евреями».
Петр Подгородецкий об Иосифе Кобзоне | Сайт Сергея Вильянова
vilianov.com›persons/petr-podgorodetskiy…kobzone/
Петр Подгородецкий вообще очень высоко о Кобзоне отзывается. Все артисты, достигшие чего-то, своелюбивы. Надо знать искусство. Только дворник Вася прост
Только мешали друг другу, а Кобзон вообще со своим микрофоном остальных забивал....А Гнатюку вообще не дали микрофона...
Одни они и живы выжили. На детской крови. Как живётся в нашей стране, чёртово отродье?
Отстой. София Ротару 👍💞💯песня👍
Звук как из.... слушать невозможно.
У льевы память отшибло, а йоська кричит будто бы его режут
Это песня ТОЛЬКО ДЛЯ СОФИИ РОТАРУ
Вот смотрю на всех на сцене.... Как они относились к себе! Это ж больные люди! Стоят и хлопают все вместе, наряженные, чему то довольные, из сцены сделали что-то для себя высокое небесное и себя видят на сцене какими- то власть имущими над всем и всеми. Это болезнь психическая!
Кобзон - идиот, но куда смотрел режиссёр этого шоу?
Испугался Кобзона и испортил песню, заодно обрезав Гнатюку и Лещенко микрофон (Лещенко кстати слышно даже в кобзоновский микрофон :) )
Можно было отличный финальный номер сделать, Кикабизде вон на сцене стоит, но .....
Фейл.
Ротару лучше исполняла, чем этот сброд
ужасно поет. Ротару надо слушать.
какая музыкальная деградация к 80 году....
если это по твоему деградация, то как тогда можно назвать современную музыку?
Только песню испортили !!!!ОНИ СОНЕ и подметки не годятся!
Она автор?