蔡幸娟_淚的小雨(200711)

[@1bigwater]

我最喜歡貨真價實的歌手，好像蔡幸娟一樣，她的歌很多都是現場唱的，CD版的歌是好聽，但沒有現場唱的那種活生感，歌手唱得有血有肉，現場唱得好都是歌手的累積經驗，沒有快捷途徑得到！ 很多人喜歡聽CD，但他們忘記錄音室除了錄歌，它還會製造音樂，(請記住是製造音樂)，某些歌手唱不到的key都會在錄音室完美地完成！所以CD的歌都很好聽的，我曾看過某些CD版本的留言，某位聽眾說他聽歌有數十年的經驗，說這首歌是他聽過唱得最好的！可惜這位人士沒有聽過那位歌手的現場版，差劣得超乎想像，CD和現場唱得很大差別的歌手，我想沒有太多人喜歡吧！

[@Skywalkerk]

那位黃建明，他不清楚蔡幸娟不要亂說她不檢點，她非常自愛和自重，她在自己的慶生會上不會給男歌迷搭肩合照，網路上有些抹黑蔡幸娟的視頻，但這些抹黑視頻總拿不出實質證據說明蔡幸娟不自重檢點，只是一直對她的抹黑，那些黑心的人，每天只是去抹黑別人，抹黑者的樣貌會變成漂亮了？變成有錢了？我想信沒有，因為黑心人有黑心樣貌，他們只會做黑心的事，怎會有好報。

[@陳官松]

東方之寶的一位貌美聲線優美悦耳動聽一往以來是位盛名最優歌姬而又青春常駐的冬松樹。from : Tom

[@莊明來a0982]

總是喜歡聽妳的歌，百聽不厭，年輕聽到年老

[@tkirikan1363]

この曲は前川清が歌った演歌ですが、蔡幸娟さんが歌うと素敵なバラードですね❤

[@八重桜-u5r]

私日本人です。上手ですね。

[@JohnLemon9306]

彼女の歌唱力は、素晴らしい。これからも日本の歌歌って欲しい

[@UuU24009724]

聽她的歌真是一種享受..人也耐看...

[@wingchorho4218]

論唱現場的功力，娟姐可算獨領風骚，當代無人能及。她把那首歌演釋得活靈活現，令人感動不矣。娟姐，能從視頻中聽到妳天籟的聲音，也真是我們的小確幸！

[@chenganthony6722]

還是最愛聽蔡幸娟唱的淚的小雨，婉約情深，唱出歌曲中的精!

[@小野正-j6m]

蔡幸さんの歌声は甘い声でゆったりと歌い聞き惚れます。彼女の甘い声は他の歌手にはない独自の美しい声です

[@八重桜-u5r]

日本人が最高に喜んでいます❤

[@Skywalkerk]

下面那位人士說淚的小雨最得最棒的是陳芬蘭，江淑娜和鄧麗君，而蔡幸娟唱得過於柔，唱不出此曲的精髓云云，但蔡幸娟這首歌聽眾點閱超過1百1十萬人次，如果蔡幸娟唱得不好，為什麼又有那麼多人聽呢？蔡幸娟這視頻點擊超越陳芬蘭和江淑娜二位很多，所以某些人自己喜歡，不等於別人喜歡的！

[@1bigwater]

蔡幸娟唱的當然是最好聽。

[@chenganthony6722]

聲音甜美，唱得如此溫婉柔情，唯有蔡幸娟！

[@satimanlim2438]

多么的好听

[@user-excelco]

趣が変わって素晴らしい

[@1bigwater]

蔡幸娟這位美聲歌后真是當之無愧，她歌聲美，唱功好，現場演唱出色穩定，她的歌聲完全沒有加入什麼電腦效果來欺騙聽眾，她真人的聲音比喇叭出來更美，聽過她真人的聲音很難忘記，她是一位實力非常超卓的歌手！

[@casecase6246]

她的歌聲完全沒有加入什麼電腦效果
但我覺得有一首例外
就是 ruclips.net/video/X8GVSZ_q26I/видео.html
有加迴音
純個人意見
以事論事
說錯不要介懷

[@yosefsurasih7829]

The most beautiful voice I ever heard along my lifetime!

[@yosefsurasih7829]

The most beautiful voice I ever heard along my lifetime!

[@Skywalkerk]

好聲音易得，美聲難求，要找一把美聲音來唱歌真的不容，因為美聲歌手，百中無一，蔡幸娟的聲音很美，她的聲音好像 世界名琴 Steinway 一樣那麼美，她的聲音絕不刺耳，聽她的歌絕對是耳朵的享受！

[@yosefsurasih7829]

Her voice is the most beautiful voice ever.You can compare it with any singer in this world,oriental or western.The angelic voice of TXJ.

[@伍55]

你是一位 第一次聽你唱歌，就會愛上你演繹的歌，再聽，又想聽! 今晚會再聽 。

[@zaskinz1630]

真好听

[@李發恒-v4j]

蔡仔唱歌真的很好聽。

[@siewpingleong9582]

蔡幸娟一路耒的歌声都是一級棒

[@kwonghingli7194]

唱出很有情感。

[@lueric3861]

歌聲之輕
音色之美
除了好聽~~還是好聽

[@堺太郎-i3y]

最高‼️

[@CarlToo]

令人難忘的歌聲

[@kengtzewei1]

人美歌甜，完美

[@kuniyan5689]

長崎は今日も雨だったは、カラオケで歌いませんが、涙的小雨は私のカラオケでよく歌います。

[@羅瑞義]

蔡幸娟唱歌好聽，加油。

[@henrikaize]

淚的小雨 - hujan air mata -Lèi de xiǎoyǔ , sad song

[@鄭雅芳-f3i]

編曲超強，每段第一個音太美了！

[@hongmusic]

아~~대단히 감사합니다하하 😀 앤카를 잘부르시네요.🙌🙌🙌😄😄😄고맙습니다ㅎㅎ 감사합니다 하하 😀Good 👍👍👍최고👍

[@hanafitan7731]

蔡幸娟為何如此完美

[@UuU24009724]

因為是干苦人.更懂得惜福..

[@盧冠宇-t7l]

我每天可以聽國語歌因為台語歌我聽太多了

[@pjeng1]

聽过八个不同版本，鄧麗君版本始终还是最好聽的。真是天才的歌手，樂壇的頂尖天后。

[@UuU24009724]

好聽..

[@chaochaoyeo9269]

最優美 最好聽的台湾情歌 只恨時光為何不流 只剩美好回憶 倩影歌聲迴響長空

[@佐藤充-j2y]

いいですね。

[@leeahlack3953]

蔡幸娟人美歌甜

[@henrikaize]

she is the most beautiful ( in my opinion)

[@ngaichong5630]

很好聽!

[@stevetsui4026]

歌好聽、人也美

[@chenganthony6722]

不愧是金嗓子蔡幸娟，這首歌我覺得她唱得更好更有感情！

[@浩宇田川-i6v]

真好聴👂🤗♥️🎧‼️

[@enanei73]

娟姐太美了，華人歌唱界自有歌星以來沒有比娟姐更美的了 ~ 楚楚動人 我見猶憐

[@江錦彩]

洪文宗 ㄛ

[@josephinelimng]

太好听！唱功100分。我喜欢。

[@pjeng1]

鄧麗君唱的比較有意境和層次感，很多人也柔，但是扁平無感情的如朗頌念句，难以达到邓丽君的程度，相較之下，功力差很多。

[@hanafitan7731]

真漂亮

[@宇田川浩-y1f]

真好聴👂😆✨

[@keechoi2012]

這首歌幸娟小姐採用比較輕柔的聲音來詮譯，聽後使人心靈有一種很舒服的感覺。

[@tiffanyl1478]

呂方唱這首最好聽

[@capo0122]

先父教導的首枝日文歌，淚的小雨對她有特別的意義，演譯更為傳神！

[@xuemingyang5817]

躺在沙发上聆听蔡幸娟的歌，神仙般的享受

[@1bigwater]

蔡幸娟，你也唱得太棒了，你的現場版比別人的CD版更好更有感情！

[@phongdinhlam8173]

1bigwater 一

[@sherrywhite9866]

1bigwater ニリンソウ

[@oa5015]

泪的小语唱得最棒的应属陈芬兰跟江淑娜和邓丽君 蔡幸娟唱得过于柔 唱不出歌曲的精髓

[@hanafitan7731]

sangat merdu dan sangat cantik , suka sekali 蔡幸娟

[@1bigwater]

根據下面那個粗鄙爛舌的人說蔡幸娟翻唱別人的歌就是山寨貨？ 根據翻唱別人的歌就是山寨貨的邏輯，這首歌的原唱人也翻唱過很多別人的歌，那原唱人也應該被稱得上是山寨貨吧？ 聽小調也應該有一顆明靜的心，粗鄙爛口的人又怎懂得聽小調，還是回去聽三字經吧，不要污衊蔡幸娟的視頻！

[@BigMan-tb4fr]

说得好 讚

[@bangtshunhong]

在2003年8月21日頻果日報上刊登了以下的新聞內容。
蔡幸娟是個念舊的人，把喜歡的東西保存很久，不管它的價值多少，就像她最近發行的《真情》專輯裡頭《淚的小雨》這首歌，她說：「我特別要求一定要收錄這首歌，因為這是爸爸教我的第一首老歌，當時他教的是日文版本，對我有特別的意義。」

[@鄒向榮-o2f]

...？ .？，

[@鄒向榮-o2f]

..？

[@harrytan3521]

Absolutely beautiful!

[@henrikaize]

+Harry tan agree

[@wahchiu3703]

歌好还要好歌手,...蔡杏娟

[@friendgood421]

美

[@harrytan3521]

Super, super - so moving and listenable! Can watch and listen to her forever - she has such a lovely voice and she looks great!

[@keowteikfoong9875]

唱功超越邓丽君，

[@pjeng1]

知名度和歌唱技巧不怎么样的就别跟鄧麗君比。
鄧麗君唱的比較有意境和層次感，很多人也柔，但是扁平無感情的如朗頌念句，难以达到邓丽君的程度，相較之下，功力差很多。

[@司徒明秀]

蔡幸娟歌声单一没技巧，听得多无趣！

[@Skywalkerk]

如果覺得原唱好聽，就回去聽原唱吧！ 何必來此抹黑蔡幸娟？近日下面此人開不同帳戶，不斷在蔡幸娟的視頻留下抹黑字句，是不是蔡幸娟的視頻點擊又超越了他的心愛歌手呢？ 說到蔡幸娟唱歌好不好，不是這些無知的人說了就算，連日本人都非常喜歡蔡幸娟，特別為她開了一個蔡幸娟日本歌迷會，這份榮耀，不是什麼歌手隨便可以得到！

[@pjeng1]

鄧麗君唱的比較有意境和層次感，很多人也柔，但是扁平無感情的如朗頌念句，难以达到邓丽君的程度，相較之下，功力差很多。

[@Skywalkerk]

@@pjeng1 哦，知道了，請問鄧麗君唱歌通常用甚麼key唱的呢？你又知不知道呢？你又聽過幾多首鄧麗君的現場演唱歌曲呢？我敢說大部份人都是聽鄧麗君的唱片居多，這些唱片都是經錄音室處理過，鄧麗君的高音是被調高過，你又有沒有聽出來呢？

[@Skywalkerk]

@@pjeng1 扁平無感情的如朗頌念句>你知不知道歌手為什麼會唱成這樣呢？

[@pjeng1]

@@Skywalkerk 許多女性歌手人美歌甜, 如黃鶯出谷, 但是千萬要盡量避免有意或無意的跟樂壇的頂尖天后鄧麗君相比。

[@pjeng1]

@@Skywalkerk不好意思, 我孤陋寡聞活在井裡, 不知道蔡幸娟比台灣國寶鄧麗君鄧老姑娘強幾千萬倍 。

[@堺太郎-i3y]

美人上手歌(o^ O^)シ彡☆💌

[@chenganthony6722]

說到金嗓子，現在唱小調的女歌手，在電腦幫助下很容易都變成「假的金嗓子」，現在的電腦輕易把歌手聲音增加厚度，增加甜度，可以把甜度增加到一個非常不合理的程度，這些錄音室製造的假甜美聲音，現在不知騙到多少聽眾，有些更配合現場假唱，弄到好像真的一樣，但看到她們電視台的現場訪問，談話或演唱歌及演唱會的聲音又不像錄音室的聲音那麼甜，演唱會唱的歌又唱不到錄音室歌曲的水準，這些「一滴香的歌手」就好像劣幣驅遂良幣，慢慢把一些歌聲真正甜美，又真正懂唱歌的歌手驅逐，變成這些一滴香歌手的天下！

[@henrikaize]

she talk beautifully at introduction

[@henrikaize]

the soul of the song flows together with the beautiful voice

[@henrikaize]

always miss 蔡幸娟 , want to see her again n again in a day

[@慈航普覺]

寶貝❤️愛愛💋💋💋
7月6日 2定情記念日
今天是我們的第六年的定情記念日啊～ 寶貝 時間過很快啊～一轉眼 就六年了 好美好美的六年啊～
如此嬌妻陪伴
六萬年 也是一眨眼的瞬間 不知不覺的就過去了啊～
寶貝 謝謝陪伴 好幸福啊～ 腳開開
一注擎天拜觀音
好餓好餓啊～ 熱吻 熊熊烈火 愛嬌妻
南無極樂世界阿彌陀佛（（（（（（
💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋

[@UuU24009724]

我不識她.她也不可能認識我.人生旅途上.有她的歌相伴.也不虛此.......

[@hanafitan7731]

TXJ is so perfect

[@harrytan3521]

She is so very very good!

[@swift2luck]

很好聽

[@梁華瑞]

《淚的小雨》
.
娟詩300（139）
.
娟姐
輕輕柔柔 像飛花 像絲雨
唱出了最真情的 ~ 淚的小雨
不爛情 不矯情 不煽情
更不作做 不誇張
娟姐
讓心內澎湃的深情 自自然然的流洩而出
就像小雨 輕輕柔柔的滴落臉上
娟姐
唱出了像小雨般最感人的 淚的小雨
.
.......淚的小雨 ......
.
總是在離別的夜晚
細雨霏霏
小雨也傷別離
替人垂淚到天明
.
娟姐 依偎在愛人的懷裡
淚珠兒灑滿地
在這離別之夜
就讓小雨見證娟姐的真情
.
任時光飛逝 往事如煙
愛人呀
在每個綿綿細雨的夜晚
.
雨中的擁抱 雨中的哭泣
啊 ~ 雨中的吻別
.
今夜又是細雨濛濛
娟姐孤零零的走在雨中
追尋小雨的回憶
任小雨點點滴滴的灑落小臉
淚的小雨啊
分不出 是淚還是雨
p

[@SuperZxc12345]

梁兄阿!
你又為娟姐掏心掏肺,說心中想說的語,看的我好心感動!!
現在的心情就好像娟姐開頭唱"分不清是淚還是雨"

[@梁華瑞]

顏軍全
顏兄也是真性情的漢子
娟姐唱的淚的小雨真是感人至深 引人共鳴 讓心也下雨
真是天地同悲。

[@賴理察-g2u]

看了梁兄的文章，就像阿娟的歌一樣讓人感動不已。

[@梁華瑞]

賴理察
賴兄過獎，主要還是阿娟的演繹才是感人至深，賴兄的文章ㄧ樣的令人感動。

[@CM100JY]

真的。 娟迷最深情！颜兄用“掏心掏肺” 来形容，使我想到 水浒传的林冲，鲁智深，武松等好汉这些 “真心英雄” （不是成龙那种真心英雄！）
因为有你们的从头到尾满满真情的留言，我现在喝酒听娟歌只需阅读你们的留言就爽死了！不需要像以前，花生，烤杏仁豆，核桃，腰豆 什么的。。。有你们的真情下酒，就是世界第一等！

[@hanafitan7731]

too melodious , always like 蔡幸娟

[@hanafitan7731]

saya paling suka 蔡幸娟

[@harrytan3521]

Absolutely superb!

[@kwokwingli1581]

💞🌷🫂🎧小雨點放心灑，早己決心向着前！淚的小雨愛的小花,想你想你我想你,因為我愛你！

[@堺太郎-i3y]

横笛之人素敵‼️💌

[@harrytan3521]

Incredibly beautiful!

[@梁華瑞]

娟詩300首(161)
.... 淚的小雨 ....
台北細雨綿綿
天雨 心雨 淚的小雨
唉!
天雨泛濫 心雨潰堤
淚的小雨啊 淚崩成災
啊! 娟娟
讓我變成ㄧ隻燕子
張開翅膀 為妳遮風擋雨
讓我變成ㄧ條手絹
擦拭娟娟的淚水 雨水
唉! 娟娟
我願變成ㄧ隻流浪狗
默默的陪著娟娟 淋雨 流淚
淚的小雨啊
就讓我是隻小螞蟻
淹沒在娟娟的淚水裡
娟娟
我願是妳的淚水
就讓娟娟盡情的宣洩
分不出是淚 是雨



[@梁華瑞]

娟姐的 淚的小雨
特別深情傷感
愁緒如絲絲小雨 無邊無際

[@梁華瑞]

我的戀愛史
真的是有兩次的雨中分離
對小雨 頗為感觸

[@梁華瑞]

阿娟這個視頻 這個畫面
可說是最動人的 淚的小雨

[@stevered0123]

梁華瑞 ，

[@bangtshunhong]

2003年8月21日の頻果日報に次のような記事が載っています。
蔡幸娟は人一倍、古いものを大事にして、その物の価値にかかわらず、好きなものを大切に保管している。それは最近発売されたアルバム《真情》の中に《淚的小雨》の歌が収録された経緯からもうかがえる。蔡幸娟はこの歌について「父から初めて教わった歌なんです。当時、父はこの歌の日本語版を教えてくれました。私にとっては特別な意味のある歌なので、アルバムの中に収録してくれるようにお願いしたのです」と述べている。

[@堺太郎-i3y]

美人歌旨い‼️(o^ O^)シ彡☆

[@tonytruong339]

I can listen to her song all day . I love her !!

[@acunacun6541]

Love TXJ ❤❤❤

[@harrytan3521]

Every note spot on, perfect sense of timing and pace of the song , control of vocals flawless, and so musical! What a rendition!

[@henrikaize]

+Harry tan agree 100 percent

[@tonytruong339]

Thank you bangtshunghong for post this beautiful lady and her songs

[@nyongkhiunchai3355]

在坦诚的言词中，
让我们的心灵更近;
在时常的问候中，
让我们的祝福更真;
在茫茫的网海中，
让我们真情牵手;
有缘认识你真好!

[@hanafitan7731]

蔡幸娟 paling menawan

[@henrikaize]

aaaaah TXJ why I like watch you again n again

[@henrikaize]

watch TXJ make happy

[@henrikaize]

a very sad song

[@henrikaize]

淚的小雨
Lèi de xiǎoyǔ
Tears of light rain

[@henrikaize]

beautiful lady has a very beautiful voice

[@limgeokpin7511]

hanafi tanudjaya

[@henrikaize]

perfect

[@fk167]

靈魂按摩中… 🤩

[@henrikaize]

a singing goddes

[@駱樂-v5x]

👍👍👍

[@hanafitan7731]

too melodious

[@hanafitan7731]

hen sihuan Tsai Xing Juan Changge

[@henrikaize]

aaaaah she is too melodious ta tai piaoling le tai Kě tiáo le

[@林挺-e6t]

……好