[Genshin Impact Fan Animation] - Lumine's Little Wish (Русский Дубляж)
HTML-код
- Опубликовано: 3 фев 2022
- ПОДДЕРЖИТЕ ОРИГИНАЛ! SUPPORT THE ORIGINAL VIDEO! • 【Genshin Impact原神拜年纪】荧...
All rights belong to their respective owners.
Счастливого Праздника морских фонарей!
Оригинальное видео было создано ещё в период первого праздника в Ли Юэ, когда его авторы из Китая (и вообще игроки) остались недовольны наполнением фестиваля. Поэтому они сделали собственную зарисовку, как бы мог выглядеть ивент, получи мы взаимодействие с играбельными героями.
С того момента я очень долго вынашивала мысль, что хочу сделать адаптацию того ролика на русский, но ресурсов на создание дубляжа было недостаточно С": Но вот, спустя год, идею удалось воплотить (неидеально, но...) и мы по второму празднику увидели, что голос игроков по всему миру слышен и учитывается!
Давайте и дальше создавать уютную атмосферу в фанбазе, подавать идеи насчёт улучшения игры и, конечно же, поддерживать разработчиков! Спасибо всем, кто принял участие в озвучке ролика!!
Перевод: Sevens ABSOLute
Работа со звуком: Pomidorchik (t.me/pomi_dor4ik)
Локализация надписей: Mai-ssi
Озвучили (в порядке появления):
Паймон - Narea (bit.ly/3sarO85)
Люмин - Kiyoko Koheiri (bit.ly/34f256q)
Нин Гуан, Гань Юй - Okana Tsoy (bit.ly/34BuUde)
Тарталья - Nuts (bit.ly/3Gw43ws)
Кэ Цин, Сахароза - Cleo-chan (you are here!)
ЦиЦи, Джинн, Мона - Psycho
Сяо - Kari (bit.ly/35Md5sp)
Сян Лин - MyAska (t.me/MyAska_AL)
Кли - Polka (bit.ly/3AXzXjX)
Итэр - Sharon (bit.ly/3gCckEB)
°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Public: dubnutsandcleo
Twitter: @CleoInverse
°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. 
Видеоклипы
![[Genshin Impact] Dalabengba](http://i.ytimg.com/vi/RjRRPfUpDAY/mqdefault.jpg)
Ало, михуё дайте нам такую прекрасную озвучку! Все персонажи очень понравились, кроме Сяо, он как-то слишком любезен по голосу, но я не знаю как в оригинале
Он и в ролике фанонно учтивым вышел, нам тут только подстроиться оставалось))
Вау, очень классно...Честно, я даже не знаю, как описать эту озвучку по другому)
Увидев Итэра ,прям расплакалась 😢
ОЗВУЧКА КЭ ЦИН И ТАРТАЛЬИ ШИК. ХОЧУ УСЛЫШАТЬ ИХ В ИГРЕ!
Озвучка как всегда на высшем уровне
Офигеный состав озвучки)))
Я ждал этого 4, нет, 5 тысяч лет.
замечательная озвучка, прям идеально подходит, Молодцы!
Тарталья истинно русский человек хд
Ух ты😍 Замечательный ролик и крутая озвучка❤👍
Так приятно передали атмосферу голосами. Я аж всплакнула, спасибо за работу
Очень классно вышло, спасибо за Вашу работу 👍!
Вы же в курсе, что у вас Паймон звучит как Лунтик?
Все отлично постарались! Хорошая работа, ребята
отличная озвучка, спасибо!
Господи это ШЕДЕВР!!!!!!!🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 Я хочу чтобы анилибрия официально озвучила геншин!!!!!
Чеерт, это круто и очень мило, Спасибо ребятам из Анилибрии за озвучку мини эпизода из праздника морских фонарей) спасибо вы Лучшие! Поэтому для меня Анилибрия ТОП-1
Оооо господииии ИТЭР 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Спасибо за то что вы есть
Пропустил момент с выходом ролика... спасибо ютуб..... Но а что насчёт озвучки.. Либрийци, ребят..... Я ВАС ОБОЖАЮ!!! ЖДУ ЕЩЁ ОЗВУЧКИ!!!! А ПАЙМОН МИЛАХА!!! :3
1:30 после этого я подумал что появится Рейзор и от ORA ORA ORAрит всех
Господи как это всё мило и душевно вечно бы пересматривал^×^ Плюс по ностольгии немного пробило давненько я либрийцев не слышал! Кари и Клео не в счёт^÷^
Великолепно и мило)
Кстати, с 30к! :)
Паймон поменялось с гг.
Шикарный дубляж 👍🏻
Путешественница 😭😭😭
Крутая работа
жоско
Классно получилось 👍
великолепная работа
мило ^^
Наконец-то я вспомнила откуда я некоторых актëров слышала. (Актрисы Кэ Цин и Паймон вроде бы озвучивали аниме Добро пожаловать в ад Ирума, если я не ошибаюсь)
Да, так и есть) Тарталья озвучивал самого Ируму там
Банк северного королевства: курит в сторонке
Это просто шикарно. Я умерла
1:32 Jojo moment
Рофл с кли топовый
Дуб-дуб-дубляжжж
Уверен, что в игре скоро будет официальная озвучка на русском языке от Анилибрии! Ждемс!
Круто вышло) Жаль что я геншин забросил, уж слишком сильно убивал донат(
Донат? В геншине? Зачем?
кто озвучивал Ке цин, озвучивал и Кагую 😅
Ну ексель моксель,10 месяц,семь роликов один genshin impact,я конечно понимаю,что тебе,Клео,он мог прям в самую душу попасть,но вот это вот попахивает уже каким то пропагандонством и даже фанатизмом,прости если оскорбила,и я знаю что уже слишком много сказала,но можешь как нибудь сделать еще джоджо каверов? Они невероятны.
Ахаха, да не, какой фанатизм, я его просто ОЧЕНЬ долго делала и не могла выкинуть труд людей, тем более, что все, принявшие участие, любят геншин)) Жожа в планах, но сначала кавер, на который все готово)
у сяо какой то странный голос.