Mary Poppins - Supercalifragilisticoexpialidoso
HTML-код
- Опубликовано: 6 окт 2024
- Estreno del musical "Mary Poppins" por primera vez en español. Disfruten esta gran obra de OCESA en el Centro Cultural Telmex. Este número fue grabado en exclusiva por El Depa el miércoles 14 de noviembre de 2012.
Sigue nuestras redes sociales :D
/ eldepatv
/ eldepatv
/ eldepatv
Cuando Bianca voló literal sobre mi, lloré de la emoción. El teatro musical es magia
La mejor obra de teatro que eh visto en mi vida, salias amando al niño, que hiper talento tiene para bailar y tan chiquitito, la producción te transportaba al día y a la noche, y al final Mary Poppins volando a mitad del teatro, arriba del publico. PERFECTA.
A tip : you can watch movies on kaldrostream. I've been using them for watching all kinds of movies during the lockdown.
@Enrique Harper Yup, I have been using kaldroStream for years myself =)
En Marzo presentaremos ésta obra a beneficencia de niños con cáncer y saldré de bailarina. Antes de eso no me llamaban la atención los musicales, pero ahora me enamoré de ellos, sobre todo esta obra y esta canción me encanta!♥
Cómo les fué, espero que les haya salido excelente, y que lo hayan subí para poder verlo
Sin duda está adaptación fue la mejor que he visto en México de un musical de Broadway!!! Hasta estoy llena de lágrimas de emoción 😍 😢 Ojalá lo vuelvan a repetir
el problema de los mexicanos? qué debes de apoyar a nuestro arte lo criticamos :/ para mi Bianca es perfecta para el papel de Marry Poppins
nayeli miranda andrade Majo Pérez era mucho mejor como Mary. Y se le entendía mucho mejor.
Mau Salas NACIÓ PARA SER BERT.
Y Paloma Cordero era excelente Sra. Corry, con todo y el acento como cubano. Hahahaha.
La producción estaba de 10.
Pendejo
@@TabrisFruLar Majo Pérez estaba en regañona....MP no era regañona ni tenía esa voz tipluda insoportable!!!
Es problema (latino) los anglosajones elevan sus figuras por el cielo…
No todos, muchos mexicanos estamos súper orgullosos de todos nuestros talentos ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Sencillamente sensacional. Si en vídeo es emocionante no me imagino en vivo. Además muy ilustrativo para los niños para que aprendan a expresar lo que quieren con espontaneidad y sin ricos léxicos para que sus ideas se transmitan fácilmente.
Me llevo de sorpresa que la letra no fuese igual pero mi aplauso a todos los actores y el arreglista de la canción me encantó y eso q soy fans de la version original.. excelente..
Suele ser la opinión de muchos pero la versión original del montaje teatral tiene escenas, situaciones, canciones y letras de canciones muy diferentes de la película.
villalpand ojala aquí en vzla pudiéramos gozar de semejante calidad de musical y teatro.. Ojo sin menos preciar nuestro teatro nacional jajaja
Excelente!!! Fantastico!!! Bravisimo!!! Mi hija ama Mary Poppins! Se disfrazó para su cumple!
De los mejores musicales que he visto
Bianca Marroquin es el mas grande orgullo que me da decir que es mexicana
Extraordinaria
Bravo! I didn't understand a word of it - well, maybe ONE word! But I do know an amazing performance when I see and hear it.
This is spanish
Lol
De Composedmalditps
Same here! I loved it!
Ella es Conejo algo me lo dice
Impecable adaptación. El actor que interpreta a Bert es excelente, muchas felicidades!
me encantaaa! que bellos actores bailarines y cantantes!!, esto es arte. magnifica bianca, su voz y movimientos tan exactos, no hay palabras sólo supercalifragilisticoexpialidoso!!! bravoo!!
Por dios Bianca Marroquín es de lo mejor que hay en teatro musical
De las mejores coreografías, montaje musical y vocal que he visto en el teatro musical de México. ESTO ES ORO PURO😍👌
Me acuerdo que cuando tenía 8 años baile esa canción en la escuela y a muchos le gustó aún que el ensayo no fue fácil aaaw... Bonitos recuerdos 🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺
Yo no soy español, y yo no hablo español, pero la canción es genial. En mi opinión, es más divertido en español. He estado aprendiendo la parte donde lo deletrean. No es difícil para mí, porque mi tío es mexicano y habla español. Sé el alfabeto español y puedo deletrear supercalifragilisticoexpialidoso en Inglés. En español, he estado teniendo problemas leves, pero no es muy difícil.
amigo smde que eres
Supercalifralifragilisticoespialidoso
Me encanta!! Ojala regrese pronto para ir a verla!
Yo fui a ver esta obra en 2012, hermosisima!
esto deveria estar en dvd vale la pena tenerla en casa
De acuerdo contigo.
Yo bail esto en mi clausura de fin de año v:
esta mujer es una super actriz!!!
Yo ya tengo mis años y desde pequeño mi abuela me lleva a los teatros de todo el mundo y con el teatro mexicano ah sido unos de las más aceptables .
Ahora no se por que están vestidos como "quienes" en verano en una fiesta de pasteles diabeticos donde todos tienen el primer lugar
Esta muy buena, mis bendiciones desde Chile, un abrazo gigante y saludos a vuestro elenco.
son buenos actores, cantantes y bailarines. La coreo de las letras me fascina. Los admiro.
Impresionante!!! Perfecto!! simplemente supercalifragilisticoexpialidoso!!! Mis felicitaciones
Excelente. Todo un clásico y que gratos recuerdos me traen a la mente. Esta canción es sencillamente única y como es mágica lo que me queda por decir es supercalifragilisticoespialidoso.
Bianca Marroquín mis respetos#BiancaMarroquín
Buenísimo!!!! Felicitaciones desde Buenos Aires, Argentina!
El mejor musical que ha puesto OCESA con la gran Bianca Marroquín. Salías feliz y enamorado de la puesta tan maravillosa. Mauricio Salas como Bert también era lo máximo. INOLVIDABLE la versión mexicana de Mary Poppins.
CUANTO TALENTO 😍😍😍😍😍😍😍😍😍
No se qué decir. Me parece espectacular, qué coordinación, absolutamente todo, todo ¡perfecto!
Wow, Bianca es buenísima 👏🏻😍
Es que en 🇲🇽 para que un musical triunfe tiene que ser con cantantes/actores del momento,cuando muchas veces los de teatro son mejores ya que todo es en vivo ahi se demuestra quien es quien.
Yo vi esta obra hace un par de meses y esta excellente, la recomiendo si tienen una vuelta por el DF.
Quien en 2020 deseando poder regresar al teatro y ver este hermoso musical nuevamente 😍😍😍😍😍
No e estado en un musical pero este es el primero que veo! Claro, por la compu, pero algo es algo. Verdad chicos?
Mil veces lo ví y mil veces lo aplaudo y me emociono cada vez. ❤
Bianca Marroquin Mary Poppins
Supercalifragilisticoexpialidoso
Mauricio Salas Bert
Mary Poppins Original Mexico Cast
Tenían que ser MEXICANOS!!!!!!!!!!!!...ORGULLOSAMENTE SOY SALVADOREÑA...PERO ME ENCANTA TODO SU ARTE......EL CINE DE ORO..BELLO.....Y ESTA PALABRA.....HOY LE CANTO ESTA CANCION...AMI NIETO...Y LE ENCANTA....MEXICANOS....BELLO SHOW..ADELANTE!!!!...QUE DIOS NOS BENDIGA...
Well, I do not understand anything but it's still awesome! I mean "Supercalifragilisticoexpialidoso"
jaja This is spanish
Felipacho como es que hasta en los comentarios de una obra musical me vengo encontrando con comentarios usando el pacman, ¿por qué la gente no madura? 😑
:v
¡VIVAN LAS COMEDIAS MUSICALES POR SIEMPRE! ¡SON MAGICAS!
Fantastico!! Que talento!
Wow, good job whoever translated this. I mean my Spanish is severely limited, but with my knowledge Latin I can see they kept very close to the original English musical version. Well done!
Only thing that's missing is an accent for Mrs Corry, but then England does have African American to base it on (we Dutch used the Surinamese Dutch accent), guess Spanish doesn't have a historic group of people of African origins to base an accent on.
You're right, here in Mexico we don't have a lot of "afro-mexicans" lol but in Latin America we have the Caribbean countries I think they should used their accent or something, anyways I loved it
@Toon Holman @Czech Pie Actually the lady playing Mrs Corry used a different accent, not the mexican one. I noticed it the first time I watched the video but maybe I knew it was a different one because Spanish is my first language. I'm not Mexican though but I can really hear the difference. Listen carefully the parts she says: "Si el faraón la hubiera ideado en un 'doh' por 'treh' " "Ya vi ese jeroglífico 'hasta lah' pirámides" "Supercalifragilisticoe'h'pialidoso". She kind of omit or aspirate the 's'. It's kind of a Carribbean accent. I don't know where exactly it comes from but I can say it is not the mexican one. Maybe a Spaniard (Is that how you call people from Spain? I don't know... Sorry hehe) accent would be more notorious.
Victoria Avila cierto cierto cierto, en el 2:03: "los griegoh" (también mi primer idioma es el español, yo si soy mexicano jajsja)
@Czech Pie Jaja Nunca me respondieron tan rápido en un comentario de RUclips LOL Un gusto conocerte! Veo tu video desde Paraguay, un chiqui lejos de México jaja
Victoria Avila Si es acento mexicano del golfo. Habla como tabasqueña aunque la actriz es norteña jaja
que vacanoooooooooooooooooo,quiero verlo todo
Yo la vi este fin de semana y quede fascinadaaaa... quiero verla 10000 veceeeeees!!!
Ponganlo en velocidad 1.25 y mejora completamente n.n
yo he recreado este musical y la verdad quedo grandioso, gracias por la ayuda de este video porque si no fuese por el no se nos hubiera ocurro nada que interpretar 😚😚😚
TRABAJO EN EL MEDIO, Y HACIA TIEMPO QUE NO VEIA ALGO TAN BUENO, FELICITACIONES AL ELENCO Y TECNICOS. DESDE LA TIERRA DE NUNCA JAMAS
Wow!!! Maravillosa! Obra!!!!
Este es un numero increible y ademas inolvidable...
Ay me encanta la puesta en escena!
Qué gran recuerdo :')
Elegante única Bianca maravillosa
Esta buenisima la obra
esto deberiais de escuchar todo el mundo Carolina
Espectacular... me hubiera encantado ver... tan lindo que son los musicales.... vienen por Perú.. digan que si... por favor.... si...!
Hola...alguien tiene la letra que cantan en el vídeo? La necesito. Es excelente ! Mis felicitaciones a los actores.
Esto es excelente! Que gran puesta en escena!
Tarea de artes
Me encantó!!!
EXCELENTE MUSICAL, EL MEJOR QUE HE VISTO!!!!
Excelente!!! la letra de las canciones cambian cuando se traduce de un idioma a otro (eso es normal). Bianca excelente artista. buena cantante actriz y bailarina.
nose puede comparar con ninguna otra por que todas le dan su toque a el personaje. en este caso bianca excelente.
Wow pero qué excelente trabajo ❤❤❤ Bianca 😊 y MEXICANA
Todos son Mexicanos, es la versión Mexicana del musical
Osodilaripxeocitisiligarfilacrepus...!
Me dejo maravillado este musical!
esta genial! quisiera verlo completo! *w*
Qué bello número!
Alguien sabe como se llama la parte del violin en el principio y en el final? es que necesito el nombre de la cancion
hermoso!!!!!!!!!!!!
Tuve la gran oportunidad de ver esta obra el viernes pasado y esta super increible, con grandes actuaciones como la de Bianca Marroquin, ojala puedan ir a verla.
Estoy sorprendido lo maximo
Bravo!❤️❤️
Me encanto la obra... Y mary poppins lo hace muy bien
Maravillosos!
Precioso!!!! 👏👏👏
me encantaa simplemente me encanta!!!!!!!!!!1 supercalifragilisticoespialidoso
Es una hermosa voz... PERO QUE INTERPRETACIÓN!!!!!!
Siempre me ah llamado la atención la manera tan grácil que tiene Bianca para moverse, no cualquiera lo consigue.
Amo esta canción
increible se nota que son artistas estan muy bien preparados
Genial! !!!
bravissimi .. bravissimi , veramente bravi
No Bueno Cuanto calidad en el teatro Mexicano
Yo llore con esta parte. Y la repitieron. Osea mil emocion
Yo la vi y es espectacular....Desafortunadamente me tocó una que se llamaba Majo que no entendió el personaje de MP.
bianca marroqui sin duda sigue siendo la mejor en teatro musical mexicano :)
LA MUSICA ES MI AGUA, EL FUEGO MI PODER, ME DESPLAZO,POR AIRE Y VIVO EN LA TIERRA SALUDOS DESDE CD. MADERO TAMAULIPAS,MEXICO, AMO LA VIDA POR QUE ES SAGRADA , LA INOCENCIA Y LOS VALORES JAMAS SE AN PERDIDO ATTE: GABRIEL ENRIQUE ARGUELLO PRADO NACIDO EL 28 DE ......... 1984, EL MUNDO YA ES PERFECTO ASI ES LA LEY Y JAMAS SE JUEGA CON LA VIDA , PORQUE EL CONOCIMIENTO ES PODER..........VIVA, LA MAGUI PARA LOS NIÑOS QUE AL FINAL GOBERNARAN AL MUNDO..........................!!!!!!!1 BYE,BBYE!!!!!
¡Genial!.
Me encanta la obra, esta completamente espectacular, el niño, Berth, Mary y la señora que canta la parte del faraon ufff lo maximo..., Deseo saber sus nombre
mis aplausos
me encato
Fui a ver el Fantasma de la Ópera en las Vegas y me dejó casi igual de satisfecho que Mary Poppins. Las coreografías y escenografías son muy buenas, los cantantes también y la orquesta ni se diga. Mejor que la versión en inglés.
ay me super encanta :D que lindoooooooooooooooooooooooooo
Gracias :D
Supercalifragilisticoespialidoso es una palabra no me fijé que era una palabra pero sí existe❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Súper talento!
wooooow hermoso
I love this song
Hermosa versión y excelentes los dos principales personajes.🌺❤️
Saludos desde Rosario, Santa Fe, Argentina 🇦🇷
O correto deveria ser Supercalifragilisticexpialidocious! Mas mesmo assim está muito bonito!
Ahora si muy bien por Bianca Felicidades
I love Mary poppins
supercalifragilisticexpialidocious Even though the sound of it seems quite atrocious
I hate translations of musics, but this one was quite good