Hello guys, how are you doing? :) Vadin at Vilja lyrics are from the poem Hamðismál, the last one from the Poetic Edda, and it was written in Old Norse language. Here is it: "Einstæð em ek orðin sem ösp í holti, fallin at frændum sem fura at kvisti, vaðin at vilja, sem viðr at laufi, þá er in kvistskæða kemr um dag varman."
@JellowCat I speak German too (plus French, Spanish and English) and of course I had noticed that she was not singing in German. I was only saying that Sava was a German band (see their official website if you're not convinced).
@JennyTheWhistler And the translation to english: "Lonely am I As the forest aspen, Of kindred bare As the fir of its boughs, My joys are all lost As the leaves of the tree When the scather of twig From the warm day turns." Hope you all are enjoying the beautiful music! Cheers!
Thank you for the uploading. What a great band...
Holy Goddess my soul music~!!!!
Great tune and therefore in my World & Folk playlist
Thanks for letting me know :)
Hello guys, how are you doing? :)
Vadin at Vilja lyrics are from the poem Hamðismál, the last one from the Poetic Edda, and it was written in Old Norse language. Here is it:
"Einstæð em ek orðin
sem ösp í holti,
fallin at frændum
sem fura at kvisti,
vaðin at vilja,
sem viðr at laufi,
þá er in kvistskæða
kemr um dag varman."
@JellowCat I speak German too (plus French, Spanish and English) and of course I had noticed that she was not singing in German. I was only saying that Sava was a German band (see their official website if you're not convinced).
@JennyTheWhistler And the translation to english:
"Lonely am I
As the forest aspen,
Of kindred bare
As the fir of its boughs,
My joys are all lost
As the leaves of the tree
When the scather of twig
From the warm day turns."
Hope you all are enjoying the beautiful music!
Cheers!
Wow,no dislikes..... Am I drunk?
@dvinb12345 No, it's German (like all good songs ;) ).
its not german, its old norse...