Mnie się bardzo spodobało, ale sądzę że można dodać w tle delikatny bęben, w sensie wybijający jednolity rytm dość doniosłym dźwiękiem :P (nie znam się na perkusji)
Trochę za wcześnie się zaczyna, dodatkowo przy słowie "długie" jest nie do końca dobrze zaśpiewane (w sumie się nie znam, ale mi strasznie ten moment nie pasuje i zawadza o ucho).
Mnie się bardzo spodobało, ale sądzę że można dodać w tle delikatny bęben, w sensie wybijający jednolity rytm dość doniosłym dźwiękiem :P (nie znam się na perkusji)
Tak naprawdę tłumaczenie jest dobre, co prawda pojawiają się synonimy, ale uważam, że tłumaczenie jest dobre.
Trochę za wcześnie się zaczyna, dodatkowo przy słowie "długie" jest nie do końca dobrze zaśpiewane (w sumie się nie znam, ale mi strasznie ten moment nie pasuje i zawadza o ucho).
Bez obrazy, ale w niektórych momentach bolą uszy.
Bardzo zły pomysł, żeby to tłumaczyć... W języku polskim (jakkolwiek by tego nie przetłumaczyć, bo można na wiele sposobów) nie brzmi to totalnie.