[한글자막] 귀여워서 미안해 feat. 카피 | 可愛くてごめ ん | 허니웍스 자막 HoneyWorks

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 фев 2025

Комментарии • 504

  • @HoneyWorks_pinyo
    @HoneyWorks_pinyo  2 года назад +749

    최신 댓글 막았습니다
    이 캐릭터가 등장하는 애니 제목 (but 애니가 메인X / 노래가 메인)
    [히로인 된 자! ~미움받는 히로인과 비밀스러운 일~]
    💗치즈루의 이전 캐릭터 송
    동담거부 ruclips.net/video/reJsZWiN5bw/видео.html
    팬일 ruclips.net/video/3ThijYCXzeQ/видео.html
    🎀귀여워서 미안해 MV
    츄땅(캐릭터 성우ver) ruclips.net/video/WYvbJbnb5Ks/видео.html
    💝귀여워서 미안해 가사/발음/해석 영상
    카피(게스트 보컬ver) ruclips.net/video/IIkLsciWFJI/видео.html

    • @시윤이의게임채널
      @시윤이의게임채널 2 года назад +3

      힘내세요

    • @4c강은정
      @4c강은정 2 года назад +1

      힘내세여

    • @Love_ver29
      @Love_ver29 2 года назад +1

      힘내여!!

    • @이삐-t8z
      @이삐-t8z Год назад +1

      노래사랑해요❤

    • @albertB215
      @albertB215 Год назад +1

      痛いだとか라는 표현에 관해서 입니다만, 아프다라는 의미가 아니라 좀 이상하다라는 뜻으로 쓰는단어입니다!
      イタイだとか라고 거의 가타카나로 써요!

  • @solo-xy8no
    @solo-xy8no Год назад +192

    열심히 일하고 스스로 벌어 덕질하고 공부도 열심히하면서 남의 비판이나 평가에 연연해하지않고 나를 사랑하며 어디서나 당당하게 걷는 사랑스러운 친구야!!

  • @어비스-c2h
    @어비스-c2h 2 года назад +1576

    가사가 남들이 어떻게 생각하든 자신을 사랑하고 떳떳하게 여기자는게 와닿아서
    나와 취향이 다른사람들의 의견을 너무 신경쓰지 않게해주고 자신을 좀 더 소중히 여기라는게 느껴져서
    마음이 홀가분해 지네요
    멜로디도 계속 생각날정도로 중독적이라서 좋네요 잘 듣고 갑니다!

  • @미태-h3r
    @미태-h3r Год назад +406

    헬스할때 듣기 좋은 원탑노래

  • @nayeonluv0922
    @nayeonluv0922 2 года назад +2199

    릴스에서 볼 땐 그냥 일본식 그런 귀여운 척 하는 노래인줄 알았는데 풀가사 뮤비 보니까 내가 생각했던 그런 노래가 아니라 놀람.. 가사가 당당하고 멋지다 ㅋㅋ

  • @user-cr3ff9pn3g
    @user-cr3ff9pn3g 2 года назад +37

    완전 자기애도 높고 귀여워…. 노래 너무 좋아요 엉엉ㅇ

  • @Ninanoeuu
    @Ninanoeuu 2 года назад +95

    한글자막 덕에 더 편하게 듣네요 ㅠㅠ 감사합니다

  • @오리배테
    @오리배테 2 года назад +225

    겉보기엔 자신이 귀엽다고 남들 깔보는것같지만
    사실은 '난 내자신을 꾸며서 귀여워졌어, 그리고 사람들이 보는 시선? 그게 뭐가중요해 난 남눈치
    따위 상관안해' 라는 자존심 강한 여자애 느낌이어서 아주 좋았어요

  • @user-비유의장인
    @user-비유의장인 2 года назад +71

    작곡가가 천재임ㆍ딱내가좋아하는스타일ㆍ해피슈가라이프주제가도 그렇고ㆍ일본만화주제가 내취향많음

  • @사람이다옹
    @사람이다옹 2 года назад +86

    진짜 들어보고 이런내용일줄은 몰랐어요... 이 여주인공이 혼자여도 행복하다는걸 알려주는 노래같은데
    되게 자신감있는 노래면서도 울컥했달까요... 잘보고가요..!!!

  • @내가덴평이고원평이다
    @내가덴평이고원평이다 2 года назад +32

    1:47 오모츠키룻츠노~~ 발음 진ㅋ자 개귀여움 벽뿌셧다

  • @meloncheeze95
    @meloncheeze95 Год назад +187

    자신만의 스타일로 당당하게 얘기하는 가사가 너무 마음에 드네요

  • @빨간별빛-l5s
    @빨간별빛-l5s Год назад +42

    그저 귀여운척 하는 노래인줄 알았는데 자신감이랑 자존감 올려주는 가사네 뭉클해..

  • @흑돼지-v9y
    @흑돼지-v9y 2 года назад +69

    역시 허니웍스. 처음 들었을때 허니웍스 노래 같더라구요 ㅎㅎ 오랜만에 치코님이 부른 노래들도 다시 들어봐야겠네요

  • @MouthOfHell
    @MouthOfHell Год назад +17

    이거 가사가 너무 속시원해서 진짜 너무 좋아요 !!! 그리고 무엇보가 하야밍 노래 😆😆😆😆😆

  • @JS-xk7yu
    @JS-xk7yu 2 года назад +122

    노래도 좋고 가사도 너무 좋아 🤍🤍🤍
    행복해지는 느낌 💖

  • @빠랖
    @빠랖 2 года назад +71

    딱 그 시절 허니웍스 느낌이라 너무 좋음..

  • @user-tu9yj8vt4j
    @user-tu9yj8vt4j 2 года назад +26

    본인이 이쁘고 귀여운걸 부정하지 않으면서 당당하게 나가는게 좋음

  • @royalganon1598
    @royalganon1598 2 года назад +18

    이 노래를 듣고 전 지금도 저 자신을 충분히 사랑하고 있지만 앞으로는 현재와 미래에 충실하며 더욱더 저 자신을 소중히 여기고 사랑해야 한다는걸 배웠습니다,
    좋은교훈과 나 자신의 소중함을 알려주는 노래영상이네요 구독하고 자주영상보겠습니다~~~

  • @fox_mang0316
    @fox_mang0316 Год назад +23

    덕후는 아니지만 노래가 은근 중독성이 있네 ㅋㅋㅋ

  • @치키-j2h
    @치키-j2h 2 года назад +194

    가사가 되게 자존감이 높고 자기애가 강한...?것 같아서 멋져보여요

  • @김팬시
    @김팬시 2 года назад +30

    풀버전 너무좋다

  • @Badirda92_ATM
    @Badirda92_ATM 2 месяца назад

    정말 귀엽고 당당한 놀개 그자체라고 해도 과언이 아닐정도로 떳떳하고 좋은 노래라고 생각합니다!저도 어플로 이노래를 부를정도로 좋은 노래란걸 인정합니다

  • @haaappppy
    @haaappppy 2 года назад +105

    노래랑 가사가 너무 씩씩하고 귀엽네요.

  • @yxlxxjxx
    @yxlxxjxx 2 года назад +316

    인스타에서 노래듣고 꽂혀서 보러왔어요 그림체 대박 완젼 이뻐요ㅠ

  • @발암-k9g
    @발암-k9g 2 года назад +18

    요즘 한창 뜨길래 궁금해서 봤더니 가사나 멜로디 귀엽네요

  • @파리파리이파리-g9x
    @파리파리이파리-g9x 2 года назад +17

    원본이랑 약간 다른데 이게 더 부드럽고 귀여워서 좋다ㅋㅋ

  • @eh7942
    @eh7942 Год назад +5

    ㅜㅜ 왜케 노래 사랑스러워요❤❤❤❤ 귀여워서 미안해 🥹🥹🥹🥹🥹 카와이

  • @전수원-d8u
    @전수원-d8u 2 года назад +23

    이 노래 완전 내 취향.♡♡♡

  • @킴-o5j
    @킴-o5j 2 года назад +135

    너무 귀여운 곡인 것 같아요ㅠㅠㅠ 허니웍스 노래 원래 즐겨듣다가 갑자기 이 노래가 확 뜨길래 깜짝 놀랐어요!! 앞으로도 좋은 허니웍스 노래가 많이 알려졌으면ㅠㅡㅠ❤예쁜 영상 감삿합니당

  • @나나나나-u3h
    @나나나나-u3h Год назад +6

    아침에 놀러가는 날마다 준비할때 이거 들으면서 아이메이크업할때마다 기분 째짐!! 하지만 조심해야함..잘못하면 양산형 지뢰계 스타일 되기 때문에...

  • @horseheadnebulaic434gorgeo5
    @horseheadnebulaic434gorgeo5 Год назад +7

    최근에 듣고 가사가 궁금해서 들었는데요. 가사가 너무 맘에 들어서 많이 듣는 곡이 됐습니다. 애니도 있다고 들었는 데 태어나서 이 애니 말고 타 애니들도 처음부터 완결한 적이 없습니다.

  • @김예-r9p
    @김예-r9p Год назад +19

    노래들에 나오는 얘들 다 인간관계연결 되어있어서 신기하고 더 재미있음❤

  • @woneyh
    @woneyh Год назад +7

    아 이거 들으니까 작년 겨울로 돌아가고싶다 ㅜㅜㅜㅜ하

  • @hyozasoni
    @hyozasoni 2 года назад +221

    꺄악...항상 열일해주셔서 감사합니다🥹💖💖💖
    전 피뇨님의 자막 편집을 정말 사랑해요...

    • @HoneyWorks_pinyo
      @HoneyWorks_pinyo  2 года назад +20

      이여자야..🥹 감동해서 주먹울음해버려요..

  • @Orbital-111
    @Orbital-111 Год назад +25

    딴건모르겠고 멜로디 진짜 좋다... 이런 일본적인 느낌 너무좋다

  • @하고하경태
    @하고하경태 Год назад +9

    너무 노래가 열정적이에요❤딱 제스타일이에요❤❤❤

  • @Missionteam101
    @Missionteam101 Год назад +2

    띵곡 저장 . 제목이 참 이쁘네요 .

  • @markeb54
    @markeb54 Год назад +5

    풀 가사는 이런 의미인줄 몰랐네요. 숏츠만 봐서 몰랐는데 좋은 의미네요.

  • @하늘이가족
    @하늘이가족 9 месяцев назад +1

    귀여워용

  • @Ronin_Alpha1
    @Ronin_Alpha1 2 года назад +84

    " 하루에 한 번은 흥얼거리게 되는 노래 "

  • @홍진화-u5z
    @홍진화-u5z Год назад +8

    너무 귀여워 😍

  • @복쿠아
    @복쿠아 2 года назад +35

    아...! 이 노래 너무 귀여워...!
    중독적이야! ㅠㅠ
    이 노래 덕에 좋아하는 스트리머의 귀여운 춤을 볼 수 있게되어 감사할 따름 ㅠㅠ

  • @yij5400
    @yij5400 2 года назад +161

    오글거리는 사랑 애교 노래인 줄 알았는데 자존감 향상곡이였네

  • @MkMintMerong
    @MkMintMerong Год назад +2

    귀여워서 미안하다고 하지만
    왠지 들으면 들을수록 뭔가 멋있?는 노래임... 뭔가 멋짐...

  • @ban22ban
    @ban22ban 2 года назад +79

    일본노래에 원래 관심없는데 이노랜 가사뜻이랑 그냥 다 좋다..

  • @I..U
    @I..U 2 года назад +98

    일본만 만들 수 있는 분위기?감성?귀여움?이 있어서 너무 좋은 거 같아요
    만약에 가사가 일본어 아니어도 코드랑 멜로디라인이 너무 일본 노래 같음

  • @도도도-e6x
    @도도도-e6x 2 года назад +27

    미쳐따 드디어 나왔네요

  • @하늘이가족
    @하늘이가족 9 месяцев назад +1

    노래가 너무 좋아용

  • @이채린채린-z5m
    @이채린채린-z5m Год назад +9

    노래 좋네요..! 하하 앞으로 자주 들으러 올게요.. 자존감 충전 완료❤❤❤❤❤❤

  • @brawljam0206
    @brawljam0206 Год назад +3

    노래가 너무 좋아요ㅠㅠㅠ 너무 다정한 느낌ㅠㅠ 귀여워서 미안해할필요할 수 없어ㅠㅠㅠㅠ

  • @PLZ-z3q
    @PLZ-z3q 2 года назад +34

    남들이 자신의 대해서 어떻게 말하고 어떻게 생각하든 떳떳하게 자기 자신 자체를 사랑하고 행복해 하는 것 같다

  • @어묵이-e6z
    @어묵이-e6z 2 года назад +11

    뮤직비디오 예쁘게 잘 만들었다!

  • @CuteHey
    @CuteHey Год назад +5

    노래 너무 귀여워요~❤

  • @쾌현서98
    @쾌현서98 Год назад +1

    숏츠로봤는데 뭐지 왜 이렇게 노래좋아 중독성오지네

  • @aqua116
    @aqua116 2 года назад +40

    왜 게스트 보컬이 목소리가 더 깔끔한거 같지?
    이게 더 학생 목소리 같은데 최근에 다시 나온거는 뭔가 대학생 느낌

    • @handorong
      @handorong 2 года назад +11

      메인 보컬분은 원래 성우분이세요! 스파이 패밀리에 요르 포저 성우분이십니다!

    • @HoneyWorks_pinyo
      @HoneyWorks_pinyo  2 года назад +8

      게스트 보컬분은 실제 가수이신데 허니웍스와 협업겸 콜라보 하신거고 새로 나온 뮤비 속 보컬분은 윗분들 말씀대로 성우이신 하야미 사오리셔요!

  • @꽉소
    @꽉소 2 года назад +235

    가사 알고나니까 노래가 너무 맘에들어 죽겠음..❤

    • @햄스터나라1짱햄토리
      @햄스터나라1짱햄토리 2 года назад +7

      ㄹㅇ!!

    • @terrychong
      @terrychong Год назад +4

      전 이게 무슨 또 챌린지 어쩌고 하길래 들어봤는데 귀여워서 미안해 하길래 귀척인줄 알았는데 그냥 스스로 변화하면서 자신감을 찾아가는 성장물 같은 느낌이네요

  • @user-qn7bz9sr1i
    @user-qn7bz9sr1i Год назад +5

    웅장이 가슴해진다

  • @꼬동이-h8w
    @꼬동이-h8w 2 года назад +43

    좋은 의미로 자기애가 강하게 느껴져서 좋네요. 노래도 귀엽구요.ㅎㅎㅎ

  • @YUMEslime
    @YUMEslime 2 года назад +210

    이 노래 역시 허니웍스였네요 ㅋㅋ 느낌이 떡,,

    • @znznfnQQ
      @znznfnQQ 2 года назад +5

      영상부터 때 허니웍스 느낌이

    • @sia._.empress
      @sia._.empress 2 года назад +1

      허니웍스 특유의 그림체와 귀엽고 설레는 듯이 시작하는 드럼 딱 허니웍스죠

  • @johnlove145
    @johnlove145 Год назад +30

    앞부분만 주워듣다가 풀로 한번 들어봤는데 생각지도 못하게 브릿지 부분이 멋있게 빌드업되서 좋았네요.

  • @Chalky1231
    @Chalky1231 Год назад +11

    이 노래도 계속 듣다보니까 중독된다...

  • @후후-k2q
    @후후-k2q 9 месяцев назад +2

    가사도 그림도 킹 받는데 사랑스러워ㅋㅋ

  • @권태일-t2g
    @권태일-t2g 2 года назад +5

    흑흑 너무 귀여워요ㅠㅠㅠ

  • @루룰루랄
    @루룰루랄 Год назад +95

    그냥 귀척하는 노래가 아니네 의외로 가사가 너무 좋다.. 이노래 진국이넹

  • @엘디와이-z5c
    @엘디와이-z5c 5 месяцев назад +2

    이거 듣고 운동 효과가 좋아져서 살 빠졌어요 감사합니다

  • @냐옹-z9b
    @냐옹-z9b Год назад +4

    이노래 너무 조아용!!! 귀여어ㅜㅠㅜ

  • @gomdolri2190
    @gomdolri2190 Год назад +10

    평소 치즈루처럼 양산형계도좋이하고 남자아이돌좋아해요.. 일본유힉가게되면 치즈루처럼 메이드카페알바도 해보는게소원이에요 양갈레머리를 헸을때 주변에서 엄청 귀척하냐리든가 오타쿠라서 딋말나와서 이런 제자신을 좋아하지않았는데 치즈루처럼 딋말나와도 나는 나니깐이라고 생각하는거보고 저도 당당히 살아야겠다 생각했습니다ㅎㅎ 뮤비속 어캐 나카무라 치즈루처럼 모범생수준은 아니지만 취향이비슷해서 항상 공감을 주는노래에요 허니윅스에서 차음나올당시 보고 감동받있었는데.. 남시선에 신경쓰여 지존감 낮아질때마다 듣고있어요 좋은 가사해석 감사해요!! 덕분에 가사를 이헤히면서들으니 제 자신을 더 사랑하게 되는 느낌이에요
    전 남에게 귀여워보이려고 여우짓하려고 그러는게아니라 제가 양산쓰는것도 양산형계옷을입는것도 양갈래를 하는것도 제가좋아서 하는거에요 아이돌 덕질도 제가 덕질하는데에 보태준것도없으면서 제돈으로하는데 뭐라안했음해요 항상 치즈루처럼 뒷말나와도 당당히살아야겠습니다
    모든 취향이 남한테 피해주는게 아니라면 본인이하고싶어서 히는거니 존중받았음좋겠어요
    히로인이 된자 진짜 재밌게봤는데 역시 치즈루는 제 최애캐에요💗 허니윅스 사랑합니다💗💗

  • @조해제-j8x
    @조해제-j8x 11 месяцев назад +1

    와~저 중독 댔어요.....❤❤❤

  • @jdidhdheiwihdheieh
    @jdidhdheiwihdheieh 2 года назад +3

    카라 프리티걸이랑 진짜 똑같다 그냥 들으면 나 예쁨 나 귀여움 인데 가사 잘 보면 자존감 높여주는 내용인게 진짜 좋음

  • @cjfflgkr
    @cjfflgkr Год назад

    마음이 따듯해지는 노래❤

  • @진킹-e7z
    @진킹-e7z Год назад +1

    이 곡을 듣고나니 내가 제일 귀여웠어

  • @김순이-j3d
    @김순이-j3d Месяц назад +1

    그림도예쁘고 노래도좋아!
    어떻게!

  • @off-airmusic3516
    @off-airmusic3516 2 года назад +33

    가사를 빼고 들어도 그냥 괜찮은 곡인 듯요... 통통 튀는 멜로디가 좋음

  • @블랙즈_기요미_캔디
    @블랙즈_기요미_캔디 Год назад +4

    진짜 너무 귀여워 ㅠㅠ

  • @오윤아-f5g
    @오윤아-f5g 2 года назад

    예뽕너무예쁜거아니에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ🤩😚🍒🍓상큼해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무예쁜케릭터다 ㅋㅋ와지렸다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @abunnynextdoor
    @abunnynextdoor Год назад +20

    자존감 넘치는 가사 진짜 귀엽다

  • @다인보라13
    @다인보라13 Год назад +8

    노래가 너무 귀여워💗

  • @이상해씨-u2i
    @이상해씨-u2i Год назад +8

    아.. 우연히 알게 됐는데 이 노래였군요. 얼마 전에 일본 메이드 카페 가봤는데 이 노래에 라이브 공연을 하더라고여 ㅋ.ㅋ;;

  • @박용현-d7b
    @박용현-d7b Год назад +5

    오늘도 잘 듣고 갑니다.. 덕분에 제 인생에 힐링이 되네요 일찐들이 매일 절 괴롭히고 때려도 이 노래 들으면서 견디고 있습니다..!
    나는 누구 ? '귀여워서 미안해' 리스너

  • @응멜로디
    @응멜로디 Год назад +1

    와 시간 진짜 빠르다 이 노래 나온지 1년이라니 ㅜ

  • @봉기떵의교통채널
    @봉기떵의교통채널 Год назад +2

    피뇨닌 2년전... 첫영상 올리셨을때
    부터 봤던사람입니다! 항상 열심히
    하시는게 느껴져서 매번 감사드립니다
    잘듣고 잘보고 갑니다.

  • @교체티노
    @교체티노 Год назад +5

    밈 노래가 되는건 다 이유가 있구나 제로투나 츄 등등 가사가 너무 좋음..

  • @jeongsuyu5380
    @jeongsuyu5380 2 года назад +18

    노래가 확실히 좋네

  • @박윤슬-21
    @박윤슬-21 2 года назад +8

    와 노래 진짜 따봉ㅋㅋㅋ👍🏻👍🏻♥️♥️

  • @abcomg7206
    @abcomg7206 2 года назад +76

    가사가 개멋지네

  • @aiden8743
    @aiden8743 2 года назад +11

    노래 진짜 너무 좋은것 같아요

  • @hugh-f7c
    @hugh-f7c 5 месяцев назад +11

    상남자의 노래

  • @Duffrual
    @Duffrual 2 года назад +13

    노래개귀엽다...근데 가사는 상상도 못한 기존쎄네

  • @무지개마카롱-w8h
    @무지개마카롱-w8h Год назад +3

    이 노래가 벌써 1년전이라니.... 작년으로 돌아가고 싶다....

  • @chabunse_
    @chabunse_ 2 года назад +6

    노래가 가 너무 사랑스러워요~^^♥

  • @스퀘어몬스터
    @스퀘어몬스터 Год назад +7

    중독성 개 쩔어서 일본어공부하는 사람으로서 계속 듣고있는중 ㅋㅋㅋ

  • @뚱이-10717
    @뚱이-10717 3 месяца назад

    너무 조아ㅠㅠ

  • @무명-o2h
    @무명-o2h 2 года назад +19

    우와....궁금했던 노랜데 감사합니다!!

    • @HoneyWorks_pinyo
      @HoneyWorks_pinyo  2 года назад

      먹쟁이님 항상 들어주셔서 감사합니다!😆

  • @나경민-z9i
    @나경민-z9i 2 года назад +4

    진짜 좋다.

  • @2506김지섭
    @2506김지섭 Год назад +2

    편집잘하시네요 잘 듣고갑니다 뀽

  • @음쌤녕녕-q5b
    @음쌤녕녕-q5b 5 месяцев назад

    🎉제일 좋아 하는 곡임🎉😊😊😊

  • @kamui06_01
    @kamui06_01 2 года назад +5

    치즈루쨩 귀여워❤

  • @user-anniedaiskyb
    @user-anniedaiskyb 6 месяцев назад

    틱톡에서 자주 들었던 노래인데 유튜브 영상이 더 좋네요

  • @-short3811
    @-short3811 2 года назад +11

    너무 귀여워요 ㅠㅠㅠㅠ