Tenía 15 tengo 38 y mi banda favorita al igual que def leopard , pero en un programa de tv en Ecuador ya había escuchado the trooper a mis 8 años y me gustaba el estilo de esta banda 💪up the irons
Tenía 16 años cuando escuché esta canción no sabía que se iba a convertir en un filtro para las situaciones difíciles de la vida hasta ahora en mis 30 me balanceo en borde... Mantener el equilibrio es mi manera de vivir.
que agresividad mas potente y envolvente la del bajo, enamora, se te mete detrás del corazón ( hace muchisimo que no escuchaba este tema ) sonido exclusivo Maiden
Aún recuerdo cuando era joven y esta música estaba en su apogeo, nos decían que era una mierda satánica 😂😂como se ve que no conocían aún el reggaton 😂😂😂
Preciosa cancion, el heavy metal cuando no cae, algunos grupos, en la blasfemia contra las potencias gloriosas del Reino de los Cielos es sublime por su epicidad, sobre todo con canciones que denuncien el mal
La cancion no denuncia el mal, de hecho habla de la reencarnacion., lo cual ya de por si es totalmente contrapuesto a la doctrina judeo/cristiana/abrahamica, El concepto general de este album esta basado en el libro Moonchild del gran Ocultista Aleister Crowley.
pero que carajos!! este es de esos temas que me vuela la cabeza de principio a fin , y que leo por aca (referencia a la caida de Edgar??) ...y quien carajos es Edgar??....esta obra musical de iron maiden ya tiene como unos 30 años, en vez de estar confundiendo al publico con eso de "la caida de Edgar" mejor disfruten la musica y la buena traduccion ..../m/
Les dejo nuestra humilde versión del tema The evil that men do, de Iron Maiden, grabado de manera casera desde Rafaela, Santa Fe, Argentina. Podes verlo en: m.ruclips.net/video/ihJgjd4AHYM/видео.html
Run to the hills, Fear of the dark, Halloweed by thy name y the tropper existen. Aces High, Caught somewhere in time también existen. Y sin salirse de la misma banda, este es bueno, pero es difícil determinar el mejor riff de todos
Completamente de acuerdo con ustedes es Una verdadera obra maestra no Como la porqueria que se escucha hoy en dia especialmente mas que el pop me refiero al Reggeton ASI que viva POR siempre el heavy metal y trash metal y rock and roll forever de Las mejores bandas de rock son scorpions y deep purple rammstein tambien del trash sin duda alguna megadeth testament slayer accept anthrax metállica y del heavy Dio judas priest Black Sabbath y iron maiden
alos 7 años fue la primera vez q escuche maiden gracias ami hermano metalero de alma hoy tengo 33 y moriré escuchando maiden sus letras sus vivencias son lo mejor
ruclips.net/video/jsfO2QJGfwU/видео.html Espero que te guste tio, esta semana subiré también la de educated fool y el próximo lunes la de futureal, un saludo Edison \m/
Por algo nos gusta esto aunque no le entiendas te atrapa por otra parte ejecución técnica calidad por eso son leyendas cuando veo la letra se que estoy en lo correcto Hi Power Metal!!!!!fuckers!!!!!!
No,no es asi,siempre hay buena música,solo que tienen q buscarla en el under,buscar bandas y solistas no tan conocidos. Xq exista el reggaeton no quiere decir q todo es malo hoy en dia,hasta en la musica pop hay excelentes artistas.
Liv3viL, jajajj que cachondo, vivir al filo fué divertido ,pero no se apuesta, pues solo es un juego que a veces un tal dios se hace mendigo y vas y le dás propina
La traducción quita mucho sentido a la letra. Desde el mismísimo título y estribillo: "El mal que hacen los hombres sigue y continua vivo" pero no necesariamente tiene que permanecer para siempre. Es un presente progresivo, continuo pero no necesariamente eternamente permanente, o como dijo Marcus Antonius "El mal que hacen los hombres vive después de ellos". La mala utilización de la palabra "siempre" denota un derrotismo e induce a la pasividad humana y negatividad que la letra original no refleja. Hay otras partes igual de mal traducidas pero es esta la que especialmente debería molestar a cualquier seguidor de Iron Maiden.
Bueno, ¿y por qué no nos compartes la traducción correcta?, parece que tú tienes muy claro el verdadero significado de la canción en función de su lenguaje original. Si vas a hacer una crítica hazla completa, y no solo hacerla por hacerla, queriendo mostrarte interesante. Esperamos entonces de tu parte, la verdadera traducción, la correcta, para que los seguidores de Iron Maiden dejen de estar molestos.
@@opita0428 ¿Qué significa "hacerla por hacerla"? Mi crítica tiene una explicación, la tuya a la mía, sin embargo no aporta más que una provocación cuando afirmas "queriendo mostrarte interesante" dejando en evidencia que lo que menos te importa es otra versión de la traducción. Sin necesidad de dominar el inglés, hoy en día, cualquiera puede hacer la correcta traducción con quizás algo mas de dedicación y tiempo del que se ha empleado en hacer está. Parece que tú no solo has venido hasta aquí a aprovecharte del tiempo de otro sino que encima ahora vienes exigiendo la corrección. Si de verdad te interesa... inténtalo.
@@nandolastminute5730 sigues sin compartir la "correcta traducción" de la letra... conclusión, queda en evidencia de que realmente tu comentario no fue una critica constructiva, sino por el contrario un comentario con la necesidad de cuestionar el trabajo de otra persona. Tu eres quien debe demostrar que tu "trabajo" es mejor que el de la persona que realizó este video, ya que eres tú quien lo cuestiona, pero no dejas ver tu trabajo, lo que quiere decir que no tienes nada.
Tenía 14 bellos años cuándo escuché por primera vez esta canción. Ahí Supe que nada sería igual para mí. Ahora tengo 40.
Tenía 15 tengo 38 y mi banda favorita al igual que def leopard , pero en un programa de tv en Ecuador ya había escuchado the trooper a mis 8 años y me gustaba el estilo de esta banda 💪up the irons
Tenía 16 años cuando escuché esta canción no sabía que se iba a convertir en un filtro para las situaciones difíciles de la vida hasta ahora en mis 30 me balanceo en borde... Mantener el equilibrio es mi manera de vivir.
35 años actualmente 1999.....
Me pasó igual ahora tengo 37
Somos almas del diablo yo tenía 13 años y efectivamente el mundo cambió ❤
La tierra tiene millones de años, y somos afortunados de existir al mismo tiempo que iron Maiden ❤
Amén hermano
Desde luego que si
Tengo 50 años,al escuchar lo que mis hijas adolescente escuchan hoy se que naci en la época correcta para el gusto musical ,viva el rock y maiden!!!!!
que agresividad mas potente y envolvente la del bajo, enamora, se te mete detrás del corazón ( hace muchisimo que no escuchaba este tema ) sonido exclusivo Maiden
Brutalidad controlada
Somos privilegiados de escuchar y apreciar esta musica gente y no la mierda actual. 2020
Aún recuerdo cuando era joven y esta música estaba en su apogeo, nos decían que era una mierda satánica 😂😂como se ve que no conocían aún el reggaton 😂😂😂
Una verdadera obra maestra...
Exacto
Claramente...
@@maiden1002 Up the iron's hermanos de hierro !!
Una joya, up the irons
Hacían 3 o 4 años no escuchaba esta tremenda canción!! Viva Iron Maiden (2023)
Iron Maiden, una gran escuela sin dudas, tuve el honor de verlos en vivo y fueron excelentes.
El mejor álbum de Iron Maiden, vivan los ochenta.
Esta canción y todo el disco te lleva a un viaje místico
Para mí este álbum es mejor y mi favorito que el the number of the beast
Lo mejor del reggaetón es cuando lo apagan grande maiden
Te biolo un reggetoneto? Jaja
personalmente. De mis preferidas por no decir la que más de Iron Maiden
Esta música perdura por la eternidad para oídos y mentes con sabiduría ......Larga vida ala D O N C E L L A
Larga vida
Esta es la mejor cancion de seventh son viva iron maiden y la escuche cuando tenia 7 años
Temaso sin duda una obra maestra 🎸🎶
Esta rola al.igual que wasted years iniciaron mi fidelidad por la dama de hierro
digo lo mismo
LA DONCELLA DE HIERRO.
LA PRIMERA CANCION DE IRON MAIDEN QUE me gusto.
Exactamente lo mismo me paso .
a mi fue con "Children of the damned"
@@xname662 esos solos son lo máximo, 10/10
A mí revelations
La primera canción de Iron Maiden que conocí y me gustó
hermoso tema... derramo lagrimas cada vez q lo escucho.
Es como una droga, adictiva de pelo.....
genial, asombroso y hermoso, seventh son of a seventh son uno de los mejores discos de todos los tiempos.
E escuchado toda mi vida regueton no se porque me dieron ganas de escuchar este y me encanto 💪🏾🤘🤘
Dale la oportunidad a iron maiden y de ahí vas viendo que genero más re gusta, puede qye busques algo más agresivo o más suave
JAJAJA
Bienvenido a la gran obra maestra: El Rock!!!
Déjate de regueton.. eso es gonorrea para la oreja, si acaso reggae... 💚💛🤎
Bienvenido a iron maiden
Excelente traduccion. No literal diccionario sino dando sentido a las palabras y frases
Quiero que esto suene en mi funeral a todo volumen 🤘 up the irons
Ya somos dos viva el metal
No,no lo escucharás,mejor disfruta en vida
Preciosa cancion, el heavy metal cuando no cae, algunos grupos, en la blasfemia contra las potencias gloriosas del Reino de los Cielos es sublime por su epicidad, sobre todo con canciones que denuncien el mal
La cancion no denuncia el mal, de hecho habla de la reencarnacion., lo cual ya de por si es totalmente contrapuesto a la doctrina judeo/cristiana/abrahamica,
El concepto general de este album esta basado en el libro Moonchild del gran Ocultista Aleister Crowley.
Bien, continúa así, me entero de la letra en español e inglés después de 30 y pico años después de escucharla en mi adolescencia.
Gracias por subir bendiciones universales ☄️❤️
maravilla iron maiden forever
1989 y con 16 años escuché este disco , y sencillo me Volo la cabeza de principio a fin .
es el soundtrack del juego de iron maiden "the legacy of the beast"
en el minuto 1:02 la traduccion seria "sangraría por ella"
Es muy cierto, tienes razón. Ahí dice bleed de sangrar!! Nada que ver con daño pero aun así esta buena la traducción jajajaja
Igual se entiende el mensaje
Pero ya se entiende amigo
hoy 30 años ! del lanzamiento de este album
1:12 referencia a la caída del Edgar :v
No tenía ni idea, que edgar?
James se refiere al videl viral de hace muchos años edgar se cae
pero que carajos!! este es de esos temas que me vuela la cabeza de principio a fin , y que leo por aca (referencia a la caida de Edgar??) ...y quien carajos es Edgar??....esta obra musical de iron maiden ya tiene como unos 30 años, en vez de estar confundiendo al publico con eso de "la caida de Edgar" mejor disfruten la musica y la buena traduccion ..../m/
No entendieron jajaja creo que lo decía por el vídeo del nene que se cae al agua "la caída de Edgar el original" xd
Grace Zuñiga Seijo
Nada me alegra mas empezando el día 🔥🔥🔥🔥
gran tema, sorprendente.
Amo este tema es mágico y magnífico ♥️🇻🇪 upss the irons
Su mejor LP.
Les dejo nuestra humilde versión del tema The evil that men do, de Iron Maiden, grabado de manera casera desde Rafaela, Santa Fe, Argentina. Podes
verlo en: m.ruclips.net/video/ihJgjd4AHYM/видео.html
Con esta joya nació mi amor por iron maiden
Uuf que canción. La encuentro profunda en dos ideas 😪😓🖤lml
Extraordinaria traduccion
Quién iniciando el 2019???
La Doncella de mi vida
Gracias!!
Que grande que temazo de maiden hermosoo tema muy bueno
Yo escucho iron maiden por 36 años, tidos los dias seguidos y no me canso u aburro.
Esta cancion es simplemente brutal.no me canso de oírla,.
Up the irons!!
El mejor riff de introducción de todos los tiempos
Run to the hills, Fear of the dark, Halloweed by thy name y the tropper existen.
Aces High, Caught somewhere in time también existen.
Y sin salirse de la misma banda, este es bueno, pero es difícil determinar el mejor riff de todos
Inmortal rola clasica..
Mi cancion favorita d iron maiden
como disfruto mas las canciones con tus traducciones broh, deberias dar clases jejeje saludos lml
Excelente música , buen trabajo James ! Gracias
temon
Buena traduccion
Gracias
Que joya la ptmadre, aguante iron maiden.
Doncella de mi vida!!!!
Completamente de acuerdo con ustedes es Una verdadera obra maestra no Como la porqueria que se escucha hoy en dia especialmente mas que el pop me refiero al Reggeton ASI que viva POR siempre el heavy metal y trash metal y rock and roll forever de Las mejores bandas de rock son scorpions y deep purple rammstein tambien del trash sin duda alguna megadeth testament slayer accept anthrax metállica y del heavy Dio judas priest Black Sabbath y iron maiden
Aca en provincia oimos heavy metal no creas que vive uno como la gente ordinaria el metal esi pasion mas maiden...
Saludos desde Warimure. Venezuela.
Séptimo sello.
alos 7 años fue la primera vez q escuche maiden gracias ami hermano metalero de alma hoy tengo 33 y moriré escuchando maiden sus letras sus vivencias son lo mejor
Comparto lo mismo
la banda sonora de el juego de ellos mismos, the legacy of the beast!!
Una joya
Eso quien no lo sabe soquete?
joya
🤘🏻🎸 Up The Irons 🎸🤘🏻
Cuanta verdad dice esta cancion, UP THE Irons...
Que quiere decir la canción?
Himno del metal
Quien los escucha este 2022 en pleno julio. ..🤟🤟🤟🤟
la única verdad seran las letras que algún día escuchamos
And the love
Chimba de tema, ya falta poco maestro bruce dikinson para su concierto.
Oooh que cool
Una pregunta que me hago sobre esta cancion es cual es su papel en el album seventh son of a seventh son
A que te refieres con cual es su papel?
@@uylince es que yo siento que no encaja tanto en el álbum de la historia del séptimo hijo,Obvio que lo digo por la letra
@@JG-zp6kw Es el padre del séptimo hijo, que se está despidiendo antes de morir
@@juanpablogarcia5688 Gracias por quitarme esta duda.
Te recomiendo que veas e este compañero así entenderas mejor el disco
Yo yengo 55 y los sigo escuchando
ASI es igual que Judas priest black Sabbath son heavy metal
De echo maiden es NWOBHM
¿Qué género es Iron maiden?
Heavy metal
New wave of british heavy metal (NWOBHM)
Heavy metal clasico/speed metal
Gracias a los 3 por responder
Edith Durán Full metal el, papá de los pollitooss
Parcero puede traducir de Iron Maiden Caught Somewhere in Time. o una que es mejor Educated Fool. Muchas gracias.
apuntadas tio, en cuanto las suba te aviso, pero ya te digo que tardará que tengo cientos de pedidos, un saludo \m/
@@JamesNwobhm apuntele al asunto Futurreal. Esa es una chimba.
ruclips.net/video/jsfO2QJGfwU/видео.html
Espero que te guste tio, esta semana subiré también la de educated fool y el próximo lunes la de futureal, un saludo Edison \m/
Cómo hago para dejar de escuchar iron Maiden help
Y para que si es una banda grandiosa
Larga vida ala Doncella De Hierro
Larga vida a ka dama de hierro/._./
Por algo nos gusta esto aunque no le entiendas te atrapa por otra parte ejecución técnica calidad por eso son leyendas cuando veo la letra se que estoy en lo correcto Hi Power Metal!!!!!fuckers!!!!!!
LA música de hoy en día 90 x ciento basura
Oscar Prince yo diría el 99,9% es basura...
No,no es asi,siempre hay buena música,solo que tienen q buscarla en el under,buscar bandas y solistas no tan conocidos. Xq exista el reggaeton no quiere decir q todo es malo hoy en dia,hasta en la musica pop hay excelentes artistas.
Liv3viL, jajajj que cachondo, vivir al filo fué divertido ,pero no se apuesta,
pues solo es un juego que a veces un tal dios se hace mendigo y vas y le dás propina
2023 alguien nas los escucha
Siempre 2024
Fuera al regeatoon y sus letras de droga, sexo y narcotraficante. Esta es la letra del mas alla. Sin ofender a nadie por favor....
Mierda d el destino por q dominar y atar o librar o crear almas perdidas si la esperanza es la fe del pecado
La traducción quita mucho sentido a la letra.
Desde el mismísimo título y estribillo:
"El mal que hacen los hombres sigue y continua vivo" pero no necesariamente tiene que permanecer para siempre.
Es un presente progresivo, continuo pero no necesariamente eternamente permanente, o como dijo Marcus Antonius "El mal que hacen los hombres vive después de ellos". La mala utilización de la palabra "siempre" denota un derrotismo e induce a la pasividad humana y negatividad que la letra original no refleja.
Hay otras partes igual de mal traducidas pero es esta la que especialmente debería molestar a cualquier seguidor de Iron Maiden.
Bueno, ¿y por qué no nos compartes la traducción correcta?, parece que tú tienes muy claro el verdadero significado de la canción en función de su lenguaje original. Si vas a hacer una crítica hazla completa, y no solo hacerla por hacerla, queriendo mostrarte interesante. Esperamos entonces de tu parte, la verdadera traducción, la correcta, para que los seguidores de Iron Maiden dejen de estar molestos.
@@opita0428 ¿Qué significa "hacerla por hacerla"?
Mi crítica tiene una explicación, la tuya a la mía, sin embargo no aporta más que una provocación cuando afirmas "queriendo mostrarte interesante" dejando en evidencia que lo que menos te importa es otra versión de la traducción.
Sin necesidad de dominar el inglés, hoy en día, cualquiera puede hacer la correcta traducción con quizás algo mas de dedicación y tiempo del que se ha empleado en hacer está.
Parece que tú no solo has venido hasta aquí a aprovecharte del tiempo de otro sino que encima ahora vienes exigiendo la corrección.
Si de verdad te interesa... inténtalo.
@@nandolastminute5730 sigues sin compartir la "correcta traducción" de la letra... conclusión, queda en evidencia de que realmente tu comentario no fue una critica constructiva, sino por el contrario un comentario con la necesidad de cuestionar el trabajo de otra persona. Tu eres quien debe demostrar que tu "trabajo" es mejor que el de la persona que realizó este video, ya que eres tú quien lo cuestiona, pero no dejas ver tu trabajo, lo que quiere decir que no tienes nada.
@@opita0428
Saludos a tu prepotencia de mi parte.
@Nandö Lastminute esta canción la tengo que mejorar , si quieres dar tu opinión la tendré en cuenta en un futuro, un saludo
666 me gusta
Iron.maiden.es.la.bestia.del.rock.666
Intenté entenderlo, pero cómo habla de Crowley entiendo menos. Jajaja
Que carajo hace alguien como yo en este vídeo , con Esta música?
No lo se... Pregunta a mi amigovio
WTF
Osea, que te la dedicaron?
Sofi, estás aprendiendo lo que es BUENA MÚSICA!
Bien jajaja
Traducción mala 👎
Mysterion es inmortal y Iron maiden también lo es. "Stan Marsh"