"Welcome To Hell" subititulado en Español
HTML-код
- Опубликовано: 21 июн 2013
- Erica Wester's animated short "Welcome To Hell" subtitled in Spanish
"A character-centric comedy about an unfortunately friendly demon and the apathetic highschooler he's supposed to be haunting."
The original video: vimeo.com/67533483
Erica's dA: real-faker.deviantart.com/
The film blog: / welcometohellfilm
------------
El corto animado de Erica Wester, "Bienvenido al Infierno" subtitulado en español.
"Una comedia sobre un amistoso y desafortunado demonio y el apático adolescente al cual se supone que está atormentando."
El video original: vimeo.com/67533483
El dA de Erica Wester: real-faker.deviantart.com/
El blog de la película: / welcometohellfilm
A special thanks to Erica, who kindly let me subtitle her hilarious film,
and shoutout to Akai, the person who I did this for.
![Welcome to Hell [HI-DEF Release]](http://i.ytimg.com/vi/5LQe5nR2CgM/mqdefault.jpg)
![Welcome to Hell [HI-DEF Release]](/img/tr.png)
"Una pequeña muerte nunca mato a nadie" :v
Esto debería tener una serie y si es necesario UNA PELÍCULA POR DIOS!!!!!!
esta recaudando fondos justo para eso o eso mas o menos creo www.kickstarter.com/projects/1940350729/welcome-to-hell-an-animated-student-film
mira esta pagina y sabrás
seh :3
Sol Luna Los fondos no son para continuarlo, es para haber echo esta animacion. ~
vengo del futuro y solo tiene 13 patrocinadores ahi :'|
@@alexanderospina2820 vengo aún más del futuro y ya esta el trailer B)
Por que animaciones tan buenas como esta nunca las pasan en televisión?
Lester Dominguez no se :c
Por qué los canales de TV aceptan pura kk actualmente pregúntale a cartoon network el sabe de eso xd
Quizá porque mata a sus padres ⊙︿⊙
@@yusuki3631 se refiere a la animación.
Día 1460. Sigo esperando a que se haga una continuación de esta hermosa obra de arte.
Amigo, vengo del futuro, no hay señal de continuación, REPITO, no hay continuación... :c
Acabó de ver esta maravilla ¿y me dicen que no hay segunda parte?
Joder voy llorar
Hahahah, sigo esperando...
Espero que haga la segunda parte ;_;
@@s.scompany.2053 x2 :(
cuando te das cuenta que sock es hombre y le quiere dar algo más que un susto a Jonathan
ewe
7:09 no te rías del pobre chiquillo, está muy mono sin el gorro.
Mi mente ya los esta shippeando...
Y eso que descubrí hace 5 minutos este corto
x2
x3
Rey Yonaka x4
yo apenas lo vi hoy y ya lo vi mas de 7 veces :v
o mira que coincidencia, otra yo
ya vi este vídeo alrededor de 50 veces sabiendo que no habrá continuación.... PERO MI ESPERANZA SIGUE ;-;
julio baquedano morcillo En realidad la creadora está trabajando en la continuación
Martina lagos leal no me ilusiones ;-; han pasado 84 años ;-;-;-;-;
julio baquedano morcillo trabaja lento, pero espero que ese dia llegue :"v
Y nunca llegó ;_;
@@sock2955 aún sigo esperando ;;;u;;;
Literalmente han pasado unos 10 años aproximadamente y aun quiero verle una continuación a esto
YO
Gente, no se preocupen... Erica Wester ha anunciado por Tumblr que actualmente se encuentra en la fase de animación aproximada de "Welcome to hell 2". Además dijo que va a ser un Film asi que ¡No teman! Que pronto llegara a nosotros el tan esperado W2H2 :,))💙💚. Y para las fujoshis o fundashis que leen esta mierda, aguante el Sockathan ah😔✌
Buenas noticias: ya saco el tráiler
Malas noticias: no hay subtítulos en español y nadie le a echo fandub o puesto subtítulos como en este video
@@escuelagacha3589 en serio?? Llegué dos meses tarde 😅😅
falso xd
como que si aun sigo viendola apesar de que la vi varias veces xD
+Melanie XD y pensar ni la había visto gracias por enseñármela
SKYWARRIOR71 Denada nwn
Ahaha te entiendo, es que esta muy bien echo xDD
WendyLove4 si ya quiero ver W2H 2 ojala pronto Erica lo termine seria algo seguro muy bueno de ver
Melanie XD Pero lo veo casi imposible :´v
me limito a decir simplemente que la animacion y el guion estan muy bien estructurados para que sea atrapante y entretenida jeje no se si la creadora deseaba que el personaje de sock fuera un personaje tan femenino o si queria crear una tendencia homosexual entre los protagonistas... el diseño de sock para muchos si no recuerdan a ARNOLD de la serie hey arnold, el personaje ocupaba una camiza cuadrilles larga que parecia falda debajo de su chaleca, asi que no le veo lo malo jeje bueno eso nos vemos y fujoshis tranquilas que no todo tiene que ser yaoi
+NekoCaos ¿Pero podría ser? :'v
Para mí es solo que Sock es... Un niño? Xd por eso la voz chillona y las caras muy adorables tipo mujer, no sé
Sock es un tipo, le tratan de He (El)
NekoCaos soy fujoshi y lo reconozco, pero dios...está HISTORIA sí que tiene potencial, el personaje de sock y mephistopheles se me hacen particularmente interesantes, y quisiera saber más acerca de ellos. Quisiera ver el pasado de ambos protas y bueno, en lo personal me gusta esa química que tienen. La animación es genial (siendo que no es de ningún estudio), los diseños son agradables y las expresiones bien elaboradas
Ojalá que algún día se pueda seguir, esto puede dará a más
SOCKATHAN ES REAL, AMIGAS
en la primera parte cuando le dijo: " te gusta lo que ves ? " casi me da algo :v
+Milena Romero ¿En plan *derrame nasal* o *no sé si reír o llorar*? dkdbsksj La mía fue una combinación de ambas.
fue como: :0 ... apa la papa 7u7
Uno de los mejores cortos que he visto!
Ojala hicieran una continuación
La creadora de Welcome to Hell está realizando la segunda parte :)
+Wirt enserio!? :Q
SaitamaFangirl OnePunchMan Sip pero le hay que tener paciencia porque también está trabajando en otros cortos
+Wirt gracias por esa gran noticia!! :D esperare el tiempo que sea necesario :'33
Cuanto tiempo sera?
Notice me Sempai!!---Notice me Jonathan¡¡¡
Ahhh me encanto! ojala Erica-Sasa hiciera más jajaja
"vamos Jonathan, una pequeña muerte no mata a nadie:)"
esto aria una gran serie de television
Tienes mucha razón
There should be more of this!! It's sort of a cliff hanger at the end
I also love how it's animated and the characters are drawn
7:06 TORD IS THAT YOU??!
this is so freaking good!!! I want an entire tv show of this!!
Es mi imaginación, o Sock es como bisexual o gay, por que hetero no parece.
pensaba lo mismo
busca el comic. :v
la chica que hace las animaciones parece hombre, asi que quiza lo hizo bajo su figura
Tochtli Yaokiski 7w7
Qué cómics? Originales?
This needs to be a full thing
Oh había visto esto unas cuarenta veces en inglés, gracias por subtitularlo.
me encanto, simplemente exquisito. y gracias por la traducción
.
Desde el 2016 espere una continuación, estoy tan feliz de que pronto tendremos la parte dos 🤧.
La fe y la esperanza es lo último que se pierde!
Wow es super genial
me a encantado demasiado, el guion es muy bueno, ojala tuviera continuación
Soy la única que ha visto como el demonio le chiva que dios es mujer cuando le enseña la ficha de jonathan
Regresando a esta maravilla porque la creadora ha sacado el trailer de la parte 2
al prinsipio pensaba que sok era mujer
+Emily Peña no es? tiene una faldita :P
+Alexandra Rw En realidad, no es una faldita, es que la remera que usa es mas larga que la campera, entonces sobresale :b
pero la voz tambien es de una chica xd
En palabras de la creadora, "Sock es solo un chico al que le gustan las faldas". Sobre la voz, no es la primera vez que una mujer hace la voz de un personaje masculino (véase Timmy Turner, Bart Simpson, etc)
Bueno, de todas maneras es irrelevante que sea mujer o hombre.
6:41 la cara de Jon jajajaja
Hola Lola :v xD
Holi valeria!! cómo encontraste este video? :0
Awesome..this needs an episode two on youtube
¿Subirás la segunda parte cuando esté terminada y subtitulada? Por favor di que sí.
Acabo de conocer este corto buscando "Tumbrl" xddd y me terminó gustando el corto 😎🤙🏻
ESTO TIENE QUE SER UNA PELÍCULA, LO AMÉ XD
Is there more where this came from? This is fantastic and I was sad when it was over.
Gracias,gracias, gracias te amo creo que lo vere hasta que me duelan los ojos, ya lo habia visto en ingles pero habia algunas cosillas que no entendia, otra vez gracias.
esto es increible
Me gustó, es sensillamente genial
Gracias por los subs
como puedes matar a tus padres accidentalmente mientras dormían?
Roky F.p sonambulismo? idk
me encanta
está muy bueno xdd
no hay continuacion por que es la tesis de alguien que estudio animacion seguramente, tal vez continue, tal vez paso tanto tiempo haciendolo que ya no quiere ni verlo mas
creo que la creadora esta trabajando en la 2da parte
2:47 jajajaj entendi esa referencia xddd
wow acabo de descubrir esto pero me encanto, es bastante comico
Espera un segundo... !¿NO HAY CONTINUACIÓN?!
Hola qué tal, vengo del futuro
Si hay continuación y ya ha salido el trailer de esta :D
Just A random English comment Have a nice day :}
hey can you make more welcome to hell videos please because this is the best thing ever or to every person person who likes this or these videos
"De todos modos, uh, no pense que esto durara mas que una pelicula para la tesis de un estudiante" XD eso fue una gran referencia
Make more please :3
la veria siempre xd me encanto :v
yyy no hay otra parte? o asi acaba?
Yyyy esto terminará con resultados sexuales jpg. :v
"Nunca pensé que esto se prolongaría tanto como, digamos, una pelicula de examen de un universitario" XD pero mira esa cuarta pared rota papá!
¡¿Y LA SEGUNDA PARTE?!
hay algun segundo capitulo o algo?
Una pregunta ¿Las imágenes del final significan algo? ;-;
Es el mismo que hizo "My Werewolf Boyfriend" ? Porque en serio, esa mierda apesta, y esto es genial. Digo, para ser algo completamente hecho por un fan de la animación (o
un trabajo propio, o... Como se le llama a esto?), tiene un sencillo pero bonito guion.
pinche niño loco xD
Sigue en proceso? Alguien sabe donde puedo leerlo?
DIOS MIO Apesar de ser yaoi es jodidamente genial la historia
:, quiciera que siguiera ;_;
Creo q te he visto en un grupo de SU xP
si
quien te dijo que era yaoi?
Sebastian Silva bueno no tan asi pero es homosexual :v sock es hombre y se siente atraido por Jonathan
+Melanie XD sock no es hombre es mujer. O no? Estoy confundida
ala creadora como la busco por tumblr
Hasta que la nación de las fujoshis atacó..
Aún no continua ?
Hace unos pocos días la creadora saco el trailer de la segunda parte!
se que sock es hombre pero porque usa falda?
Pues, no seria una falda, de hecho es como cuando te pones una camiseta que es larga, y luego el cheleco ya tiene una medida y entonces al abrocharlo o si es cerrado, da la aluciòn a parecer una falda
Neos Master asi como arnold jaja
darkkaiser3 Pues si, ademas que bueno que lo pusiste de referencia, y la neta, quien no se haya fijado en Arnold, en la parte de la vestimenta, pues la neta, son poco observadores
Oh! Bueno la verdad si usa una falda, la misma creadora lo aclaro en su tumblr c:
Es una falda; trataba de darle un toque de falta de un género claro al personaje.
nada mas hay un capitulo?
este vídeo fue hecho por alguien que estudiaba animación en 2012 es bastante viejo y no creó que el creador de esta animación quiera hacer más capítulos
es una pena :(
Pues la creadora de Welcome to Hell (erica wester) está trabajando en una segunda parte!
No entiendo eso de mientras dormía
Osea era un sonámbulo o los mato mientras ellos dormían O.o
Chale, eso es todo? :C
👩🏭
Lol I'm just here because the audio is English
Mmm NO ENCUENTRO LA OTRA PARTE T.T
Tiene segunda parteeeeee???!! :'ddddd
Holiwish la autora está trabajando en eso :)
+Constanza Coniglioni siiiii qe bueno xD gracias ;)
como se llama la cancion que sale en el minuto 6:35???? porfavor :3
+Susy Juarez La canción es "I Will Never (Be Your Friend)" de Irish Stew of Sindidun
Se parece a SeHun xD
Y la segunda parte????
No tiene segunda parte??????😢😢😢
Cabia xi creo que está trabajando en una.
Soy yo o Sock se parece a Tord lol
Alguien conoce el nombre de la canción? C:
Fernanda Castro you will never be my friend
Is it just me or that thumbnail is weird XD
Hola chicos. Estaba en wattpad cuando vi una historia (fanfic inventada) de tres demonio y una cosa. Me aparecía Bill cipher (humano) Tom de Star vs las fuerzas del mal y este demonio y como no lo conocía empezó a investigar de el. Y me dio risa cuando el niño dijo " me acabo de dar cuenta que me puedo meter a tu casa cuando se me De la gana" Jajaja eso me hizo reir
Jacob Alejandro Cipher World Villalobos como se llama la historia?
No me acuerdo. Creo que ya ni la tengo en wattpad, y la vi hace varios meses. Perdón
Is sock a boy or a girl
Lapis Lazuli ; is boy
porque dice: ELLA SOLO DEJA LOS DOMINGOS LIBRES?, a quien se refiere?
A Dios
Wow interesante elección de hacer a Dios una chica
Además de mujer, Dios en su historia es negra welcometohellfilm.tumblr.com/Characters
alguien sabe como se llama la canción en 6:23?
Tambien quiero saber T.T
+Susy Juarez se como se llama la canción, I will never be your friend
+By:Genee muchas gracias
Me da algo de vergüenza ajena que mi propio fandom esté gritan “¡¿ y él yaoi T-T?!” Onda, el yaoi no es lo único qué hay acá, aunque puede que ni siquiera haya. Disfruten de la historia y ya
Si mal tenés razón no hace falta arruinan todo ya poniendo eso , tanto les va a gustar eso 🤦🏻♀️
¿!!!y el yaoi?!!!! T.T !!!yo quería yaoi!! T.T
Yo estaba pensando lo mismo Ú.Ù
dejen de cagar mini-series o series malditas fujoshis shipeadoras :'v
+satoshi aisawa es yaoi, lo dice la creadora e hizo hasta un gif de ellos dos besandose, buscalo XD
...khè Pero no tiene nada que lo diga lool XD
si tiene XD en el blog de la creadora y en la wiki lo dicen informate mejor, y de paso, no nos insultes por favor ^^
en el minuto 4:15 de quien habla mephisto
de providence es como dios en esta animacon
7:08 Porque se rie?
Supongo que por su peinado...
Por su cabello, si te das cuenta salta de una forma graciosa n.n
Sock es una mujer o es un hombre
Es hombre
Ah okay
isabel marcol pero tiene falda .-.
LeoNa VG Sock lleva puesto un gorro, unos googles, una playera, un chaleco, unos pantalones, unas calcetas de rayas, una bufanda, unos zapatos llamativos y la falda es lo que mas te importa xD ¿Enserio?
Maril Lamperouge sip, soy así de especial :D okno
Sock es hombre cierto?,
digo. no parece que podría ser mujer..
Me confunde si es hombre o mujer, por la falta y la voz creo que es hombre, pero cuando levanta su camiseta no tiene pechos... Raro
Rebeca Oli es varón xD la creadora lo había dicho hace tiempo.
tengo una duda sock es hombre o es mujer ????
+Fatima Lucas Es hombre
+Blue Hug. oh gracias
+Blue Hug. Y por que usa falda? o no es una falda?
ViviArtMusic La autora dijo que es él es un chico al que le gusta usar faldas
Es una camiseta larga que lleva debajo de la sudadera, o eso parece ser. Pero vamos, es chico 100%
Sock era gay o es una mujer??
un hombre al que le gusta usar faldas (según lo que dijo la creadora del video)
"Porque... ¿está desilusionado con la humanidad? Es un adolescente" haha básicamente yo :)