Yemin 419. Bölüm | The Promise Season 4 Episode 419
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- After hearing that Gulperi and Emir are getting a divorce, Savas takes action.
Follow Us on Facebook:
/ yemindizisiresmi
Síguenos en Facebook: / lapromesaenespanol
تابعنا على الفيسبوك / thepromisearabicofficial
हमें फ़ेसबुक पर फ़ॉलो करें / thepromisehindiofficial
📌 RUclips kanalımıza abone olun / Subscribe / Suscríbete: bit.ly/2VWzKrR
The Promise Season 4 Episode 419
The lawyer that Emir instructed for their divorce starts the proceedings, but both sides cannot admit that they do not want to separate. After learning that Gulperi and Emir are getting a divorce, Savas takes action to prevent the two from staying in the same room, but this angers Emir. So, is it the end of the road for Emir and Gulperi? Meanwhile, Meltem takes the first step in her terrible plans for Kemal and Narin. What will happen to Narin?
Cast
Gokberk Demirci
Setenay Suer
Can Verel
Yaghmur Shahbazova
Ahmet Omer Metiner
Gul Arcan
Busra Ogur
Nevzat Yılmaz
Melahat Abbsova
Gozde Gunduzlu
Derya Kurtulus
Esra Coban
Barıs Gurses
Yigit Arslan
Korkut Cozer
Hatice Ozturk
Directors: Reyhan Usta, Mahir Aktas
Scenarist: Nazmiye Yilmaz
Production: Karamel
Music: Minor
#Yemin
#ThePromise
Subscribe to La Promesa ruclips.net/user/LaPromesavideos
Reunite Reyhan Emir
Subtitles pls!
Nazmiye Yilmaz hanim
Narin ve Kemal yemin 5 sezon da
Beraber istiyoruz
Hatice Öztürk yemin dizisinden
Cikart ciksin ciksin maymun
Suratli piskopat saplantili katil boksuratli hatice Öztürk 👎👎👊👋👋👋🐍👊👎👎👎
Narin ve Kemal aski
👍🍼👶🏻💪👌🤱🏻🤰🏻😇👼🫂👩❤️👨
Por favor subtitulada en español❗👏
@@radhakrishna297 👎👎👎👎👎👎🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵😋😋😋😋😋😋😋🦧🦧🦧🦧🦧🦧🦧🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈
Part 2.
Savas to Beyhan: I spoke to the doctor. You will be discharged today. But come with me. I don't want you to go to the farm.
Beyhan: Why is that? Why can't I go to my house in the farm?
Savas: You can go if you want...
Beyhan: I want to! As long as I keep breathing, I will do anything to avenge my husband and son. I will not show them a comfortable face. I'll go to my farmhouse and see them suffer the torment of your actions day after day.
Beyhan to Gulperi: Where were you? Give me a glass of water. My mouth is dry.
Beyhan drops the glass: My hands are shaking with anger.
Clean it!
Emir to Gulperi upon entering the room:
Pack your bags. Let's go.
Gulperi: I have to collect this.
Emir: It's not your job. The attendant will come and clean it up.
Gulperi: Well, to feel comfortable.... I mean yenge is here..
Emir: Get comfortable with this. This lady will take care of your yenge.
Savas to Emir: There's no need for your business beauty. I will find a nurse myself. I'll take the hospital if necessary.
Emir to Savas: Whatever you want to do, do it. You don't need Gülperi, that's what I'm saying.
Beyhan: I don't want anyone else. Gulperi will take care of me. That's all.
Gulperi to Emir: Does not matter. I will take care of it.
Beyhan to Gulperi: Get me ready to leave. I'm getting discharged today. You have to put my dirty clothes on the road.
Emir : Like I said, let's go home.
Once again, get well soon.
Come on.
I love how Emir came to Gulperi rescue. 👏😄 I love the look on Savas and Beyhan face they didn't get what they wanted. Ha ha.😀😄👏👍
@@jeriporter4742 that's wht i enjoyed the most. Their expression when Gul left with Emir 😂
@@mariyamargretjose I enjoyed the most love scenes ..Uh ! His dream ,the scene in his office , the scene when he saw her weding ring there on the parking...The last scene... Wonderful ! Did you read that it is confirmed the 5 th season ? Episodes will be every day ..
@@jeriporter4742 was awesome. They couldn't believe the way he reacted to them and take Gulperi with him. And she just went with her husband
@@mariyamargretjose Yes that was amazing. 😄
Part 3.
In the parking lot
Emir to Gulperi: Wait here. I will pay the parking fee and come back.
Gulperi remembering
Kadriye: I want to close my eyes and leave. Promise me?
Grandmother: I can't, Gulperi. Don't insist.
Gulperi: But why grandma? Why don't you do it again?
Grandmother: Because I took an oath, baby.
Gulperi: I still want you to do this.
Grandmother: No, my dear. If a person has sworn an oath, no one can go back. Who swore upon what, that oath binds a person until death, baby.
Gulperi to the man trying to take her bag:
What are you doing? Leave my bag!
Emir: Hey!
Gulperi to Emir: Stop it, please stop.
Emir : Were you sad?
Gulperi: I won't be a problem anymore.
Emir sees the wedding ring on her necklace and looks at Gulperi with his sparkling eyes.
I loved the look Emir gave Gulperi . He couldn't take his eyes off Gulperi and the ring.😄😍😇 it was so cute.
@@jeriporter4742 So cute .. I can watch that scene again and again...
Esta escena es de mis preferidas. La mirada de Emir fue Waoooo!!!🥰🤩🥰
Thank a lot
@@yaimery3076 yes, Emir's expression was priceless. I always re-watch that scene
Part 8.
In the office.
Emir to Gulperi: We must talk about the consequences.
Gulperi: So let's talk. If so, let's talk.
Emir: Are you thinking about what to do? Where are you going?
Gulperi holds the ring on her necklace.
Emir : Well, if you don't want to, you don't have to. So you don't have to go. And if you go... I will do whatever it takes for you. Alimony will be tied up in a court anyway.
Gulperi: I do not want it. I'll stay at Hassan amca's. I don't need anything else.
Emir: It doesn't have to be that way. You can buy a new house with the money you will receive. We can buy a house here or one in Şile. A place you know, after all, you won't have any difficulties. You will be more comfortable. You wouldn't be far away. So if you're not far away, you'll see Hassan amca and Yigit more easily. Don't think about alimony. After all, you had the last name of Tarhun. Look, let me help you? At least for a while. If you don't want to be around one day, you can get out of here. Think about it temporarily.
Gulperi thinking: I took an oath. What am I going to do now, to stay away from you?
Emir: I really found a place for you. We will see.
Gulperi: It's not necessary. I really don't want anything.
Emir: Let my mind rest for a while.
Come on.
Thank you so much dear 😘
The divorce is killing Gulperi and Emir They both don't want it. But they are not using there word's. (Shacking my head).😕
@@jeriporter4742 Emir knows Gulperi doesn't want to divorce ( i think so ). But he's denying it.
@@mariyamargretjose You know is funny, Gulperi told Emir I need you. And he still don't get the hint. Haha😄 Our poor baby need some guidance.😄😇
@@jeriporter4742 not only Emir, Gulperi also doesn't get any hints. I wanted to meet them ASAP nd bang their heads to knock some sense into them so we can see them finally happy together.
Part 11.
Outside the Tarhun farmhouse.
Emir to Gulperi: You didn't say anything about the house.
Gulperi: Yeah.... I mean, I don't know.
Savas arrives.
Savas to Gulperi: Are you getting divorced? When you get divorced, you stay here.
Gulperi to Savas: I don't want it. I have a place to stay. Give it to the homeless.
Emir to Savas: You heard her. She doesn't need your cheap kindness. Get out of here now!
Savas: Did you say cheap? Prince with the feet of fairytale hero. How to hide cheap intentions in a marriage that was false?
Emir: Look at me, let your ears hear what comes out of your mouth.
Savas: Is it a lie? It didn't take you 40 minutes to hide your intentions?
Emir punches Savas.
Emir to Savas: What intention are you talking about?
Savas punches Emir.
Savas to Emir: Hard to hear the truth, cheap hero?
Both grap at each other's collar
Gulperi: stop. Don't do.
Emir to Gulperi: Get away!
Emir punches Savas.
Savas punches Emir.
Again Emir punches Savas.
Both again grap each other's collar.
Emir to Savas: Look at me. From now on you will know your place and your words, understood?
Savas to Emir: A thug like you will put me where, huh?
Savas punches Emir.
Gulperi: Please... stop now!
Emir punches Savas.
Emir to Savas: Yes, I warned you!
Both grap each other.
Everyone rushes outside.
Cavidan: Emir, Emir!
Melike: My God! you...
Cavidan gets between both of them.
Cavidan: Stop, stop, stop, stop.
It's enough, it's enough, it's enough...
Cavidan to Savas: Leave us alone. Why can't you leave us alone anymore?
Beyhan to Emir: The door is there. No one is holding you, go ahead.
Savas to Emir: Did you hear my mother? There is the door.
Emir to Savas: You will see who goes and who stays.
Yigit runs towards them along with Safer.
Yigit to Savas: Did you come to play with me, Savas abhi?
Savas : Soon, young man. Soon.
Savas heads towards his car.
Emir to his family: Let's get inside.
Everyone gets inside.
Beyhan goes towards Savas.
Beyhan to Savas: What happened, Savas?
Savas: We'll talk later, mom.
Savas leaves.
You are an angel !
@@ananemah2629 there u r. I was wondering where u were. We all were busy chatting a while ago nd i just noticed u nd a few others were missing.
Continuation please 😔 thank you in advance
@@mariyamargretjose thank you dear
@@mariyamargretjose I am here , but last night I was in bad mood and tired and I went to sleep early.. Tomorrow is our series.. I can"t wait..Hug !
EMIR ❤️❤️ GULPERI
Piękna i dojrzała miłość od pierwszego wejrzenia. Żadna intrygantka jej nie zdoła zniszczyć.
👍👍👍👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Narin is so beautiful I love her smile 😍❤❤❤❤❤❤
Diría que el episodio de hoy estuvo excelente. Lo que más tristeza me causó fue ver a Gul derrumbarse en el Hospital por el dolor que le causó saber que dentro de dos días tienen que ir a la corte a decidir si quieren continuar con su matrimonio o no,.La pobre de Gul entró caminando por el pasillo del hospital como alma en pena. Después se sienta, se quita el anillo y lo aprieta contra su pecho, como queriendo decir:"Me he quedado sin alma sin corazón ❤ sin poder respirar " Por otro lado Emir sufriendo por el recuerdo del deseo de la Tía que lo atormenta. En el fondo el no quiere divorciarse porque la ama demasiado y la vida sin ella no tiene sentido. Ironías del destino, digo yo porque Emir no se acordaba de que el mismo por su enojo, su molestia,por no pensar bien las cosas decidió hace un tiempo atrás acelerar el proceso del divorcio y ahora que todo estaba funcionando bien entre ellos sale a relucir este asunto de nuevo. En la vida a veces no se deben dejar cabos sueltos porque siempre regresa al mismo lugar de partida. Me gustó mucho que la defendiera del ladrón y sobre todo su rostro se le iluminó cuando vio que Gul tenía el anilo en collar de su madre,cerca de su corazón. Cada escena, cada evento entre ellos dos me indica del gran amor que sienten el uno por el otro. Me indica que no habrá divorcio porqué que sentido tendría el paseo a la playa a tomar el Té, su forma de mirarla cuando bajó las escaleras con el pelo recogido, etc, Pero bueno como yo soy una romántica pienso y creo firmemente que el amor triunfará por encima del odio ya que el amor es el sentimiento, más hermoso que mueve la tierra.
Creo tambien que Demir debe de acabar de ver todo el video del telefono de la tia, no se el por que no lo hizo desde el mismo dia.
Tienes rason y rstoy decacuerdo tambien. Ellos no van a divorciarse porque ellos se aman pero en silencio y tambien Yigit esta y la qiuere mucho y ella prometio a la difunta tia que ella no va a divorciarse de Emir y va estar a su lado.
Seremos tías... ya lo dijo tío Kasin.
Assim creio e desejo que o amor vença o mal
@@marilucasanchez6500 we will be aunts 😂😂😂. Actually I'm too young to be an aunt
Part 14.
Next morning.
Inside Beyhan's room.
Beyhan to Gulperi: Look at this situation, what time is it? I had to come behind you to bring me breakfast. Now you do it reluctantly. Come, fix my pillow.
Gulperi puts a pillow behind her.
Gulperi: Is it good, yenge?
Beyhan: Put one more.
Gulperi: It's all right?
Beyhan: What's wrong with what you do? Let it be. Change my sheets.
Gulperi: But it's already changed.
Beyhan: If I said change, you will change.
Emir overhears the conversation.
Beyhan : you'll take my word.
Gulperi sees Emir outside the room.
Gulperi: Okay, whatever you want.
Beyhan: Of course, it will be as I want. Come on!
Gulperi: I'll get the sheets right away.
Outside the room.
Emir to Gulperi: Get ready, we are leaving . It'll be nice to get some air.
Gulperi: It would be nice, but I have a job to do.
Emir: Tell Fidan, she'll take care of it. I will be waiting downstairs. Hurry up!
I love how Emir protects Gulperi.😄💕💞
Good thing Minnever spoke 🥳🥳l🥳
Good to see Narin driving 🥳🥳🥳🥳
Good Meltem plan failed 🥳🥳🥳🥳
Good to see Kemal hug Mert 🥳🥳🥳
@Mahra 082 me too!!! It was the first time to actually see her in full driving. First good girl to drive before only the bad girls were driving. Cemre and Meltem.
@Mahra 082 🤣🤣🤣a miracle to see a good female character drive!!! We need to have a official celebration 🎉🎉🎉🎉🥳🥳🥳🥳🥳🎈🎈🎈
When she was driving❤🦋💕
Radha and Jam bread, for crying out loud, one or two comments are enough!! You do NOT need to spam the comments sections like that. 😭😭🥴😩😒
they are so boring. They still haven't realized that what they do doesn't lead to anything and they don't make those who are following the series give up.
They are boring. Really get a life
Dunno what they up to but really boring guys
they are doing it to irritate the viewers, so silly
Part 12.5
This is the scene after Gulperi tells Beyhan that Savas gave her a key.
At Savas's house.
Baran to Savas: This coffee is very good... Abhi, you don't look good? It's not your duty but I was wondering why you went to Gulperi, abhi. I mean, the reason for going. That's what I'm asking
Savas: They are going to separate, everything has its time.
Baran: Now is the first time I see you with mercy. It's as if...
Savas glare at Baran.
Baran: I wanted to say it's not your duty. Excuse me abhi.
Beyhan calls Savas: What does this mean you're doing, Savas? What does it mean to buy a house and give the key to Gulperi?
Savas: Don't worry. I'll keep an eye on him (or her, I'm not sure), don't worry.
Beyhan: Are you cool, calm or something? So you began to soften. But be afraid of what you have in front of your eyes, you are also in my eyes.
Savas: Good luck to all, that nobody does anything in the land of Savas.
Beyhan: I don't understand, son. Keep this girl as far away as you can.
Savas: Mom, what you asked me, you will soon know.
Savas hangs up the call.
I wound what Savas has planned 😕😒
@@jeriporter4742 I think he’s plan is to get them separated, because he sees how strong gulperi and emir are together plus their Soo protective of each other. I think he’s into gulperi but he has bad intentions most likely. I think it’s part of his plan too because he noticed that emir is in love with gulperi and that gulperi is in love with emir. Now he’s trying to get them to divorce so they’re not happy but also he wants to make emir jealous too and he knows how emir will react if he gets anywhere near gulperi.
@@samiraomar7566 I think you are right he will try to separate them. I hope there not going to slander Gulperi again. But as evil as Savas is he could pull anything. I don't like the way he looks at her. It's creepy.
@@jeriporter4742 I hope so too they better not slander her again, I think he might be the reason she gets arrested. If she does get slander like her mom again I don’t think emir will believe it this time because he’s aware that she needs him and is in love with him and not savas. I knoww savas kept looking at her in a creepy way especially when emir and gulperi were leaving to go to their special place, the way he was looking at gulperi and he was smiling a bit I don’t know if I was seeing things but he was definitely smiling at her and emir noticed that. But cant wait to see tomorrow episode😭😭
@@samiraomar7566 I think your right he's probably the reason she ends up in jail. I don't think Emir will believe it this time eather. Savas really was looking Gulperi up and down all creepy when she came out with Emir. I think he had a smirky smile on his face.Emir look at him like get your eyes back in your head she is mine.
Savas es un descarado porque no tuvo reparos en ir a la mansión a entregarlo una llave de la casa donde viviría Gul después de que Gul se divorciara de Emir. Diria que aparte de descarado e irrespetuoso porque como quiera que sea ellos todavía siguen casados y también es una forma de desafío, de poder, de demostrarle a Emir: " Mira ahora cuando te divorcie de ella, yo estaré en su vida, pendiente de ella y la ayudaré en todo porque ella no te necesita más " Si Savas es capaz de hace esas cosas ,es capaz de eso y mucho más. Por eso se merecía la entrada de puñetazos que le dieron. Aunque reconozco que Savas es un digno rival de Emir porque el hombre no se achicó. Eso fue de igual a igual, pero no obstante sigue siendo un falta de respeto y un descarado.
Lo que no comprendo es el porque la tia tiene que vivir ahi?.. Entran, salen dicen lo que ellos quieran en una propiedad ajena, no acabo de enteder eso.
@@MrEsperanza60 No es ajena, la están disputando legalmente luego que Savas compró la mitad de las tierras donde está la casa, con ayuda del abogado de Kadriye cuando Emir firmó los documentos de ayuda, con fraude pero digamos que se sienten con derecho.
It is confirmed today that we will not watch the 5 th season !
@@ananemah2629 Si eso es cierto pues por lo menos parece que terminarán la serie y espero que le den un final feliz con Emir, Gul y Yiggit juntos. Es lo único que espero. Lo que si me extraña es que él vaya a dejar el barco a la deriva a estas alturas del campeonato. No conozco a Gorberk, pero tengo la impresión de que es un hombre responsable y muy profesional. En cuanto a que el esté en malas condiciones por el asunto de Ozge. Pues eso no sabemos sí es cierto o no, ni tampoco me interesa. Aunque creo que ella no se merece que él esté deprimido sino mírala haciendo la serie "Baba "y posteando fotos todos los días como si nada hubiese pasado. Posteando foto al estilo Kardashian. No le veo por ningún lado. Saludos 🤗 🤗 🤗
@@yaimery3076 Her riality.. That is true. But I read here that he has some good offers ...And he didn"t want to be in the next season.. I wish him all the best ! And of course ,I want Gul and Emir to be happy couple in the end .. They deserve it and we deserve it ,too..Saludos ! 🤩
لا إله إلا الله
سبحان الله وبحمده
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
Savase better if you Find another girl. Leave alone Gulperi
Emir Alla sabirlik bersin sanna.
Is Safer losing weight?
Emir ve gülperi ❤️❤️❤️❤️
حلقه 419 مترجمه
المحامي: سيد أمير ، لقد وقعت عليه بالفعل ، وسنسرع في ذلك.
أمير: نعم نعم شكرا لك.
أمير إلى جولبيري: ستحصلين على ما تريدين (طلاق)
جولبيري: جيد ، سأذهب مع خالتي... تتذكر جولبيري عندما وضع أمير الخاتم عليها لأول مرة. كما يتذكر طلب قادرية قبل وفاتها.
أمير يتذكر أيضا كلمات قادريه,,,, نارين: كيف يمكن أن تدخل هذه المرأة منزلنا إلى غرفة نومنا؟
كمال: دعنا ننتظر ونرى كيف يمكن أن يحدث هذا الشيء.
نارين: كانت المعاطف في خزانتي كمال. هي ليست امرأة على الإطلاق. لقد فعلت ذلك لأنها لم تستطع الحصول عليك. يمكنها أن تؤذيك.
كمال: انظري يا نارين ، هذا بالضبط ما تريده ، لزعزعة سلامنا ، سنكون هادئين ، إنها بخير ؟، أنا مسيطر ، لن نعطيها ما تريد.
شيريهه: هيا ما حدث منذ آخر مرة رأيتك فيها؟
سافاش: لقد تحدثت مع الطبيب وهو سيفرج عنك اليوم ، لكنكي ستأتي معي ، ولن تبقى في المزرعة.بيهان : لماذا لا أستطيع العودة إلى المنزل إلى المزرعة؟ سافاش: إذا كان هذا ما تريده؟ بهيان: أود…. ما دمت أتنفس ، سأفعل كل شيء للانتقام لابني ، ولن أظهر لهم راحة البال ، وسأذهب إلى منزلي في المزرعة وأجعلهم يعانون من كل عذاب ما فعلوه بنا في ذلك اليوم .
بيهان لجوليبري : لماذا اختفيت ، أحضر لي كوبًا من الماء ، فمي جاف. ... يديك ترتجفان ، انظر ، تلتقط وتنظف.
أمير: احضري أمتعتك ، نحن نغادر. جولبيري: دعني ألتقط هذا أمير: لا تفعلي ذلك ، سوف يأتون ويفعلون ذلك
جولبيري: بما أن عمتي هنا ، سأشعر براحة أكبر إذا….
أمير: ها هي الممرضة المتقاعدة التي ترعى المعوقين.
سافاش: لا تتدخل ، يمكنني أن أجد ممرضة بنفسي وأحضرها إلى المستشفى إذا لزم الأمر. أمير: حسنًا ، افعل ما تريد فعله ، لست بحاجة إلى جوليبيري ، هذا ما أقوله لك
بيهان : لا أريد أن يعتني بي أي شخص آخر ، هذا كل شيء.
جولبيري: لا يهم ، هذا ما أريد فعله حقًا
بيهان: أنا أستعد للتسريح ، سأخرج اليوم
أمير: كما ترون ، نحن ذاهبون إلى المنزل ، ونتعافى قريبًا…. لنذهب
كمال: لا يوجد أحد في الجوار ، لقد شددت الأمن حول المنزل ، ولن يدخل المنزل. نارين: عندما نقول أن كل شيء قد انتهى ، فنببدأ من جديد ، ألن نتمكن من التحلص من هذا
شريعة: كنت أقوم بتنظيفها ، لكنني توقفت ، وضعتها في يدي وأتذكر جيداً ، كنتي أمتلكتيها منذ سنوات عديدة ، لكن الأمر مختلف. كمال: انتظر كيف اقتحمت المنزل.
نارين: حسنًا ، قد لا تكون السترة نفسها ، ولكن كيف حصلت على واحدة مثلها ، أليس هذا غريبًا؟ يلدز: لقد حدث بالضبط كما أردنا ، سيدة ميلتم. عندما رأوا الصندوق المفتوح ومحتوياته ، كانوا جميعًا خائفين ومرتبكين للغاية ، ولم يعرفوا ماذا يفعلون. في الواقع ، تعرض نارين لحادثه خاصة.
"تتذكر يلدز كيف دخلت غرفة نارين والتقط ت صوراً للمعاطف وعلاماتها وأرسلتها إلى ميلتم لشرائها أيضًا".
ملتم ليلدز ، لقد قمت بعملك ، سألعب لعبة القط والفأر ، سألعب معهم كما لعبوا معي ، وسأخرج الملامح البارزة من أنوفهم ، لقد بدأنا للتو.
يلدز: ستحقق ذلك ، كيف أفعل ذلك يا سيدة ملتم؟
ميلتم: سأخبرك كيف ستفعل ذلك ، وبعد ذلك سأمنحك الكثير من المال.
يلدز: نعم ولكن…. ملتم: لكن ماذا؟ خطاب …. يلدز: إذن ماذا ستفعل ، ماذا سيحدث عندما يخرج نارين؟ ملتم: سأخبرك بما سيحدث ، سأفتقدها مثل حبة الرمان.
يليدز: هل ستفتقدها؟
أمير: انتظرني هنا وأنا أدفع رسوم وقوف السيارات.
تتذكر جولبيري كلمات قادرية وجدتيها حول أهمية القسم أو الوعد. قالت لها جدته: "إذا أقسم الإنسان اليمين فلا أحد يستطيع العودة. من أقسم على شيء ، هذا القسم يُلزم الإنسان بالموت ، يا فتاتي ".
مهاجم يخطف حقيبة جولبيري: ماذا تفعل ، أعطني حقيبتي!
جولبيري: توقف ، توقف أمير!
أمير: هل جعلتك حزينة؟ جولبيري: لن أوقعك في المزيد من المشاكل محامي: السيد أمير ، لقد وقعت عليه بالفعل ، وسنسرع في ذلك.
تابع
شيريه: إنك ستدمر سلامك بسبب ميلتم. لن تفعل.
كمال: راجعت الكاميرات الأمنية لكن لم ير أحد يدخل المنزل أو يخرج منه. كما رأيت من قبل في الحادث. كما أنني عززت الإجراءات الأمنية ولم أر أي غرباء. سنكون أكثر حذرا من أي وقت مضى ، حسنا؟ بالإضافة إلى ذلك ، سيأتي من مركز الشرطة لفحص بصمات الأصابع داخل الصندوق وخارجه.
شيريه: لن نلمسها. لقد تأخرت عن تحضير الطعام.
نارين: شيريهه ، لا تقولي أي شيء لميرت. شيريهه: لن أقول شيئاً ، لا مشكلة.
نارين: لن نضر ميرت. كمال: لن أتركه يؤذي أحداً منا ، مشكلته الوحيدة تجعلنا غير مرتاحين. نحن معه ، حسنًا؟
يلدز: أعرف ، إذا كان بإمكاني ، أن أصاب بكتلة في حلقي ، كما تعلمي ، ولكن ماذا أفعل؟ أنا مفلسه لا أستطيع التخلص منها. لا تغضبي ، إذا لم أفعل ما تريد فهي تهددني ، أنت تعلمي أنها لن تفعل ذلك. يلدز لشريههيه: كتت بجانب مينوفر ت=نتحدث. شيريهه: اذا احتجت اي شئ اخبرني. ولكن عندما يأتي الناس ويذهبون لرؤيتها ، تتحسن حالتها. مينوفر أليس كذلك؟
يلدز: السيدة نارين ستخرج أو تعود قريباً؟ شيريهه: لا ، ستبقى في البيت.
يلدز تتحدث مع نفسها: لقد أنجزت المهمة.
جافيدان لفيدان: ماء حول الشجرة
أمير إلى جولبيري: لماذا تتوقفي ولا تأتي؟ جولبيري: سأمشي ، وسأستنشق بعض الهواء النقي.
أمير: لا تذهبي بعيداً. أمير يتذكر الحديث الذي دار في الموقف مع المحامي حول الطلاق. كافيدان: بني ، هل أنت بخير؟ أمير: نعم أنا بخير. جافيدان: أنت سست بخير. أنت قلق وهناك شيء لا تريد أن تخبرني به. أمير: ليس في الوقت الحالي ، لكن الأمر يتعلق بقضية الطلاق ، سآخذ المحاكمة في غضون يومين. جافيدان: بهذه السرعة ، أليس كذلك؟ ماذا يمكنني أن أقول ، حظا سعيدا لكليكما. أمير: أقصد ، لا نستطيع أن نعرف ما إذا كان ذلك جيداً أم سيئاً ، لكن ما الذي يجب أن يحدث ، ماذا أفعل؟ إنه شيء لا يمكننا أن نقرره.
نارين: ضغط دمك طبيعي ، لا مشكلة.
يلدز: بالمناسبة ، انتهى دواء مينوفر لضغط الدم.
نارين: لماذا لم تخبرني بهذا؟ أنت تخفيه.
يلدز: لا أفهم كيف حدث ذلك ، لقد سقطوا جميعًا على الأرض فاضطررت إلى رميهم بعيدًا.
نارين: حسنًا ، سأعتني به ، سيكون مصدر إزعاج لك ، لن أذهب على أي حال ، سأتصل بصيدلية لإحضارها. أمي ، استريحي الآن.
العم حسن: يا ابنتي هل لديك مشكلة؟ جلستي ولم ترغبي بشرب الشاي. قولي لي ماذا حدث لكي.
جولبيري: تم تحديد يوم المحكمة لنا. لدينا قضية طلاق في يومين.
حسن: ماذا ستفعلي؟ ماذا سيحدث لك يا ابنتي؟
جولبيري: سوف نطلق. هذا ما كان ينبغي أن يكون عليه ، عاجلاً أم آجلاً. ... هكذا يريدها.
حسن: وماذا يقول الله لقلبك يا بنتي؟ جولبيري: هذا ما يريده قلبه ، لقد حماني رغم زواج مزيف. لقد اعتنى بي ، اعتنى بي. حتى أنه تحمل لفترة طويلة لكن قدميه لن تتعثر بعد الآن من الآن فصاعدًا.
حسن: في يوم المحاكمة سيسألك القاضي يا ابنتي حتى تسمعي صوت قلبك. لأن هذا هو الجزء السفلي من حقيقتك ، فقط هذا الصوت سيأخذك على الطريق الصحيح. لا تنسى
تابع
كمال: هل تشعري بتحسن؟ نارين: نعم
كمال: انظر ماذا سأقول هل تريدي العودة للعمل؟
نارين: لقد كنت محقًا فيما قلته ، ولن ندع ذلك يزعجنا
كمال: وكذلك زوجتي
نارين: اسمحوا لي أن أفكر في الأمر.
نارين: يتصل بي الدكتور فاتح. هالو. فاتح: مرحبًا نارين ، بما أنك لم تتصل بي ، كنت أتساءل عما إذا كنت تستطيع التحدث إلى كمال حول العودة إلى العمل في المستشفى. نارين: نعم ، لقد فعلت ذلك ، بل يمكنني أن أبدأ العمل اليوم. اراك في المستشفى سيدي.
كمال: هل تعتقدي أن الوقت الآن هو الوقت المناسب للبدء؟
نارين: ألم تقل مواصلة حياتنا الطبيعية؟ دعونا لا نقلق ، أعتقد أنه الوقت المناسب. كمال: حسنًا ، ستكوني حذرًه جدًا في طريقك إلى العمل ، أخبرني عندما تصلي إلى هناك ، سأكون على الهاتف. نارين: لا تقلق. واصل التقدم
ملتم: تتصل بيلدز: السيدة نارين ستبدأ اليوم في المستشفى سيدة ميلتم.
ميلتم: هذه أخبار جيدة ، عمل جيد يلدز. أعلميني إذا كان هناك أي تطور جديد.
ملتم للرجل: مرحباً ، الآن سأخبرك ، نارين ستغادر المنزل بمفردها ، أسرع ، أسرع ، يجب ألا نفوت هذه الفرصة.
باران: أتريد أن تأتي معي يا أخي؟ في حالة عدم رغبة أمير في استلامها. بيحان: هل أنت بحاجة إلى سافاس لمواجهة أمير مرة أخرى؟ باران: قلت إذا لزم الأمر. بيهان: مستحيل ، خاصة إذا حاولوا مواجهة سافاس ، إذا كان الأمر كذلك ، فسوف يرون ما سيحدث سيدمر سافاس هذا المنزل فوق رأسه.
جولبيري: مرحبًا!
يتذكر أمير كلمات جولبيري لحسن: "سنطلق عاجلاً أم آجلاً".
جافيدان: الله!
جولبيري: عمتي مريضة وسنسمح لها بالدخول لتتعامل مع صحتها.
أمير: اختارت أن تأتي إلى منزلنا. إنها بخير ، سنعتني بها ، لكن لا مكان له.
أمير لبيهان: الشفاء العاجل.
جولبيري: سوف أساعدك أيضًا.
جافيدان: لقد فعلت الشيء الصحيح يا بني.
جولبيري: انتظري هكذا يا عمة. بيحان: آه! جولبيري: استلقِي الآن. بيحان: كن حذرًا جدًا بأطراف أصابعك ..سافاس: طعامها سيكون بدون ملح ، سيكون لديها بضع ساعات للراحة
بيحان: عقلك في الأجواء ، حتى أنك لا تستمع ، هل استمعت؟
أمير: من الآن فصاعدا ، سوف تعتني بها فيدان.
شيريه: حبيبي لماذا تلبسين هكذا؟ نارين: أبدأ العمل اليوم..
نارين: أخت شيري ، ليس هناك ما يدعو للقلق. أنا لا أخاف من ملتم . حافظي على هدوئك لأنها لا تستطيع التحكم في حياتي. شيريه: انت تفكري جيدا فمن يعرف اي حفرة اختبأت فيها اتمنى ان يمسكوا بها قريبا ويحبسوها. لكن هيا ، هيا ، سأذهب معك.
ميلتم: هيا ، رد على هذا الهاتف. الرجل: مرحبًا. ملتيم: ماذا فعلت؟ تستطيع التحدث؟
الرجل: أنتظر خروج الطائر من قفصه لنقترب منه في أول فرصة
تابع
أمير إلى جولبيري: سنتحدث عما لدينا معلق. جولبيري: لنتحدث إذن ، نعم سنتحدث.
امير: ماذا تنوي أن تفعلي؟ أين سوف تذهبي؟ …. إذا كنت تريدي ، فلا داعي لذلك. لذلك ليس عليك الذهاب ، سأفعل أي شيء من أجلك إذا ذهبتي ، لكنني لن أوقفك على أي حال.
جولبيري: حسنًا ، سأبقى مع العم حسن ، لست بحاجة إلى أي شيء.
أمير: لا شيء؟ سأعطيكي المال ، ستشتري منزلاً ، وستحصلي على أغراضك. على أي حال ستكوني في مكان تعرفيه ، وستكوني أكثر راحة هناك ، ولن تكوني بعيدًه عن العم حسن ويمكنك رؤيته بسهولة.
أعني ، لا تفكري في الأمر على أنه نفقة ، فالمقصود هو أن لديك اسم عائلتي ، بعد كل شيء ، دعني أساعدك. إذا كنتي لا تريدي أن تكون بجواري كل يوم ، فستنتقلي ، على الأقل اعتقد أنها عملية مؤقتة.
جولبيري تفكر في نفسها: ماذا سأفعل الآن إذا ابتعدت عنك؟
أمير: وماذا عن عملك؟ لقد وجدت مكانًا. في الواقع ، هيا ، لنذهب ونراه.
جولبيري: لست بحاجة إليه حقًا.
سافاش: سأرحل ولكن سأعود. امير: يمكنك الحضور كل يوم إذا لزم الأمر حتى تتحسن أمك.
كمال: لقد انتهيت من عملي وسأغادر الآن ، إذا كنت في المنزل ، سأقلك لأخذك إلى المستشفى. نارين: أنا في طريقي كمال: حسنًا ، احتفظي بهاتفك عند وصولك إلى المستشفى. نارين: لا تقلقي ، سأتصل بك على أي حال.
بيحان: أين جولبيري. فيدان: خرجت بيحان: هي هكذا. أعلم أنك ستتخلصين مني عندما تكسر الجناح على ذراعي وأسقط على السرير ، لكن المهمة ليست بهذه السهولة. لكنها لا تستطيع التخلص مني حتى تدفع ثمن آلام وما فعلته بأولادي. إنا هنا ، في هذا المنزل ، لكنني دائمًا في الطابق العلوي وهذا كل شيء.
فيدان: حسنًا ، لن تبقى في هذا المنزل بعد الآن ، سيحصلون على الطلاق يا أختي.
بيحان: هل سيطلقون؟ فيدان: حسنًا ، اعتقدت أنك تعلمي ، من فضلك لا تقولي ما سمعته مني.
بيهان : كم من الوقت سيستغرق؟ فيدان: في يومين.
باران: لقد فعلناها يا أخي ، ستكون أمامك متى شئت. سافاس: ستحصل على هذه الضربة التي تتمنى لو لم تفز بالمزايدة.
سافاش: ماذا حدث يا أمي ، هل أنت بخير؟ بيهان: لست أنا ، إنها جولبيري ، ابنة الوغد ، أقسمت على قتلي. سافاش: ماذا تقصدي أنها ستفعل لك شيئًا؟ بيهان: دعها تفعل ذلك ، في غضون يومين سيتم طلاق جولبيري ، وبدلاً من ذلك أقول حسنًا ، . سوف تسقط بطريقة ما في راحة يدك عندما لا يكون هناك رجل خلفها.
أمير يأخذ جولبيري لرؤية منزل له.
أمير: قال والدي إن الحديقة المورقة ضرورية دائمًا ، وستظل دائمًا تحت الشمس والثلج. كان والدي مغرمًا جدًا بمنزله ، وكان العيش في منزله هو سعادته.
جولبيري: لم تكن بمفردك من قبل ، لديك عائلة كبيرة ... هل يمكننا الذهاب الآن؟
ينطلق مبعوث ميلتيم لخطف نارين.
أمير: لم تقولي شيئاً عن المنزل. جولبيري: نعم ، لكن نستطيع المغادرة
سافاش: أنت تطلقين ... عندما تطلقين ستبقى هنا (أعطتها المفتاح)
جولبيري: لا بأس ، إلى جانب ذلك ، لدي مكان أعيش فيه. أنت صاحبها. أعطه للمشردين. أمير: هذا صحيح ، إنه لا يحتاج إلى أغراضك الرخيصة ، اخرج من هنا. سافاش: هل قلت رخيصة؟ أنت أمير بأقدام بطل خرافي
أمير: انتبه لما يخرج من فمك. سافاش: أنت تكذب ، لقد قمت بأربعين شقلبة لإخفاء نواياك الخفية. أمير: ما الذي تتحدث عنه؟ سافاش: كان عليك أن تستمع إلى الحقيقة التي تسميها رخيصة. جولبيري: توقف.
كانت سيارة في طريقها إلىى صدم بنارين. امرأة: أنت بخير ، أليس كذلك؟ انت بخير. نارين: أنا بخير. شكرًا لك.. المرأة: أهلاً وسهلاً بك ، اسمي اولكاي: سعدت بلقائك. اولكاي: من الآن فصاعدًا سنكون معًا دائمًا. نارين: كيف هذا؟ أولكاي: أنا حارس خاص ، وظفني السيد كمال لحمايتك. في الواقع ، كنت سأذهب إلى منزلك ، لكن عندما اتصل بكمال وقال إنك ستغادري ، أردت الانتظار في المستشفى. نارين: هذا صحيح أولكاي: نعم ، نارين: شكرا على أي حال
جافيدان: أمير ، أمير ، في سبيل الله. لا ، لا ، كفى ، كفى. …. جافيدان لسافاس: لن أسمح بذلك ، فأنت لست وحدك. بيحان لأمير: الباب موجود ، لا أحد يعيقك. ها أنت ذا ، ستذهب. سافاش: سمعت ما قالته أمي. أمير: سنرى من يذهب ومن يبقى. يغيت: هل جئت لتلعب معي أخي سافاس؟ سافاس: مرة أخرى يا صغير ، مرة أخرى.
بيحان: وماذا عن سافاس هذا؟ سافاش: سنتحدث لاحقًا يا أمي.
الدكتور فاتح: نارين أهلا بك. نارين: أهلا وسهلا بك. الممرضات: مرحباً يا دكتور ، عد تي إلى المستشفى. نارين: أنا سعيده جدًا لوجودي هنا مرة أخرى.
نارين: بعد فترة سأكون بدوام كامل. الممرضات: مساء الخير
دكتور: نحتاج إلى مزيد من الوقت ، نحن بحاجة إليك. نارين: أنا سعيده جدًا بالعوده
ساتابع الترجمه
سلام عليكم اختي الكريمة خيرية منتظرين تكملت الحلقة🌹🌹
@@ناجيابوعلي-ش6ث انشالله اليوم عندي كتير تحضير اليوم لشغلي وبكرا بتابع الترجمه باذن الله
It's hard to tell a clean hearted person from a naive person in this series 😌😌😌
Traducción en español gracias .
Español
Ya, les traduci las tres primeras partes.
Yeminde her an bir şeyi tek tekrar olmagi benim fikrimce o anlamindadiki insan sozde yeminde sozu verende o kolay ola biler amma zaman gelende o andi insani yerine yetirib yetirmemeyi soz konusu olur Kadriye hanim Emir beye halal etmediyi sozluyor amma Gulperiye Yemin etmeyi halaldanda sozdende en onemli şey Yemindir cunki o soz Allaha aiddir bir insan namaz kilanda yada bir kadin kapali geyinende yemin etmir amma namazi terk edende kadin kapali geyiminden vaz gecende onda Rebbim onlara yalniş yapdiklarini bildirir yani Gulperi Yemin edib Yemine sadik kalib amma boşanima soz konusuna gelince qurunu ondan ustun bilir amma bu yalniş cunki bir kadinin qururuda namusuda exlagina yeminde ustun ola bilmez Gulperi Kadriye hanimin dediyi sozu Emir beye soylesin verdiyi Yemini yerine yetirsin gerisi Emir beye kalir cunki Gulperiye deyilen soz Emir beye deyilen sozden daya ustun daya ucadir bence Emir bey dogru atdim atib gercek kari koca olarlar Savaşin kafasinda ne kayniyor belli cunki o iyi şey duşunmez anahtari verende o Emir beyi aşalamak kucuk duşurmek istiyordu yani sayib cika bilersen amma eş kimi kabul etmirsen Dogru saxta evliliye karşiyam amma hec bir kadini isti yuvasindan etmesin her kadin karşisina Emir bey kimi insan cikartsinki hec bir kadin hayallar icinde kalarak hayatin sonuna kadar tek kalmasin isti yuvasi iyi eşi ve sicak evi olsun olsunki eve gedende onu bekliyeni olsun ve hec kim ya erkek olsun yada kadin bir birlerinde ayri kalmasin ve anlasinki onu bekliyeni var Cavidan hanimda gercekdende hanim kimi hanimdir ona layiqdir
Meltemin her dakka mesaj yollamasi ve Mertnen alarak o anlamina gelirki yani eger kendi kardeşime kotuluk etmeye raziyamsa onda Kamal beyede Narinede bir goz kirpiminda ede bilerem O ki kaldi Yildizi polislere teslim etmeyi Kamal beyin yerine olsam etmerek Yildizin yardimi ile Meltemin yerine oyrenim onu polislere testim ederek cunki Meltem Yildizin hapis etdiyini oyrense daya kotu şeyler yapa biler Mesele bir insanla yok bir nece insan kendine tutarak hem Kamal beye hemde Narine ziyan vura biler cunki Meltem parasini saga sola her kese verir onun ucun day yolun sonun yok tek bir anlam kafasinda nasil onlara kotuluk edim Narindeki o guvenliyden cok kenar gezmesin cunki bir insan kuturu senin evin icine kadar gelirse onda o hastanede Narine kacirtmak kolay ola biler Meltem ya olecek yada kiminse canina kiyacak amma bunlarda hec kesin olmeyi istemezden cunki Kamal bey Narinsiz Narin onsuz kala bilmez ne demişler iki guvercin bir birinden arali kalamazlar
Que ha pasado con la traducción de este capitulo
De verdad, es q no lo tradujeron, q pena no poder entender tanto,traducción x favorrrr
Ymin ❤❤❤❤❤❤❤
Gulmir ❤❤❤
Narin kemal cok guzel, 😍😍😍💞💞💞🌺🌺🌺
Gülperi ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
This episode was great, short though. You guys are giving us shorter episodes now, I don't like it. Anyway, the further we go in these episodes, the more we see the depth of the love Emir and Gulperi have for each other.
Gulperi was very much affected by what Emir's lawyer said regarding the court date for the divorce. I believe that Emir totally forgot that he asked his lawyer to expedite the process because he felt hurt and betrayed and was of course jealous hearing that Gulperi loved Ahmet (Even though that was a lie). Emir totally forgot about that because it has been one thing after the next lately.
Fidan Fidan Fidan, keep your mouth shut and mind your business.
Emir and Saavas fight was literally about Gulperi. Emir wanted to mark his territory. Don't offer or provide my wife anything. I am her husband. I am glad, Gulperi said no to Saavas and stood by Emir, no matter what.
It was very interesting the dream Emir had about Gulperi being gone from the house and out of his life. He can't stand the thought. The man rushed out of bed to see if she was still there.
I loved the way Emir looked at Gulperi when she came down the stairs with her hair in a bun and blue dress and he helped her to get into her coat. Emir can't take his eyes off his wife.
It is also interesting to hear their thoughts. Neither of them is being open to another regarding what the other wants. Emir doesn't want her to stay quiet but Gulperi doesn't know how to tell him that she doesn't want a divorce. Anyway, I absolutely love them. I cannot wait for more. We are getting closer to them admitting their feelings to each other.
Thanks for your opinion that statement helps a lot to understand what's going on
I loveddd todays episode, the feelings are Soo deep between emir and gulperi. I loved the end especially because it shows how much they want to be together and to make the marriage real. I loved how emir said he doesn’t want to let her go how can he let her go. He wants her to say no to getting a divorce but she hesitates on saying that she doesn’t want to get a divorce. Todays episode was too short wish they didn’t leave us on a cliffhanger we have an entire week to wait now. But I loved how emir had a dream that she was gone from his life and he was afraid of that happening and not having her around scares him a lot, he really thought she was gone and the Mann rushed Soo fast to make sure she was still there and she didnt leave him. I think when her purse was almost snatched he thought the guy took her ring, so I think he asked her if the guy took her ring. And she probably said there’s no need to wear it anymore or something like that and he noticed that she kept her wedding ring on her necklace the look he was giving her says everything. I think we are getting really close to them admitting they’re feelings, I think they’ll try to tell each other in next Saturday episode, because they both said at the end of the trailer I have something to tell you🥰. I am glad we got to hear they’re thoughts because it shows that it’s not a one sided love but both really love each other.
And he noticed savas was staring at gulperi when they came outside the look he was giving savas 😭😭😭. Savas is creeping me out a lot more now because when he came out his car I noticed he was looking at gulperi and was happy to see her and emir noticed that he wasn’t happy about this guy staring at his wife at all. I feel like they could get interpreted when they both want to tell each other how they feel. But I feel like emir will admit how he feels a day before the court or even before they go inside 😭😭😭
@@samiraomar7566 I guess both of them will say 'hayir' now. Emir will defeat his sense of duty and Gülperi will act according to her oath and her emotions.
@@juditberko8503 yep I think so too, emir really wants gulperi to say she doesn’t want a divorce and he’s was like why is she quite why won’t she say anything, and he said how can I let her go I can’t let her go🥰. I think he took her out to dinner to tell her he doesn’t want to get a divorce and I think she’s gonna say no too. But emir if he wasn’t in love he wouldn’t have a nightmare of her room being empty and not being able to see her. He rushed out of his room to see if she wasn’t gone, I think emir will push through and fight for their marriage. I don’t think gulperi will tell emir that she made a promise to his aunt, I think she gonna say I don’t want a divorce. But today’s episode showed how sad they both are and we know neither of them want to get a divorce. But they’re both waiting for one another to say no let’s not get a divorce. I think emir came to a realization about how he feels about her because he wouldn’t tell her when a man is in love they never let go of their love 💕 that to me sounds like he’s letting her know how he feels. Emir also knows that she too has feelings and it’s just not him only because he noticed she kept her wedding ring on her necklace that made him realize she too doesn’t want to leave at all. I loved how he was looking at her when she was coming downstairs and he made sure to put her jacket on for her, he wasn’t doing it because they were being watched he did it because he wanted to do that for her and that showed me the man is in Soo love like a lot 😭😭😭😭
👍👍👍👍👍😍😍
Allahi seversiniz Munevver xanim konussun!,kurtarin bu isleri,Narini mutlu edin,oldurmeyin!...
A mi parecer la primera y la segunda temporada estuvo interesante el resto no muy largas
There is something special about Reyhan Emir, love them soo much
❤❤❤
GULPERI IS THE BIGGEST VILLIAN OF THE YEMIN.
.
REYHAN EMIR ARE CHARACTER WHO DESERVES HAPPINESS MORE THAN ANYONE IN THE SERIES ❤
REALLY SUSPENSE episode !
Thank you ,for the translation
prośba o włączenie napisów
Reyhan Emir :- Pain, torture and injustice.
Gulperi:- getting happily ever after..
.
.
WE GENUINE AUDIENCE WILL ALWAYS LOVE REYHAN EMIR ❤
Myrna Medina kindly translate.
CAPITULO 419 EN ESPANOL - SEGUNDA PARTE
Meltem: Halo Yildiz: La señora Narin comenzará hoy en el hospital señora Meltem.
Meltem: eso son buenas noticias, buen trabajo Yildiz. Notifícame si hay algún nuevo desarrollo.
Meltem al hombre: Hola, ahora te diré, Narin va a salir sola de la casa, apúrate, apúrate no debemos perder esta oportunidad.
Baran: Quieres venir conmigo hermano? Por si Emir no quiere recibirla. Beyhan: Necesitas a Savas para hacerle frente nuevamente a Emir? Baran: Dije por si es necesario. Beyhan: De ninguna manera, especialmente si intentan enfrentar a Savas, de ser así, verán lo que sucede Savas destruirá esta casa sobre sus cabezas.
Gulperi: Bienvenidos
Emir recuerda las palabras de Gulperi a Hassan: “Nos divorciaremos, tarde o temprano asi sería.“
Cavidan: Allah!
Gulperi: Mi tia está enferma, la dejaremos entrar para lidiar con su salud.
Emir: Ella eligió venir a nuestra casa. Esta bien, la cuidaremos, pero no hay lugar para él.
Emir a Beyhan: que se mejore pronto.
Gulperi: te ayudaré también.
Cavidan: Hiciste lo correcto hijo.
Gulperi: Sostente asi tia. Beyhan: Ahhh! Gulperi: acuéstate ahora. Beyhan: ten mucho cuidado con la punta de tus dedos Savas: su comida será sin sal, tendrá algunas horas para descansar
Beyhan: tu mente está en el aire, ni siquiera escuchas, escuchaste acaso?
Emir: De ahora en adelante, Fidan se encargará de ella.
Narin: Tómalo con calma Sheriye.
Sheriye: cariño, por qué estas vestida así? Narin: comienzo a trabajar hoy.
Sheriye: finalmente todo es dulce. Espero que no vuelvas a caer nuevamente.
Narin: Hermana Sheriye, no hay nada de qué preocuparse. No le tengo miedo a Meltem. Mantén la calma porque ella no puede controlar mi vida. Sheriye: Piensas muy bien, Quien sabe en que hoyo se escondió, espero que la atrapen pronto y la encierren. Pero vamos, vamos, iré contigo.
Meltem: vamos, contesta ese teléfono. Hombre: Halo. Meltem: Qué hiciste? Puedes hablar?
Hombre: Estoy esperando que el pájaro salga de su jaula, para acercarme en la primera oportunidad.
Emir a Gulperi: hablaremos de lo que teníamos pendiente. Gulperi: Hablemos entonces, si hablaremos.
Emir: Qué piensas hacer? A donde irás? …. Si quieres, no tienes que hacerlo. Así que no te tienes que ir, haré lo que sea por ti si te vas, pero de todos modos no te detendré.
Gulperi: Está bien, me quedaré con el tio Hassan, no necesito nada.
Emir:Nada?, te daré dinero, te compraras una casa, obtendrás tus cosas. De todos modos estarás en un lugar que conoces, estarás más cómoda ahi, no estarías lejos del tio Hassan y puedes verlo fácilmente.
Es decir, no lo pienses como una pensión alimenticia, el asunto es que tu llevas mi apellido Tarhun, después de todo, déjame ayudarte. Si no quieres estar cerca de mí todos los días, te mudarás, piensa al menos que es un proceso temporal.
Gulperi pensando para si misma: Qué haré ahora si me alejo de ti?
Emir: ¿Qué hay de tu trabajo? Encontré un lugar. En realidad, ven, vamos a verlo.
Gulperi: realmente no lo necesito. Emir: ahora lo dejaremos.
Savas: me voy pero volveré. Emir: Puedes venir todos los días si es necesario hasta que tu madre esté mejor.
Narin: Halo Kemal: terminé mi trabajo y me voy ahora, si estás en casa, te buscaré para llevarte al hospital. Narin: ya estoy de camino Kemal: está bien, mantén el teléfono encendido cuando llegues al hospital. Narin: No te preocupes, te llamaré de todos modos.
Beyhan: Dónde está Gulperi. Fidan: salió Beyhan: Ella es asi. Sé que se librarás de mí cuando se me rompa el ala del brazo y me caiga sobre la cama, pero el trabajo no es tan fácil. Pero no podrá deshacerse de mi hasta que pague por el dolor de lo que le hizo a mis hijos. Está aquí, en esta casa, pero siempre yo estoy arriba y eso es todo.
Fidan: Bueno ya no se quedará en esta casa, se están divorciando, hermana.
Beyhan: se divorciarán? Fidan: Bueno, pensé que lo sabías, por favor no digas lo que escuchaste de mí.
Beyhan: cuanto tomará? Fidan: en dos días.
Baran: Lo logramos hermano, lo tendrás frente a ti cuando quieras. Savas: Recibirá tal golpe que deseará no haber ganado la licitación.
Savas: Qué pasó mamá, estás bien? Beyhan: No soy yo, se trata de Gülperi, la hija del bastardo, ella juró matarme. Savas: Qué significa que te hará algo? Beyhan: Que lo haga, en dos días Gulperi se divorciará, en cambio yo digo que está bien, Beyhan Budak estará presente para verlo. De alguna manera caerá en la palma de tu mano cuando no haya ningún hombre detrás de ella.
Emir lleva a Gulperi a ver una casa para ella.
Emir: Mi padre decía que un jardín frondoso es siempre necesario, siempre estarás bajo el sol y la nieve. Mi padre era muy aficionado a su casa, vivir en su casa era su felicidad.
Gulperi: nunca has estado solo, tienes una familia grande ….. podemos irnos ya?
El enviado de Meltem se dispone a raptar a Narin.
Emir: No has dicho nada sobre la casa. Gulperi: Si, pero no podré irme
Savas: Te estás divorciando… cuando te divorcies te quedarás aquí (le entrega una llave)
Gulperi: Está bien, Además, tengo un lugar donde quedarme. Eres su dueño. Entrégala a personas sin hogar. Emir: Así es, no necesita de tus cosas baratas, fuera de aquí. Savas: dijiste barato? Eres un príncipe con los pies de un héroe de cuento de hadas. Asi es como escondes aceitunas baratas en una boda de espectáculo.
Emir: cuidado con lo que sale de tu boca. Savas: Mientes, hiciste cuarenta volteretas para ocultar tus intenciones ocultas. Emir: de qué estas hablando? Savas: tenias que escuchar la verdad que llamas barata. Gulperi: Detente. Emir: Lo borrarás después de esto.
Un vehículo iba a atropellar a Narin. Mujer: Estás bien, ¿verdad? Estás bien. Narin: Estoy bien. Gracias. Si no fuera por ti, me hubiera golpeado. Mujer: De nada, me llamo Olcay Narin: mucho gusto Olcay: De ahora en adelante siempre estaremos juntas. Narin: Cómo es esto? Olcay: Soy guardia privada, su esposo, el señor Kemal me contrató para protegerte. En realidad, iba a ir a tu casa, pero cuando llamó Kemal Bey y dijo que te ibas, quise esperar en el hospital. Narin: Asi es Olcay: Si, Narin: Gracias de todos modos
Cavidan: Emir, Emir, por dios. No, no, suficiente, suficiente. …. Cavidan a Savas: no lo permitiré, no está solo Beyhan a Emir: La puerta está ahí, nadie te retiene. Ahí la tienes, te irás. Savas: Ya escuchaste lo que dijo mi madre. Emir: Ya veremos quién se va y quién se queda. Yigit: Has venido a jugar conmigo hermano Savas? Savas: En otra ocasión hombrecito, en otra ocasión.
Beyhan: Qué hay de esto Savas? Savas: Hablaremos luego mamá.
Doctor Fatih: Narin, bienvenida Narin: bienvenido. Enfermeras: Bienvenida Doctora, de vuelta al hospital. Narin: Estoy muy contenta por estar aquí de nuevo. Enfermera: volverá a su rutina.
Narin: Después de un tiempo estaré a tiempo completo. Enfermeras: buenas tardes
Doctor: La necesitamos más tiempo, nos hace falta. Narin: Estoy muy feliz de estar de vuelta
Doctor: Entonces, tómalo con calma Narin: Gracias
Meltem: Halo, qué, hiciste lo que te pedí? Hombre: No pude, surgió algo inesperado.
Meltem: La perdiste? Maldita sea! Qué pudo haber pasado con tus cálculos.
Hombre: El Señor Kemal Tarhum le puso protección a su esposa.
Meltem: Así que contrató a un guardaespaldas, pues no hagas nada ahora. Espera saber de mí.
Gulperi: traje algo por la mañana Emir: no quiero nada por ahora Gulperi: pero…
Emir: pero dijo que no quiero nada, tengo en mente darle una lección. Conociste tu hogar en vano, ahora te dejaré sola. Como pasó? Pensaré que estás abandonada en la noche.
Gulperi: Pero no habría aceptado la llave sin ti, no les tengo miedo de todos modos. Pero no me importa, estoy dispuesta a todas las dificultades. Emir: No es asi, no estaré satisfecho, nunca, nunca te abandonaré. Gulperi: Asi es su mundo, tan oscuro como su corazón Pero tú no eres así. Muchas gracias por todo. CONTINUA
Thank you so much ❤❤❤❤
Mil gracias❗
Este episodio esta candente y explosiva es evidente la rivalidad
de estos dos galanes.
Gracias 🙂
Thank you sooooo much 😍😍
CAPITULO 419 EN ESPAÑOL - CUARTA Y ULTIMA PARTE
Emir a Guilperi: Mañana después del desayuno iremos a la corte.
Llega el mesero: Ohh, bienvenidos, cómo están chicos. Emir: gracias
Mesero: Les gusta tomar café en nuestras tazas. Discúlpenme …. Ya voy.
Emir: cuando te preguntan como estás, tu rostro se ve como… Gulperi: … descompuesta
Emir: Lo siente, sé que la taza se rompió. No estés triste, es solo una taza rota.
Gulperi: No es solo una taza que se rompió en mi mano, es que no pude sostenerla, no pude protegerla.
“Gulperi recuerda cuando Kadriye la hizo prometer que no dejaría a Emir”
Gulperi: es solo una taza. Emir: Una persona lo mira con los ojos de algo que ama, pero lo lleva protegido con el corazón…. Se enfría el café.
Emir: El café de cebolla es diferente, aprendiste tus lecciones, el café aguado también es muy bueno.
Bueno, por supuesto, pero tal vez puedas hacérmelo de vez en cuando, ..cuando vuelvas a casa.
Emir: Qué pasará cuando te vayas, no podrías hacerlo.
Gulperi: Claro, por supuesto que lo haré, solo que …… estaría en otra casa, no en la tuya.
Emir: Bueno, iré a pagar la cuenta, regreso enseguida.
Kemal le pone el mensaje de voz para que Mert lo escuche. Mert: Qué clase de persona es esta, que aún no se aparta de nosotros? Sheriye: Incluso si nos atrapa a todos, estaremos tranquilos. Gracias que estás bien Usak, Kemal recibe otro mensaje de voz. Kemal: aquí está de nuevo.
Meltem: “Hice una broma que crees de inmediato ¿Le haré o no algo a Mert?
No estés seguro, Kemal, eres mi inspiración, sigo tu inteligencia. De todos modos, eso es suficiente para tu madre ahora. Hasta luego, adiós.”
Kemal: Burlándose de nosotros también. Se lo entregaré a la policía sin perder tiempo. Todos deben tener mucho cuidado, no sabemos que significan estas claves.
Meltem: Les dije que este juego solo esta comenzando. Te traeré por la nariz, cada respiración que tomes, cada paso que des, te haré experimentar el Infierno antes de morir.
Emir: ya podemos irnos.
Yildiz a Minuver: Por qué me miras asi? Ven, abre tu boca. Pero no me mires asi, abre, abre.
Yildiz a Narin: No quiso abrir su boca por más que intenté. No ha querido comer hoy.
Narin: Lo intentaré, tal vez quiera conmigo….. vamos mamá, abre, (Minuver trata de hablar)
Yildiz a Minuver: tu comida, supongo que ya sabes, déjame continuar Narin
Narin: Yildiz, dame un minuto… (Minuver intenta hablar) Narin: quieres hablar ahora
Narin: mami, te estoy escuchando …. Te escucho, vamos dime….puedes hacerlo……… si mami, puedes hacerlo…. Por qué te detienes mami? …. Narin: está bien, está bien, no te esfuerces mamá…. lo intentaremos luego. Come un poco de sopa.
Minuver: Y i l d I z …. Es M e l t e m ….
Gulperi recuerda las palabras de Kadriye, que no abandone a Emir ni se divorcie, que lo jure.
Emir: mañana iremos a la corte
Gulperi pensando para si misma: Nunca olvides que puedes decir que nó en la corte. Si pudiera decirlo, no quiero divorciarme.
Emir pensando para si mismo: Por qué estás en silencio, di lo que tienes en mente.
Gulperi pensando en si misma: Sé que prometí no dejarte solo, hice un juramento, cómo saldré de este callejón sin salida.
Emir pensando: tenemos que irnos, cómo puedo dejarte sola, no podré.
Emir recuerda la petición de Kadriye de que se divorcie de Gulperi.
Gulperi pensando: no importa, hice un juramento y no puedo dejarlo solo.
Emir: ¿Alguna vez pensaste que dirías eso?
Gulperi: yo….
FIN DEL CAPITULO 419
Thanku
Mil gracias❗
Gracias miles Myrna!!! 💝💝💝💝
Thanks dear Medina for your translation 😊
Mychas gracias, muy detallada tu traduccion, me encanta 🤗
Part 13.
Emir's dream.
He finds the room empty nd notices the flower pot he gave to Gulperi on the floor nd broken.
He remembers the moment when he gave the flowers to Gulperi and recollects their conversation.
Emir wakes up startled and rushes out of his room towards her's, but stop himself from entering.
Gulperi inside the room looks at Yigit's drawing and cries with her heart broken.
Then she looks at her wedding ring and talks to herself :
There's no turning back. We will get divorced. I won't be able to keep the promise.
By the way Thank you my friend.👏👍😀😄😇
@@jeriporter4742 no need to thank dear
@@mariyamargretjose yes there is I wouldn't be able to understand my favorite show if it weren't for you.😇😄💞
@@jeriporter4742 🤗🥰😍
Why do you just translate seems that have Emir and Gulperi in them? It doesn’t make sense! We miss so much. I understand you do it volunteerly but it gets confusing.
For those who criticized Gokberk when he continued playing Emir meanwhile Ozge left, or even made nasty comments regarding Setenay, do you realize that this is just a show? This is their job, if you don't like it no need for the nasty comments just stop watching the show. Yes it is true that there will be no 5th season, which is sad because a lot of us enjoyed the show and knew how to separate the actors life from their professional life (something that a lot of you don't know how to do). For crying out loud, stop spreading rumors regarding Ozge and Gokberk's relationship. No one knows what happened nor what's happening. It is their business not ours.
Some of you are so happy that the show got cancelled and because your beloved Ozge left the show and you all couldn't stand seeing Emir with another leading lady. Guess what, this show business and it happens a lot. Don't guys watch tv or something, like seriously?!?!
Nobody is mad at Ozge for pursuing her career and others opportunities but some of y'all call Gokberk all kinds of names because he decided to continue to play Emir. I am glad that he continued to play Emir because he showcased his talent as an actor even more and we got to see Emir grow.
Learn to separate characters from the actors who are playing them.
Very well said. these people are pathetic. I’m sad that the show got cancelled, I like the show especially season 4, What I don’t understand is why are they so mean with gokberk leading lady. But with Ozge playing with different men is ok. I pity these people for being so immature they don’t know what theyre doing.
You absolutely right. Private life nobody business. Ozgi and gok can make the are choices. The are love story stay with them. Respect please 🙏🏻
@@coriecanding5681 Exactly!!!! he is simply doing his job as an actor. I don't understand posting mean comments under a show I don't like. if I don't like a show, I simply don't watch it, that's it.
Ozge even kissed on the lips her leading man one of her shows, and no one criticized her because she was simply doing her job. But Gokberk simply having a new leading lady, it is a problem.
@@coriecanding5681 Like you, I enjoy season 4 a lot. I can't even explain it, the growth that we have seen in Emir and seeing falling in love again, when he swore to have closed that chapter forever is a great storyline for me.
I love season 4 it's my favorite. Setenay is a amazing actress she plays Gulperi So well. I'm sad and mad about all the bad comments about her. Because she is just doing her job. In a interview they did with Setenay she said that she was a big fan of the show and it was an honor to be asked to play Gulperi. I don't get why the mean comments , the one who played Rayhan move on.why not be mad at her? 😢
CAPITULO 419 EN ESPANOL - PRIMERA PARTE
Abogado: Sr. Emir, ya lo firmó, aceleraremos esto.
Emir: si, si, gracias.
Emir a Gulperi: Obtendrás lo que deseas (el divorcio)
Gulperi: bien, iré con mi tia.
Gulperi recuerda cuando Emir le puso el anillo por primera vez. También recuerda el pedido de Kadriye antes de morir.
Emir también recuerda las palabras de Kadriye.
Narin: ¿Cómo pudo esta mujer haber entrado en nuestra casa hasta nuestro dormitorio?
Kemal: Esperemos a ver cómo pudo haber ocurrido tal cosa.
Narin: Los abrigos estaban en mi armario, Kemal. No es una mujer en lo absoluto. Lo hace porque no pudo conseguirte. Podría hacerte daño.
Kemal: Mira Narin, eso es exactamente lo que ella quiere, perturbar nuestra paz, estaremos tranquilos, está bien?, estoy en control, no le daremos lo que quiere.
Sheriye: Vamos, que ha pasado desde la ultima vez que los vi? Kemal: habías visto esto? Sheriye: desconozco. “nos reuniremos o (nos veremos)” (nota que lee Sheriye)
Savas: hablé con el doctor y te dará de alta hoy, pero vendrás conmigo, no te quedarás en la finca.
Beyhan: Por qué no puedo irme a mi casa en la finca? Savas: si eso es lo que quieres? Behyan: Me gustaría…. Miéntras tenga aliento, haré todo para vengar a mi hijo, no les mostraré tranquilidad, iré a mi casa en la finca y les hará sufrir por todo el tormento de lo que nos hicieron ese día.
Beyhan a Gulperi: Por qué desapareciste, tráeme un vaso de agua, mi boca está seca. … te tiemblan las manos, mira, recoge y limpia eso.
Emir: empaca que nos vamos. Gulperi: déjame recoger esto Emir: no lo hagas tú, vendrán y lo harán
Gulperi: Como mi tía está aquí, me sentiría más cómoda si….
Emir: Aquí está esta enfermera jubilada que cuida incapacitados.
Savas: No te entrometas, yo mismo puedo encontrar una enfermera y traerla al hospital si fuera necesario. Emir: Pues haz lo que quieras hacer, no necesitas a Gülperi, eso es lo que te digo
Beyhan: No quiero que nadie mas Gulperi me cuide eso es todo.
Gulperi: no importa, realmente es lo que quiero hacer
Beyhan: me preparo para la salida, me darán de alta hoy
Emir: Como puede ver, nos vamos a casa, que se recupere pronto…. Vamos
Kemal: No hay nadie por los alrededores, he aumentado la seguridad alrededor de la casa, no entrará a la casa. Narin: Cuando decimos que todo ha terminado, empezaemos de nuevo, ¿no seremos capaces de deshacernos de nuestra mujer Kemal?
Sheriye: Lo estaba limpiando, pero me detuve, lo puse en mis manos y recuerdo bien, lo has tenido muchas años contigo, pero no es el mismo. Kemal: Espera, cómo irrumpió en la casa.
Narin: Esta bien, el suéter puede no ser mío, pero ¿cómo consiguió uno igual, no es raro?
Yildiz: Ocurrió exactamente como queríamos, Sra. Meltem. Cuando vieron la caja abierta y su contenido, todos estaban muy asustados y confundidos, no sabían que hacer. De hecho Narin tuvo su propio accidente.
“Yildiz recuerda cómo entró al cuarto de Narin y tomó fotografías de los abrigos y sus marcas y los envió a Meltem para que los comprara igual.”
Meltem: Yildiz, hiciste tu trabajo, Jugaré al gato y al ratón, jugaré con ellos como ellos jugaron conmigo, les sacaré mechas de la nariz, apenas estamos comenzando.
Yildiz: Usted hará que suceda, ¿cómo puedo hacerlo, Sra. Meltem?
Meltem: Te diré cómo lo harás, y luego te daré un motón de dinero.
Yildiz: si pero…. Meltem: pero qué? Habla …. Yildiz: Entonces, ¿qué harás?, ¿qué pasará cuando salga Narin? Meltem: te diré lo que pasará, la extrañaré como granada.
Yilidz: la extrañarás?
Emir: Espérame aquí, mientras pago la tarifa del estacionamiento.
Gulperi recuerda las palabras de Kadriye y de su abuela sobre la importancia de un juramento o promesa. Su abuela le dijo: “Si una persona ha hecho un juramento, nadie puede volver atrás. Quién juró sobre algo, ese juramento ata a una persona hasta la muerte, mi niña.”
Un asaltante le arrebata el bolso a Gulperi: Qué haces, dame mi bolso!
Gulperi: déjalo, detente Emir!
Emir: te entristeció? Gulperi: Ya no te meteré en más problemas.
Sheriye: vas a destruir tu paz por culpa de Meltem. No lo conseguirá.
Kemal: Verifiqué las cámaras de seguridad pero no se ve a nadie entrando o saliendo de la casa. Como probablemente lo hayas visto antes en el accidente. Además aumenté las medidas de seguridad y no se han visto extraños. Seremos más cautelosos que nunca, de acuerdo? Además, de la estación de la policía vendrán a examinar las i huellas dactilares dentro y fuera de la caja.
Sheriye: no lo tocaremos. Estoy tarde para la preparación de los alimentos.
Narin: Sheriye, no le digas nada a Mert. Sheriye: No diré nada, no hay problema.
Narin: No le haremos daño a Mert. Kemal: No dejaré que nos haga daño a ninguno de nosotros, su único problema es hacernos sentir incómodos. Estamos con él ¿de acuerdo?
Yildiz: Lo sé, si pudiera, se me hace un nudo en la garganta, ya sabes, pero ¿qué debo hacer? Estoy arruinada no puedo deshacerme de ella. No te enojes, si no hago lo que ella quiere me amenaza , sabes que no lo haría. Yildiz a Sheriye: Estaba al lado de Minuver conversando. Sheriye: si necesitas algo, déjame saber. Pero mientras las personas entran y salen a verla ella se pone mejor. Verdad Minuver?
Yildiz: La señora Narin saldrá o regresará pronto? Sheriye: No, se quedará en la casa.
Yildiz hablando para si misma: Asi que ya el trabajo está completado.
Cavidan a Fidan: riega alrededor del árbol
Emir a Gulperi: Por qué te detienes y no vienes? Gulperi: caminaré, tomaré aire fresco.
Emir: no vayas demasiado lejos. Emir recuerda la conversación en el estacionamiento con el abogado sobre el divorcio. Cavidan: hijo, estás bien? Emir: si, estoy bien. Cavidan: no lo pareces. Estás preocupado y hay algo que no me quieres decir. Emir: no por el momento, pero se trata del caso de divorcio, tendré el juicio en dos días. Cavidan: Tan rápido eh? , qué puedo decir, buena suerte para los dos. Emir: Quiero decir, no podemos saber si es bueno o malo, pero ¿qué debe pasar, qué debo hacer?, Es algo que no podemos decidir.
Narin: tu presión arterial está normal, no hay problema.
Yildiz: a propósito, la medicina de la presión de Minuver se terminaron.
Narin: Por qué no me habías dicho esto? Lo estás ocultando.
Yildiz: No entiendo cómo pasó, todos cayeron al suelo por eso tuve que botarlos.
Narin: Está bien , yo me encargo, será una molestia para ti, yo no iré de todos modos, llamaré a una farmacia para que los traigan. Mami, descansa ahora.
Tio Hassan: Hija, tienes algún problema? Te sentaste y no has querido té. Dime qué te pasa.
Gulperi: El día de la corte fue señalado para nosotros. Tenemos un caso de divorcio en dos días.
Hassan: ¿Qué harás? ¿Qué pasará contigo, hija?
Gulperi: Nos divorciaremos. Así debió ser, tarde o temprano llegaría. …Así es como él lo quiere.
Hassan: y qué Dios le dice a tu corazón hija? Gulperi: Es lo que quiere su corazón, me protegió a pesar de un matrimonio falso. Me cuidó, cuidó de mí. Incluso soportó mucho tiempo pero ya no tropezarán sus pies más de ahora en adelante.
Hassan: El día del juicio el juez te preguntará, hija, ahí es cuando escucharás la voz de tu corazón. Porque es el fondo de tu verdad, sólo esa voz te llevará por el buen camino. No lo olvides.
Kemal: Te sientes mejor? Narin: si
Kemal: mira lo que voy a decir, ¿quieres volver al trabajo?
Narin: tenias razón en lo que dijiste, no dejaremos que nos moleste
Kemal: Asi es mi esposa
Narin: Déjame pensarlo.
Narin: Dr. Fatih me está llamando. Halo. Fatih: Hola Narin, como no me habías llamado, me preguntaba si pudiste hablar con Kemal para volver a trabajar en el hospital. Narin: Sí, lo hice, incluso puedo empezar a trabajar hoy. Nos vemos en el hospital señor.
Kemal: ¿Crees que ahora es el momento adecuado para empezar?
Narin: ¿No dijiste que continuáramos nuestra vida normal? No nos preocupemos, creo que es el momento adecuado. Kemal: está bien, tendrás mucho cuidado de camino al trabajo, déjame saber cuándo llegues, estaré pendiente al teléfono. Narin: No te preocupes. CONTINUA
Mil gracias Myrna!!!! 🤩🤩🤩
Se te agradece.🥰🥰
Mil gracias❗
Myrna Medina, muchas gracias tu narrativa y los dialogos son exelentes!!!!!!
Muchas gracias Myrna!!, esperamos la continuación, ,👏😘
CAPITULO 419 EN ESPAÑOL - TERCERA PARTE
Beyhan: Por qué ocurrió esa pelea Gulperi: Se trató de un maltendentido, es algo sin importancia tia.
Beyhan: Te hice una pregunta. Gulperi: tu hijo me compró una casa, pero yo no la necesito, tampoco necesito tus favores tia.
Narin a Olcay, guardaespaldas: No sé si esto es necesario aquí en el hospital, si quieres ve por un café y yo te avisaré cuando salga del trabajo. Olcay: no, no sería apropiado que yo beba café estando de servicio.
Narin: Ok entonces espera en tu cuarto, voy al laboratorio y vuelvo, porque así ahora no me puedo concentrar. Olcay: Está bien, pero si algo sale mal, toma tu propia seguridad y avísame de inmediato.
Narin: OK, gracias.
Narin: Llegaste mi amor
Kemal: he venido a darme un buen gusto
Narin: pero acabo de llegar, parece que te adelantaste un poco
Kemal: que debo hacer? no pude soportarlo, te esperaré hasta que termines.
Narin: Bien, parece que hoy estaré trabajando, luego que atienda los pacientes que tengo, nos vamos.
Kemal: Bien, tal vez te pueda ayudar en algo.
(El hombre que contrató Meltem, siguió a Kemal y entró al hospital acechando a Narin.)
Sheriye: Este es el paquete oficial, aquí está el maldito carnicero, espero que atrapen a Meltem. Está deambulando por afuera y ya no hay paz para nosotros. Pero estamos alerta.
Policías: Nuestro equipo te atrapará lo antes posible, no te preocupes. Sheriye: Dios quiera.
Baran a Savas: Este café integral está muy bueno. .. hermano estás quieto.
No es tu deber, pero me preguntaba por qué fuiste a Gülperi, hermano.
Quiero decir, la razón para ir es clara, te estoy preguntando.
Savas: Se separan, todo tiene su tiempo Baran: ahora es la primera vez que te veo con misericordia, es como si…. Dije que no es tu deber, discúlpame hermano.
Behyhan llama a Savas: ¿Qué significa esto que estás haciendo, Savas?
Que significa tener una casa y darle una llave a Gülperi.
Savas: no te preocupes, lo mantengo vigilada, tu tranquila.
Beyhan: ¿Estas tranquilo, calmado o algo así? Entonces comenzaste a ablandarte, pero ten miedo de lo que tienes frente a tus ojos, tú también estás en mis ojos.
Savas: buena suerte a todos, que nadie haga nada en la tierra de Savas.
Beyhan: No entiendo hijo, Chico, mantén a esta chica tan lejos como puedas.
Savas: mamá, lo que me pediste, pronto lo sabrás.
Narin: creo que me sacaste del hospital Kemal: nadie podría entenderme
Yildiz: Sra Narin? Narin: Dirías que debo estar en el hospital, pero Kemal no me dejó quedarme y me trajo temprano a casa. …. Iré a ver a mi madre.
Narin: Mamita, Ahora estás pensando por qué no estoy en el trabajo, pues Kemal no me dejó, así que me recogió temprano, pero ¿sabes qué?, eso fue suficiente, fue muy bueno, por qué extrañé tanto mi trabajo.
…… Mamá! Si, dime, te estoy escuchando….. está bien mamá no te esfuerces. Es suficiente, luego lo intentarás…. Yildiz, estás viendo, mi madre trató de hablar, también te sorprendiste, ¿no?
Mami, inténtalo de nuevo…..Sí, está bien mamá, no te canses, lo intentaremos de nuevo más tarde. Sabía que volverías a ser la misma de antes. Me llamarás mi hija con tu hermosa voz. … Iré e informaré a las personas en casa, estarán muy felices.
Emir entra al cuarto de Gulperi y observa que ella está recogiendo todo, el tiesto con las flores está roto en el piso por la brisa. El recuerda el día que le trajo las flores que le envió el tio Hassan.
Gulperi en la habitación que “comparte” con Emir, llorando: Ya no habrá más devoluciones (del anillo), nos divorciaremos…. No podré cumplir la promesa.
Narin: No quería ir demasiado lejos por ser la primera vez, pero ellal quería hablar mucho más.
Kemal: No puedes pedir más, ha logrado mucho, con un poco más de esfuerzo, lo logrará.
Narin: Aparentemente no estamos solos. Narin a Mert: Qué ocurre? Kemal: Paso algo malo?
Mert: Que más doctora?, Meltem envía a casa una caja con un suéter ensangrentado y te amenaza y no me dices nada sobre eso. Narin: Como supiste de esto? Mert: Esto no es lo importante, lo importante es que me contaras esto, te llamo hermana y también a ti te llamo hermano, creí que somos una familia, pero todo fue palabrería. Narin: Pero que quieres decir con que no somos familia o algo así?
Mert: Si fuéramos iguales no me lo ocultarías, pero vero en tus ojos solo soy un hermano.
Narin: No es asi, solo queríamos protegerte. Kemal: (no sale el dialogo de Kemal)
Narin: Te pedimos disculpas, pero no hables asi, tú sabes que eres muy valioso para nosotros,
Mira, no importa lo que sea, tu eres indispensable para nosotros, no lo olvides.
Meltem: Halo Yildiz: Meltem, tenemos un gran problema, muy grande. Meltem: Qué pasó de nuevo, dame las buenas noticias. Yildiz: Minuver trató de hablar hoy con Narin con algunos sonidos, pero no pronunció nada, no sé si me estoy preocupando por nada.
Meltem: Bueno, te dije lo que tenías que hacer, pero qué hiciste, si tu conciencia se enciende así.
Yildiz: no, no es asi. Meltem: si no, siéntate y espera más, y luego me dejarás saber si hay alguna mejora.
Meltem por teléfono: ha llegado el momento de actuar, puedes activar el plan sinn-i.
Beyhan: Sí, mira esta situación, qué hora es, estuve detrás de ti para que me trajeras el desayuno. Ahora lo haces de mala gana. .. Arregla mi almohada. Gulperi: cómo la sientes tia? Beyhan: ponme otra
Gulperi: ya? Beyhan: No haces nada bien, déjalo asi. …. Ahora cambia la ropa de cama también.
Gulperi: tia, ya la había cambiado por una limpia. Beyhan: si yo digo que lo cambies, lo cambiarás. No dudes de mi palabra. Gulperi: Está bien, haré lo que quieras. Beyhan: por supuesto, siempre se hará como yo quiero. Gulperi: iré a buscar las sábanas enseguida.
Emir espera a Gulperi al salir del cuarto: prepárate que nos vamos, iremos a tomar un poco de aire.
Gulperi: Seria bueno, pero tengo trabajo que hacer. Emir: dile a Fidan que lo haga, te espero abajo pronto.
Narin: Yaldiz, si quieres ve a descansar un poco, yo me quedaré con mamá.
Yildiz: No, estoy bien. La señora acaba de dormirse. Narin: Incluso si no duermes ahora, ve a hacer un café, descansa un poco, estarás bien, estoy aquí, no te preocupes. Yildiz: de acuerdo
Mami, estás bien, quizás hoy quieras intentar hablar otra vez. Minuver trata de hablarle a Narin.
Narin: Si, te estoy escuchando. … vamos mami, tu puedes lograrlo.
Minuver vuelve intentar hablar. Narin: Ok mamá, no te preocupes, lo intentaremos de nuevo más tarde Dije, lo lograrás la próxima vez. Sé que volverás a ser la misma de antes y mejorarás. Me llamarás "Hija" otra vez.
Gulperi se prepara para salir con Emir y recuerda las palabras del abogado sobre el divorcio a realizarse en dos dias. Gulperi a Emir: Estoy lista. Emir: Abrigate, hace mucho frio afuera.
Emir le pondrá el abrigo pero ella dice: No es necesario, yo lo hago. Gulperi: gracias. Le dije a Fidan la hora de darle la medicina a mi tia, pero iré a recordárselo. Emir: no es necesario ahora, cuando llegue el momento la llamaremos para recordarle. Gulperi: Tienes razón, lo haremos asi.
Savas llega. Gulperi a Emir: él vien a darle un paseo a la tía, ella lo ha estado llamando.
Emir a Savas: Sefer le avisará que llegaste. Savas: No tienes que tener miedo Emir Tarhun, no hay nadie en la casa, mis enemigos están parados frente a mi,. Emir: Mientras yo esté, no puedes hacerle nada a nadie, sigues hablando así, tío. Emir a Gulperi: nos vamos.
Kemal por teléfono: Está bien entendido, y debería revisarse según las especificaciones de la versión final de mi trabajo. Lo revisaré también. De acuerdo, gracias. Buen trabajo.
Kemal: y tú mamá? Narin: intentó hablar de nuevo y no pudo, se entristeció. Le dije que está bien, lo volverá a intentar y lo logrará. Kemal: Le has dicho muy bien.
Kemal revisa un texto: me enviaran un archivo de la empresa o probablemente ya llego. … es un número desconocido. (recibe un mensaje de voz) Meltem: Nunca me conociste. En realidad, todo recién comienza. Haré tales cosas. Maldecirás el día en que me conociste. Te lo he mostrado, supongo que serás él mismo, primero serás probado con tus seres queridos, por ejemplo, mi hermano Mert, quien eligió tu lado en lugar del lado de su hermana, pagó el precio por la elección que hizo. Lo entenderás cuando encuentres a Mert.
Narin: Mert!! Kemal y Narin van al cuarto de Mert: Mert, Mert, dónde estas?
Kemal: Te dijo donde iría? Narin: No, no me dijo nada.
Sheriye: Qué pasó, por qué lo llaman? Narin: has visto a Mert? Sheriye: ten calma, dónde estará? , pues fue un momento al mercado. Mert llega del mercado, Narin: Mert? Mert: Que está pasando aquí? CONTINUA
Gracias❗❗
Terimakasih kak salam dari Indonesia
Part 12.
In the office.
Gulperi: I came to take a look at your wounds.
Emir: There's no need. It's nothing!
Gulperi: But...
Emir: I said it's nothing!
That kind of mind will teach me a lesson? How did he know that we were getting divorced? And then he thought I'd leave you alone? How? No! How could he think I'd abandon you? Did he give you a key?!!!
Gulperi: Even if you weren't there, I wouldn't have accepted this key. I'm not afraid of them, I don't care. I'm willing to accept all difficulties.
Emir: I don't agree. It's not like that.
A hand will always be on you.
I never... I will never leave you unattended.
Gulperi: His world is as dark as his heart. But you are not like that.
Thanks for everything.
The materials are on the table, you better take care of your wound.
Beyhan meets Gulperi down the stairs.
Beyhan: Just stop! Why did this fight happen?
Gulperi: A misunderstanding. It's not a big thing.
She graps Gulperi's hand.
Gulperi: You better talk about it with your son.
Beyhan: I asked you.
Gulperi: Your son bought me a house. But there's no need, I don't need a house or kindness from anyone, yenge.
Why do I get the feeling when Emir said I never...He was going to say (I never divorce you. ) 😄maybe my wishful thinking.😄😀
Part 9.
(Sorry for being late, friends. I just returned home after the church service since today is Maundy Thursday.)
When leaving the house.
Savas to Emir: I'm leaving, but I'll be back!
Emir : You can come every day, if necessary, until your mother get better.
Inside the house.
Beyhan to Fidan: Where is Gulperi?
Fidan: Went out.
Beyhan: My arm and wing broke and fell on the beds. She thinks she's going to get rid of me, but it's not that easy. You can't get rid of me without making you suffer for what you did to my husband and my children. Until my fire goes out. Here in this house, I'm always on top. That's it!
Fidan: Well, she won't be staying in this house anymore. She's getting a divorce from Emir abhi.
Beyhan: What? They are getting divorced?
Fidan: Well, I thought you knew. Please don't say you heard from me.
Beyhan: When do they get divorced?
Fidan: Maybe in two days.
Baran to Savas: We got the man you wanted, abhi. Let me know when you want.
Savas: He's gonna take such a big hit, he never wanted to won the contest.
Savas on the phone: What's up mom, are you okay?
Beyhan: I'm not! Gulperi, the bastard's daughter, swore to kill me.
Savas: What happened? Did she do something to you?
Beyhan: What happened!!? That man will be divorcing Gulperi in two days, although our honor always hangs in the balance. On the other hand, I say it's good. Let him stand in the middle so he can see your day. Without that man behind her, she's going to fall into your hand somehow, I say, let her crawl a little.
What is wrong with Fidan? Why did she tell the evil aunt anything especially after she hear what the aunt said.😠😤 She is just as evil as Tulay.😠😤😠
@jeri porter- me too I thought she was going to become friends with gulperi since she made her laugh in the kitchen scene but I guess not. She opened her big mouth for no reason she’s just like Tulay, i thought she would change but people don’t really change.
@@samiraomar7566 like you I thought she mite be a friend to Gulperi.But she is just like Tulay. What business is it of hers ? What Emir and Gulperi do.
@@jeriporter4742 Rightt Iam like she trying to come in between them like Tulay is and now savas too he’s gonna start to plot things to separate them, because he showing he has interest in gulperi and emir noticed that. That’s why he’s overprotective and doesn’t want savas anywhere near her especially if it’s just them he doesn’t like the way savas is staring at his wife 😭😭. Can’t wait for Saturdays episode one more day left 👍
@@samiraomar7566 Tulay my have lost a brother And ganga evil sister like her. I think on Emir and Gulperi dinner date before they can say anything Savas the evil mom going to interrupting them. You are right Emir not going to let Savas anywhere near Gulperi.
Part 5.
Hassan : Kizim, you have a problem. You are sitting like you were on tiptoe and you didn't want tea either, so tell me.
Gulperi: The court was presented today. We have a divorce case in two days.
Hassan : What are you going to do, kizim?
Emir arrives and listens to the conversation.
Gulperi: We will get divorced. That's what it should be. What it should have been. We were late.
Emir leaves.
Gulperi : That's what he wants.
Hassan : What about you? What does your heart say, kizim?
Gulperi : My heart is what he wants. Despite the fake marriage, he protected me, took care of me. It happened because of me. He has hold for a long time. Let no stone touch his feet from now on.
Hassan : The judge will ask you on the day of judgement, kizim. So listen to your heart because it is your truth. Only that voice will take you to the right path, don't forget.
So that's how Emir misunderstood he didn't listen to the whole conversation. Why...way didn't you stand there long. Emir....Emir.😒
@@jeriporter4742 Emir thinks she wants to divorce nd Gulperi to thinks he want to divorce. And for me, I want to bang their heads together for being stupid.
@@jeriporter4742 both of them think the other one wants the divorce. I hope in the court they will say what they really want.
Parte 2
Savas to Beyhan: yo hablé con el Doctor. Te serà dado de alta hoy. Pero ven conmigo. Yo no quiero que te vayas a la granja (farm).
Beyhan: Y porqué no? Porque no puedo ir a la casa de la granja?
Savas: Tu puedes ir si quieres...
Beyhan: Yo quiero! Mientras siga respirando, haré cualquier cosa pare vengar a mi esposo y mi hijo, no les mostraré una cara cómoda, iré a mi granja y les veré sufrir el tormento de sus acciones dia tras dia.
Beyhan to Gulperi: Dondé estabas? Dame in vaso de agua. Mi boca está seca.
Beyhan deja caer el vaso: Mis manos estan temblando de la ira.
Liampialo!
Emir a Gulperi al entrar en la habitación:
Empaca tus maletas, vamos.
Gulperi: Tengo que recoger esto.
Emir: No es tu trabajo, el encargado vendrá y lo limpiará
Gulperi: Bien para sentirse cómoda....talvez tia está aqui.
Emir: Ponte cómoda con esto. Esta Señora cuidará a tu tia.
Savas to Emir: No es necesario de tu parte, yo mismo encontaré una enfermera, llevaré el hospital si es necesario.
Continución de la Parte 2
Emir to Savas: Lo que quieras hacer hazlo, tu no necesitas a Gulperi, entonces, eso es lo que digo.
Beyhan: No quiero a nadie más, Gulperi cuidará de mi, eso es todo.
Gulperi to Emir: No importa, yo me encargo.
Beyhan to Gulperi: Prepárame para irme, me dan de alta hoy, tienes que guardar mi ropa suicia.
Emir: Como dije, vamos a casa.
Una vez más, que se mejore pronto.
Que bueno Nancy,muchas graciasss👏👏👏👏👏👏👏
🥰🥰🥰
gülperi, gülperi, Emir'in ölmekte olan halasına verdiğin yemini tut....!!!! lutfen...!!!
Part 1.
Man: Emir bey, you instructed me to accelerate.
Emir: Yes yes, thank you!
Man: With your permission.
Emir to Gulperi: Finally what you want.
Gulperi : Well, I'm going to my yenge.
Gulperi remembers the moment when Emir put the wedding ring on her finger.
Gulperi remembering Kadriye: Don't you dare leave Emir! Whatever happens, don't get divorced. Promise me. I want to close my eyes and leave. Promise?
Emir remembering Kadriye: Divorce the girl. If you don't get divorced, I won't give you my rights.
Emir remembering when he and Gulperi were on the beach.
Gulperi to Emir: Why did they break up when they were in love with each other?
Emir: sometimes love is not enough, bigger obstacles can arise.
( There are people who find it difficult to search for the translation in the comment section.
For those who use cellphone: there's a icon at the top right corner of the comment section, near the cross symbol.
For those who use desktop: there's a icon at the left side described as 'sort by'.
Click that icon nd select 'newest first'. Then the translation can be found with ease. )
When Gulperi walk in to Hospital she could barely walk or see with all tears falling ,her heart was broken. Emir sitting on a bench he look like he can hardly breathe his world was slipping away from him. His heart was breaking. And me crying like a baby.😭
@@jeriporter4742 it was difficult to watch that scene. It was heart breaking 💔
@@mariyamargretjose It was heart breaking.💔 I had to stop the movie too wipe my eye's. What's bad I had to do that several times in the movie. Talking about a tearjerker.😭😢 It was so amazing you could see how much they love each other, and they don't want to divorce. Thank you so much my friend for translating I can't wait to know all that was said between them.😇💞💕
Thank you 🙏 …..you are so kind 🥰🥰🥰🥰
Part 7.
In Beyhan's room.
Gulperi to Beyhan: Wait yenge.... Lie down now.
Beyhan to Gulperi: Be careful with your fingertip, stubborn.
Savas to Gulperi: The food will be without salt. She needs to rest. Medication schedules are written on the box. It should not be interrupted.
Beyhan to Gulperi: You don't even listen with your mind in the air. Did you hear him?
Emir enters the room with Fidan.
Emir : Whatever is needed will be done. From now on, Fidan will take care of Beyhan hanim
Savas and Beyhan face was so funny. They both thought Gulperi would be there to wait on the aunt hands and feet. In comes Gulperi knight in shining armor (Emir.) I love it.👏👏👍😀😄😇
Que tortura ter que esperar até sábado Emir não deixes a Gulper, a tia liberou a promessa vê o vídeo do telefone 🇵🇹
Boşanmayacaklar bence, demi Nazmiye hanım yemininden dolayı bosanmiycak Emirden 😊🤗🤗❤️
Part 6.
Savas arriving with his mother at the Tarhun house...
Baran to Savas: Do you want me to go with you, abhi? In case Emir Tarhun doesn't want to let you in.
Beyhan to Baran: And Savas needs someone to deal with the Emir?
Baran to Beyhan: I said in case there was a need...
Beyhan: No way! Let him try not to let Savas into the home. Will see what happens. Savas will destroy this house on their heads.
Gulperi to Beyhan: Welcome.
Emir in the salon, remembers...
Gulperi: We will get divorced. That's what it should be. What it should have been. We were late.
Cavidan to Emir: son...
Gulperi to Emir: yenge is sick. If you let Savas in?
Emir to Gulperi: Well, since she chose to come to our house while she's sick, let's take care of it. But he has nothing to do in this house.
Emir to Beyhan: Get well soon.
Gulperi to Beyhan: I'll help too.
I hope Emir get his house back and kick evil Beyhan to the carved.
@@jeriporter4742 looking forward to it 👍
Part 4.
At home.
Cavidan to Fidan: Pour at the edge of the tree.
Emir to Gulperi when getting out of the car:
Why did you stop? Aren't you coming?
Gulperi: I better take a walk and get some air.
Emir : But don't be late. Furthermore... Don't go far from home.
Emir remembering...
Man: Sir, by the way, the court date is approaching. You wanted it to be as soon as possible.
Emir: about what?
Man: The divorce process.
Emir remembering...
Emir to Gulperi: Were you sad?
Gulperi: I won't be a problem anymore.
Cavidan to Emir: Son, are you okay?
Emir : I am fine.
Cavidan: You don't look good. Looks worried. Did something happen? But you don't want to tell me.
Emir: It's nothing, mom. The date of judgment of the divorce case was anticipated. I had this in mind. The hearing will take place in two days.
Cavidan: So fast, huh?
Emir nods his head.
Cavidan: What can I say, good luck to you both.
Emir: So we don't know if it's good or bad, but whatever happens will happen. Anyway, Mom, I'm going to stop by and talk to Hassan amca.
Thank you
@@lakshmianandalakshmi2244 hey r u from india
That so heart breaking.💔
مسلسل كتير حلو بتوفيق
Più guardo questo episodio e più sono triste. Basta far piangere Gulperi non ha sofferto abbastanza? Per la zia e il figlio fate un biglietto di solo andata.... Sta donna con tanta cattiveria 😠😠😠😠😠Emir ci devi pensare tu con tutto l'amore che provi per Gulperi 💞💞💞😉😉😉😉🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
مسلسل رائع تنقصه الترجمه بليز يترجم
Part 15.
Gulperi gets ready.
Gulperi remembers the lawyer's visit while holding her ring...
Attorney: Sir, by the way, the court date is approaching. You wanted it to be as soon as possible .
Emir: About what?
Attorney: The divorce process.
You will probably get divorced at once as there's a settlement to filed soon.
Emir looks at his ring and waits for Gulperi.
Gulperi on the way down : I'm ready.
Emir: Put your coat on, you'll get cold. It's so cold out there.
Emir helping Gulperi with his coat.
Gulperi: No need, I can do it.
After putting her coat.
Gulperi : thank you
Gulperi : I had told Fidan about yenge's medicine time. What if she forgets? It would be better to remind her, right?
Emir: When it's time for medicine, you can call Fidan and remind her.
Gulperi: ok. Let's go.
I love how Emir helped her on with her coat. He is search a gentlemen.😄💞
So Emir has been carrying his wedding ring on him, even though he wasn't wearing it on his finger.
Yeah, I almost died 😭😭😭😭 I always wondered where the ring was... he loves her no doubt!!!!
@@MarcelaSosa In only one episode ,so many romantic scenes ... I really enjoyed ...Did you find a video where are Gok and Ozge ( old photo ) and beside it is written the raiting of the last episode ..I think 1,51... How is it possible that Turkish don"t watch our series ? What do you think ? Does low raiting negatively affects Gok ?
@@ananemah2629 is it low? I read somewhere that this episode got good ratings
@@mariyamargretjose teve uma boa audiência ontem,os turcos querem ver GULMIR logo juntos 🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😍😍
@@ananemah2629 Eu acho que não,se não o Gökberk não aceitaria fazer a 5 temporada, assim como Setenay provavelmente antes de aceitar o papel de GULPERI viu que tem alguns fãs loucos de pedra que fizeram um inferno na terceira temporada com Cansun,espero que Setenay fique na 5 temporada pra calar a boca desses doidos 😅😅
Que querem uma morta de quatro anos de volta 😂🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️😂
Para la audiencia que hablan Español, voy a traducir o tratarlo de hacer, una vez que Mariya Magret Jose haga la traducción en Español. Espero que lo disfruten, pero talvez tengo que mencionar si encuentran faltas de ortografia no es mi culpa ok.
Espero que no me bloqueen, como lo hacen con otras que ayudaron.
Parte 1
Hombre: Señor Emir, usted me indicó que acelerara.
Emi: Si si, gracias!
Hombre: Con su permiso.
Emir a Gulperi: Finalmente lo que querias.
Gulperi: Bueno, voy con mi tia.
Gulperi: recuerda el momento cuando Emir puso el anillo de matrimonio en su dedo.
Gulperi: recuerda a Kadriye: No te atrevas dejar a Emir! pase lo que pase, no te divorcies.
Prometemel. Quiero irme y cerrar mis ojos
Prometeme?
Emir: recordando a Kadriye: Divorciate de la chica, si no te divorcias. No te daré mis derechos.
Emir: recuerda cuando el y Gulperi estaban en la playa.
Gulperi: a Emir: Porqué tuvieron que terminar, cuando ellos se aman.
Emir: aveces el amor no es suficiente, grandes obstaculos se puede aumentar.
Mil gracias❗❗👏👏
Gracias Nancy!!! 🤗🤗🤗
Muchísimas gracias!! 🥰
@@myriamschiavoni567 A medida que nuestra amiga Mariya haga la traducción en inglés, yo les seguiré traduciendo, recuerden cuando busquen la traducción van a encontrar bajo Nancy Robayo o Sylvia Salas ok y gracias 🤗🙏
Millones de gracias👍👏👏👏👏👏
NarinKemal supercift siz cok sevyoruz birde Can bey doğum günüz kutlu olsun 🥂🍷👏👏👏👏
Happy britday narkam we love you Salam from Indonésie 🇮🇩
Happy britday narin and kamal
Buen día mis queridas amigas, espero que sigan disfrutando Yemin, de la misma manera que yo lo hago.
En cualquier lugar que sé encuentren les envio un grande abrazo y muchas bendiciones. 🤗🙇♀️
Last but not least, I just want to take a moment and thank our friend Mariya Magret Jose, if it weren't for you I couldn't have done this, you inspired me to do it, I know is not that simple it takes time and effort, but at the end of the day it makes me happy, and to have others happy as well is priceles, once again thank you so much, God bless you Mariya 🤗🙇♀️
Parte 4
En casa
Cavidan to Fidan: Riega en el borde del árbol
Emir a Gulperi al salir del coche: Porqué te detuviste? no vienes?
Gulperi: Mejor salgo a caminar y tomo un poco de aire.
Emir: Pero no llegues tarde. Ademas...... No vayas muy lejos de casa.
Emir recordando:
Hombre: Señor, por cierto, se acerca la fecha del juicio. Usted queria lo antes posible.
Emir: Acerca de?
Hombre: El proceso de divorcio.
Emir: Recordando...
Emir a Gulperi: Estabas triste.
Gulperi: Ya no seré un problema.
Cavidan a Emir: Hijo, estás bien?
Emir: Estoy bien.
Cavidan: No te vez bien, tu mirada me preocupa.
Paso algo, pero no me quieres decir.
Emir: No es nada mamá. La fecha de la sentencia del caso de divircio se anticipo. Tengo eso en mi mente. 😭
Cavidan: Tan rápido, eh!
Emir: Asienta con la cabeza! ( Mueve su cabeza )
Cavidan: Qué puedo decirte, buena suerte a ambos.
(Decile no te divorcies hijo) Digo yo 😁
Emir: No sabemos si es bueno o malo, pero pase lo que pase, en fin mamá, Voy a pasar y hablar con Hassan Amca ( tio Hassam) .
Thank u dear nd may God bless u too
Gracias Nancy. 🥰🥰 Exacto eso es lo que tiene que Kavidan que no se divorcie porque se aman.Saludos 🥰
@@yaimery3076 esperemos que no se divorcien, digan lo que digan la 4 temporada para mi es la mejor, 🤗
@@nancyrobayo5266 También pienso lo mismo. A pesar de todos los problemas que ha tenido y todas las cosas negativas que dicen sobre la T4 para mi es la mejor 💜 👍🏻. Saludos 🤗 😉 😊
Tengo una pregunta, esta serie aún no ha terminado? Y donde esta Reyhan?
Parte 3
En el estacionamiento
Emir a Gulperi: Espera aqui, pagaré la tarifa de estacionamiento y volveré.
Gulperi: recordadndo
Kadriye: Quiero cerrar mis ojos e irme.
Prometeme?
Abuela: No puedo, no insistas.
Gulperi: Pero por qué abuela? Por qué no lo vuelves hacer?
Abuela: Porqué hice un juramento nena.
Gulperi: Todavia quiero que hagas esto.
Abuela: No, no querida, si una persona ha hecho un juramento, nadie puede volver atras, quien hizo ese juramento, ata a esa persona hasta la muerte, nena.
Gulperi al hombre que intenta quitarle el bolso:
Qué estás haciendo? Deja mi bolso!
Emir: Hey!
Gulperi a Emir: Dentente, por favor detente.
Emir: Estabas triste.
Gulperi: Ya no será más un problema.
Emir ve el anillo de bodas en su collar, y le mira a Gulperi con sus ojos llorosos.
Muchas gracias 😘 🙂
@@yaimery3076 🤗🙇♀️
Thank a ton
Muchas gracias.
👍
Savas thought that staying with Beyhan at Emir’s house while Gülperi takes care of her, he would be close to her and he was already giving orders to her as if she were their servant … his face when Emir brought Fidan and took Gül with him 🤣🤣🤣 ahhh Emir! Why you didn’t hear the whole conversation between Hassan and Gülperi? Now he thinks that she wants to divorce him
@cherry blossom- Rightt I think he only prepared the house because he thought she wanted to get a divorce. But after he started to realize she doesn’t want it either. I loved how emir put her coat on for because he wanted to do it, and the look he was giving her throughout the entire episode speaks volumes on how much he loves her. Iam glad he punched savas he deserves being hit, emir is Soo done with savas he’s like stay away from me and my wife. One thing I really loved that emir did was when he said when a person loves with their eyes they love with their heart too, to me his trying to let her know how much he loved her. And the nightmare emir had of gulperi room being empty, he looked Soo angry at himself for not stopping her from leaving, and he realized it was just a dream he jumped up from his bed and got up so fast to check if she’s still there. Today episodes went into depth of how they both feel, it’s just not gulperi being in love but also how much emir loves her. They looked Soo happy when they were leaving out the door. Emir knows gulperi very well, he knows she doesn’t want to leave but he wants to hear it from her, when he said why are you silent, and he said how can I can’t let you go I can’t let you go inside his head. I smiled a lot with that scene emir finally came to his sense. I think they only have one day left together and emir is trying to get her to speak, and I think emir will finally admit to her how he feels but I feel like someone is going to interrupt them while one of them tries to speak. I think that if they don’t say what they want to say at that dinner they’re both gonna speak up either in the morning before leaving or at the court either one.
@@samiraomar7566 Maybe when they are about to say something Beyhan could interrupt them at the dinner table. I also loved Emir's dream, he got so scared of her gone.. He wanted to make sure if she still in her room, so lovely! At the end of the episode, even if they were just thinking and didn't say anything, at least we know what they are feeling and mostly Emir because he is the one who is more hard to speak up his feelings
@@cherryblossom1251 yess it’s a bit hard for emir to talk about his feelings, Iam glad he was admitting how he feels about her, especially because he doesn’t want to let her go. But the thing is emir believed that she wanted a divorce but now he knows she doesn’t want to get divorced. He just wants her to speak out loud and let him know that she wants to stay married. Also emir saying to her in the next episode when a man is in love he never lets go of his love ❤️ Iam so glad he said that to her, we finally will get to see gulperi and emir being a real couple and doing couple things, I know emir really wants to do that with her, he wants to go out with her on dates and be able to hold her hand also being affectionate with her. Emir is already affectionate with her by the way he looks at her and the way he’s treating her. But I am looking forward to him being able to kiss her on her cheek and being able to wrap his hand around her. I can see that he real wants to say something to her especially when they were at their special spot. I think he’s trying to spend the entire day with her to get to her to speak about loving him. Iam super curious to what emir will say to gulperi?? Will he tell her he has feelings for her.
@@samiraomar7566 Hmmm Emir doesn't have the courage to tell her that he loves her. He is speaking with actions but she always takes it as if he just care about her..he needs to speak clear because they both don't get the hints they throw at each other. If he says that on next ep she will still don't get it because it never can comes through her mind that he could have some feelings for her, he just has to say it loud and clear...I guess we will have to wait more for that to happen
@@cherryblossom1251 Rightt but Iam glad we got to know how emir feels about her, and him saying how can I let you go I can’t let you go. Gulperi won’t get it even after emir tells her when a man is in love he never lets go of his love, she gonna brush it off like she did last time. She gonna say I’ll go inside the house 😭😭😭😭. Yess I think they’re both only going to say they don’t want to get a divorce, but I think for emir to actually confess something will happen to gulperi. I loved how he was looking at her ring that was attached to her necklace and the look he gave her. He’s aware that she doesn’t want to leave, I think he was going to talk to her when they first got him but she said she wanted to go for a walk, and he ends up only hearing her say to hassan amja they’ll get a divorced I feel like it won’t be bad even if the do get divorced, emir will make the marriage real and they could end up doing the traditional way, and asking for her hand in marriage. But I would love for them to admit they’re love in Saturdays episode. I feel like soon we’ll see them sharing emir room and them being a couple and letting everyone in the house know they’re never leaving each other side. I really want to see them both holding hands and walking into the house together. But I feel like we’ll only hear them both say that don’t want the divorce. And I think emir will find a way to confess to her and make it super romantic😭
Que agonía de serie los dos piensan en las palabras de la tía pero no lo vervalizan y cuando será que escuche Emir el móvil con la grabación y se aclaren las cosas no dan y un solo paso adelante así durará la vida entera
Yes when emir see the video.
When Emir open the car door for Gulperi,he trying to said to Savas this women's mine🤣🤣
Absolutely! She is only his !
I know right🤣🤣🤣
Even when they fought. Emir didn't like that Savas was trying to give Gulperi a key for a place to stay. 😅
When Gulperi asks his permission to let Savas enter the house because of his sick's mother Gulperi looks happy because he agrees. Then Gulperi takes them to her aunt's room. While climbing the stairs Gulperi looked at her husband, huh... he didn't agree with this at all. It wasn't until a few minutes later that he came to bring Fidan and takes his wife away. He will never let her near Savas. He is so jealous. This is my wife, I'll take her back. Here Fidan, to manage your mother. Ahh Emir ahh.. 😅😅😅
@@dadiduda718 And what does he wait for? Grab this woman,Emir !🤣🤣🤣
Part 16.
When leaving the house...
Savas arrives.
Gulperi to Emir: He came to take yenge for a walk. yenge called him.
Emir to Safer: Sefer, tell Beyhan hanim that her son is here.
Savas to Emir: You need not be afraid, Emir Tarhun. There is no one in the house. All my enemies are right in front of me.
Emir : You can't do anything to anyone while I'm around. You can only talk.
Emir to Gulperi: Let's go.
Thanks a lot dear 😘
I like how Emir told Savas you can only talk. I bet that burnt Savas up. Emir not scared of him at all.👏👍
Part 18.
Gulperi remembers Kadriye's words, not to leave Emir or get a divorce, to swear to it.
Gulperi thinking to herself: Never forget that you can say no in court. If I couldn't say it, I don't want to get a divorce.
Emir to Gulperi : tomorrow we will go to the court.
Emir thinking to himself: Why are you silent? Don't be silent. Say what's on your mind.
Gulperi thinking to herself: I know I promised not to leave you alone. I took an oath. How I will get out of this dead end?
Emir thinking: we have to go. How can I leave you alone? I can't.
Emir remembers Kadriye's request that he have to divorce Gulperi.
Gulperi thinking: never mind, I took an oath and I can't leave him alone.
Emir to Gulperi: Did you ever think what you would say?
Gulperi: I .....
Thank you so much.😀😄
Thank you so much for translation 😘😘😘💞💞
Thank you 💕 god bless
Naz.....please make the script that Emir will listen and see the whole video of Aunt Kadrieye...please....
I am sad to see Yemin cancelled. I will miss my favorite couple, Narin and Kemal. Good luck to them and Gokberk. I hope to see Yagmur and Can in another project together.
Что значит отменили?
Yemini does not continue... which end we have
Narin and kemal my favorites couples, too.
Part 17.
Coffee on the beach...
Emir to Gulperi: We'll go to court tomorrow after breakfast.
Man arrives to their table.
Man: Oh, welcome! How are you?
Emir: Thanks.
Man: Did you enjoy your coffee with your cups?
Gulperi's face changes and Emir notices it.
Man: Pardon me! Excuse me, I'm going.
Emir: What's wrong? You got sad when he asked about the cups.
Gulperi: It broke!
Emir: Are you upset about it? Just because a cup is broken? Don't be sad. It's only a cup.
Gulperi: It's not about the cup I broke. Whatever I put my hand to, I can't protect it. I can't protect it.
Gulperi remembers Kadriye's words: Don't you dare leave Emir. I want to close my eyes and leave. Promise?
Gulperi to Emir: Only one cup left.
Emir: Let it go.
A person looks at something they love with their eyes, but care it with the heart. You protect it.
Drink your refreshing coffee. The coffee here is also different. Although the latte you make is also very well, sure, but... Maybe you can do it for me, when we go back.
Why did you look at me like that? Won't you make the coffee for me?
Gulperi: No, of course I will.
Considering I'll be in another house.
Emir: Well, I'll pay the bill. I'll be right back.
Emir left the table to pay the bill.
Emir came back.
Emir: We can go.
Come on.
I truly believe Emir was trying to get Gulperi to speak up,and say I don't want a divorce. I think if Emir would just say I don't want a divorce then Gulperi would speak up to.
@@jeriporter4742 yea because remember she told hassan amja, she getting the divorce because he wants it, and he asked what do you want and she said emir wants the divorce she’ll just pretty much do it for him. Soo emir response needs to speak up first
@@samiraomar7566 Yes most definitely Emir needs to speak up first. 😇😄 then I think everything would fall into place.
What she and him thinks?😔
@@jeriporter4742 she was sad in her room. She said she can't hold the promise because she thinks Emir wants to divorce. So if he said yes she is going to say yes to
Savaş ,¿hermano de Emir? 🤯
El personaje de Savaş es importante, en la serie no es un villano cualquiera, hay un misterio en torno a él y en las redes se multiplican las teorías de que es hermano de Emir, y eso es posible? Tendrían que haber indicios en temporadas anteriores y en esta y son muy pocas.
Se saba que llegó a la ida de Beyhan siendo un bebé de pecho y que Kasin no lo quería pero Beyhan se impuso y se quedó con él.
De niño fue muy rechazado por Kasin, y MUY maltratado.
Tío Hassan le dijo a Emir que investigó de él y le dijeron que él fue muy azotado de niño y que en una ocasión lo creyeron muerto. Sólo Beyhan lo defendió de su esposo.
Sin embargo en una ocasión hubo un incendio en una edificación y él logró cargar a Kasin y salvarlo. El logró estudiar y se hizo un exitoso hombre de negocios y se alejó de "familia " sólo mantuvo contacto con Beyhan. Tío Hassan lo llamó "peligroso "
Gülperi le dijo a Emir que poco conoce de él, porque porque se fue lejos siendo ella muy niña, pero Beyhan se sentía muy orgullosa de él porque todo lo hacía bien, estudió, y se hizo poderoso.
Beyhan pidió le ayudara a vengar la muerte de su esposo e hijo, pero él nunca mencionó a Kasin, sólo habló de "su hermano ".
Beyhan una vez le reprochó que por su estadía en otras ciudades se había entendí que suavizado.
Una de las cosas que se dicen en las redes es que de niños ya se sentía atraído por Gülperi. Creo que eeto es especulativo porque no surge indicio de ello en ningún personaje. Ni Gülperi, ni Savaş hablan de que compartieran de niños. Veremos si ahora cuando Beyhan se de cuenta que él está interesado en Gülperi hace algún comentario como que desde niño " le atraía ".
Otra especulación es que es hijo de Cavidan, hermano de Emir y he intentado recordar de las temporadas anteriores algún indicio. Sólo recuerdo que cuando en Yemin 1 ella habla de su pasado a Reyhan,(estando las dos a punto de que las mataran) Cavidan le contó a Reyhan 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 🤔 que vivió en gran pobreza y abandonó a su familia y se desentendió de ellos. Un golpe de suerte le hizo conocer a Hizmet y su gran orgullo y amor es Emir, su gran dolor Suna porque cree que su enfermedad era su culpa. Es decir de las primeras temporadas no surge nada que de a entender que Cavidan tuviera un hijo antes de casarse con Hizmet.
Y en Yemin 4 veo lo siguiente:
Cavidan se muestra MUY arrepentida y ha manifestado que ha hecho cosas muy terribles que aunque otros la perdonen, ella no se puede perdonar
Y es cierto ella fue muy perversa pero Hizmet la perdonó antes de morir, y Emir la acogió nuevamente como madre.
Cuando aparece la tía Kadriye ella habla que desde un principio rechazó la elección de Hizmet al casarse con Cavidan, es decir que el rechazó fue anterior a las cosas que hizo a Reyhan, a Emir y a Hizmet.
No debemos olvidar que Kadriye era la hermana mayor y la conoció desde el principio, no así Kemal ni Oya que eran los menores.
Un pasado turbio de Cavidan es un misterio que sólo ella puede revelar, a menos que surja otra persona que la conociera, pero la serie está terminando y será útil a la trama.
Sin embargo es curioso observar que dentro de lo investigado por Emir surge que él descubre que Savaş tuvo un apellido distinto a Kasin. Podría esto decir algo a Cavidan en el futuro?
En este momento de la trama Cavidan no tiene idea qué Savaş podría ser un hijo que ella dejara en la puerta de un hogar porque era demasiado pobre,(es lo que alegan).
Me llaman la atención que a Savaş lo intentan envejecer con canas en las patillas y en el cabello, ( sería bastante mayor que Emir de ser hijo de Cavidan)
Pero para mí lo más curioso es que Yiğit está fascinado con Savaş y a pesar de secuestrarlo Savaş con Yiğit. Savaş no ha querido dañar a Yiğit en nada y definitivamente ha podido hacerlo de manera emocional y física.
Emir resiente que Yiğit lo aprecie pero tampoco intenta cambiar al impresión del niño .
A pesar de ser cruel y prepotente Savaş respetó el duelo por la familia por la muerte de la tía Kadriye y cuando retornó a Yiğit lo hizo personalmente y se quedó cercano a casa omo si quisiera ver que el niño estuviera bien.
Yiğit es el personaje central catador de emociones de la bondad y la maldad. Por eso Yiğit siempre ha resentido a Tullay, la evita en lo posible y definitivamente la quiere lejos de su padre.
Igual pasó con Kasin, Yiğit lo rechazó siempre y hasta trató de desafiarlo..
Sin embargo amaba a la tía Kadriye a pesar de que lo separaba de Gülperi.
A mi me parece que el instinto de Yiğit es muy fuerte, será que la "sangre llama"?
De hecho tienen que surgir razones muy poderosas para que Savaş deje a Emir sin hacerle daño pues está decidido a destruirlo y tiene mucho poder y dinero para destruirlo profesionalmente .
En mi opinión sería descabellado que sean hermanos pero sí existe una "mínima " posibilidad.
Ah si nos ponemos a darle importancia a lo que inventan en las redes sociales no llegamos a ningún lado. El personaje de Savas tendría que ser así, que el actor aparente más edad porque es un hombre de negocios, rico, con poder, atractivo lo cual sería una buena competencia para Emir, no un joven sin experiencia como lo fué Ahmet. Ya sabemos que los personajes de ésta serie aparecen y se van sin explicaciones en todas las temporadas como Suna, Safer, zeynep y otros.. por ejemplo la hermana de R siempre fué un misterio y pensaban que aparecería, y ahora inventan en redes sociales que Gül podría ser esa hermana 🤦🏻♀️ y Tulay, de ella nunca se habló en otras temporadas. Creo que simplemente querían que el personaje de Savas estuviera al mismo nivel que Emir, luego talvez mencionen lo que sufrió con Kasim, solo así Gülperi podrá sentir un poco de empatía por el. Y la razón de que fuese adoptado es para que se sintiera atraído a Gül y tenía que tener alguna conección con la familia para querer vengarse, de otra forma se viese feo si su primo se sintiera atraído por ella
@@cherryblossom1251 I agree. We shouldn't pay attention to all the theories that are being thrown in social media. They created Saavas to be a powerful opponent that could finally be a rival to Emir, especially intelectually and business wise. Saavas being Emir's brother would be crazy, since it would be mean that Cavidan had a son before marrying Hikmet or Hikmet had an affair during their marriage. Sometimes it is just what it is with the characters on this show. No need to look deeper lol. We have never heard of Melike's family and out of the blue she has a niece and a nephew. lol. Saavas is just a rival to Emir that's it. I don't see him as being his brother.
@@island_girl97 Yes just to be at the same level as Emir..a stronger rival which is more fair and more interesting
En un clip de la pasada semana, mencionan que la serie termina en Junio Emir y Gulperi tienen un hijo, Emir y Savas son hermanos, Narin muere y otra de las personas que muere es Gulperi, porque supuestamente Gulperi no regresara para la 5 temporada, pero Emir acepto para regresar, llegara una nueva protagonista quien será la cuarta esposa de Emir. No sé si es cierto yo lo dudo mucho, lo único que estoy segura es que Emir es casado 2 veces una con Reyhan y la otra vez con Gulperi, si se refieren al cuarto matrimonia será porqué con Reyhan se caso dos veces y una con la dulce Gulperi (3).
Pero igualmente yo no doy bolilla a todo lo que dicen, ademas siempre están inventado cosas, asi que les dejo para que puedan opinar 🤗🙇♀️
@@nancyrobayo5266 También vi ese adelanto, pero en otra red social vi que Seteney Süer sí firmó contrato para una quinta temporada. De hecho he visto que supuestamente la quinta temporada volverá a ser de transmisión diaria.
Hay otra serie turca de 5 muchas temporadas en que la niña tenía largas trenzas. En cada temporada su mamá tenía un enamorado distinto, se casó 3 veces y se perdió el interés en la serie y la terminaron de improviso un final desastroso.
No creo que Yemin soporte otra esposa de Emir muerta. Podrían haber 4 bodas de Emir: 2 con Reyhan y 2 con Gülperi, en caso que se divorcien. Pero otra esposa muerta dejando a otro niño muerto es morboso, a mi gusto personal repugnante..
Yo resistí querer a Feride por el mal final de Reyhan.
A pesar que ese personaje era muy lindo, me hubiera encantado que se ennoviara con Zafer el amigo de Emir y se quedara cerca de Rmir y Yiğit, una salida positiva.
Veo con recelo que Emir y Savaš sean hermanos pero si lo son debe suceder una salida positiva, pero por qué tiene que morir Gülperi? Ese personaje es excelente, para mí gusto tan poderoso que pudo ser el eje de una novela distinta.
Savas and Beyhan will lose in this game. The love birds are too stubborn to back off. For them, Savas and Beyhan are not a problem at all. They just annoying with their behavior. What disturbs them is, Kadriye. Gulperi with her promises and Emir with her threatening. What scares them to death is losing each other. That makes Emir and Gulperi worried now. Other than that, they don't give a sh*t. Emir never leave her alone, especially Savas was there. Emir is now like a mother hen. He gathers her under his wings protecting and guiding her from her family. Gulperi cannot be missing him, she waits for him or she will find her husband. Before this, they are not like this. What happens to them? 😂😂😂
That"s true ..Two love birds ..They would be lost one without the other .. He knows how painful it would be to lose someone you love so much.. He was afraid of that .That is the reason he didn"t want to love again.. But love happened .. And she is broken ..I am so sorry they suffer so much..And I am sorry because this season is the last .. Today it is confirmed..
@@ananemah2629 yes , the good thing is we don't have to worry for GulMir together again in S5 ❤ I'm still shocked
@@ananemah2629 Really? Good. That's what I want from the beginning of season 4 started. When you guys said will cont with season 5 I'm not happy at all. I seriously want them to finish it this season. No more. If Gulperi is not in season 5, I'm done. If yes, I would follow again. But I hope enough with season 4. This is a piece of good news for me.
@@dadiduda718 We wil see .. Everything is possible.. I think the same ,but somehow I am sad...
@@MarcelaSosa Yes,we don"t have to worry for them .. I hope they will stay together in the end of this season.. I am sad ,I don"t know why..
Ok everyone, confess up how many time have you watched this episode? I go first I have watch it 4 or 5 times....ok ok more like 9 or 10.
A lot, but I've lost count🙆
@@mariyamargretjose Haha , I have to say I have watch it a lot to.😄
I’ve watched it some many times that I lost track of how times, I can’t wait to have all the English subtitles for this season that’s what Iam looking Soo much forward to. I think we’ll get subtitles after this ends, and there’s a website usually but don’t know if they put it up
@@jeriporter4742 assisti muitas vezes amei esse episódio 😍😍
@@samiraomar7566 I can't wait I hope we get English subtitle. I'm so excited for tomorrow episode.
Myrna Medina, te envio saludos, por favor la traduccion de los episodios 418 y 419 estan muy muy buenos muchas gracias......
Ahora subiré las partes que me faltan del 419
Por favor alguém traduz esse episódio 😍😍
Hola Taisla, te paso por acá lo que vi que habías pedido, la parte de la pelea jajaj recién la posteó la chica, ojalá no se pierda en lso comentarios:
A briga!
Emir para Gülperi:
Você não disse nada sobre a casa?
Gülperi:
Sim... Então, eu não sei.
Savaş para Gülperi:
Você vai se divorciar?!
Quando você se divorciar, você fica aqui.
Gülperi para Savaş:
Eu não quero, tenho um lugar para ficar, leve para os sem-teto.
Emir para Savaş:
Você ouviu.
Ela não precisa de sua bondade barata.
Sai daqui agora!
Savaş para Emir:
Você disse barata?
Príncipe com pés de herói de conto de fadas(Algo assim)
Como esconder intenções baratas em um casamento falso?
Emir para Savaş:
Olhe para mim, deixe seus ouvidos ouvirem o que sai da sua boca.
Savaş para Emir:
É uma mentira?
Você não levou 40 minutos para esconder suas intenções?
Emir para Savaş:
De que intenção você está falando?
Savaş para Emir:
Difícil ouvir a verdade, herói barato.
Gülperi para Emir:
Pare, não faça isso!
Emir para Gülperi:
Saia!
Emir para Savaş:
olhe para mim, a partir de agora você saberá seu lugar e suas palavras, ok?
Savaş para Emir:
Um bandido como você, vai me colocar em que lugar, hein?
Gülperi:
Por favor, parem agora!
Emir para Savaş:
Sim, eu te avisei!
Cavidan:
Emir, Emir!
Melike:
Meu Deus! você...
Cavidan:
Pare, pare, pare, pare.
É osuficiente, é o suficiente, é o suficiente...
Cavidan para Savaş:
Nos deixe em paz!
Você não nos deixou mais em paz.
Beyhan:
A porta está lá, ninguém está te segurando, vá em frente.
Savaş para Emir:
Você ouviu minha mãe lá é a porta.
Emir para Savaş:
Você veráquem vai e quem fica.
Yiğit para Savaş:
Você veio brincar comigo, irmão Savaş?
Savaş para Yiğit:
Outra vez homenzinho, outra vez.
Emir para Cavidan:
Vamos!
Beyhan para Savaş:
O que aconteceu Savaş?
Savaş:
Conversamos depois mãe.
THE NUMBER OF COMMENTS ARE AMAZING 👏👏👏👍
The Promise Season 4 Episode 420 pls pls
Gulperi hmmm what a sad role playing, I hope that’s fiction, hopefully the females in Turkey are note treated the way this drama portrayed!
Why did Emir took her to that place with a house? Why?
Yes, I had forgotten, but now I need an explanation for that.
He bought that house for her. If they divorce, he wants her to stay there. He will never leave her alone. He still wants to take care of her and protects her.
@@dadiduda718 I thought that, but I didn't want to think about divorce and he telling divorce to her is like asking she say yes to divorce. He could have chosen a better house.... he's really poor now it seems hahahahahah
@@MarcelaSosa That place belongs to his father. His father bought it a long time ago. Now, he wants Gulperi to stay there. They will not divorce. They can't do it. They used to be together.
@@dadiduda718 Thank you so much for the explanation. I figured as much that he was giving her the house. I didn't know it was his father's. But Emir needs to understand that all she wants his heart, him and Yigit. That's all. She doesn't care about the house.
چقدر مسخره 🤭آخه هر فیلم یه پیامی داره شخصیت گلپری بیش از حد ضعیف 🥴آخه چرا باید به اون های که یک عمر تو مادرت عذاب دادن برگردی به زور خوبی کنی چرررااااا😡
Strangers in the night what are the chances, wondering what’s inside…. Swooning with all the on point comments, warm passion, thank you so much. Make this senior lady day alert. Hmmm Kemal is cast with his spectacles. The comments is getting attention… hope the directors of this drama is loving too to grant us English subtitles. 🙏🙏🙏😻😻😻
You are right ..
CAPITULO 419
Continuación
Gülperi no le dijiste hace unos días que cuando estás con él sientes que todo es posible, y que lo necesitas? Si dejaras de desviar la mirada habrías visto el brillo de sus ojos el anhelo que tiene de hacerte feliz. Alguna vez soñaste con ser esposa de quien amaras? El te libera de un matrimonio sin amor no renuncies al matrimonio con quien amas. Lo prometiste Gülperi, en el último suspiro la tía Kadriye arrancó tu promesa de no divorciarte de Emir, incumplirás lo prometido? Por temor a ser rechazada perderás ser amada?
Gülperi vibras de sólo escuchar su voz, lo necesitas, todo de él te ocupa y desvela. Acaricias un dibujo y rehusas sembrar la planta, creer que eres Su familia y aceptar su amor de esposa?
Emir y Gülperi ya cansa verlos contemplar un anillo y sentirse miserables por no decir lo que sienten.
Emir que bien te vinieron los puños que te dio,Savaş, mejor aún los que le propinaste. Porque disfrazas tu ansias de estar con ella regalado una casa con el paisaje en que le escuchaste decirte que te necesita?
La casa que compraste a Reyhan era perfectamente decorada, esta tendría que restaurarse pero tiene la vista al mar que ha sido testigo de momentos tan sencillos y sublimes: ella te llamó mi marido por primera vez, la acompañante a sentir el fluir del mar en sus pies, hablaron del amor de aquellos amantes que no se rindieron y terminaron abrazados.
Pero porque la quieres lejos de la granja? por la tía intrusa? Por el patán de Savaş? por la amenaza de Tullay que cree llegará a ser esposa. de Emir?
Atraes lo que temes por eso te sucede como a Yiğit, que los monstruos perturban tu sueño cuando entran por la ventana. Tu tacita se rompió porque comenzaste a tratar con indiferencia a Gülperi por el deseo de la tía, cierra las ventanas para que ninguno atemoriza a Gülperi y quiera escapar nuevamente,
Eres el esposo Emir y cuando le hablas te escucha, te intenta entender y casi siempre te obedece. Le ha costado no doblegarse ante la tía pero gracias a ti sobrevive.
Les queda tiempo, un día y una noche de casados. Descubre tu corazón ❤ a Gülperi, ella está desolada, en esta ocasión Yiğit no le basta.
Para entrar a tu casa prácticamente la arrastraba por un brazo, cuantas veces quiso dejarte y en cada una la buscabas, pero nunca le has dicho que la amas,
Hoy invitas a Gülperi Tarhun a compartir con su esposo y baja por la escalera elegante, con la melena recogida sólo su rostro hermoso queda de la mujer con que te casaste. La miraste de arriba a abajo, deseando que ella se de cuenta de lo que despierta en ti, Bien hecho Emir no dejaste que te negara a vestirla con el abrigo. En esta ocasión como aquella vez en la playa sonríes disfrutando su pudor. Tienes que enseñarla a que descubra que tú amor le librará del miedo y la llevará al colmo del gozo.
Esta noche ella es tu mujer, la que es parte de tu alma y no puedes permitir se vaya.
El tío Kasin era un bestia pero les dijo una vez una sentencia muy sabia: creeré en este matrimonio cuando vea un hijo..,
Convence a Gülperi que la amas, por favor pocas palabras, no la confundas, te queda un día y una noche para que el matrimonio sea todo lo válido que ustedes desean.
Gracias❗❗👏👏
Me encanta que me hagas ver los detalles, yo primero dije estamos en la pobreza con esta casa, y luego supe que era de Hikmet, lo que muestra lo valiosa que es ella para él, y luego todo esto que decís: la vista, el mar, esos momentos que se perciben con la vista de la casa... Gracias por dejarme ver con tus ojos detallistas ❤❤❤ Por favor Emir, decí esas 2 frases pero sobre todo esas 2 palabras nada más, dejá las sutilezas porque en esto Gül (y todas nosotras jajajaj ) necesita palabras claras.
@@MarcelaSosa muchacha que no sabía era de Hikmet y eso si es bien importante porque le ofrece permanecer en su familia, sería la oportunidad precisa para cortejarla...pero no la usará. No sé dónde vi un video en el que Gülperi decía con mucha decisión "no me voy de esta casa".
Veremos, Tullay está callada, haciendo trampas y eso asusta.
@@marilucasanchez6500 Es que para mí no hay posibilidad de mínima separación, aunque sigan así como hasta ahora poniendo excusas, Emir no la va a dejar a merced de Savas, Y Gul no podría dejar a Yigit... ella va a permanecer en esa casa. La de Hikmet va a ser para los veranos o cuando le den las rabietas a Emir ajaja Si si, que sea de Hikmet le da todo un significado especial ❤ Y Tulay viene demasiado calladita, veremos...
@@MarcelaSosa
Que lindo, sólo por Yiğit? Gülperi está muy enamorada de Emir. Creo que a ella le importa mucho la promesa hecha a la tía,
Pero con esta productora, cualquier cosa ilógica podría suceder
IS IT TRUE THAT TODAY IS CONFIRMED THAT THIS SEASON IS THE LAST SEASON OF THIS SERIES ?
Sad to say yes😢😭 they said Nazmiye Yilmaz made the announcement. But maybe we will get a happy ending.😄
This season is the last season, ana. It's all over ig. There would be 554 episodes nd will be aired untill September. The good news is that we don't have to worry whether Setenay will be in S5 or not. The bad news is that none of us will be seeing each other after September.
@@mariyamargretjose Yes, I will miss our messages ..If you believe me...
@@ananemah2629 me tooo!!!
Big hugs too my friend.😘
Kemal hec vaxt xeyanet etmedi,Narinden basqa hec bir kadina bakmadi,amma,,Melteme toz kondurmadi,onu kenarda tutdu,Narinin subhelerine tepki gosterdi,Narini kirdi,hetta valizini toplayib otele getdi,sonra Narin bir addim atdi geri dondu,men onu mukemmel bir es gormuyorum,ask var ,ancaq,...
Que alguien traduzca este episodio, por favorrrr
Acaba d publicar Nazmiye Yilmaz en su página que no habrá lamentablemente 5° temporada de Yemin que continuará la novela hasta septiembre en el capítulo ,554 será su final si no se echa atrás todo puede pasar de esta mujer porque de Legacy dijo también de Sila que no continuará en la tercera y no es así era problema legal ya se solucionó.
Mi teoría es que Demirci🐻 se mamó y Yemin sin él no tiene sentido.
@@lucytenorioangulo3334 That is true..Without him and only him ,the series is nothing..
Mr. Kemal smart 😂 found a female bodyguard 😆😆 😂😂
Yes that was nice. She was there and helped Narin. 👍
@@tanseelou806
It could also hire a man 😂😂 mostly men do the job. Kemal did his best. “Until recently, he had a wife as a bodyguard (Meltem). It did not separate from him, it was like a secondary glue.
@@mediaa9566 Meltem is no bodyguard. She only guards herself. She sucks the life out of you. She’s a parasite.
Hi doanna wasan we are waiting for your translation please 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 continue this chapter.
CAPITULO 419
Continuación 2 (perdón pero si no lo escribo reviento)
Savaş es el mejor villano que hemos visto al momento. Desde principio supimos que habría maldad en sus acciones y ha sido consistente, pero es incapaz de seguir el plan pautado porque está embelesado con "la niña hada". De haberla conocido cuando corría por el bosque descalza, aterrorizada y sangrado por las heridas de los azotes, ni la habría mirado. Está obsesionado con Gülperi por su belleza y bondad por la competencia que tiene con Emir. Algunos piensan que está enamorado de ella, pero no es amor, quizás la desea, para exibirla como una presa de caza o poseerá como un animal en celo como a una mujerzuela, pero no puede amarse a quien se desconoce por completo.
Savaş es tan pobre que sólo posee dinero, es incapaz del afecto que enaltece y ha aprendido a sobrevivir el miedo recibido provocándolo.
Quiere conquistar a Gülperi o enamorar a Gülperi, se conquista a quien se derrota, fruto del egoísmo pero se enamora a quien nos queremod donar por Amor .
Jamás pudo prever que Gülperi fuera una mujer con tanta dulzura y valentía, mucho menos que Emir fuera tan gallardo y valiente que no teme darse por completo a la mujer que ama.
Savaş cree que destruyendo a Emir se hace más difícil de resistir. No eres Savaş el primer monstruo que vence Emir por cuidarla y con cada victoria se hizo más suyo y ella aprendió que el amor es VIDA y no teme entregar la suya por salvarlo
Savaş que le ofreces a Gülperi para impresionarla? Una casa? Emir le ofrece UNA FAMILIA, jamás sentirá que es huérfana porque su madre la ama como a una hija, se convirtió en hada por su hijo, quien por ella ya no extraña a su Anne.
Savaş no puedes imaginar que la primera noche que pasaron juntos lo hicieron en una leñera porque temía el abuso de quiénes como tú se deslumbran con su belleza. El acercamiento más íntimo fue cuando amanecieron tomados de la mano cuando regresó de la muerte porque él la necesitaba y Yiğit le suplicó que no se fuera con su madre,
Mientras tú la humillaste repitiendo las calumnias hechas a su madre, Emir se goza de la sabiduría de su abuela y hasta aprendió con dolor que cuando quiera tomar plantas medicinales tiene que cuidarse de las ortigas.
Savaş crees que Emir la llevó al restaurante para deslumbrarla con ostentación y sin embargo están tan unidos que han compartido el último blackberry que ella trozó en 3 partes para que la familia, lo disfrutara.
Savaş por primera vez te vimos sonreír cuando te enteras que "se van a divorciar " sin imaginar lo que ella sufre o sin importar lo que ella sufre?
Aprovechando el asunto quieres sacar provecho y compras una casa para que la viva... te creí más listo, si no aceptó la bebida que le enviaste crees que aceptará una casa? Y con que propósito para tener autoridad para ofenderla.? Entre tu madre y tú han hecho gala de los peores maltratos que podría sufrir una mujer,
Sin embargo Emir no quiere que se vaya, su peor pesadilla es que se aleje y como cree que ella quiere el divorcio le ofrece una casa de su familia con un gran patio donde llenarlo de flores y con vista al mar que tanto significa para los dos.
Vivir allí será la razón perfecta para buscarla y cortejar, una leñera se convirtió en hogar y estudio, la antigua casa de Hikmet sería tenerla cerca siempre protegida por su amor.
Pero que te pasó en el restaurante? Por poco te atragantas al verla llegar con su esposo y saber que a él lo admiran mientras a ti te temen. Todo lo pagas, todo te cuesta, mientras que a Emir le regalan la reparación del auto porque se escogió una buena esposa.
Emir y Gülperi han creado recuerdos hasta de un tronco morada de ardillas, y han sufrido persecución y peligro de muerte tantas veces pero el uno ha estado dispuesto a entregar la vida por el otro.
Pero hay un detalle que ignoras, jamás consumarom el matrimonio, ella es tan pura como una niña y la han calumniado como a su difunta madre. Lo más cercano de roce de sus cuerpos fue cuando el cuerpo de Emir fue su escudo para protegerla de la balacera causada por Kasin desde ese día Tullay confirmó que ella tenía que desaparecer pero no lo ha conseguido.
Savaş parece que no tengo cosas buenas que decir de ti, lo único que se me ocurre es que juegas bien mancala y que algo tienes que le caes bien a Yiğit y ese niño no se equivoca, a Tullay nunca la ha querido como esposa para su Baba. Algo bueno tienes Savaş pero creo que es un misterio para ti mismo.
Sé que no dejarás tranquilos a Emir y Gülperi y cada día harás más tangible tu envidia, tus celos.
Emir y Gülperi nos tienen al borde de un colapso porque callan cuando todos saben lo que sienten.
Savaş el problema contigo no es que llegaste tarde, aunque llegaras temprano, Gülperi es la respuesta al clamor de Yiğit , espero que algún día Anne Gülperi ayude a terminar el bote de Baba Emir y lo nombren Piri kizi.
PD si te urge una novia Meltem y Tullay están solteras, y ambas compartirán el mismo manicomio.
Es muy entretenido leerte. 😁
Genial.Gracias👏👏
We don't know who savas is. I think we will be confused. He has a story a sad one. I think he loved Gul secretly when he was young. He is impressed about what she is become.he sincerly loved her. But his mother put him in a bad position.
He has a good heart. Gul confirmed ot that he was praised for his goodness..
And he turned out to be bad now said Gulp
just write and we will read it because your soul is beautiful🦩🤩
@@blandinemekpo5944 Agree, I loved your other comment about this subject too. It's too early to judge him yet. He made himself out of nothing, not even Beyhan love, because Beyhan must have began to show real interest only when he became successful, he had no good examples to follow. And I also feel that seeing Gul now awakes a childhood memory, even a a kind of first love. And his face change, it softens, when he sees Gul secretly, I think you mentioned too before.
I enjoyed hearing Emir's thoughts and even Gulperi's too. We haven't heard Emir's thoughts since season 2 if I remember correctly.
The new teaser for Saturday's episode is funny to me lol. Emir had to show off that he knows French as well lol
I think the part that move me the most was Emir dream. He woke up in a panic thinking Gulperi was gone and ran to her room. I just know he was going to throw open the door, but he stop himself.
@@jeriporter4742 Emir was definitely scared that she was gone. Emir wants to hear her say that she doesn't want a divorce. Even uncle Hasan told Gulperi that the judge will ask them if this is what they want. She has to speak from the heart. (Something along those lines)
@@island_girl97 who do you think will amit they love each other first Emir or Gulperi? I think it will be Emir. 😄
@@jeriporter4742 definitely Emir. He is always the one making the first move😅
@@island_girl97 I can't wait for Saturday episode. You know is funny Emir is waiting patiently for Gulperi to speak up say I don't want a divorce. I think he already know how she feels , but he wants to hear her say the word's.😇
I think that if there is a subtitle in every episodes, your viewers will be in a millions☺️
Totally agree on this. That way firts two seasons was a hit. Then they left the subtitles
Acum vreo 8 sau 10 ani am urmărit o perioadă,, Tânăr și neliniștit ",un serial american si după un timp m-am plictisit,daca nu puteam să-l urmăresc o săptămână,când m-am uitat din nou mi-am dat seama că nu am pierdut nimic,nu se terminase ziua in care am intrerupt vizionarea, oamenii aveau aceleasi haine pe ei si actounea nu înaintase prea mult ! După o vreme am observat că si dupa 3-4 săptămâni erau tot cu aceleasi haine pe ei si am renunțat! Am impresia că si cu Yemin se întâmplă cam acelasi lucru,bat pasul pe loc,lungesc inactiunea doar pentru a creste numărul episoadelor ! Nu înțeleg de ce fac asta,dar pacat de actori,se plafonează,se blochează intr-un scenariu neserios ! Poate dacă s-ar intensifica actiunile si nu ar tot repeta scenele ,din sezoanele trecute,doar schimbând personaje, deci poate ar deveni mai captivant ! Am pretenția ca Yiğit sa fie mai prezent in episoade alături de tatăl său,care ar trebui să-i acorde mult mai mult timp pentru educație si a-i suplini lipsa mamei lui ! Yiğit este singura legătură a lui Emir cu acest serial, cu motivul aparitiei lui,lui numele lui, dar este cam absent ,in schimb pumnii lui Emir lovesc din ce in ce mai mult! Au transformat filmul intr-unul de aventuri,cu multă violentă!
I watched Young And Thee Restless too, and I don't recall at all watching them with the same outfit as you said, for a long period of time, I suggest you better check your facts better next time, I'm very familiar with all theses soap operas, I have been watching these soaps for decades, to say the least you may be able to convince people who have no clue, but no someone who is a pro with these shows.
دیگه اصلا سریال ترکی نمی بینم همین یکی برای هفت پشتم کافی بود
Merhaba Nazmiya hanim nolur Gökberki cok incitməyin o cok exlaqli centlmen erkekdir .Çəkildiyi yemin dizisinde heç de üzü gülmədi indide Gülperi ile özünü cok exlaqli aparır düzdür Özge ile bir yerde olduqda bizde sevinirik ancaq istədiyimiz odur ki, bir yerde olub evlensinler sağolun öpüyoruz💋 sevgilər sayqılar!!!💘💗💕
GOKBERK! ESTÁ COM OS OLHOS CADA VEZ MAIS LINDOS!!❤ E MIRADAS INESQUECÍVEIS 😊🎉❤🎉😊🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Can any 1 plz translate full episode in English it's request
Ay last menuver can manage to speak and mention the name of witch and her sidekick yildez, exiting for the episode 420👽,
Se me estrujo el corazón ver a emir en su sueño que para el es pesadilla y se levanta todo asustado