Alisa Kozhikina - Tomorrow (Belgorod 2016)

Алиса Кожикина - Завтра / Alisa Kozhikina - Tomorrow.
Lyricist: Dmitry Rakhmanov. Composer: Mikhail Chertishchev.
The Solo Concert in Belgorod, May 13, 2016.
Alisa Kozhikina is the winner of the show The Voice Kids Russia, the finalist of the New Wave Junior 2012 and the Junior Eurovision Song Contest 2014.
Alisa Kozhikina on Wikipedia: en.wikipedia.o...
Alisa's songs on iTunes and Google Play:
Google Play: play.google.co...
Google Play 2: play.google.co...
iTunes: itunes.apple.c...
Official webstie: alisa-kozhikina...
Social Media:
Facebook: / alisakozhikinaru
Instagram: / aliska_kozikina
VKontakte: id102436396
Periscope: www.periscope....
RUclips: / @aliskakozhikina
Twitter: al...
Alisa Kozhikina on SoundCloud: / alisa_kozhikina
Alisa Kozhikina on YandexMusic: music.yandex.r...

=====================================
Translated lyrics of 'Tomorrow':
The dream leaves,
And the horizon is warmer and closer,
The sun will gently open this world
And the new day will spread its wings and will rise like the rainbow
And will quietly say "just look"
And in the meantime, in the sky, the sun shines throughout the world
Tomorrow will be better than yesterday
I recently realized it
No matter how far, my path will lead me
Tomorrow will be better than yesterday
I'm flying to reach the dream and I have to go
On the wings my new day will bring me good luck
I look around and see the sky, the vastness around me
I am sure, that everything is in your hands
I look forward and wings grow on my back
All doubts melt and the fear disappears
And in the meantime, in the sky, the sun shines throughout the world.
Tomorrow will be better than yesterday
I recently realized it
No matter how far, my path will lead me
Tomorrow will be better than yesterday
I'm flying to reach the dream and I have to go
On the wings my new day will bring me good luck
Tomorrow will be better than yesterday
I recently realized it
No matter how far, my path will lead me
Tomorrow will be better than yesterday
I'm flying to reach the dream and I have to go
On the wings my new day will bring me good luck
Translated by Valeriya Bykova
================================
Original lyrics in Russian:
"Завтра"
1.
Уходит сон,
И всё теплее и ближе горизонт.
Откроет [Обнимет] нежно солнце этот мир.
И новый день раскинет крылья и радугой взойдёт,
И тихо скажет: "Просто посмотри".
Облака...
А на небе светит солнце всей земле.
Припев:
Завтра будет лучше, чем вчера,
Я недавно это поняла.
Неважно, как далеко, мой путь меня заведёт.
Завтра будет лучше, чем вчера!
За мечтой лечу, и мне пора...
На крыльях мой новый день удачу мне принесёт.
2.
Смотрю вокруг и вижу небо,
Какой везде простор!
Я точно знаю, всё в твоих руках!
Смотрю вперёд,
И вырастают крылья за спиной,
Сомнения тают, исчезает страх.
Облака...
А на небе светит солнце всей земле.
Припев:
Завтра будет лучше, чем вчера,
Я недавно это поняла.
Неважно, как далеко, мой путь меня заведёт.
Завтра будет лучше, чем вчера!
За мечтой лечу, и мне пора...
На крыльях мой новый день удачу мне принесёт.