Anyone to translate what the song talks about am Zambian and i dont understand the language but really love the song and listen to it especially when driving long distances
Quel beau souvenir à la vie quand j'étais petit dans le temps passer le temps passer n'es reviens jamais que Allah nous facilite la vie présente et l'au delà aussi
a l intention de tous les guineens pardon favorison l harmonie et la cohesion entre nous car on a la meilleure culture africaine.vive la guinee et les guineens.
Eh he kankan nabaya que Allah continue à béni cet beau ville magnifique rempli des jeunes très courageux intelligent jaimes trop ma ville magnifique que Allah nous béni nous les kankannais
2022 - Anyone to translate what the song talks about am Zambian and i don't understand the language but really love the song and listen to it especially when driving long distances
This music talks about an event called "MAMAYA" which brings together every year the natives, nationals, neighbors and friends in Kankan in the 2nd capital of Guinea during the Tabaski festival.
Kankan ma ville natale, la ville béni. J'invite a tout un chacun de venu participer la fête cette année 2019 a Nabaya c'est la famille vous serez la bienvenu. Je suis fière d'être kankan de Timbo
Je me rapelle a mon enfance quand je lui voyais sur RTG j’avais tellement peur d’elle aucune idée qu’elle avait mit des produit cosmétique mais tout en aimant ses musiques hahahhahaha ces moments me manqueraient toute ma vie
Please translate the lyrics into English. I cant get enough of this song! It is the reason why I will have to visit Guinea! Someone please translate for me. Thank you in advance!
memwana1 to translate it's take a while, but it's nice song and advice fellow city people who's live abroad , so they have to come together every Eid celebration, ManMayah means gathering together uniform! That's my best knowledge so far.
La meilleure musique Mamaya que je j’aime suis peulh mais c’est la Guinée qui gagne 🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳
Cette chanson me rend fière du Mandé.
Je suis fière d'être malinké.
Anyone to translate what the song talks about am Zambian and i dont understand the language but really love the song and listen to it especially when driving long distances
Et wallaye😊
Seulement sa voix me donne le goût sinon je comprend rien de cette langue qui l'écoute encore en 2020
appuie sur le puce on avance
Je viens de nabaya kankan 🇬🇳 qui ecoutè Encore comme moi 2019???❤👍
Je suis de kankan, mes malheureusement je ne connais pas kankan
@@sanassatoure6032 de quel village de kankan? moi aussi je suis de kerouané mais je connais rien de la haute guinée
Quel beau souvenir à la vie quand j'étais petit dans le temps passer le temps passer n'es reviens jamais que Allah nous facilite la vie présente et l'au delà aussi
La Guinée a la meilleure culture.Oumar Va depuis Fouta Toro Sénégal.
Ma ville natal kankan me manques merci Tenti djanka me rappeler je kiff depuis a Dubaï 🇦🇪🇦🇪 15-08-2021 guineens et fière 🇬🇳🇬🇳🙏
Wallah jsuis fière d’être maninka ❤️🤲🏼
Ouais trop fière d'être🇬🇳🇬🇳🇬🇳 et maninka
a l intention de tous les guineens pardon favorison l harmonie et la cohesion entre nous car on a la meilleure culture africaine.vive la guinee et les guineens.
Les anciens c'est les vrais fière d'être Guinéenne
Djanka Diabaté que ton âme repose en paix. Je suis fière d'être kankan k er fière d'être malinké.
Elle n'est pas mort frère
Très belle chanson. Je l'aimerai visite kankan inchallah. Je suis malien j'aime trop cette chanson
Rien qu'à cause de la music là. Dès mon retour a Guinée il faut que je voi kankan. Merci djanka vraiment merci . Une Ferté africaine
June 13, 2024 still here. Proud malinka🇬🇳🇬🇳
Qui est là en 2019 pour admirer cette belle voix du mandingue ?? Trop de love pour elle
Waou j’adore cette musique mamaya depuis Dakar
En écoutant ce morceau j'ai des larmes aux yeux tellement que nabaya me manque et mes parents
Nabaya j'aime beaucoup cette prénom mais escuce moi par curiosité c'est qui Nabaya
@@missdiaby7407 C’est le nom de la ville ( Kankan Nabaya )
@@pogbajrcams9865 à d'accord c'est la ville ok merci d'avoir répondu à ma question
Eh he kankan nabaya que Allah continue à béni cet beau ville magnifique rempli des jeunes très courageux intelligent jaimes trop ma ville magnifique que Allah nous béni nous les kankannais
Amina yarabi
la meilleure musique mandingue....
la musique maninka guineene. je t aime trop ma guinee.
Vive la Guinée et la haute Guinée merci encore sa frappe fort fort fort fort
La bonne musique mandingue. Quelle haute culture ❤❤❤❤❤
Kankan la ville le plus béni du monde entier que dieu protège toujours la guinné ❤❤
Oh que suis fière d'être mandeka qui es la 2019?
What an amazing powerful voice 👏 thank you Djanka la Divine ❤ Guinean people are so proud of you 👏
Kankan ma ville natale, la terre béni. Magnifique clip de mamayah 😍😘😙😘😘😍😙😙😙😙💪💪💪💪💪sa me rappelle plus de ma ville
Très bien
Je ne suis pas malinké mais j'adore trop cette musique Long vie maman dinaka
Le peuple guinéen est si fier de vous 👏 qu'Allah vous donne une longue vie et une bonne santé 🙏 Djanka la divine
Qui est là en 2024
Cette musique me fait pleurer ma mère originaire de kankan 😭😭😭 une très belle chanson d'ailleurs
J'adore beaucoup que Dieu protège ma Guinée et tous les guinéens
2022 - Anyone to translate what the song talks about am Zambian and i don't understand the language but really love the song and listen to it especially when driving long distances
Its a song that talking about traditional danse the name is mamaya and each year in guinea exactly at kankan People did this like traditional ceremony
This music talks about an event called "MAMAYA" which brings together every year the natives, nationals, neighbors and friends in Kankan in the 2nd capital of Guinea during the Tabaski festival.
2019 je comprends pas malinke mais j’adore cette musique
Fière d'être kankanka 🥳😍😍❤🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳
Magnifique chant... Depuis le Congo 242
Qui est venu voir le clip après le grand mamaya de kankan cette année 2024❤🎉
J'envie de party à kkan pr assisté mamaya une fête InchaAllah 🙏
trop chic maman djanka. longue vie à vous
C'est très très belle chanson à notre culture guinéen mamaya de fabara kankan Sambe Sambe à kankan inchallah 🇬🇳🇬🇳🇬🇳🙏🙏🙏🇬🇳🇬🇳 2022 merci djanka diabate
À mon retour en Guinée je visiterai la haute Guinée ( kankan) malgré je n'ai aucun parent et ami en haute Guinée j'aime beaucoup la ville de kankan
Mamadou Camara j e vis a Abidjan on peux organisé le voyage
Mon frère kankan c'est nabaya
Ya pas de problème tu peux venire à kankan ont vas t'accueillir très bien
@@abdoulayecamara3086 ľ
V.mn. ...ni b nn. N n .. .... . ... n j mm jjjjj
Je me rappelle beaucoup encore a ces époques inoubliable
Merci je suis kankanka que dieu bénisse la Guinée
Qui écoute ça en 2019
Ho lala kankan bathê le manding nous irrons tous pour visite cette ville hote de mandhee merci ma culture meric ma guinee 224
Kankan ma ville natale, la ville béni. J'invite a tout un chacun de venu participer la fête cette année 2019 a Nabaya c'est la famille vous serez la bienvenu. Je suis fière d'être kankan de Timbo
Qui est là en 2024❤ 🇬🇳
Moiiii
Alhamdulillah 2022 longue vie et bonne santé dans le bonheur à toutes et à tous amen.
Masha'Allah.
Qui écoute ça encore en 2020 comme moi?
❤️❤️❤️
Souvenir d'enfance❤🇬🇳✌🏿
Maman Djanka Diabaté longue vie à toi ❤
Qui écoute ça 2018 j'aime cette morceaux djanka diabaté
moi
Boubacar Dian Diabate moi aussi🔊🎧🇬🇳🇺🇸
Je me rappelle de ma grande mere la marate de ma mere paix a son ame elle aime trop cette musique elle vien de kankan serefoula
J'aime beaucoup la ville de kankan
Mon Kankan natal, merci Dianka
Merci djanka music mamaya de souveire kankan ♥️🇬🇳🇬🇳 21/ 9/ 2020
Belle mélodie djanka la divine l'inoubliable
Super bien je me reppelle à mon ami capi de puis à Bruxelles
Une belle chanson, magnifique.
Je viens de kankan nabaya j'aime trop la musique 😍😘
Cette joie d'être kankanka
J'ai grandit a kankan trop chic ça me manque beaucoup☺☺
Djaka diabate 100ans de carrière
Ma ville d'origine kankan❤❤❤
Vive à la musique guinéen bonne et heureuse année 2020
Kankan ma vie ♥️♥️
Merci pour la traduction en ߒߞߏ
C'est quelle langue ça stp ? 😊
@@taamariamalinké 🇬🇳
@@OneofOne004 j'ai demandé pour l'écriture en haut
Eh quel rappel Merci beaucoup pour l'ajoute
Je me rapelle a mon enfance quand je lui voyais sur RTG j’avais tellement peur d’elle aucune idée qu’elle avait mit des produit cosmétique mais tout en aimant ses musiques hahahhahaha ces moments me manqueraient toute ma vie
Je vous suggère que c'est son teint naturel, renseignez-vous auprès de sa famille.
Vraiment une très bonne chanson
Tu es le meilleur ma tante chérie
2020 en en écoutant toujours
10:28 en Italie 4/03/2020
Kankan❤❤❤
Big up ma star
💪💪💪💪💪💪🙏🙏🙏🙏🙏💋💋💋💋💋
Belle souvenir Kankan me manques
J'adore ce son😍😍😍
Moi aussi j'aidore cette musqui vraimant souvenir
Meilleur morceau
belle souvenir
J'aime la chanson de djanka sa me fait pleuré
J'adore cette chanson
Inoubliable cette chanson
Ah kankan me manques trop
superbe chanson j'adore
Fier de kankan
Cool vraiment
Formidable
en 2000 elle était partie pour un concert a Siguiri precisement a la SAG
Mashallah
ߊߟߎ߫ ߦߴߊߟߎ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߲߬ߞߎߡߊ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߝߊ߬ߛߏ߬ ߛߓߍߟߌ ߘߐ߫،ߏ߬ ߟߋ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߦߋߙߋ߲ ߞߊ߫ ߓߏ߲߬ ߹
❤ bonne musique
❤👍😘🥰😍👏 J'aime la musique guinéenne Conakry
Ca me rapel mon pere rip papa 😢
Please translate the lyrics into English. I cant get enough of this song! It is the reason why I will have to visit Guinea! Someone please translate for me. Thank you in advance!
memwana1 to translate it's take a while, but it's nice song and advice fellow city people who's live abroad , so they have to come together every Eid celebration, ManMayah means gathering together uniform! That's my best knowledge so far.
Thank you so much Oumar! At least I have a sense of what they are singing about. Thank you!
I am so glad to know that I am not the only one who is trying to find the way to translate manden lyrics into English!!! Alla an bee damen!!!!
J'aime beaucoup cette musique
J'aime bien
un son véritable
Le beau temps super
Qui est la comme moi à écouter cette belle chanson en 2022
J’étais trop petit on partait au vidéo club🥺🥺🥺🥺
Je vous adore les malinkee
Fière d’être mandingue
Merci en mamaya kankan 2014 💚💚💚💛💛💛💛💜💜💜👍👍👍👍👊👊👊👊
superbe musique
J'adore