E arzira fici liti Cu nu vecchjiu panararu. Mi volìa na lira e menza Di 'na cofana e nu panaru, E non era fattu bonu, Era tuttu sculacchjiatu. O Madonna di lu Ritu, Fa mu veni la hjiumara Mu si leva lu cannitu, Nommu fannu chjiù panara."
"E arzira fici liti", cosa vuol dire? Il resto lo comprendo perfettamente. Ps Viva sempre la Calabria terra meravigliosa che mi ha ospitato per 10 anni
@@angelomauro6340 che ieri sera ho litigato con un vecchio cestino, litigato nel senso che probabilmente essendo che era tutto rotto ha fatto difficoltà a tenerlo o a metterci robe dentro
Ieri ho litigato con un anziano artigiano "panararu" ,( letteralmente colui che realizza ceste di vimini o di altro materiale naturale). Mi ha chiesto una lira e mezza di una " cofana" (contenitore più capiente rispetto al "panaru"), "e non era fattu bonu, era tuttu scalasciatu" Continuando nella traduzione... non era stato realizzato ad "opera d'arte e aveva inoltre qualche difetto "strutturale". Nei versi seguenti si invoca la "Madonna di lu Ritu", affinché faccia arrivare la piena del fiume e di conseguenza portare via tutto il canneto, in modo da non poter più realizzare "panara".
![Vorria Mu Moru [Official Video] ETNOSOUND](http://i.ytimg.com/vi/ApqQgOXi_8Y/mqdefault.jpg)
La migliore canzone del mondo ❤
La migliore canzone in assoluto ❤️
😊😊❤🎉5rtjhfdshsu7x7d7x8sss7s7s6😂😂67😂il 4rypjhfyyyytrr❤
questa e la calabria !! e la canzone che piu la descrive meglio di qualsiasi altra .
che meraviglia... casa è sempre casa e anche da Roma le mie "timpe" sono sempre nel mio cuore ;)
Terra di praia e di caluri: la terra mia. Ti amo, Calabria 💙
penso sia la canzone più diversa e più bella dal vivo
il valore di un ricordo chiamato Calabria
Bravissimo 👏
maravigliosa!
Mimmo Cavallaro 💕💖♥️❤️💘
E arzira fici liti
Cu nu vecchjiu panararu.
Mi volìa na lira e menza
Di 'na cofana e nu panaru,
E non era fattu bonu,
Era tuttu sculacchjiatu.
O Madonna di lu Ritu,
Fa mu veni la hjiumara
Mu si leva lu cannitu,
Nommu fannu chjiù panara."
"E arzira fici liti", cosa vuol dire? Il resto lo comprendo perfettamente. Ps Viva sempre la Calabria terra meravigliosa che mi ha ospitato per 10 anni
@@angelomauro6340 che ieri sera ho litigato con un vecchio cestino, litigato nel senso che probabilmente essendo che era tutto rotto ha fatto difficoltà a tenerlo o a metterci robe dentro
Ieri ho litigato con un anziano artigiano "panararu" ,( letteralmente colui che realizza ceste di vimini o di altro materiale naturale).
Mi ha chiesto una lira e mezza di una " cofana" (contenitore più capiente rispetto al "panaru"),
"e non era fattu bonu, era tuttu scalasciatu"
Continuando nella traduzione...
non era stato realizzato ad "opera d'arte e aveva inoltre qualche difetto "strutturale".
Nei versi seguenti si invoca la "Madonna di lu Ritu", affinché faccia arrivare la piena del fiume e di conseguenza portare via tutto il canneto, in modo da non poter più realizzare "panara".
@@angelomauro6340significa "ieri sera mi sono litigato"
@@angelomauro6340vuol dire :ieri sera ho litigato, oppure ho discusso.. ❤
Bellissima:)
Sempre bellissima
bellissimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
mimmu miu ti amo 🧡
Orgoglio calabrese.
davvero bella!!!!!
belissima mimmo
ottava meraviglia
❤❤❤❤❤❤❤
Complimenti hai tarantproject
Complimenti bella canzone! :D
-da Roma, grazie alla mia ex che mi t'ha fatto sentì! :)
❤
Mi piaci molto
Ieri cavallaro e venuti qua a reggio da me
💖
bravo
vai a "AMOSDOMY" con il video "GENTE LUNTANA"
😀😀😀
Whoooo
Non siamo della scuola di Palo Alto!
Mangia ricotta e spini santi!
180.
Luca francica
Luca francica
Luca francica