Trojica: Charles S. Kraszewski - Ján Kollár

TROJICA AIR je od roku 2020 rezidenciou pre prekladateľov a prekladateľky slovenskej literatúry do cudzích jazykov.
Rezidencia projektu Trojica Air privíta na prelome júla a augusta amerického básnika, prekladateľa a literárneho historika Charlesa S. Kraszewskeho, ktorý sa aktuálne venuje prekladu výberu zo spisov Jána Kollára. Ich súčasťou je aj báseň Slávy dcera. Tentoraz Vám z Banskej Štiavnice prinášame jeho letný prekladateľský video-zápisník.
Slovenské literárne centrum a Mesto Banská Štiavnica ponúkajú aj v roku 2023 jedenásť rezidenčných pobytov v dĺžke jedného mesiaca prekladateľom a prekladateľkám slovenskej literatúry do cudzích jazykov TROJICA AIR (artist in residence). Projekt TROJICA AIR finančne podporila LITA, autorská spoločnosť. Autorkou grafickej koncepcie je Kristína Soboň, autormi loga Trojica Air Palo a Janka Bálik.

[@MapleGS]

amazing! Thank you for posting

[@adrianapetrovska6391]

Vďaka za Vašu prácu, pane