Группа «На-На» поет татарскую народную песню «Умырзая» !
HTML-код
- Опубликовано: 18 авг 2016
- Татарская народная песня «Умырзая».
Группа «На-На» поет на татарском, удивляя публику своим произношением.
Группа «На-На» существует с далекого 1989г. Под бессменным руководством Барри Алибасова. В репертуаре много разных хитов. Но не было только песен на народном для Алибасова языке. И идея предложить спеть группе на татарском должна была возникнуть у него рано или поздно. Выбор песни, подходящей группе и при этом известной среди татар и места исполнения (Дни культуры Татарстана в Москве), был исполнен, я думаю, на все 100!
Видеосъемка и публикация с разрешения оргкомитета.
Текст песни.
Боз катлавы эрегәч, җир өстенә
Умырзая чыга, карагыз:
Умырзая чыга,
Умырзая калка,
Умырзая суза сабагын.
Боз катлавы кебек көнкүрештән
Чыгасым ла килә тизерәк,
Умырзая кебек,
Умырзая кебек,
Умырзая кебек тиз үрләп...
Умырзая бик тиз үсеп чыга,
Бик аз гына яши тураеп,
Умырзая бик тиз
Башын аска ия,
Умырзая сула моңаеп...
Юк, мин яшәр идем, җәй ясаучы
Зур чәчәкләр белән җыелып,
Юк, мин үлмәс идем
Умырзая кебек,
Умырзая кебек боегып...
#ГруппаНаНа
#татарскаяпесняУмырзая
#татарскаянароднаяпесня
#ГруппаНаНаТатарская
#РафаэльТатарскийКанал
Ренат Ибрагимов - в 71год шикарно танцует и поет свои хиты!
Полная версия видео[2018г]:
ruclips.net/video/RmCtnS3L7To/видео.html
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Мне 60. Даже в моём детстве эта песня была для нас старинная. Мои дедушка и мама играли её на гармони, а мама ещё и пела. В детство вернули! Какие молодцы!!!
Молодцы!Живу в Казахстане.но услышав эту песню..такое ощущение как будто я на просторах Татарстана.хотя была я там только в Казане несколько раз и родилась в Казахстане, должно быть..зов крови по отцу.он родом из Башкирии.татарин.
Классно спели молодцы и почти без акцента и не скажешь что не татары поют! Большие умнички
Исполнитель, молодой, кто знает, кто он по национальности, может он татарин.
Эту песня любила и пела моя мама! Когда слушаю татарские песни всегда плачу
Моя мамочка тоже пела эту песню. И сейчас, когда я слушаю Умырзаю, плачу😢 На-На очень талантливая группа! Поют на многих языках мира. Как они шикарно поют таджикскую песню Эй Санам! Молодцы! ❤
Молодцы красавцы спели старинную песню как на родном языке и очень душевно уважаю браво. 🎉👍😊
Неожиданно
Нанайцы поют на татарском языке
Молодцы
Красиво получилось👍
Ну так Бари ведь татарин
Барри по матери татарин,а по отцу казах.
Не важно
Пели, сейчас уже не поют, по крайней мере вместе. Им уже всем плюс минус по полтиннику, а здесь от силы им по 30 нику. Недавно Политов не помню на какую передачу, приходил с дочерью уже взрослой.
Когда слышу татарскую музыку, мне кажется, что она льётся из души !!
Будоражит...и цепляет ...хочется всех любить!
Спасибо нанайцы порадовали
Как бальзам на душу
Рэхмэт
В первую очередь конечно благодарю Бари Алибасовича,что включил в репертуар группы эту необыкновнную,классическую песню.Наверное и он с детства ее слушал.Спамибо всем.
Это песню пели как раз в 60ых годах.В молодости Али Басова.Спасибо ему за сохранение замечательную песню.
Бари Алибамовича
Опять ошибка 😮вышла
Бари Каримович Алибасов. Спасибо❤
Боры Карымычу РЕСПЕКТ!
А ребятам нижайший поклон . Апрель , время умырзая.
Спасибо огромное за татарскую песню.❤
Какие молодцы, аш прослезилась. Очень приятно услышать красивую песню от замечательной группы!
Лучшая группа,моя любимая.Лучшие песни.Татаро башкирские песни очень красивые! Спасибо !❤
Спасибо большое,ребята. Очень красиво спели. Вы подарили мне наслаждение, хотя слезы душат от воспоминаний о счастливых годах, проведенных в бескрайних степях Оренбургской обл. Я часто ездила в Бугульму. Эта песня звучала и у нас,и в Бугульме по радио. Спасибо за ваш талант и счастья вам и успехов.
Weir ra😢
Благодарю,здорово,без акцента,красиво,правильно.Я татаркалюблю эту песню.
Хоть о ч е м поют?
Зур рахмат нанайцам! Творческих им успехов!
Песня о подснежнике, т.е. о человеке--жизнь коротка, тянешься к свету, растешь, но быстро проходит жизнь......
Красиво и грустно
Да,эта песня очень грустная тяжелая,кто знает перевод этой песни,слушать без слез не возможно.
@@user-lp2tc9wg9v Эта песня часто звучалв в нашем доме.Мои родители любили исполнять её вместе: папа играл на саратовской гармошке,а мама пела.Папа был казанским татарином,а мама -астраханской! Прожили вместе 60лет,ушли друг за дружкой с разницей в десять месяцев. Горжусь своими родителями,помню и люблю!Светлая память всем родителям,которых нет с нами.
А песня несомненно очень красивая!Недавно услышала музыкальную композицию Умырзая в исполнении татарской фолк-металл группы Ак Буре и была приятно удивлена.Понравилось и я даже смогла спеть эту песню под их исполнение.😃
Всем здоровья и ,чтобы желание петь было всегда!😍
@@user-lp2tc9wg9vd
Блин, мне нравится , я татарка, часто слушаю, прикольно👍
Божественно,восхитительно!!! Будьте здоровы и красивы,как эта песня!
Ну.мальчишки удивили и порадовали.Эта одна из значимых песен Татар.Бик Зур Рахмэт.
привет из Калифорнии от татарской диаспоры ! Зур рэхмэт сизге малайлар егитлер !
Привет!! А как там сейчас ситуация в Калифорнии?
@@e.h.6571 у нас на уровне феодализм
Чтоб,вы делаете в далёких странах?
Что вы там индейцев оккупировали?
Они могут всё!!!! Браво!! Всегда относилась со снисхождением, но сегодня покорили!!!!
Как приятно слушатьпесни нашего детство отец наш тоже пел и мы сами не забываем хотя не поем спасибо очень приятно было слушать
Спасибо большое за прекрасное исполнение ! Красивая татарская песня о подснежнике. Её пели мои родители( у них были красивые голоса) в моём далёком детстве !
Спасибо! Мне 70, в детстве пели эту песню . вы молодцы!!!
Нанайцы молодцы!!!! Исполнили так задушевно и трогательно!!!!
Совершенно по татарски. Чисто. Браво,спасибо.
Браво,так приятно слушать на татарском языке.Спасибо от души,слушала рыдала.
Такое ощущение, что они понимают о чем поют. Очень клёво получилось.
Эту песню пела мая мама. Как колыбельную.. До сих пор помню её голос
Какие молодцы ребята, спели без акцента, спасибо большое.
❤🎉Молодцы ребята супер!
Всегда любила " На- На " - весёлых , озорных , спортивных , неповторимых !
Радует душу, что исполняют песни других национальностей, спаибо Вам огромное !!!
Эта песня моих родителей.От души!
Песня СУПЕР!!! А музыка просто за душу берёт!!! Молодцы,так держать!!!
Так мелодично поют
Жалко поздно прослушала. Молодцы Ребята! Красиво чувственно
Молодцы ребята болшое спасибо вам🙏🙏🙏❤❤❤
В нашем институте в начале семидесятых институтским ВИА руководил Ахметов Маннур, безвременно погибший,а репертуар был обалденный, процентов пятьдесят песен народные татарские песни под его оранжировкой и современные. Везде их принимали только на ура. А девочки испонители наши студентки, русские.
МОЛОДЦЫ РЕБЯТА ,БРАВО.😊
Ну пацаны даёте....!!! Удивили , и очень порадовали....!!! МОЛОДЦЫ...!!! Я аж прослезилась , ОГРОМНОЕ СПАСИБО.....!!!!
Аранжировка обалденная, высший пилотаж!
На-На на казахском спели Бос Жорға тоже прекрасно спели спасибо вам, ребята!
Блин, у меня нет слов 👍🙏🤗
Бари Алибасов отдал должное своему происхождению. Татарин, выросший в Казахстане 🤩🇰🇿
@@rozak4511 👍👏👏👏
Барый абыйга рэхмэт,егетлэрне подготовил!Э бу солист татарча бик матур жырлый,корни у него татарские?Браво группа На На,уважаю😘🌹🥰🙋♀️🙏🌹🌹🌹
Молодцы! Браво,браво! Спасибо огромное.
Уже только за эту песню прощаю Алибасову все его глупости!!!Храни его Аллах!!!
Миша Игонин точно знает татарский, поет зная значение слов и смысл песни. Не живя в татарской деревне и не имея навыков татарского разговорного так невозможно исполнить.Молодец, да и остальным нанайцам респект и спасибо!
Без него эта песня была просто не состоялась, остальные просто подпевают 😃
Точно, поет прям по татарский, без акцента👍🤗🥰🥰😂😂
В России наверное много таких как он🤗🤪
Нанайцы молодцы!Классно!Клёво!Бесподобно!И какая разница сколько им лет?Они душой и телом МОЛОДЫЕ!Всех благ вам ребята!
Отлично! Молодцы, ребята! Очень трогательно.
Очень люблю эту группу！
Всегда！Удачи ребята！
Моего папы песня была любимая.. 💞💞💞💞
Огромное спасибо. Порадовали и удивили с произношением. Дай Бог вам счастья и здоровья, удачи. Сохранила в понрав. плойлист буду слушать🙂👍👍👍
Красиво спели песню, молодцы, радует одно, что не на английском языке, а то уже многие стали забывать свои песни....
Конечно всю магию татарских песен они не ощущают и не могут передать...
@@kanvrnно чувствуется,что Бари ощущает
Еще больше стала уважать эту группа...Рахмят
Как красиво!
Оооо!!! Ребята! Воооот порадовалииии... ряхмяяяят зуууур итееееп!!!! Ушки мои растаяли...душа вместе с вами пела! Отлично передали всеее интонации!!!!😍😍😍😍🙆♀️👏👏👏👏👏
Хорошее исполнение❤
Бари Каримыч о своих корнях вспомнил,молоток❤❤❤
Как здорово поют
До слёз! Браво!❤
Прекрасно звучит даже с русским диалектом.
Очень хорошо поют молодцы!!
Мне 76. Я ровесница этой песни.
Песня очень даже красивая!!!!!! Спели хорошо! Привет из Казахстана! Сразу вспомнила родителей своих
Рэхмэт безнен яшлек энэс
Афэрин, егетлэр, булдырасын. Рэхмэт.
Молодцы ребята!❤❤❤очень-очень здорово получилось 👍👍👍🎉🎉😊😊😊❤
Исполняют прямо тютелька,в тютельку,да,ай молодца👌👌😉
Браво, ребятушки!!!
Молодцы.Нанайцы
Конечно же без слез не обошлось.
Ох спасибо!!! Молодцы, красиво спели!!!
Аллага Шакэр!!!МашАллах!!!Аллах сэзга Биг куп счастья бирсэн!!!Пусть всегда Аллах Сокласэн!!!!!!
❤❤❤ впервые слышу , поют 👍👍👍👍 !
Сейчас всё больше в тик токе ВТС,несколько смазливых причем нетрадиционных мальчиков Корейцов если не ошибаюсь восхищаются ими,ничего не вижу там чем можно восхищаться,разве наши НА -На хуже их,да в 100 раз лучше,Богом поцелованные,золотой состав вообще космический был,просто браво.
Очень красиво получается
Супер супер молодцы
Молодцы
Я опешила .какие молодцы.супер..Да. эту песню моя мама пела.до слез..вспомнила как за домашними делами она пела все время.
Молодцы ребята ❤
Браво ребята❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Молодцы, Нанайцы, Браво! Матур йырлыйлар. Молодец нанайец, точно знает татарский, это видно было сразу как запели. Умничка
Молодой который
Браво не ожидал
Вот это да супер!!!!!! Я в шоке!!!!! Очень порадовали !!!!!👍👍👍👍
Не ожидала! Здорово!!! Привет из города Ош( Кыргызстан),где вы гастролировали в начале 2000- ных. Творческих успехов вам!!!
Умырзыя! Без слёз не спою эту песню, понимая значение слов, комок в горле! Нанайцам спасибо! Про подснежник песенка, который аааах.....
Очень красиво исполнили!
Супер замечательно ! Спасибо большое исполнителям !!
ИСПОЛНЯЮТ ОТ ДУШИ.МОЛОДЦЫ НАНАЙЦЫ!
Прекрасное исполнение, браво!!!👍👏💐
Молодцы, ребята!
Всетоки татары такие популярные браво
Солист - умничка красавчик!
Его зовут Михаил Игонин
Молодцы!!!👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤
Ай да молодцы,умнички❤
Мальчишки супер! Браво! Как здорово! Афарин!
Нанайцы молодцы !!!
Рәхмәт сезгә ❤ УФА
Классно👍👍👍Молодцы👏👏👏
Очень красиво от нана ❤❤❤
Какие же вы молодцы !
Молодцы. Отлично. Мне понравилось.
Классно!
❤❤❤❤❤ Красавцы молодцы ❤