Cuando tenía 21 años tuve el privilegio de escuchar este tema interpretado por un coro de chicos y chicas. No lo conocía al tema. No sé que me paso. Pero lloraba. Jaja. Es hermosa.
si sufren los toba y los paisanos de nuestros pueblos americanos es porque nosotros, sus hermanos nos lo reconocemos como hermanos, somos hermanos, debemos ser uno.-
Cuánta razón en tus palabras, pero hasta cuándo!!!los reducimos a vender sus artesanías ancestrales s un costado de la ruta y encima les regateamos el precio y no nos damos cuenta que nos venden historia, arte aborigen.....y bueno algún día tendremos que dar cuenta por nuestros actos
Mi papá era formoseño, de El Paraíso. Toda la familia trabajaba en plantaciones de mandioca. Luego por alguna razón terminaron en el conurbano bonaerense. Muy pobres.
Puffffff......bueno bueno bueno... desde el primer hilo de vos que se oye da cuentas claras sin nesecidad de discucion mas alla de por quien uno la escucho primero o quien la canto ultimo. Comodice el colega, la negra zosa y Jairo bien super bien,,... pero aqui esta la esencia sin trucos ,sin show, sin comedia, esta cancion es como sus tierras, son suyas, son originarios uno y otro... amen , Dios los bendiga siempre a nuestros indios ...
QUE DIOS BENDIGA A NUESTROS ANCESTROS PADRES VERDADEROS DE ESTA TIERRA MIA ME SIENTO PARTE DE ESTA MARAVILLOSA CASTA DE ANCESTROS MI ESPIRITU ES ABORIGEN.-
Que los bendiga la pachamama nuestra verdadera deidad nuestramericana y morena.. y no el Dios del hombre blanco que en su nombre masacrò, torturò, mutilò, asesinò y excluyo ..
@@mefisto20 Tampoco la pavada. La Pachamama no tiene nada que ver con los qom, es una deidad andina. Y muchos qom son cristianos. Yo soy católica y desciendo de ancestros qom. Si quieren paganismo tienen libre albedrío pero no usen a los pueblos originarios para publicitar esas cosas.
Irónicamente por tener rasgos qom a mí toda la vida me trataron de extranjera en mi propio país no solo los argentinos, sino extranjeros. Hay mucha ignorancia.
@juanpi18 Hola, esta no es la versión original. la canción la escribieron Ariel Ramirez y Félix Luna, para el disco "Cantata sudamericana"; que grabaron en 1972 con Mercedes Sosa. saludos!
si esta es la version original y en mi opinion la mejor de todas las versiones que se han hecho me gusta la negra sosa jairo y demas pero la mejor esta ademas que es cantada por el coro !!
No , no digas eso, que Dios no olvida a nadie ,solo que es un Dios de oportunidades, te da siempre la oportunidad, siempre, Nososotros decidimos- Pero recuerda . - Ni ahun una hoja cae sin su consentimiento..-
Ese Dios inventado, Todopoderoso, es entonces el culpado de todo el mal. No hay gente mala, por lo tanto. Es bueno saber así no se piensa en luchar, que dá miedo.
Perdon que me meta pero me parece que Dios no se olvido de nada. Nosotros nos olvidamos de nuestras raices porque nadie se calienta por aprender las tradiciones y transmitirlas a nuestros hijos. Dios acá no tiene nada que ver en esto.
Son los que no creen en él quienes hacen mal? Querés decir que los españoles aquellos no creían en el dios cristiano? Porque los que mataron a los nativos de América fueron y son los que dicen creer en el supuesto único dios verdadero (que muy humilde no es, por cierto...)...y entonces?
Lo decís porque no tienen autos que contaminan con ruido y polución, zapatos de cuero cuando es mucho más comodo e higiénico estar descalzo pisando la tierra, sacos de lana cuando las temperaturas no bajan lo suficiente?? Creo que nos olvidamos de nosotros y nuestras carencias por mirar la de pueblos que no reniegan y mantienen sus tradiciones y formas de vida comunitaria... De todos modos te entiendo. Saludos.
Eso les pasa por no creer en el verdadero Dios, Todopoderoso, que se encuentra en las iglesias evangelistas que van conquistando los países. No cierto?
@@joselunazzi2287 no existe UN solo dios. Existen muchos y TODOS son verdaderos para la gente que los reza y alaba. Si no podes entender eso estas avalando la matanza y el desagrado hacia el que es diferente, y eso no es ser buena persona. Ninguna religion deberia albergar gente que piense asi bajo sus cupulas. Saludos!
@@Flopa06 No has entendido mi ironía, colocando a los evangelistas actuales, que se llevan de la nariz a la mayoría de los creyentes, como lo hacía antes la Iglesia Católica. Ninguna religión me alberga, por otro lado, no me colocaron ninguna en casa.
@@joselunazzi2287 disculpame. No lo leí con ironía. Yo tampoco pertenezco a ninguna religión pero creo que si todos realmente entendiesen que se trata de fe y no de imponerle cosas a los demás el mundo sería un lugar mejor. Es muy triste
@@Flopa06 Siempre fuí atéo, pero algunos preguntan si atéo es contra las religiones. Antes, yo diría que nó, ahora que sí. Si supieras como estamos en Brasil por causa del evangelismo, lo entenderías mejor. Saludos cordiales.
Hermosa canción nos lleva a nuestras raíces
Cuando tenía 21 años tuve el privilegio de escuchar este tema interpretado por un coro de chicos y chicas. No lo conocía al tema. No sé que me paso. Pero lloraba. Jaja. Es hermosa.
Acá están los cantos que cantaban mis ancestros. Soy toba por parte de mi papá. Sangre de yaguareté.
Gracias !!! Respeto eterno a nuestros ancestros.
Qué bella canción!! Y un clásico de la música folklórica argentina.
Agradezco está Interpretación tan Pura y Sentida. Gracias
Me vibra el alma...Cuánto dolor en los pueblos originarios...
si sufren los toba y los paisanos de nuestros pueblos americanos es porque nosotros, sus hermanos nos lo reconocemos como hermanos, somos hermanos, debemos ser uno.-
Cuánta razón en tus palabras, pero hasta cuándo!!!los reducimos a vender sus artesanías ancestrales s un costado de la ruta y encima les regateamos el precio y no nos damos cuenta que nos venden historia, arte aborigen.....y bueno algún día tendremos que dar cuenta por nuestros actos
manerissimo! a versao da Mercerdes sosa com o Jairo tb eh demais. Quanta força num canto
Lo primero que se puede tomar de los originarios es el respeto que poseen hacia todo lo creado, haciendo uso debido de recursos para subsistencia.
Orgulloso hijo de una Chaqueña y Formoceño .me hace acordar de mi abuelo hablar Toba
Mi papá era formoseño, de El Paraíso. Toda la familia trabajaba en plantaciones de mandioca. Luego por alguna razón terminaron en el conurbano bonaerense. Muy pobres.
Maravillosos dios los bendiga!!!!!!!!
Puffffff......bueno bueno bueno...
desde el primer hilo de vos que se oye da cuentas claras sin nesecidad de discucion mas alla de por quien uno la escucho primero o quien la canto ultimo.
Comodice el colega, la negra zosa y Jairo bien super bien,,... pero aqui esta la esencia sin trucos ,sin show, sin comedia, esta cancion es como sus tierras, son suyas, son originarios uno y otro... amen , Dios los bendiga siempre a nuestros indios ...
Los admiro a esta comunidad dios los bendiga
Hermanos Dios los Bendice❤🌹🌱🌎🍀🎧🎼🎶🎵💎👐👌
QUE DIOS BENDIGA A NUESTROS ANCESTROS PADRES VERDADEROS DE ESTA TIERRA MIA ME SIENTO PARTE DE ESTA MARAVILLOSA CASTA DE ANCESTROS MI ESPIRITU ES ABORIGEN.-
Que los bendiga la pachamama nuestra verdadera deidad nuestramericana y morena.. y no el Dios del hombre blanco que en su nombre masacrò, torturò, mutilò, asesinò y excluyo ..
@@mefisto20 Tampoco la pavada. La Pachamama no tiene nada que ver con los qom, es una deidad andina. Y muchos qom son cristianos. Yo soy católica y desciendo de ancestros qom. Si quieren paganismo tienen libre albedrío pero no usen a los pueblos originarios para publicitar esas cosas.
ellos los verdaderos y antiguos dueños de estas tierras
Irónicamente por tener rasgos qom a mí toda la vida me trataron de extranjera en mi propio país no solo los argentinos, sino extranjeros. Hay mucha ignorancia.
@juanpi18
Hola, esta no es la versión original. la canción la escribieron Ariel Ramirez y Félix Luna, para el disco "Cantata sudamericana"; que grabaron en 1972 con Mercedes Sosa. saludos!
@PabloChacoForEver DIOS NO SE OLVIDA DE SUS HIJOS, SON LOS QUE NO CREEN EN EL QUIENES HACEN MAL ...
A un pasito de la iglesia evangelista. A prepararse para pagarle el décimo y votar en quien ellos indican.
si esta es la version original y en mi opinion la mejor de todas las versiones que se han hecho me gusta la negra sosa jairo y demas pero la mejor esta ademas que es cantada por el coro !!
maravilloso!!! escuchar el poema y la canción conmovió mi corazón. Muy bello!
El señor los bendiga
Hola! les dejo mis saludos, me emocionó mucho la recitación...
Gracias!!
Hermoso💗
Gracias
Tan dulce y sentimental, gracias por subir este video!!!
dios los bendiga mi respeto y amor hermanos .
Nó, ellos tenían dioses, y no su supuesto Dios.
tobas biejos dueños de estas tierras!!!
R. I. P THE FOUNDER OF THIS CHOIR DUE COVID-19!
dios narios mis respeto y amorgilos bendiga hermanos ori
grosos!!esto es energia pura!
Me gusta tu comentario martinita2323 mucha razón ahi!
No , no digas eso, que Dios no olvida a nadie ,solo que es un Dios de oportunidades, te da siempre la oportunidad, siempre, Nososotros decidimos-
Pero recuerda .
- Ni ahun una hoja cae sin su consentimiento..-
Ese Dios inventado, Todopoderoso, es entonces el culpado de todo el mal. No hay gente mala, por lo tanto. Es bueno saber así no se piensa en luchar, que dá miedo.
¡¡¡¡MARAVILLOSO!!!!
hermosa canción
si no me equivoco es la versión de Tonolec cantada por Charo bogarin
Por la voz sí, también pienso lo mismo.
Maravilloso X
Gracias!!!
Que hermoso!!!
y que carajo festejamos el 12 de octubre como "dia de la raza"???... esta es la raza.. los originales!!
Que linda canciion quitilipi aguaterai canguaju yarara
creo ke dios ya se a olvidao de estas personas
No existe, aunque según Atahualpa Yupanqui, almuerza en la mesa del patrón.
@@joselunazzi2287 Sí que existe.
Quien puede poner la letra del recitado, por favor?
esta sería la versión original, no?
¿Qué es eragay? lo nombra en ese hermoso recitado del comienzo, no pude encontrarlo en internet, ¿alguien sabe?
Los terra tenientes les kitaron la vida.aests gentes
i’m curious about the spoken word, what is that about?
I think I'm a little late, but the song talks about the roots of a marginalized tribe and how much they suffered
Perdon que me meta pero me parece que Dios no se olvido de nada.
Nosotros nos olvidamos de nuestras raices porque nadie se calienta por aprender las tradiciones y transmitirlas a nuestros hijos.
Dios acá no tiene nada que ver en esto.
Exacto 👏🏻
Son los que no creen en él quienes hacen mal? Querés decir que los españoles aquellos no creían en el dios cristiano?
Porque los que mataron a los nativos de América fueron y son los que dicen creer en el supuesto único dios verdadero (que muy humilde no es, por cierto...)...y entonces?
Lo decís porque no tienen autos que contaminan con ruido y polución, zapatos de cuero cuando es mucho más comodo e higiénico estar descalzo pisando la tierra, sacos de lana cuando las temperaturas no bajan lo suficiente?? Creo que nos olvidamos de nosotros y nuestras carencias por mirar la de pueblos que no reniegan y mantienen sus tradiciones y formas de vida comunitaria... De todos modos te entiendo. Saludos.
El que se olvido de ellos no es su dios, sino el estado y la gente que los sigue tratando como "vagos y retrasados"
Eso les pasa por no creer en el verdadero Dios, Todopoderoso, que se encuentra en las iglesias evangelistas que van conquistando los países. No cierto?
@@joselunazzi2287 no existe UN solo dios. Existen muchos y TODOS son verdaderos para la gente que los reza y alaba. Si no podes entender eso estas avalando la matanza y el desagrado hacia el que es diferente, y eso no es ser buena persona. Ninguna religion deberia albergar gente que piense asi bajo sus cupulas. Saludos!
@@Flopa06 No has entendido mi ironía, colocando a los evangelistas actuales, que se llevan de la nariz a la mayoría de los creyentes, como lo hacía antes la Iglesia Católica. Ninguna religión me alberga, por otro lado, no me colocaron ninguna en casa.
@@joselunazzi2287 disculpame. No lo leí con ironía. Yo tampoco pertenezco a ninguna religión pero creo que si todos realmente entendiesen que se trata de fe y no de imponerle cosas a los demás el mundo sería un lugar mejor. Es muy triste
@@Flopa06 Siempre fuí atéo, pero algunos preguntan si atéo es contra las religiones. Antes, yo diría que nó, ahora que sí. Si supieras como estamos en Brasil por causa del evangelismo, lo entenderías mejor. Saludos cordiales.
Viejo brujo de los montes
No abandonen a sus hijos
Gente buena gente pobre
El dios al que uds se refieren es el dios q asesinó a estos pueblos originarios . Ellos tenían otros dioses.
VERSION EXCELENTE, FABULOSA QUE TOCA LA FIBRA MAS INTIMA!!!