멤버십에서 다양한 수업이 준비되어 있습니다. 1.기본문법 - 불어문법 전체 정리 2.어휘뽀개기 - 일상생활에서 필요한 표현, 단어 학습 3.어린왕자 불어독해 - 어린왕자 소설로 불어독해 완성 4.문법뽀개기 - 문법강의 이후 문제풀이로 불어문법 마스터 ruclips.net/channel/UCqXv8PlB5ga4_7vzpt1NtSAjoin 멤버십 가입이 어려우신 분들은 아래 사이트에서 동일한 강의 보실 수 있습니다. www.airklass.com/search?q=%ED%94%84%EB%A0%8C%EC%B9%98%EC%97%90%EA%BC%B4
대학교 들어와서 교양으로 프랑스어를 들어보고 너무너무 재밌어서 정말 오랜만에 뭔가를 배운다는 것에 있어서 설레고 심장이 콩닥콩닥거리는 느낌을 받았어요ㅎㅎ 차근차근 천천히 흥미를 잃지 않으면서 공부할 수 있는 방법을 찾다가 이 재생목록을 발견했습니다! 영상 길이도 부담스럽지 않고 하루에 1-2개씩 꾸준히 보기 정말 좋은 것 같아요!! 좋은 영상 정말 감사드리고 나중엔 일상생활 회화가 가능해졌으면 하는 목표로 공부해보겠습니다!!🔆
의문문 1. 평서문? (가장 많이 일상회화에서 사용) 2. Est-ce que S V ? (격식) 3. 도치 (Québec) 이렇게 설명해주셔서 좋은 점 : 사실 의문문을 만드는 형태가 3가지가 있다고만 알려주는 경우가 많은데 쌤은 어떤 의문문이 어떻게 실제로 사용되는지 알려주시네요. 제가 프랑스 가기 전에 이 강의를 들었다면 얼마나 좋았을까요. 의문문에 대해서 심플하고 실용적으로 알려주셔서 감사합니다. 부정문 Ne V pas (이때 'ne'은 빠르게 발음하거나 발음하지 않는다) 선생님 질문이 있는데 프랑스인 친구들과 대화하면 "Sais pas" 라는 말을 많이 쓰더라고요. 이 경우는 'ne'와 'Je'를 생략해버린 것이겠죠?
프랑스에 관심이 생겨서 flex 따는것을 목표로 프랑스어 시작해보려 유튜브를 서치하던중 선생님 채널을 찾게되었습니다! 혹시 프랑스어를 아무것도 모르는 쌩초보인데 이 문법 재생목록부터 공부 시작하면 될까요?! 문법->독해->듣기 이 순서로 공부하면 되는지 궁금해요..!! 이런 귀한 강의 제공해주셔서 정말정말 감사합니다❤
대부분 우리가 접하는 불어는 프랑스 불어라고 보시면 될 것 같아요. 캐나다 불어라기보다는 퀘백불어라고 하는데요 (캐나다가 영어, 불어가 공식어이긴 하지만 퀘백이외 지역에서는 행정업무 외에는 거의 사용되지 않거든요) 처음 퀘백불어를 들으면 억양, 발음, 표현이 많이 달라서 불어를 잘하시는 분들도 알아듣기가 쉽지않아요. 제가 여기서 지내보니 정작 퀘백불어가 옛날에 사용되던 프랑스어를 그대로 유지하고 있는거고 프랑스 불어는 외국영향도 받고 해서 그동안 많이 변한거였더라구요. 프랑스 불어에 익숙해져있으면 퀘백불어가 촌스럽게 느껴지는데 그건 프랑스 불어는 시간이 지나면서 시대에 맞게 변화해서 그런거고 퀘백불어는 옛날불어가 그대로라 그런거 같아요^^
갑자기 문득 의아해지는 게 우리말 연음, 연독은 중고등학교에서 쓰이는 용어고 대학에서는 약간 부적합한가요? 이게 궁금해진 이유가 제가 대학에서 프랑스어를 공부한 적이 있었는데 거기서 교수님들 대다수가 ‘연음, 연독’이라고 번역해서 말하지 않고 원어 ‘리에종’을 그대로 쓰셨거든요. 저는 거기서도 ‘연음, 연독’으로 번역된 용어를 썼는데 교수님이 딱히 뭐라고 하지는 않으셨습니다. 그런데 왠지 대학이면 어휘 수준도 좀 고급스러워져야 한다(?)는 인식이 있어서요. 연음, 연독이라는 용어를 대학에서 쓰는 건 교수님들에게 아직도 단어 수준이 낮은 것이라는 인상을 심어줄 가능성이 있을까요?
아니요. 저는 그렇게 생각하지 않아요. 리에종이 고급스러운 단어가 아니라 번역을 했을때 우리말로 연음이 맞구요 대학에서 교수님들이 리에종이라고 하시는 거는 아마도 프랑스에서 유학을 하셨을테고 불어 발음이 입에 익으셔서 그러신 게 아닐까 싶네요. 연음이라고 하셔도 아무 문제 없으니 걱정하지 않으셔도 될 것 같아요^^ 아마 지우님도 불어공부 꾸준히 하셔서 불어가 더 편해지시면 '연음'보다는 '리에종'이 더 자연스럽게 나오실 수도 있답니다.
appeler동사는 ~를 부르다.이고 앞에 se가 붙은 형태를 대명동사라고 해요. 이 se는 인칭에 맞게 변화해주셔야 하구요. 10강 대명동사 영상 보시면 동사변화는 이해하실 수 있을 것 같아요. 여기서의 me은 se가 1인칭에서 me으로 변한건데 appeler동사가 모음 (a)으로 시작해서 축약이 된 형태입니다. de는 전치사이구요 영어에서 from의 의미로 보시면 될 것 같아요. vous êtes d'où? 에서도 ~에서로 해석하셔서 어디서 왔나요? ->어디 출신인가요?로 사용됩니다.
![[통역사에게 배우는 기본문법] 2강 부정관사, 정관사](http://i.ytimg.com/vi/WiailZvToAA/mqdefault.jpg)
![[통역사에게 배우는 기본문법] 2강 부정관사, 정관사](/img/tr.png)
![[프랑스어 인강] 기초 문법 리뉴얼 (A1,A2) | Emma 선생님 | 1강 나는 Emma다. | être 동사](http://i.ytimg.com/vi/9N-XaoxWlEc/mqdefault.jpg)
![[기본문법] 22강 단순미래](http://i.ytimg.com/vi/zJ4Wko8Ie24/mqdefault.jpg)
멤버십에서 다양한 수업이 준비되어 있습니다.
1.기본문법 - 불어문법 전체 정리
2.어휘뽀개기 - 일상생활에서 필요한 표현, 단어 학습
3.어린왕자 불어독해 - 어린왕자 소설로 불어독해 완성
4.문법뽀개기 - 문법강의 이후 문제풀이로 불어문법 마스터
ruclips.net/channel/UCqXv8PlB5ga4_7vzpt1NtSAjoin
멤버십 가입이 어려우신 분들은 아래 사이트에서 동일한 강의 보실 수 있습니다.
www.airklass.com/search?q=%ED%94%84%EB%A0%8C%EC%B9%98%EC%97%90%EA%BC%B4
드디어 제가 원하던 강의를 찾았아요
감사합니다 꾸준히보고 공부열심히할게요
님 댓글을 이제야 봤네요. 원하던 강의라 해주시니 감사할 따름입니다. 불어공부 꾸준히 하고 계시죠? ^^
이렇게 좋은 강의 올려주셔서 감사해요! Amical 한 권 다 뗐는데 공부 한 달 쉬었다고 거의 까먹어갔는데 올려주신 강의들로 복습 하려고 합니다! 감사해요! 🥰
불어공부 처음 하려면 많이 힘드실거에요. 그래도 꾸준히 하시면서 재미를 찾으시길 바래요^^
대학교 들어와서 교양으로 프랑스어를 들어보고 너무너무 재밌어서 정말 오랜만에 뭔가를 배운다는 것에 있어서 설레고 심장이 콩닥콩닥거리는 느낌을 받았어요ㅎㅎ 차근차근 천천히 흥미를 잃지 않으면서 공부할 수 있는 방법을 찾다가 이 재생목록을 발견했습니다! 영상 길이도 부담스럽지 않고 하루에 1-2개씩 꾸준히 보기 정말 좋은 것 같아요!! 좋은 영상 정말 감사드리고 나중엔 일상생활 회화가 가능해졌으면 하는 목표로 공부해보겠습니다!!🔆
즐겁게 불어공부 하신다니 너무 좋네요. 꾸준히 열심히 하시길 바래요^^ 응원할게요!
예전부터 강좌 봐왔지만 처음 부터 다시 정주행 하려고 합니다.
인생 최고의 불어강좌 입니다. 좋은 영상 감사드립니다.
새해 복 많이 받으세요^^
극찬을 받아서 오늘 잠 못 잘 것 같은데요^^ 제 강의 열심히 봐주시는 분들께 저도 감사드려요. 불어공부 힘내시길 바래요^^
독학하는 사람에겐 정말 너무 소중한 영상이에요 🥹 작년에 독학으로 A2 취득했는데 올해 B2 목표로 다시 시작하려고 해요 영상으로 공부하면서 열심히 달려보겠습니다 :) 영상 감사합니다 ❤️
혼자 열심히 하셨네요. 대단하세요^^ 계속 화이팅입니다! 🫡
문법강의 재생순서를 정리를 해 주셨네요. 감사합니다.
강의듣다 보니 기초강의가 맨끝에 있어서 이어서 들을 때 꼭 인위적으로 클릭을 해 주어야 해서 불편했거든요.
재생순서를 기초부터 볼 수 있게 조정해 달라고 요청드려야 하나 고민했어어요. ^^
다른 구독자분께서 말씀해주셔서 알았어요. 제가 아직 배워가는 입장이라 ㅋㅋ 불편하거나 제안사항 있으시면 고민하지 마시고 알려주세요^^
안녕하세요^^ 프랑스어를 공부하다가 채널을 발견하여 정주행하고있습니다. 정말 유익한 영상 감사합니다. 늘 좋은 일 가득하시길 기도합니다.
좋게 봐주셔서 감사해요^^ 계속 화이팅하세요!!!
찬찬히 따라가며 공부하고 있습니다. 감사합니다.
천천히 하시면 되죠^^ 문법 강의 끝까지 화이팅하세요!
정말로 감사드립니다. 선물이라도 보내드리고 싶은 마음입니다. 감사합니다.
뭘요. 감사 댓글 감사드려요^^ 영상 꾸준히 봐주시는게 제게는 큰 선물이에요. 불어공부 열심히 하세요!^^
정주행 시작합니다..감사합니다
화이팅입니다!
초보한테는 이런 강의 너무 소중하네요.. 감사합니다. 열심히 따라갈게요!
좋게 봐주셔서 보람되네요^^ 프랑스어가 워낙 배우기 쉽지 않은 언어라 배우시다 보면 지치실 때가 오는 데요 그럴 때마다 너무 좌절하지 마시고 꾸준히 힘내시길 바래요!
다시 복습합니다!
영상 감사합니다! 공부할 때 도움이 많아 되겠어요☺️ 정주행합니당
문법 영상 끝까지 보시면 프랑스어 문법 정리하시는데 도움 많이 되실거에요~ 끝까지 화이팅하세요^^
좋은영상 너뮤 감사합니다 꼭 끝까지 듣고 해볼께요!!!
일단은 문법만 한번 끝까지 들어보시는 걸 목표로 하고 부담없이 정주행 해보세요^^
Merci beaucoup
Je vous en prie! Ça fait plaisir!
귀중한 강의 감사해요. 구독합니다!
구독 감사드려요. 프랑스어 공부 힘내세요^^
혹시 이제 30강 부터는 영상 막아두신건가요 ..?
교재사용 문제로 30강 이후부터는 멤버십으로 전환하게 되었습니다. 기본문법으로 신청하시면 들으실수 있어요~ 문법영상 변경에 대해 영상으로 공지 드렸습니다.
의문문
1. 평서문? (가장 많이 일상회화에서 사용)
2. Est-ce que S V ? (격식)
3. 도치 (Québec)
이렇게 설명해주셔서 좋은 점 : 사실 의문문을 만드는 형태가 3가지가 있다고만 알려주는 경우가 많은데 쌤은 어떤 의문문이 어떻게 실제로 사용되는지 알려주시네요. 제가 프랑스 가기 전에 이 강의를 들었다면 얼마나 좋았을까요. 의문문에 대해서 심플하고 실용적으로 알려주셔서 감사합니다.
부정문
Ne V pas
(이때 'ne'은 빠르게 발음하거나 발음하지 않는다)
선생님 질문이 있는데 프랑스인 친구들과 대화하면 "Sais pas" 라는 말을 많이 쓰더라고요. 이 경우는 'ne'와 'Je'를 생략해버린 것이겠죠?
네. sais pas는 je ne sais pas에서 je와 ne 빼고 말하는 거 맞아요. 처음 들으면 당황스럽죠ㅋ 동영상 좋게 봐주셔서 감사해요. 다른 강의도 도움이 되시길 바라고 궁금한 점 있으시면 댓글 달아주세요~~~
@@frenchecole3926 감사하는 마음으로 듣겠습니다!
좋은 영상 너무너무 감사드립니다.
불어공부 힘들지만 힘내세요. 응원할게요^^
안녕하세요! 혹시 수업 교재가 따로 있나요??
아니요. 교재가 따로 있는 건 아니구요 프랑스어 문법 교재 여러 개 참고로 해서 웬만한 문법은 다 다루고 있으니 문법 영상만으로도 충분하실 거에요^^
프랑스에 관심이 생겨서 flex 따는것을 목표로 프랑스어 시작해보려 유튜브를 서치하던중 선생님 채널을 찾게되었습니다! 혹시 프랑스어를 아무것도 모르는 쌩초보인데 이 문법 재생목록부터 공부 시작하면 될까요?! 문법->독해->듣기 이 순서로 공부하면 되는지 궁금해요..!! 이런 귀한 강의 제공해주셔서 정말정말 감사합니다❤
네. 일단 문법을 한번 쭉 들어보시면 좋을것 같아요. 불어는 숙어구문도 많고 문장구성이 좀 까다로운 편이라 문법부터 시작하시는게 좋구요. 그 이후에 조금 편해지시면 신문독해 영상을 보시는 것도 도움 되실거에요^^ 불어공부 화이팅이에요!
@@frenchecole3926 네 감사합니다!!^^
선생님 캐나다불어와 프랑스불어의 차이는 큰가요. 영어와 미국어처럼요.
대부분 우리가 접하는 불어는 프랑스 불어라고 보시면 될 것 같아요. 캐나다 불어라기보다는 퀘백불어라고 하는데요 (캐나다가 영어, 불어가 공식어이긴 하지만 퀘백이외 지역에서는 행정업무 외에는 거의 사용되지 않거든요) 처음 퀘백불어를 들으면 억양, 발음, 표현이 많이 달라서 불어를 잘하시는 분들도 알아듣기가 쉽지않아요. 제가 여기서 지내보니 정작 퀘백불어가 옛날에 사용되던 프랑스어를 그대로 유지하고 있는거고 프랑스 불어는 외국영향도 받고 해서 그동안 많이 변한거였더라구요. 프랑스 불어에 익숙해져있으면 퀘백불어가 촌스럽게 느껴지는데 그건 프랑스 불어는 시간이 지나면서 시대에 맞게 변화해서 그런거고 퀘백불어는 옛날불어가 그대로라 그런거 같아요^^
@@frenchecole3926 미국어라는 언어는 없습니다
@@HyperFocus666 영국에서 쓰는 영어와 미국에서 쓰는 영어를 말씀하신거 같아요^^ 댓글 감사드립니다~
갑자기 문득 의아해지는 게 우리말 연음, 연독은 중고등학교에서 쓰이는 용어고 대학에서는 약간 부적합한가요? 이게 궁금해진 이유가 제가 대학에서 프랑스어를 공부한 적이 있었는데 거기서 교수님들 대다수가 ‘연음, 연독’이라고 번역해서 말하지 않고 원어 ‘리에종’을 그대로 쓰셨거든요. 저는 거기서도 ‘연음, 연독’으로 번역된 용어를 썼는데 교수님이 딱히 뭐라고 하지는 않으셨습니다. 그런데 왠지 대학이면 어휘 수준도 좀 고급스러워져야 한다(?)는 인식이 있어서요. 연음, 연독이라는 용어를 대학에서 쓰는 건 교수님들에게 아직도 단어 수준이 낮은 것이라는 인상을 심어줄 가능성이 있을까요?
아니요. 저는 그렇게 생각하지 않아요. 리에종이 고급스러운 단어가 아니라 번역을 했을때 우리말로 연음이 맞구요 대학에서 교수님들이 리에종이라고 하시는 거는 아마도 프랑스에서 유학을 하셨을테고 불어 발음이 입에 익으셔서 그러신 게 아닐까 싶네요. 연음이라고 하셔도 아무 문제 없으니 걱정하지 않으셔도 될 것 같아요^^ 아마 지우님도 불어공부 꾸준히 하셔서 불어가 더 편해지시면 '연음'보다는 '리에종'이 더 자연스럽게 나오실 수도 있답니다.
@@frenchecole3926 그래도 저는 '연음'이라는 말이 좋더라고요. 외국어 단어를 많이 아는 것도 중요하지만 그걸 얼마나 우리말답게 해석하는지도 외국어 잘하는 비결이라고 생각을 합니다.
질문이요~Je m'appelle 할때 m"은 무엇의 축약인가요?
그리고 vous etes d'ou 할때 d'는 무엇인가요? ^^
appeler동사는 ~를 부르다.이고 앞에 se가 붙은 형태를 대명동사라고 해요. 이 se는 인칭에 맞게 변화해주셔야 하구요.
10강 대명동사 영상 보시면 동사변화는 이해하실 수 있을 것 같아요. 여기서의 me은 se가 1인칭에서 me으로 변한건데 appeler동사가 모음 (a)으로 시작해서 축약이 된 형태입니다.
de는 전치사이구요 영어에서 from의 의미로 보시면 될 것 같아요. vous êtes d'où? 에서도 ~에서로 해석하셔서 어디서 왔나요? ->어디 출신인가요?로 사용됩니다.
@@frenchecole3926 감사합니다~!
서적이나 영상에서는 안나와서 그러는데요.. e 발음이 정확히 한글의 "으" 발음은 아니지만 비슷하잖아요? 그런데 자음에 따라 "유"와 비슷하게 발음이 나더라구요 ex) je가 쥬처럼 발음됨 j말고 어떤 자음이 e와 같이올때 e가 ㅠ로 발음 나는지요?
말씀하신대로 e는 '으'처럼 발음되는데요 je가 '쥬'처럼 발음되는건 알파벳 j 자체가 입술을 내밀어서 나는 발음이라 '쥬'처럼 발음되는거고 다른 자음은 대부분 '으'로 발음된다고 보시면 될 것 같습니다.
@@frenchecole3926 j와 같이 e가 ㅠ발음 나게 하는 자음들이 더 있을까요?
je suis
tu es
il/elle est
nous sommes
vous e^tes
ils/elles sont.
je m'appelle Marie.
je suis e'tudiant.
tu es professeur.
il est employe'.