Tori Har Har Ada توری ہر ہر ادا Hindi Sufiana Kalam lyrics & Translation Haji Mahboob Ali Qawwal RA
HTML-код
- Опубликовано: 4 сен 2024
- Tori Har Har Ada Ko توری ہر ہر ادا کو
Recitation || Haji Mehboob Ali RA
, Darbari Qawal Astana Aaliya Golra sharif
بہ صوت الجمیل عندلیبِ رومی ؒ حاجی محبوبؒ علی
درباری قوال درگاہِ عالیہ غوثیہ مہریہ گولڑہ شریف
English Translation : Musab Bin Noor
انگریزی ترجمہ : مصعب بن نور
Qawali Golra Sharif
قوالی گولڑہ شریف
Sag e Koy e Yar
سگ کوئے یار
__________________________________
Presented by || Muhammad Ishfaq Ghallo
Whatsapp || wa.me/92305500...
Facebook || / sagekoyeyar
Twitter || / koy_sag
Instagram || ...
Tumblr || www.tumblr.com...
Soundcloud || / sag-e-koy-e-yar
-------------------------------
توری ہر ہر ادا کو میں جان گئی ناں
میرا دل کیا گیا میری جان گئی ناں
بہر رنگِ کہ خواہی جامہ می پوش
من اندازِ قدت را می شناسم
تُو چاہے کسی بھی رنگ کا کپڑا پہن کر آ جائے ،
میں تیرا قد پہچانتا ہوں اسلیے میں تجھے پہچان لونگا ۔
آتا ہے کس کو روپ بدلنا حضور کا
سو سو تماشے کرتے ہیں اک اک ادا میں آپ
بہر سروے کہ خواہی جامہ می پوش
سرو جو چاہے لباس اختیار کر لے
چھپ نہیں سکتی صورت جانی پہچانی ہوئی
صحنِ مسجد میں کسی جادو نظر کو دیکھ کر
آنکھ کیا ہے موہنی ہے سحر ہے اعجاز ہے
آنکھ کا مِلنے کا بہانہ ہو گیا
یہ حُسن یہ تبسّم یہ ناز یہ ادائیں
وہ تو آئے کملیا تھے اوڑھے ہوئے
روپ بدلا تو کیا پہچان گئی ناں
نکل کر پردے سے باہر آیا نام بھی بدلا
واں خدا یاں مصطفیؐ واں ذات حق یاں نور حق
شمع واں یاں روشنی چاند واں یاں چاندنی
ہے ایک ہی ذات کا جلوہ ادھر بھی ادھر بھی ہے
یار آیا تھا نامہ بر بن کر
خط کے دھوکے میں رہ گئے اغیار
مثلِ ہست کہ اَلْجِنْسُ اِلاَ الْجِنْسِ یَمِیْل
بہرِ دل بردن من صورتِ انسان داری
میرا دل لے جانے کے لیے تو نے انسان کی صورت دھاری
اس نے ازل سے تابہ ابد روپ ہی دھرا
صورت بدل بدل کے دکھائی کہاں کہاں
محمدؐ بصورت عرب آمدہ
بمعنی دگر عینِ عرب آمدہ
محمد ﷺ ظاہراٙٙ ایک عرب کی صورت میں تشریف لائے۔۔ حقیقت میں وہ عین عرب بن کر آئے۔۔
جان گئی ناں جان گئی ناں
انکی باتوں میں تھی ہائے کیا موہنی
باتوں باتوں میں کتنوں کی جان گئی ناں
در دست نہ تیر است نہ بر دوش کمان است
ایں سادگی ہست کہ بسمل دو جہان است
آپ کے دست مبارک میں تیر ہے اور نہ آپ کمان تھامے ہوئے ہیں۔۔
اس کے باوجود ایسی سادگی ہے کہ دو جہاں کو بسمل بنا دیا۔۔
کی دل شکنی نہ تند خو کی
سختی پہ بھی نرم گفتگو کی
قل کہہ کی اپنی بات بھی لب سے تیرے سنی
باتوں میں تیری جو ہے مزہ اور میں نہیں
بات کروں تو پی کی اور سنوں تو پی کی بات
اور بات سب بات ہے بات تو یہ ہی بات
مَنْ اَحَبَّ شِیْٔا اَکْثَرَ ذِکْرُہُ
بحمد اللہ کہ من بندۂ زلف شہِ بطحاؐ شدم و بس
ہر جا نہ روم مزہب خود را نفروشم
الحمد للّہ!! میں شاہِ بطحا کی زلف کا اسیر و غلام ہوں۔۔
میں کسی اور جگہ کیوں جاؤں۔۔ میں اپنے مذہب کو فروخت نہیں کرتا۔۔
نہ جان دو دارم نہ یارِ دگر
خیال تو دارم نہ کارِ دگر
نہ میری دو جانیں ہیں اور نہ ہی کوئی اور یار۔۔
ہر وقت تیری ہی یاد میں مگن ہوں۔۔ اس کے سوا میرا اور کوئی کام نہیں
بحمد اللہ کہ نقش است بہ دل وِلائے اُمیّ لقبیؐ
جانم شدہ آں مبتلائے اُمیّ لقبیؐ
الحمد للّہ۔۔ میرے دل میں امّی لقب کی محبت نقش ہے۔۔
میری روح ان امّی لقب کے عشق میں گرفتار ہے۔۔
دل درپے این و آن مدہ دوست مرا
یک دل دارم بس است یک دوست مرا
میرا دل کسی اور کی جستجو میں نہیں۔۔
میرے پاس ایک ہی دل ہے اور اسکے لیے ایک ہی دوست کافی ہے
اے زلیخا تو یوسفؑ پہ صدقے ہوئی
کملی والےؐ پہ میں قربان گئی ناں
پسند اپنی اپنی نظر اپنی اپنی
حسِین یوسفؑ بھی تھے مگر یا سرور عالمؐ
تمہارے حسن کا عالم دو عالم سے نرالہ ہے
جو دیکھا حضرت یوسفؑ کو انگلیاں کاٹیں
نہ دیکھنے پہ یہاں سر کٹائے جاتے ہیں
وہ تو برہا کی اگنی میں جلتی رہی
پی کے قدموں میں جوگن کی جان گئی ناں
Visit Our Channel For More Videos
Bari 11wen Sharif
• Playlist
عرس مبارک حضور بابوجی لجپال رحمتہ اللہ علیہ
• عرس مبارک حضور بابوجی ...
Masnavi Sharif Hazrat Maulana Room RA
• Masnavi Sharif
Ghazliat Hazrat Baray lala jee sarkar R.A
HTTPS://WWW.RUclips.CO...
Farsi to Urdu, English Translation qawwali
• Playlist
Punjabi Kalam with Lyrics & Translation
• Playlist
Hindi Kalam With lyrics & Translation
• Playlist
فارسی کلام بمع اردو تضمین
• فارسی کلام بمع اردو تضمین
Arbi Kalam With Urdu Translation
www.youtube.co...
ماشاء اللہ سبحان اللہ.... سگ کوئے یار الله پاک اپنے پیارے حبیب کریم کے صدقے آپ دین و دنیا کی بھلائیاں نصیب فرمائے... آپ کے پیش کردہ کلام عاشقوں کے روح کی غذا ہیں واللہ 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
جزاکم اللہ خیرا 💖💖💖💖💖
ماشاء اللہ اللہ تعالی اس چینل والوں کو جزآئے خیر عطا فرمائے آمین ثم آمین
عشق واقعی که با کلمات زیبا بیان می شود، خداوند شاعر و قوال را رحمت کند. باشد که برکات خود را بر شما جاری کند. آمین
پوری امت مسلمہ کے لئے
حضرت علامہ محمد اقبال
رحمتہ اللہ علیہ کی دعا:
دلوں کو مرکز مہر و وفا کر
حریم کبریا سے آشنا کر جسے
نان جویں بخشی ھے تو نے
اسے بازوئے حیدر بھی عطا کر
آمین ثم آمین بجاہ النبی الکریم طہ و یس رحمتہ اللعالمین راحت العاششقین سراج السالکین سید المرسلین خاتم النبیین شفیع المزنبین انیس الغریبین
صلی اللہ علیہ وآلہ واصحابہ وسلم
آہ آہ آہ تینوں جانن والے جان گئے
خلق خدا کی گھات میں رند و
فقیہہ و میر و پیر
تیرے جہاں میں ھے وھی گردش
صبح و شام ابھی
تیرے امیر مال مست تیرے فقیر
حال مست
بندہ ھے کوچہ گرد ابھی، خواجہ
بلند بام ابھی
قلندر لاھوری علامہ محمد اقبال
رحمتہ اللہ علیہ
سلام۔۔۔۔۔۔ حاجی محبوب صاحب کی کیا بات ھے۔۔۔
❤میرا دل کیا گیا ❤میری جان گئ ناں❤
کمال ❤سبحان اللہ ❤
PIRZADA UMAIR USMANI SHJBD ❤
✨Subḥān Allāh ( سبحان الله)✨
✨Alhamdulillah ( الحمداللہ)✨
✨Allāhu akbar (الله أكبر),✨
✨ Mashallah (ما شاء الله)✨
✨Jazāk Allah ( جزاك اللهُ)✨
🌹ا للَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ
.إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ🌹
🌹اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ
.إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ🌹
From
🇮🇳India🇮🇳
🍀Hyderabad🍀
ہر ہر ادا واہ واہ خُوب است الست ❤️❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️❤️
سُبحان اللہ، سُبحان اللہ، سُبحان اللہ
❤ چشتی صابری جوتی شا
ہر شعر یا مصرع اپنی اپنی جگہ نگینہ ہے -
کسی بھی مصرع یا شعر کو حاصل کلام نہیں کہا جا سکتا - واہ واہ اس قدر خوبصورت کلام بہت ہی کم پڑھنے کیلئے ملا - جزاک اللہ
جزاکم اللہ خیرا
@@sagekoyeyar
یہ کلام کس کا ہے ؟
یہاں محبوب سے مراد نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تو ہیں ہی لیکن کیا کچھ اشعار میں محبوبِ مجازی یعنی دنیاوی محبوب بھی مراد لی گئی ہے ؟
سبحان اللّٰہ
میں صدقے
سبحان الله
بہت ہی پیارا کلام اللہ پاک آپکی کاوش منظور فرمائے آمین
واہ واہ
توری ہر ہر ادا
کیسے کہوں اور کس طرح داد دوں ..
اللہ اللہ
💖💖💖💖💖
subhanAllah mashaAllah shukrekhuda mashaAllah alhamdulillah mashaAllah alhamdulillah Rabbil aalameen shukrullah
الله أكبر
❤️❤️❤️❤️❤️
سبحان اللہ ماشااللہ
❤️❤️❤️❤️❤️
Haq
💖💖💖💖💖
Haq MUHAMMAD ya MUHAMMAD
Haq Nosho pak
❤️❤️❤️❤️❤️
Zabardast.....Bahawal pur...
سلامت رہیں
alhamdulillah Rabbil aalameen
نہ دیکھنے پہ یہاں سر کٹاۓ جاتے ہیں
لاریب فی قل ھو اللہ ھو احد سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ
جیندا رہویں بھائی محمد اشفاق گھلو۔۔۔۔۔۔۔۔ وڈیاں حیاتیاں ہوونی
محمد بلال بھروآنہ از جھنگ
💖💖💖💖💖
نوازشاں بھروآنہ صاحب
منم قرباں شوم
یہ کلام حضرت قاضی محمد عماد الدین صدیقی حیدرآبادی رحمة الله عليه کا لکھا ہوا ہے
This Kalām is written by Hazrat Qazi Muhammad Imaad Uddin Siddiqui (rahimahullah) of Hyderabad.
Kia enka koi deewan mojoud hai apky pas ?
قل کہ کہ اپنی بات بھی لب سے تیرے سنے
باتوں میں تیری جو ہے مشہ اور میں نہیث
واہ واہ واہ کیا کہنے کیا کہنے ۔ بہت زبردست کمال
NAZLI
Ma sha Allah
❤️❤️❤️❤️❤️
سلامت رہے چینل کی ٹیم
آمین۔۔۔۔۔
واہ۔۔۔خوبصورت کلام۔۔۔۔۔۔۔بھاولپور۔۔۔
سبحان اللّٰہ بیشک تاجدارِ گولڑہ
محمد اسحاق گھلو صاحب۔۔۔۔۔بہت زبردست۔۔۔۔۔ترجمہ کے ساتھ کلام بھی موجود ھے۔۔۔۔
سگے کوئے یار
Ali Haq
سبحان اللہ ۔ بہت ہی خوبصورت کلام و کاوش ۔ جزاکم اللہ خیرا
Subhan Allah
💖💖💖💖💖
Mashaallah Subhanallah ♥️🙏🌹
SUBHAN ALLAH
Mera Hazoor
ماشاء اللہ
💖💖💖💖💖
ماشاء الله
بہت اعلیٰ
🌹 🌿 🌹 بہت شکریہ بھائی جان
💖💖💖💖💖
بہت بہت شکریہ جناب
💖💖💖💖💖
Wah wah wah
💖💖💖💖💖
ماشاءاللہ ماشاءاللہ ❤❤❤❤
Mashallah
Masha Allah. Bari Mehnat Kertay hain aap. . . . Allah Salamat Rakhay!
💖💖💖💖💖
بہت خوب جناب ۔۔۔۔
جزاكم الله
💖💖💖💖💖
A.o.a
Kharre rah dy vich gham nak aiysha
Peer babu ji ka klam ha boht khubsurt..❤
Wo bi upload kre
W salam wo already kia howa hai
ruclips.net/video/WTYUctlxzQs/видео.html
10:33 se sunen
❤
Very Beautiful. Jazaak Allah
💖💖💖💖💖
Mashaallah bahut khub
💖💖💖💖💖
Subhanallah g kia batt he g kia batt he g murshed
SubhaAllah. Bohat alaa
💖💖💖💖💖
Kya Kehne ❤️
💖💖💖💖💖
Mashallah boht khoob
💖💖💖💖💖
SubhanAllah
💖💖💖💖💖
SubhanAllah..
💖💖💖💖💖
कृपया इस वीडियो की फुल लिरिक्स हिन्दी में डालो।
हमारे पास कोई उर्दू से हिंदी अनुवादक नहीं है
JazakAllah bht shukriya! ❤️
💖💖💖💖💖
What a beautiful words all adorable
NYC
ANNU
Agr app (dhol Jani) wali qawali bhi upload kar daay tu I shall be very thankful
G inshaAllah zror, wo bhe jald he karen ge
شاعر کا نام بتائیں
کس کا کلام ہے
لا معلوم
دونوں کے تعریف کے لئے مناسب الفاظ نہیں ملتے
لکھنے والے نے " سگے کوئے یار " کہہ کر بات ہی مکا دی
🙏
aadab kadambosi
کیا کوئی بتا سکتا ہے کہ یہ کلام کس کا ہے ؟
لا معلوم
Romii
Mashallah
💖💖💖💖💖
Subhan Allah
💖💖💖💖💖
سبحان اللہ
💖💖💖💖💖
سبحان اللہ
SubhanALLAH