Đổi lấy ngàn oán hận 换到干般恨 Trương Quốc Vinh 张国荣

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 апр 2022
  • #tvb #leslie #truongquocvinh

Комментарии • 123

  • @soanguyen9332
    @soanguyen9332 8 месяцев назад +19

    Nghe giọng ca cảm thấy buồn man mác, nhưng nghe hoài mà không bao giờ thấy chán, thương quá người ns tài hoa bạc mệnh, mong anh được binh yên hạnh phúc nơi thiên Đường ❤

  • @longlikim9553
    @longlikim9553 11 месяцев назад +10

    những lúc tâm trạng buồn nghe bản nhạc này rất hay

  • @user-vf8se3dr1q
    @user-vf8se3dr1q 6 месяцев назад +4

    就是帥,唱歌,好聽,演技,讚,是天上神仙,下凡間的人,先天8字命格的人,才能成為國際巨星,轟動全球,做人,要有捨,得,才有福報,每個人多要經過,人生無常,不是只有張國榮,生病是痛苦,不好受,大家多會遇到,人不能勝天,不要來輪迴,好人當仙

  • @ThuLe-rm5qo
    @ThuLe-rm5qo 4 месяца назад +5

    Nghe mà cứ thấy buồn buồn, ký ức một thời tuổi thơ, điện ảnh HongKong giờ chỉ còn là dĩ vẵng 😢❤

  • @quangtuantran4712
    @quangtuantran4712 2 месяца назад +2

    Với ca khúc này, a ấy đã từng khóc như 1 đứa trẻ trên sân khấu, thật cảm xúc !!

  • @thanhle4606
    @thanhle4606 Год назад +5

    Ca ca cực kỳ đẹp trai 🌹🌹.Mong sao kiếp sau Ca ca có thể là 1 người hạnh phúc thực sự chứ ko phải là người đưa ra lựa chọn kết liễu cuộc đời mình bằng cách đã làm.

  • @kimjongun4977
    @kimjongun4977 Год назад +14

    Từ khi Anh quốc trả Hồngkong lại cho Trung Quốc năm 1997. Thì nền điện ảnh Hồng Kông và mọi thứ đều đi xuống Thật buồn cho 1 thời huy hoàng của Hồngkong

    • @HauNguyen-lc6lm
      @HauNguyen-lc6lm Год назад +6

      Các dv hong kong có nét rất tây và thoáng..đó là lai tạo gien phương tây và ảnh hưởng lối sống dân da trắng. Rất tuyệt..Từ khi Tàu+ dính.vào thì tất cả tan biến..buồn thật..

    • @susuhelsinki9999
      @susuhelsinki9999 8 месяцев назад +1

      Tôi đã từng ở Hồng Kong 10 năm. Tôi về VN năm 1996

  • @phamhoaiphai
    @phamhoaiphai Год назад +7

    Nước mắt không thể kiềm chế cứ tuôn ra, như muốn nói với cả thới giới rằng tôi sắp gục ngã.

    • @HauNguyen-lc6lm
      @HauNguyen-lc6lm Год назад

      Trần chí bằng diễn viên đài loan ngoại hình y chang T quoc vinh
      . Tưởng ae sinh đôi. Nhưng khí chất và tài năng thì Chí Bằng ko có cửa với Trương q vinh tiền bối.

  • @KarnaArjuna-li7on
    @KarnaArjuna-li7on Год назад +8

    Nghe mãi không chán. Nghe bài hát liên tưởng đến số phận của người hát. Nước mắt cứ thế tuôn rơi. Cảm thương cho số phận bi đát

  • @chtungbong1363
    @chtungbong1363 8 месяцев назад +15

    Thời các dv hồng kông đẹp tự nhiên k dao kéo k tai tiếng

    • @tuanhungnguyen1986
      @tuanhungnguyen1986 2 месяца назад

      a này có đóng trong phim châu tinh trì nè. đóng vai đồng tính lun

    • @user-qq6kq6kf1l
      @user-qq6kq6kf1l Месяц назад

      Thời nào chả có tai tiếng

  • @Cakhia22
    @Cakhia22 Год назад +24

    Mộng ngàn hoa sắc khoe ngàn hương.
    Mộng tỉnh hoa rụng úa vàng tả tơi
    Nguyện trao muôn tiếng yêu.
    Để đổi lấy muôn hận.
    Lời thề xưa chỉ thêm nỗi đau vào tim.
    Đường duyên tơ rẽ đôi vì đâu.
    Phận số an bày duyên tình đó sao.
    Ngàn muôn đêm khóc thương.
    Lệ rơi rớt muôn lần.
    Lời nguyện xưa đã như nắng tan chiều thu.
    Tháng ngày đắm mê.
    Đứt đoạn tơ đàn
    Tơ duyên ta đến đây chỉ vậy thôi.
    Cõi lòng trống không.
    Mong một sớm mai.
    Tơ vương rơi có được người với tay.
    Tình duyên nay đã tan thành tro.
    Định số cho đường duyên tình rẽ đôi.
    Ngàn thương yêu đã trao.
    Đã say đắm bao ngày.
    Lòng thầm mong bóng ai trả lại tình xưa.
    👾

    • @olawit7911
      @olawit7911 Год назад +2

      Thanks for translate to Polish .❤️🌹🍀

  • @user-gm8qy1bn2l
    @user-gm8qy1bn2l 3 месяца назад +3

    Nghe rất hay.va nhớ lại những hoi trước kia.nge không chán ty nào cả

  • @giagiangtrung6376
    @giagiangtrung6376 9 месяцев назад +5

    Trên này có bản dịch, mình thấy đở buồn hơn là khi nghe mà không hiểu gì. Vọng hát này truyền cảm lắm.

  • @cuongtran-mk9sg
    @cuongtran-mk9sg Год назад +6

    HK vẫn luôn là nơi mình muốn quay lại lần nửa

  • @buppasonphong6924
    @buppasonphong6924 6 месяцев назад +5

    เราไม่เคยลืมเลย
    ยังระลึกถึงเสมอมา

  • @user-zv1tu3uq9t
    @user-zv1tu3uq9t 7 дней назад

    เสียดายมากค่ะ

  • @TrucHuyenLe
    @TrucHuyenLe 3 месяца назад +1

    nghe mãi cả ngày không chán, quá xuất sắc, cảm ơn các nghệ sĩ đã cống hiến các tác phẩm bất hủ.

  • @HungNguyen-tg1kh
    @HungNguyen-tg1kh 4 месяца назад +2

    Gá thân mộng
    Dạo cảnh mộng
    Mộng tan rồi
    Cười vỡ mộng
    Ghi lời mộng
    Nhắn khách mộng
    Biết được mộng
    Tỉnh cơn mộng
    Thiền viện Chân Không, 7-1980

  • @user-vf8se3dr1q
    @user-vf8se3dr1q 7 месяцев назад +4

    永遠喜歡張國榮,熱心幫助人,是天上星星下凡間的人,我永遠尊敬,懷念他佛心的

    • @dazai6239
      @dazai6239 6 месяцев назад

      Bạn là người Trung Quốc à ?

    • @user-vf8se3dr1q
      @user-vf8se3dr1q 5 месяцев назад

      台灣人,台南市,安南区,中國人也算​@@dazai6239

  • @user-kk3qi5ty8c
    @user-kk3qi5ty8c Год назад +14

    2023
    真的真的懷念哥哥
    這首歌聽了莫名的哀傷感……….

    • @B33333
      @B33333 9 месяцев назад +1

      Me too! I missed two brothers as well they are in heaven 😊

  • @bosuavaheodat
    @bosuavaheodat 9 месяцев назад +4

    Nhớ Caca quá trời ơi 😭😭😭❤

  • @user-vf8se3dr1q
    @user-vf8se3dr1q 7 месяцев назад +8

    我就是喜歡,張國榮,善良慈悲心的人,熱心幫助,是天上星星,天使下凡間的人,我尊敬他,懷念他善良慈悲心的人,做善的人,上天堂,做惡的人,下地獄,因為我們是人,不是神

  • @phuckimnguyen8640
    @phuckimnguyen8640 3 месяца назад +1

    Trương quốc vinh ❤ mãi mãi

  • @tinatran8476
    @tinatran8476 8 месяцев назад +3

    You always in my heart and mine

  • @angianghoang4271
    @angianghoang4271 3 месяца назад

    Đã 21 năm kể từ ngày anh ra đi. Lựa 1 Ngày GIAN DỐI để Làm 1 chuyện THẬT NHẤT trên Đời… Lỡ có đến Tai FAN Ruột cũng nhẹ nhàng Chấp Nhận về Sau , vì ngay Khi NGHE đã KHÔNG SỐC tưởng là… - ngờ đâu Thiệt đó !

  • @user-gt4fp7ur5s
    @user-gt4fp7ur5s 8 месяцев назад +3

    Leslie .. gorgor... 😭 we miss you ..

  • @user-ci4up6lx6h
    @user-ci4up6lx6h 10 месяцев назад +3

    🥲🥲❤❤❤🌹🌹Cái duyên là do số mệnh trời định.

  • @vuha5428
    @vuha5428 3 месяца назад

    Ca ca mất 21 năm rồi em vẫn nhớ ca ca

  • @Minguyen28041990
    @Minguyen28041990 Год назад +3

    Hay quá !!ca ca đúng là tuyet pham cua nhan gian tiếc la a da ra đi …

  • @HuongNguyen-ml7eq
    @HuongNguyen-ml7eq 5 месяцев назад +4

    Tiếng Hát vừa đau lòng vừa đa diết , lời nhạc chất chứa tan thương 🥲

    • @vuha5428
      @vuha5428 3 месяца назад

      Tôi 10 tuổi ,tôi tới ca ca rồi

  • @tranthithuy3436
    @tranthithuy3436 Год назад +6

    1/4/2003-1/4/2023
    Ca Ca ơi ! Giờ này Anh đang ở đâu...
    Cho dù ở nơi đâu em cũng cầu chúc Anh sống thật vui vẻ và hạnh phúc...Thương Anh ❤❤🌹🌹🥰🥰

    • @sandotuan8760
      @sandotuan8760 Год назад +2

      Đi hoá sinh kiếp khác rồi. Và ko còn là anh nữa

    • @cuongnguyenba670
      @cuongnguyenba670 Год назад +2

      Đi xa rồi e ơi.còn cường ca đây nè

    • @hoangdanhlu9020
      @hoangdanhlu9020 11 месяцев назад +1

      K K ❤ 😊 ..o thể diễn tả

  • @user-mv2nx3cq3v
    @user-mv2nx3cq3v 3 месяца назад

    どの曲も荒れた気持ちを落ち着かせてくれる😂ありがたい😢薬漬けのの毎日に生き甲斐をくれるもう一度かえってきてほしい😢

  • @soanguyen9332
    @soanguyen9332 Год назад +3

    Hay qúa ban ơi nghe hoài vẫn thích

  • @TamNguyen-py8bu
    @TamNguyen-py8bu Год назад +14

    Chú rất nổi tiếng, nhưng chú đã nhảy lầu 24 vì bị trầm cảm. ai bệnh trầm cảm cũng ráng vượt qua tư tưởng, đừng để giống chú Trương Quốc vinh 🙏🙏🙏

    • @nhunghuynh9286
      @nhunghuynh9286 8 месяцев назад +1

      minh cung met moi rat nhieu nhung trong dau luon nghi day chi la coi mong

  • @thanhtuyenphan8882
    @thanhtuyenphan8882 Месяц назад

    ❤❤❤❤❤

  • @debferguson7354
    @debferguson7354 Год назад +4

    Wow! How she learned for Chinese with Cantonese?? That’s wonderful!! Btw, Thank you for her service as a police officer!! 唱得好聽👍👍👍👍👏👏👏👏💯🙋‍♀️

  • @chiangreptile4160
    @chiangreptile4160 Год назад +7

    畫面做得好好😎👍

  • @user-xn5ke8ov7e
    @user-xn5ke8ov7e Год назад +12

    เก่งแสดงและร้องก็เพราะมาก.สมที่จะอยู่ในดวงใจจริงๆ

  • @gojoang-yk7gg
    @gojoang-yk7gg Год назад +3

    ❤🎉❤🎉❤🎉 mãi mãi hay❤❤❤

  • @SSuna-bn8to
    @SSuna-bn8to Год назад +3

    แค่ฟังเพลงที่เค้าร้องก็บีบหัวใจแล้ว สงสารจังเลย

  • @phat9393
    @phat9393 6 месяцев назад +2

    Nếu mọi thứ đều đc tr sắp đặt sẵn vậy thì sống có ý nghĩa j ❤

  • @lamnguyenhuu760
    @lamnguyenhuu760 Год назад +4

    Bài hát quá hay

  • @user-dk9ib6vo6g
    @user-dk9ib6vo6g Год назад +6

    他真是潇洒走一生, 上帝叫他回去, 他不想 , 最后还是 回去了。

  • @samsungmai6353
    @samsungmai6353 2 месяца назад

    Hay quá! Thương Anh ấy quá!

  • @hoaquynh8359
    @hoaquynh8359 2 года назад +6

    Feel sad when i look him

  • @KarnaArjuna-li7on
    @KarnaArjuna-li7on Год назад +5

    Trương Quốc Vinh đẹp mãi tuổi 46

  • @user-pd5uw2sv2k
    @user-pd5uw2sv2k Год назад +3

    คิดถึงเลสลี่จังเลย

  • @user-jq3dy9wo4m
    @user-jq3dy9wo4m 5 месяцев назад

    ฟังเพลงแล้วคิดถึงเขาจังเลย

  • @vuha5428
    @vuha5428 3 месяца назад

    Ca ca hát bài này good

  • @sktin7982
    @sktin7982 11 месяцев назад +1

    good song

  • @hendradjajayko3928
    @hendradjajayko3928 4 месяца назад

    Org cakep.... dilihat dari mana pun tetap cakep.... Selamat jalan kekasih ku....... semoga kau berada disisi Yesus Kristus.

  • @thaotrinhthi9125
    @thaotrinhthi9125 Год назад +2

    Nhạc hay

  • @user-kk8hq4ob1w
    @user-kk8hq4ob1w 4 месяца назад

    ❤只是怀恋香港的哥哥。

  • @heartless4684
    @heartless4684 3 месяца назад

    Ca ca đẹp trai quá❤❤ ra tiệm cắt tóc kêu cắt tóc giống Ca ca!! Cắt xong ko giống ca ca mà giống bị bệnh

  • @diamonds99999
    @diamonds99999 7 месяцев назад +2

    😢😢😢😢😢

  • @Phamchieu90
    @Phamchieu90 8 месяцев назад +2

    Nhạc phật đây :))

  • @user-kv4gx7mc9z
    @user-kv4gx7mc9z Год назад +6

    各位知道這曲調是怎麼唱嗎!
    南無阿彌陀佛,南無阿彌陀佛,南無阿彌陀佛,唱看看,佛教非常莊嚴恭敬的一首佛歌🙏所以聽起來特別寧靜安祥,帶著憂傷😊

  • @thangdamduy9297
    @thangdamduy9297 6 дней назад

    Đây không phải giọng Trương Quốc Vinh. Anh chưa bao giờ thu âm ca khúc này. Bài này là ca sĩ Waylon

  • @alohapapa1367
    @alohapapa1367 3 месяца назад +1

    Ụa bài này nhạc thiền là từ bản gốc này của Trương Quốc Vinh hả mn

  • @WishNone
    @WishNone Год назад +3

    lời bài hát như cuộc đời...

  • @bongang4910
    @bongang4910 Год назад +2

    1:05 tiếc nuối caca

  • @huongnguyenthisong518
    @huongnguyenthisong518 2 года назад +13

    Mung lei baak fa jing sing hoi
    Mung sing joi moot yau chuen joi
    Foo gwoh chin boon ngoi woon do chin boon han
    Sai yeuk yi ging bin tung oi
    Si yi do chi win naan goi
    Mok fei sai si seung yi ngoi
    Yeung ngoh huk chin bin dik liu chin dim lui
    Sai yeuk yi ging wing bat chuen joi
    Chi ching wong jung wing naan gai juk
    Daan si mei ji tin yi hoh joi
    Hung yue gam koi paan nang yau yat
    Ngoh koi ngoi sam yau yan tai doi
    Jau suen ngoi sam bin chan aai
    Ming jung jue ding ya mo noi
    Foo gwoh chin boon ngoi joi nei sau seung
    Yuen nei ngam jung sung ta wooi loi
    Chi ching wong jung wing naan gai juk
    Daan si mei ji tin yi hoh joi
    Hung yue gam koi paan nang yau yat
    Ngoh koi ngoi yau yan tai doi
    Jau suen ngoi sam bin chan aai
    Ming jung jue ding ya mo noi
    Foo gwoh chin boon ngoi joi neu sau seung
    Yuen nei ngam jung sung ta wooi loi
    Yuen nei ngam jung sung ta wooi loi
    Yuen nei ngam jung sung ta wooi loi
    Yuen nei ngam jung sung ta wooi loi

    • @phatvong5347
      @phatvong5347 2 года назад +1

      Bạn Có thể nào ghi dễ cho mình karaoke không

    • @haidao759
      @haidao759 9 месяцев назад

      Thank you

  • @MinhNguyen-vs8re
    @MinhNguyen-vs8re 2 года назад +3

    làm về trường quốc vinh nhiều đi ad

    • @princesscece1003
      @princesscece1003  2 года назад +2

      Mình cũng up nhiều clip về Ca á bạn. Thank bạn đã ủng hộ

  • @tontoncoon6481
    @tontoncoon6481 Год назад +3

    Nhạc đệm của Trương hay hơn ca sĩ gốc Liễu Ánh Hồng

    • @lygiahan8757
      @lygiahan8757 6 месяцев назад

      Sau này liễu ánh hồng có live trên sân khấu hát hay hơn thời xưa.Công nghệ xưa nghe không êm tai

    • @NguyenLam-by1rd
      @NguyenLam-by1rd 5 месяцев назад +1

      Bài này là của ca sỹ Malaysia vi luân hát k phải trương quốc vinh

  • @anh8x612
    @anh8x612 Год назад +36

    Điện ảnh Hongkong rực rỡ vào thập niên 80-90 và vĩnh viễn lụi tàn sau khi phim Vô gian đạo đóng máy. Những Thành Long, Châu Nhuận Phát, Trương Quốc Vinh, Châu Tinh Trì, Lâm Thanh Hà, Trương Mạn Ngọc.... sẽ không bao giờ có được truyền nhân. Đỉnh cao không bao giờ có 1 thời kì nào tìm lại được nữa. Mọi thể loại, mọi đề tài, mọi ý tưởng trong phim ảnh châu Á đều đã được khai thác rồi, bây giờ phim Hongkong hầu như chẳng ai xem.

    • @thuantranminh1429
      @thuantranminh1429 Год назад +8

      Giờ xem nó k hay như hồi xưa nữa..hồi xưa nhìn nó hoài cỗ..làm cho gợi nhớ ký ức

    • @Phamchieu90
      @Phamchieu90 Год назад +13

      Bây giờ bị kiểm duyệt thì hay sao được nữa

    • @minhngoc19594
      @minhngoc19594 9 месяцев назад +8

      Sau năm 97 bị kiểm duyệt rồi

    • @tudonhanquyen215
      @tudonhanquyen215 8 месяцев назад +7

      Năm 1997 Hồng Kông bị trả về cho Trung Quốc thì bị kiểm duyệt rồi bạn ơi, vì thế những người yêu tự do họ không còn muốn làm phim nữa.

    • @vanphonglam9696
      @vanphonglam9696 7 месяцев назад

      Tư tưởng sáng tạo không được cho phép thì lấy cái gì mà phát triển. Mọi thứ đều được kiểm duyệt và kiềm hãm. Giống như bụi đời chợ lớn chẳng hạn.

  • @luonganh2267
    @luonganh2267 Год назад +3

    Ca ca tuyệt nhất trong lòng mọi người

  • @angiangoi
    @angiangoi Год назад +13

    Nói tới ca ca chỉ có 4 từ "tài hoa bạc mệnh"

    • @hacnha-db1dw
      @hacnha-db1dw Год назад

      ca sỹ diễn viên đạo diễn nhà đào tạo thế hệ trẻ thầu hết luôn

    • @sandotuan8760
      @sandotuan8760 Год назад

      @Nhẫn thì tự sát chết sớm

  • @hoanghuyen8353
    @hoanghuyen8353 8 месяцев назад +1

    😂😂😂😂😂

  • @mienongdauyeu3795
    @mienongdauyeu3795 Год назад +5

    Nhạc thiền phật giáo việt nam ăn cắp bài này

  • @nhunghuynh9286
    @nhunghuynh9286 8 месяцев назад

    chu nay khuon mat day noi tam su khuon mat buon nen se chieu cam nhung deu tieu cuc den voi minh. chu qua ban dong phim va ca hat nen ko de tam minh vao nha phat de tam vao thien dinh roi se lang dong nhung deu tieu cuc chu se vuot qua dc. tat ca moi chuyen the gian den du vui hay buon no chi la coi mong noi de con nguoi dung chan den roi di. coi that su la coi phat la phai tu co the tu tai gia( coi tay phuong cuc lac) va co the coi xuat gia( nhap niet ban ko con luan hoi)

  • @armyvuong5843
    @armyvuong5843 Год назад +3

    Phần nhạc bài này hơi giống bài nhạc không lời mà vô chùa hay được nghe nhỉ 😅😂

  • @lamnguyenhuu760
    @lamnguyenhuu760 Год назад +2

    bài này cơ phiên âm lời việt ko nhỉ

  • @user-gt4fp7ur5s
    @user-gt4fp7ur5s 8 месяцев назад

    The singer wasn't Leslie..

  • @guohuang5861
    @guohuang5861 Год назад +3

    与韦伦版真的好难分辨

  • @siewleeng4420
    @siewleeng4420 Год назад

    我可以請你吃好吃的料

  • @TamHuynhVan-kc5qj
    @TamHuynhVan-kc5qj 2 месяца назад +1

    Phim trung hoa lúc trước hay gì đâu . Giờ phim trung quốc toàn bà bóng đóng chán

  • @yiwenjenny
    @yiwenjenny Год назад +3

    This song is not sing by Leslie cheung

    • @lsllam9607
      @lsllam9607 Год назад +1

      這兩天都在 youtube 聽到此曲, 配至 Lesley Cheung 的 videos, 特別美麗及傷感! 在網上查過後, 多人說 此曲是 199X 的了, 由另一位男歌星唱, 他叫韋倫, 年青時已遇意外走了!

    • @ManLui-qc4ig
      @ManLui-qc4ig Год назад +1

      @@lsllam9607 我在youtube.聽到了這首歌,覺得很好聽!但聽張國榮唱這首歌,很有感情.😐😐😐

  • @uc4star741
    @uc4star741 4 месяца назад +1

    這是英國殖民時代香港音樂,不是中國音樂, 不要盜竊沾光

  • @haonguyen6400
    @haonguyen6400 8 месяцев назад

    Giao cho tàu cái là nát hết

  • @LouisTran-ge1yp
    @LouisTran-ge1yp Год назад +2

    Tài tử Hồng Kông thích anh nhất 😢

  • @ntshawibtuglikoj
    @ntshawibtuglikoj 4 месяца назад

    Can you help translate this song?

  • @HauNguyen-lc6lm
    @HauNguyen-lc6lm Год назад +1

    Anh ta giàu có đẹp trai tiếng tăm địa vị đủ cả sao mà chết uổng quá. Nếu anh ta học dc chữ TĨNH thì ko xảy ra như vậy.

    • @TrangTran-mh5wf
      @TrangTran-mh5wf Год назад +2

      Ca ca bị trầm cảm và do não thiếu chất j đó để cân bằng tâm lý nên rất khó chữa chứ ko phải ca ca ko tĩnh đâu bạn

    • @nhunghuynh9286
      @nhunghuynh9286 8 месяцев назад

      se tinh tinh tam dc ban oi tai anh ko co thoi gian ngoi thien dinh