[Vietsub] Con sóng lang thang 浪流連 (Waves Wandering) -- EggPlantEgg 茄子蛋

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 окт 2024

Комментарии • 32

  • @olyvo1712
    @olyvo1712  5 лет назад +20

    Ballad nhẹ nhàng đã nhiều ngày rồi, giờ thì mình sẽ đưa mọi người trở lại với những kỷ niệm, hòa vào những vần điệu và ca từ sâu lắng đậm chất Indie của Band EggPlantEgg. Mình đã từng giới thiệu với mọi người bài hát "Lãng tử quay đầu" của nhóm rồi, lần này là bạn Phan Linh cmt đề cử. Thực sự thì Indie Đài Loan có cái chất rất riêng khác hẳn với Trung Quốc. Mỗi lần nghe đều cảm thấy như xé rách một phần nào đó trong nội tâm của chúng ta vậy, để cảm nhận rõ hơn bài hát mọi người có thể ghé vào link dưới đây góp view cho Band.
    ruclips.net/video/3Y0Ut5ozaKs/видео.html
    Chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ ^^ ♥

    • @phanlinh411
      @phanlinh411 5 лет назад +2

      Ui yêu tóa (´∀`)♡

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  5 лет назад +1

      Phan Linh 😬😬😬

  • @olyvo1712
    @olyvo1712  5 лет назад +4

    Chit ê hong-hong ú ú ê siā hōe
    beh choá(n) iū(n) khui hoe, siàu liân ke choán iūn lóh tē
    lán lóng sī ūi tióh ài chêng lâi lōng liú lian
    Góa í keng koat tēng beh chòe chit ê siān liông ê phái(n) kiá(n)
    Hun mài koh chiah, chiú bōe koh ta
    Siū(n) lí hit àm, tī lín tau ê têng á kha
    Siū(n) lí hit àm, tī lín tau ê thang á gōa
    Siū(n) lí hit àm, tī lín tau ê têng á kha
    Siū(n) lí hit àm, tī lín tau ê thang á gōa
    Kî sit góa seng oah kah bô hó, góa ka kī lóng cha iiá
    Lín lóng liáu kái góa ē am khàm, góa ê nńg chiá(n)
    Pêng hoân ê, phái(n) miā ê, lán pià(n) sí chòe
    O, tòng chòe kóng chhiò khoe
    O, lóng sī péh chhat ōe
    Chit ê hong hong ú ú ê siā hōe
    beh choá(n) iū(n) khui hoe, siàu liân ke choán iūn lóh tē
    lán lóng sī ūi tióh ài chêng lâi lōng liú lian (Kám ū lâng ài góa)
    Góa í keng koat tēng beh chòe chit ê siān liông ê phái(n) kiá(n)
    Hun mài koh chiah, chiú bōe koh ta
    Chit ê hong hong ú ú ê siā hōe
    beh choá(n) iū(n) khui hoe, siàu liân ke choán iūn lóh tē
    lán lóng sī ūi tióh ài chêng lâi lōng liú lian (Kám ū lâng ài góa)
    Góa í keng koat tēng beh chòe chit ê siān liông ê phái(n) kiá(n)
    Hun mài koh chiah, chiú bōe koh ta
    Iû goân ē kì chit góa siàuliân sî só thau thau o peh siá ê goān bāng
    Hit tang chūn góa í keng tòng chòe chit sè kài góa chá tioh í keng khoà(n) phòa
    āu sì lâng bōe koh ūi tioh lí lâi lōng liú lian
    Chit ê hong-hong ú ú ê siā hōe
    beh choá(n) iū(n) khui hoe, siàu liân ke choán iūn lóh tē
    lán lóng sī ūi tióh ài chêng lâi lōng liú lian
    Góa í keng koat tēng beh chòe chit ê siān liông ê phái(n) kiá(n)
    Hun mài koh chiah, chiú bōe koh ta

  • @vulong9763
    @vulong9763 4 года назад +1

    Hay thật. Tuyệt thật đấy, như cứa cứa , mèo cào nhẹ nhẹ vào lòng vậy...

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  4 года назад +1

      mấy bài của nhóm này đều hay hết đó c ơi :x

    • @vulong9763
      @vulong9763 4 года назад

      @@olyvo1712 dẠo này bận quá ha:) t cũng bận, tất bật. Về nhà mở nhạc bà nghe, nhẹ nhõm^-^

  • @gogome09
    @gogome09 5 лет назад +6

    會翻譯這首 很強

  • @kimnganlai5976
    @kimnganlai5976 5 лет назад +2

    Thích nhóm này lắm luôn cảm ơn bạn đã dịch nhé

  • @boboboss
    @boboboss 3 года назад +2

    Bạn ơi giỏi lắm. 浪流連 chữ là “ con sóng lang thang “ nhưng mà có ý nghĩa là “ sống lang thang “ trong tiếng Đài .

  • @NamBungTo
    @NamBungTo 4 года назад +1

    Rất cảm ơn bạn. Tìm hoài mà không có bạn Việt Nam nào dịch hết chơn :))))

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  4 года назад +1

      Mình lỡ nghe xong thành fan luôn ^^ mà thấy nhạc của nhóm đỉnh như này mà ít người biết quá nên cũng muốn giới thiệu cho mọi người

    • @hoangphilip9880
      @hoangphilip9880 3 года назад

      @@olyvo1712 Trước bài này mới ra mà tìm vietsub hoài ko thấy 😂 Cảm ơn ad nk 😊

  • @deplebanmanh9478
    @deplebanmanh9478 4 года назад

    Tự dưng nhớ Béo quá đi (´∩。• ᵕ •。∩`)

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  4 года назад +1

      dạo này bận quá nên t k ra nhạc mới cho mọi người được rùi ♥♥ miss u all

    • @deplebanmanh9478
      @deplebanmanh9478 4 года назад

      @@olyvo1712 Hihi, tui đợi Béo (。•̀ᴗ-)✧

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  4 года назад

      @@deplebanmanh9478 tui sắp quay lại rùi yên tâm nhaa

    • @deplebanmanh9478
      @deplebanmanh9478 4 года назад

      @@olyvo1712 Woww, Béo sắp quay lại rồi hihi

  • @phuongtungg
    @phuongtungg 3 года назад

    ♥️♥️♥️♥️

  • @shengruande8338
    @shengruande8338 4 года назад +1

    Xin chào.mình có thể tải video của bạn và đăng lên facebook cá nhân của mình được không ạ .?

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  4 года назад +1

      facebook.com/indietq/videos/477161192838665/
      Có page đã đăng tải clip của mình bạn có thể share trực tiếp về fb qua link này nhé ạ ♥

  • @MyaPhuongNgan
    @MyaPhuongNgan 3 года назад

    lướt cmt có vẻ không ai tìm đến đây vì "không ngờ chú hề lại là tôi"
    3:18

  • @khanhngan07892
    @khanhngan07892 5 лет назад +1

    À bài này Đài hết à, nãy giờ nghe sao thành nửa Trung nửa Đài cơ =)))

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  5 лет назад

      Ừa e oi bài này Đài hết đóa =))))))

    • @khanhngan07892
      @khanhngan07892 5 лет назад

      Nghe không rõ ấy, em tưởng đoạn đầu Trung, điệp khúc Đài giống bài "Anh à Anh à", nghe lại lần nữa mới phát hiện Đài hết 😂

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  5 лет назад

      @@khanhngan07892 =]]]]]]]] ừa có mỗi bài Anh à Anh à trong list nhạc của c là vại thui, à sắp tới có bài nữa cũng nửa nọ nửa kia á

  • @ttmichaeo123
    @ttmichaeo123 4 года назад +1

    Bạn ơi nhóm ra bài mới tiếp nối 2 bài lãng tử quay đầu với con sóng lang thang á, quay vòng về quá khứ luôn coi như phim marvel liên kết với nhau là vụ trụ nhạc phim@@@
    ruclips.net/video/UocMW7BG0ls/видео.html

    • @olyvo1712
      @olyvo1712  4 года назад +1

      nhạc mới nhất luôn à b ơi để mình đi nghe thử nha >v< cám ơn b nhiều