Luda noc, ja sam momak na losem glasu u ovom gradu a ko si ti, a ona kaze, luda noc ja sam bila mamina princeza sve do sad I sta mi bi al' tebe traze, ponoc je vec tebe traze, sta ce tata rec' bitanga i princeza par, ne ide to Svice dan ja sam momak na losem glasu u ovom gradu, sad moras poc' a ona kaze, ma, ne trebam jos bi malo bila s tobom bas si dobar, jos jednu noc ali tebe traze, jutro je vec, tebe traze, sta ce tata rec' bitanga i princeza par, ne ide to Rek'o sam joj da sam sit i princeza i svih drugih prevarenih zena, a i nje rek'o sam joj da cu otic' otic' iz ovog smijesnog grada i da me pusti da spavam
A Tramp And A Princess Crazy night, I’m a guy with a bad reputation in this city And who are you? And she says, crazy night I used to be mummy’s princess up until now And what came over me They’re looking for you, it’s midnight already They’re looking for you, what will daddy say? a tramp and a princess as a couple that doesn’t work The day is dawning I’m a guy with bad reputation in this city, You got to go and she says, but, it isn't necessary I’d like to stay with you a bit longer you’re really nice, one more night But they’re looking for you, it’s morning already But they’re looking for you, what will daddy say a tramp and a princess as a couple that doesn’t work I told her I was fed up with princesses and all other deceited women and with her as well I told her I’d leave from this silly city and to let me sleep
@@proaris9244 Izlazi reizdanje ove ploce uskoro sa originalnim omotom Croacia records izdaje ima na njihovom sajtu i ima U Jugotonovoj prodavnici u Beogradu bice uskoro u prodaji
Pozdrav iz Ukrajine! Prijatelj mi je pokazao ovu pjesmu kao njihovu (i njegovu djevojku) matursku himnu. Neverovatno lepa i tako prikladna ❤🎉🙃 Привіт з України! Цю пісню мені показав друг як їх (зі своєю дівчиною) гімн на випускний вечір. Неймовірно красиво та й як влучно
BIjelo Dugme sa Zeljkom Bebekom je jos bilo Bijelo Dugme, na koje smo navikli i zasto volimo Bijelo Dugme...To je bio taj Fenomenalni sastav, Vokal...Tifa i Alen su neke druge generacije Dugmeta i Brega je ustvari pokazao ono sto jeste u stvari: da je Umjetnik...a Rocker? Nije. nikad ni bio...
Manite se molim vas prica ja sam Srbin ili ja sam Hrvat ili Musliman. Ovo su bili i ostali bendovi i sve pametni trebaju ovo da slusaju. Vazno je da ne slusaju Bubu, Jalu, Senidu,Berovicku i te kvazi pjevace i pjevacice
Luda noć, ja sam momak na lošem glasu u ovom gradu
a tko si ti?
Gospodine molim vas dajte vozačku i iziđite iz vozila.
hahahaha
XDDDDD
Dobra!
mim lord huh
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Fuck off!
Ја имам 19 година, и слушам ову музику. Предивна, за разлику од музике коју данас слуша омладина
Moj sin ima 12 obožava ovu muziku POZ IZ cikago
свака част
Ne seri
@@UnknownUser-lw6ic JEDAN 12 drugi 8 godina I obozavaju ovu muziku. Ti ne lupaj gde ti je kultura. POZ IZ Cikaga
Ali bkv,sav rock je jako umro u poslednje vreme
Ovo je izbačeno na tržište 1979 i posle 4o godina ovo je VRH
Bil volio da je izbaceno 2009
@@liriodeouro Respekt svaka ti je na mjestu. Ja sam mator i dalje ovo slušam. Pozdrav .
I sledecih 40 pa i posle tih 40 jos najmanje 40.
@@Strasnilo Lepo zvuči .
@@liriodeouro 😊😁👍
Kako prija ušima te bubnjeve 70/80tih neverovatno su dobri svaka čast...
I’m a Chinese classical musician and I have no idea how I ended up here. I’m not mad though, this is a straight BOP
ER SI ER 5 I can understand a bit of the language.
this song is 40 years old 😋
I'm so glad you enjoy it!!! Its our golden music :)
If you need help with english translation I can help
I'm not even from a Yugoslavian country either but I'm in a rabbit hole rn
Luda noc, ja sam momak
na losem glasu u ovom gradu
a ko si ti, a ona kaze, luda noc
ja sam bila mamina princeza
sve do sad
I sta mi bi
al' tebe traze, ponoc je vec
tebe traze, sta ce tata rec'
bitanga i princeza par, ne ide to
Svice dan
ja sam momak na losem glasu
u ovom gradu, sad moras poc'
a ona kaze, ma, ne trebam
jos bi malo bila s tobom
bas si dobar, jos jednu noc
ali tebe traze, jutro je vec,
tebe traze, sta ce tata rec'
bitanga i princeza par, ne ide to
Rek'o sam joj da sam sit
i princeza i svih drugih
prevarenih zena, a i nje
rek'o sam joj da cu otic'
otic' iz ovog smijesnog grada
i da me pusti da spavam
Nema dalje...u literaturu da se ubaci,djeco manite se zjala i buba slusajte i uzivajte nikada se ponoviti nece....nazalost....😔
Ide ova pesma niz ulucama Nürnberga, eci iz mog auta, svabi slusaju, cude se, koi je rock juga imala, sve ovo novo je pravo schieße
@Zvonimir Mavra ne smrdi
Tako i treba neka se cuje kvalitet 👍
But, nowhere without "Bread and salt"!!!
Da, da, nikade bez "Leb i sol"
Molim vas da u klubu kad puste ovu pesmu bežite što dalje od mene radi lične sigurnosti jer lete piksle, stolovi, stolice i konobari
We have an absolute madman over here
I like your Attitude, with me next to You times 3. We will be arrested Iand sentence for a life. Ha ha
moze!
Ovo ja kad sam u Sarajevu bio u autu pojačo do kraja i neki studenti sa mnom počeli pjevat,nema bolje od Bijelog dugmeta
Koja dominacija vokala u jednoj pesmi...Prosto neverovatno...O muzici i pesmi ne bi ni da pricam.To je fascinantno, kao i samo Bijelo Dugme
Najjaci u istoriji YU muzike 🤙
Bubnjevi ubijaju ❤
@@mikibosna3454i ma 09❤e🎉
Kada bih morao birati 3-4 najbolje pjesme od BD,ova bi definitivno nasla mjesto na toj listi.
Lepa i dobra Jugoslovenska muzika na struju!!!
Volim te Ninaaa!Tvoja bitanga 🥰 ❤
Prelepo pevaju i stvarno su odlični uživancija nemam reci...🌟🌠
A Tramp And A Princess
Crazy night, I’m a guy
with a bad reputation in this city
And who are you? And she says, crazy night
I used to be mummy’s princess
up until now
And what came over me
They’re looking for you, it’s midnight already
They’re looking for you, what will daddy say?
a tramp and a princess as a couple
that doesn’t work
The day is dawning
I’m a guy with bad reputation
in this city, You got to go
and she says, but, it isn't necessary
I’d like to stay with you a bit longer
you’re really nice, one more night
But they’re looking for you, it’s morning already
But they’re looking for you, what will daddy say
a tramp and a princess as a couple that doesn’t work
I told her I was fed up with
princesses and all other
deceited women and with her as well
I told her I’d leave
from this silly city
and to let me sleep
OMG
And the name of the Rock Band is "White Button" in English. It rivals many great American and British bands!
Top prijevod, svaka cast!👍
Prijevod mi je LOŠ i to samo zato jer me prijevod naslova asocira na bivšeg američkog predsjednika😆🤣
Hit za sva vremena i generacije. Moj sin od 5 meseci spava uz ovu pesmu❤😊
Bebek je zakon!!!!!!
Sjećam se baš te.. Slušala Bijelo dugme još dok sam išla u dječji vrtić.. Starije sestrične i bratići.. Oduvijek Rock'n Roll
Каква музика, какав глас, риф, ритам.. рок умјетност!
Vi, ste stvarno, "mislim na Bebeka i ostale bili Grupa i pol.
Jako dobro! 😚
Da su pametni da naprave pravi koncert na hajdučkoj česmi uprkos ovom vremenu, došlo bi bar milion ljudi.
Biggest ex Yugoslavian group . This album is recorded in Abbey Road studious in London so that is reason of quality of sound .
Jedva cekam izlazak nove ploce bitanga i princeza👍 odmah sam porucio plocu u pretprodaji 😉 hvala vam za ovo blago👌
Шта гдје кад ко?!
@@proaris9244
Izlazi reizdanje ove ploce uskoro sa originalnim omotom Croacia records izdaje ima na njihovom sajtu i ima
U Jugotonovoj prodavnici u Beogradu bice uskoro u prodaji
AL TEBE TRAZE
PONOC JE VEC
AL TEBE TRAZE
STA CE TE TATA REC
NE NE NE
BITANGA I PRINCEZA PAR
OOOOOOO NE IDE TO
Pozdrav iz Ukrajine! Prijatelj mi je pokazao ovu pjesmu kao njihovu (i njegovu djevojku) matursku himnu. Neverovatno lepa i tako prikladna
❤🎉🙃
Привіт з України! Цю пісню мені показав друг як їх (зі своєю дівчиною) гімн на випускний вечір. Неймовірно красиво та й як влучно
Muzika za sva vremena
To je bila muzika i to su bile grupe ❤
NAJACA GRUPA BALKANA SVIH VREMENA
Ovo je za dusu;✌️✌️👍👍
Pesma me podseća na leto 2008. Na Šabac i Stari grad. Uspomene...💞💞💞
Meni osobno njihova najbolja stvar!
Najbolja grupa u bivsoj drzavi nije bilo bolje.
Atomsko skloniste tho
Grupa Bolero ipak,za koje nažalost neki nisu ni čuli
@@dfdsdfd3624 apsolutno se slažem sa Vama! Najviše volim Atomce! Ali, volim i Dugme, ali dok Bebek peva! 🎶🌍🎶
Just me Jelena na cemu si ti
Poslije 40 godina prave koncert i dodje 200.000 hiljada ljudi, s tim je SVE receno
Od tebe trazee sta ce tata rec....ne ne ne bitanga i princeza par❤❤
Najbolja grupa svih vremena na ovim prostorima...
Pa i nije baš . Oni su prvi izmislili turbo-folk. Riblja Čorba je dosta imala bolje pesme. Ali ipak Bijelo Dugme je i dalje zakon sa prva 2 albuma!
BIjelo Dugme sa Zeljkom Bebekom je jos bilo Bijelo Dugme, na koje smo navikli i zasto volimo Bijelo Dugme...To je bio taj Fenomenalni sastav, Vokal...Tifa i Alen su neke druge generacije Dugmeta i Brega je ustvari pokazao ono sto jeste u stvari: da je Umjetnik...a Rocker? Nije. nikad ni bio...
@dzonvejn hvala Džoni 😊✌
Dobra fina sarajevska škola kulture
Fenomenalno! Svaka čast! 👍👍👍👍
Predobro , svjetski 💖🔥
Ja luda... I na lošem glasu😉🌷🧚
👏👏👏👏🎼🎶🎵🎤🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎧🎧🎧🎧🎧idemo samo ROK AND ROOL!!!!!!!!!
BIO I OSTAO HIT 🤗
Bile su to godine za pamcenje 😢😢😢
Legendarna stvar...
Jelena Tomasevic mi je usrala pesmu koliko god lepo peva VISE NEMA OVU ČAR!
Tifa je najbolji vokal koji je dugme imao , na zal9st nije pevao prve albume
@@aleksandarstix3097 Alen Islamović.
To kralju svaka cast
To je bilo Dugme !!!!
bolje nego ikad!
tek sad znamo cijeniti onako 'praaaavooo' sa svim tim bullshitom sto se slusa danas...!
bravo
Sretan ti rodjendan Brego sa zakasnjenjem🤗😘❤🌏🐇🍒🏩
2022 ko sluša OVAJ HIT?
I treba da slusas majstore za sva vremena
Upalim pjesmu prvi put na RUclips, 512,215 pregleda..
Zakoni atrakcije su čudni
Vrlo dobro!
Savrsenstvo...🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸
Jest 👍
Ovi što su "dislike" mora da su gluhi ili glupi. 😂😂😂
Oboje
Konkurencija dislajkuje ...nemogu oni ovako🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Ili slepi? Haha
Hahhaah neka si im rekao
Pizd
"Bitanga i Princeza par, ne ide to"
Vanvremenski hit
PRELJEPA PJESMA
Ovo je muzikaa breee
Zlatna vremena ...
1:41 reko sam joj da cu otic iz ovog smesnog grada, tako ce i biti
Setih se onog od Dragana Torbice:
,,Luda noć, ja sam momak što vozi ladu
po Novom Sadu, đe ste vi?"
Epizoda
@@pazar500 Epizoda 1259 - Nigerijski princ
Reko sam joj da sam sit i princeza i svih smješnih žena a i nje.......luda noč
Najbolja pjesma dosad
Ljudi....pa koji nam je klinac bio.da si rasturimo onu predivnu državu ....
Malo za živce poslije Liverpool - Barcelona...4:0
Meni ni ovo nije pomoglo.😥😪😥😪😥😥😥😥😥😥😪😪😪
Jaka pesma 💪
al bubnjar i gitarist ubijajuuu prejakooo
Ipe i Brega
@@mandodiao7405 nije Ipe vec djidji jankelic.
Najbolja od dugmeta.
Ima ih puno dobrih
2020 I DALJE SE SLUSAJU,.,
Ovo slusa moj deda i ja.
POZDRAV PRINCEZE LJUBIVAS MALI BITANGA 💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋
Kralj
Убитачно, њихов најбољи албум. Непоновљиво, никад више нећемо имати овако добре песме
Partl brejkersi
Naravno da necemo , u ovim vremenima smo 1000 godina iza zlatnih vremena bivse Juge i Bjelog Dugmeta.
@@amokadic8845 naravno da hoće zemlja će još postojati dugo biće odličnih hitova koje će obilježiti 21.stoljeće :)
@@matej9368 Muzik 60 i 70 je neponovljiva . Ni za milion godina se nece ponoviti takvo nesto.
@@amokadic8845 nije 60 i 70 nego 70 i 80 uplašio san te s odgovorom nakon 2 mjeseca zar ne :)
lepa pesma voli vas bijelo dugme
🌷Aaa nas tražeeee🙃😉🥰💙
"Svi me traze😁 jutro je vec..
Svi me traže, sta ce mama rec..
Ne, ne, ne bitanga i princeza par...
O, o, o, ne ide to... 🤭😁
.
Za sva vremena🌏🌏🌏❤🤗🥰🏩❤❤❤
Odlicni ste
Dobra je Dzidji bubnjar odradio posao
Obično momci na lošem glasu u stvarnosti nisu loši al eto ipak ti si princeza ????
Odlico
Branimir Johnny Štulić "Otac mog oca" 1991
Ne kontam.
želim da imam nekoga s kim ću slušat ovo svgm
Kakva stvar
Vrhunski hit ! april 2022
Lepi Mića did a version of this song!
Bravo
Koj angel, koj turcin? 🇲🇰🏹
Ovo liči na početak pjesme Paranoja
Kralji ❤❤❤❤❤❤❤❤
Nema dana da vas ne slušam 👍
Lajk ko slusa u 2063
Zauvekkk
A dobar dobar
JA SAM BILA TATIN SIN SVE DO SAD I ŠTA MI BI? 😂
Manite se molim vas prica ja sam Srbin ili ja sam Hrvat ili Musliman. Ovo su bili i ostali bendovi i sve pametni trebaju ovo da slusaju. Vazno je da ne slusaju Bubu, Jalu, Senidu,Berovicku i te kvazi pjevace i pjevacice
Ova pesma je od A do Š remek delo. Otpevano u stilu stare Juge, hitčina. Danas bi za to rekli jaooo sranje.. Recitovao..
Evergrin..
Bitanga i Princeza bili i ostili par
Taj solo je tezi nego sto san mislio za odsvirat hahah
Nice :)
Tref
I tri funte.
Fundanentalno
Mabcic
Obrati paznju
Na svoj rajfl.
2020???