feat.김가령 성우님( blog.naver.com/if_world/221985425079) 알만한 대표작 (애니메이션) 보노보노(16~) 포로리 역 blog.naver.com/if_world/221253006536 카드캡터 체리(18~) 신지수 역 blog.naver.com/if_world/221328828389 바이올릿 에버가든 아이리스 역 blog.naver.com/if_world/221647809615 (더빙 소개: ruclips.net/video/hFsND0EQq6k/видео.html) 빙과 이바라 마이카 역 blog.naver.com/if_world/221647847093 (게임) 하드스톤 암흑의 승천자, 마법부여사 역 blog.naver.com/if_world/221336268687 blog.naver.com/if_world/221253077718 오버히트(OVERHIT) 브리지트 역 blog.naver.com/if_world/221392439041 입니다. 이 정보의 모든 건 김가령 성우님의 블로그에서 따왔음을 밝히는 바입니다.
0:10 몸이랑 머리 쓰는걸 제외하면 어떤 일이 남아있다는거야! 0:16 으,느끼해 닭살 돋아. 0:20 흐흑,구라쟁이 사기꾼 말미잘! 해파리! 기사단의 수치! 쓰레기! 0:27 근무시간인데 정신을 딴 데 팔고 있어... 0:33 응 맞아 아까 그녀석 말투부터 너무 싫었어 0:40 이봐..얘좀 이상해 0:45 걔한테는 너도 이상한 사람일거야 0:55 지금 자기 자랑한 거지? 1:00 으이~ 나 화났어! 너에게 우스꽝스러운 별명을 지어줄거야 1:06 음..정했어! 앞으로 너의 별명은 각설이야! 1:18 그게 무슨 기술이야! 1:21 마..맛있는거? 좋았어 여행자는 사냥을 아주 잘해! 1:29 너무 진지하잖아 진 단장 1:32 너무 자유분방한 누군가가 일을 맡기 싫어서라곤 생각도 안하는거지 1:44 드래곤의 눈물 결정 찾는데도 빠지고 종일 술집에서 술이나 퍼마시던 인간이 대체 어디가 성실하다는건지 전혀모르겠네! 1:59 이 드래곤 작명 센스가 너무 이상하네 2:09 각~설~이~~!! 야 거기서!!! 2:20 이봐 너 경비병이잖아! 2:22 바르바토스 같네 2:33 힝 망했어 세상이 변했어! 스완 씨처럼 착한 사람도 진한테 일을 떠넘기다니! 2:41 벌써 헛소리를 하기 시작했어 2:48 나 화났어 자기 할만만 하잖아! 2:54 우스꽝스러운 별명을 지어주고 싶지만 선인에게 밉보이면 나중에 보물상자를 발견했을 때 허탕치는거 아닐까? 3:04 휴 주방장의 서비스 태도가 몬드의 대장장이 바그너씨와 막상막하야 3:10 읏..아앗..흐아아읏 3:21 이게 바로 부자들의 세계인가.. 3:26 거시경제에 대한 건 잘 알면서, 미시적인 절약은 잘 모르나보네! 3:33 여기있었구나! 키가 카운터보다 작네 3:41 우씨 난 날고있으니까 키는 중요하지 않아! 3:47 그럼 우린 품격이 없다는거야? 3;52 으으 짜중나 죽겠네 나 얘 때려도 돼? 3:59 알았어 하지만 날 화나게 만드는 사람한테는 전부 이상한 별명을 지어줄거야! 4:08 저 녀석은 이제부터 책벌레야! 4:13 우리 어르신께선 또 중요한 일이 있으시니 여기까지만 하지 4:20 우리 어르신과 무재공의 사업 얘기가 잘 끝나서 네 무례함을 잊길 바라라고! 4:28 말은 그럴싸하지만 그냥 책이 읽고 싶은거잖아. 4:41 으! 내 말 무시하지 말라구! 4:46 어떡해 어떡하지? 미안 아니 죄송해요 정말 죄송해요!
![[원신] 클레랑 치치가 소풍가는 영상](http://i.ytimg.com/vi/fsMK8OxdgP0/mqdefault.jpg)
![[원신] 페이몬 그림 반응 한.일 성우비교](/img/1.gif)
2:33 ㅋㅋㄲㅋ이부분이 젤 귀여워
3:34 페이몬 인성보소ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어떻게 그렇게 되는거냐.
그리고 향릉한테는 식재료일뿐인 페이몬
그러니까 비상식량취급을..
저럴땐 비상식량으로....츄릅
레알 페이몬은
귀엽게 생기지 않았다면
지금처럼 인기를 얻을수있었을지
의문
@@박지영-s1t 귀엽지 않은 페이몬은 페이몬이 아님 ㅇㅇ
0:20 페이몬 졸귀탱..
그걸 믿고 보물만 독차지하려는 페이몬이 잘못이지
@@ilzder_fails 귀여우니 말미잘의 잘못입니다
@@kkzsd 아닙니다 페이몬이 화내는 아주 야물딱지고 귀여운모습을 보기위해 더 울립시다
2:10 이땐몰랐지....각설이가 개처발릴지...
그정도로 개잦밥인줄은 몰랐지...
떠나도 1000년을 떠난 신이 힘이라는 것을 알까요?
4:20 여행자 개귀엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
흥!
여행자 삐졌어!!!
삐진거 아니야!!
3:41 고르자 마자 반응하네.왜 저것만 빨라ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 일본어 버전 듣고싶네 ㅋㅋㅋ
@@미카-b1s 설정에서 게임 보이스만 일본어로하고 게임 언어는 한국어로 하세요 ^^7
선택지읽고있었는데 깜짝놀랏네 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
직접 플레이하면서도 느꼈지만, 갠적으로 한국 더빙 너무 잘되어있는것 같음...
초월더빙 초월자막ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
특히 'ㅇㅇ'이거 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
레이저 빼구 다 갠찮은듯
근데 바바라 너무 영혼 없이 느껴짐 프리스트로 보고 더빙해서 아이돌 느낌이 낮아진건가
쪼꼬미 계속 옆에서 걸리적거리면서 재잘재잘 삐약삐약대는거 너무 귀여워서 미워하질 못하겠음
하지만 지금은 저의 비상식량이죠
그리고 단백질 공급원이죠
@@Travese_diy 단백질 빼가던데
@@Kyamicho 닥쳐
@@Kyamicho 아 시발;
feat.김가령 성우님( blog.naver.com/if_world/221985425079)
알만한 대표작
(애니메이션)
보노보노(16~) 포로리 역
blog.naver.com/if_world/221253006536
카드캡터 체리(18~) 신지수 역
blog.naver.com/if_world/221328828389
바이올릿 에버가든 아이리스 역
blog.naver.com/if_world/221647809615
(더빙 소개: ruclips.net/video/hFsND0EQq6k/видео.html)
빙과 이바라 마이카 역
blog.naver.com/if_world/221647847093
(게임)
하드스톤 암흑의 승천자, 마법부여사 역
blog.naver.com/if_world/221336268687
blog.naver.com/if_world/221253077718
오버히트(OVERHIT) 브리지트 역
blog.naver.com/if_world/221392439041
입니다.
이 정보의 모든 건 김가령 성우님의 블로그에서 따왔음을 밝히는 바입니다.
진정한 성덕이 십니다 +_+/
어그로안두
포로리이!! 어쩐지 익숙하더니 포로리 성우셨구나
4:20 키아나 "그 표정"
근데 키아나보다 이쁨
@@꾺-t1f 아고 키등엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
누구요?
여행자?
비상식량?
고라! 시니따이노?
@@pistol_sniper 비상식량
0:17 말투 봐 귀여워ㅋㅋㅋㅋ
빠진 거:
"ㅇㅇ"
"비상식량"
ㄹㅇ로 'ㅇㅇ'에서 초월번역이 느껴짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비상식량 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
+에헷 떼 난다요!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이거 하면서도 웃겼음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
비상식량이 뭔 뜻인가요? 게임을 안해봐서...
'걔한테는 너도 이상한 사람일거야' 에서 ㄹㅇ 상처받음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
페이몬은 솔직히 아무리 독설을해도 너무 작고 귀여워서 오히려 나도 주인공처럼 페이몬이랑 같이 다니고싶음...
0:20 하이라이트
0:28 찔렸다
저 독설 너무 한국스러워 진짜 더빙 하난 국뽕이 담겨져 있어요.
꼭 주인공 파트너가 착해야 된다는 법은 없으니 잘 만든거 같아요 ㅎ
4:13 원 붕 쿤 !
2:46 저런장면이있엇나;?
서브퀘 아닐까요?
전설임무임
선인 퀘, 두부 주면 기분 풀림
몬드장면이면 진 전설퀘
리월장면이면 소 행인두부
이거 진 전설임무입니다 아마 34인가 36렙이었나 그때 풀림
페이몬이 케이아한테 속았다고 한 말이 제일 심한 말인듯ㅋㅋㅋㅋㅋ기사단의 수치랰ㅋㅋㅋㅋㅋ
0:10 몸이랑 머리 쓰는걸 제외하면 어떤 일이 남아있다는거야!
0:16 으,느끼해 닭살 돋아.
0:20 흐흑,구라쟁이 사기꾼 말미잘! 해파리! 기사단의 수치! 쓰레기!
0:27 근무시간인데 정신을 딴 데 팔고 있어...
0:33 응 맞아 아까 그녀석 말투부터 너무 싫었어
0:40 이봐..얘좀 이상해
0:45 걔한테는 너도 이상한 사람일거야
0:55 지금 자기 자랑한 거지?
1:00 으이~ 나 화났어! 너에게 우스꽝스러운 별명을 지어줄거야
1:06 음..정했어! 앞으로 너의 별명은 각설이야!
1:18 그게 무슨 기술이야!
1:21 마..맛있는거? 좋았어 여행자는 사냥을 아주 잘해!
1:29 너무 진지하잖아 진 단장
1:32 너무 자유분방한 누군가가 일을 맡기 싫어서라곤 생각도 안하는거지
1:44 드래곤의 눈물 결정 찾는데도 빠지고 종일 술집에서 술이나 퍼마시던 인간이 대체 어디가 성실하다는건지 전혀모르겠네!
1:59 이 드래곤 작명 센스가 너무 이상하네
2:09 각~설~이~~!! 야 거기서!!!
2:20 이봐 너 경비병이잖아!
2:22 바르바토스 같네
2:33 힝 망했어 세상이 변했어! 스완 씨처럼 착한 사람도 진한테 일을 떠넘기다니!
2:41 벌써 헛소리를 하기 시작했어
2:48 나 화났어 자기 할만만 하잖아!
2:54 우스꽝스러운 별명을 지어주고 싶지만 선인에게 밉보이면 나중에 보물상자를 발견했을 때 허탕치는거 아닐까?
3:04 휴 주방장의 서비스 태도가 몬드의 대장장이 바그너씨와 막상막하야
3:10 읏..아앗..흐아아읏
3:21 이게 바로 부자들의 세계인가..
3:26 거시경제에 대한 건 잘 알면서, 미시적인 절약은 잘 모르나보네!
3:33 여기있었구나! 키가 카운터보다 작네
3:41 우씨 난 날고있으니까 키는 중요하지 않아!
3:47 그럼 우린 품격이 없다는거야?
3;52 으으 짜중나 죽겠네 나 얘 때려도 돼?
3:59 알았어 하지만 날 화나게 만드는 사람한테는 전부 이상한 별명을 지어줄거야!
4:08 저 녀석은 이제부터 책벌레야!
4:13 우리 어르신께선 또 중요한 일이 있으시니 여기까지만 하지
4:20 우리 어르신과 무재공의 사업 얘기가 잘 끝나서 네 무례함을 잊길 바라라고!
4:28 말은 그럴싸하지만 그냥 책이 읽고 싶은거잖아.
4:41 으! 내 말 무시하지 말라구!
4:46 어떡해 어떡하지? 미안 아니 죄송해요 정말 죄송해요!
0:20 ㅗㅜㅑ.. 포상..
가능 쌉가능
욕공격 몇단이랰ㅋㅋㅋㅋ
근데 페이몬 성별 남자라는 썰도있음
@@drex-x9m 가능
@@drex-x9m 가능
저 페이몬이라는 캐릭터 처음봤는데 쪼꼬미야 공중에 서서 두둥실거리는것도 귀엽고 앞으로도 계속 재잘재잘 거려줘
@2402김명준 ??!예
@@메트메트-l4k ㅇㅇ맞음 페이몬은 훌륭한 비상식량이죠 츄릅....
@@drex-x9m 비상식량이라고 말하지도 않았고 꺼내지도 않았는데 내쪽이 적은것도 안보이고 수정하지도 않았는데...?
@@메트메트-l4k 선택지에서 비상식량이라고 많이 나옴
@@eddytooweak 아아 한분이 말한거면 된거아니에요?? 왜 다른분이 날 언급해서 또 말하는건지
1:12 빨간색옷 입으면 깍두기 인가?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
석박지임
ㅋㅋㅋㅋㅋ
TMI) 저거 영어로는 Tone-deaf Bard인데 번역하자면 음치 시인이란 말입니다
@@inlegend2129 뭐 돈데크만?
4:47 제성해여 제성해여 ㅠㅠㅠㅠ
착한말 마구해놓고 이제야 용서를 비는 커여움 ㅋㅋㅋㅋㅋ
0:20 커엽ㅋㅋㅋ
쟤가 벙어리인 주인공 대신일텐데 인성이 대단하구나...!
주인공 벙어리아니에요 아주아주 가끔 대사도 나오고 전문성우도 있습니다 특히 컷신에선 대사많죠
@@ZERO-lv3nq 음...?
@@ZERO-lv3nq 그걸 벙어리라 부르는거임
@@turn_table_ 으하하하하하하하하
게임에서 더빙을 안한 것 뿐 말을 하는 장면은 있음 비록 선택지이지만..
우리 물고기 너무 커여운거 아니냐구.. 애가 나쁜말을 못해ㅠ 진짜 볼따구 쭈욱 늘려서 아야! 하면 던져버리고싶게 생겼어
던...져...?
볼따구 쭉 늘려서 아야하면 던져버린뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 사악한거 아니냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
던지는 건 왜 던지는건데 ㅋㅋㅋㅋ
3:53 페이몬 처맞을라고
실제론 시간도 바꾸고 설정도 들어가게해주는 만능임
페이몬이 때려도 전혀 아프지 않을거 같은데?
@@카엘-b9t 페이몬 공략법
@@1tesla_52 페이몬 공략법
1. 일단 두 다리를 한 손씩 잡는다
2. 잡은 다리를 양쪽으로 찢는다
3. 맛을 본다
@@Hi-Bixbi 어우...
나 다리 하나만..
지금 이 영상보고 백도어가 무섭지않게 되었습니다. 일단 깔고 저 목소리를 듣고 싶음.
영어더빙 일어더빙 우리말더빙ㅋㅋㅋㅋㅋ 다 너무 잘되어있어서 지금 일어로 스토리 다 밀고 ㅋㅋㅋㅋ 영어로 부계파서 하고 있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
각언어별 번역로컬화가 진짜 잘되어있는......
역시 우리 비상식량이야
페이몬 대화 할때 왼쪽 다리 치켜올리는것도 의외로 애교 포인트인뎅
역시 우리 귀여운 비상식량이야
뭐 저런 귀여운 생물체가 다있냐
페이몬 너무 귀엽다 성우분 목소리도 너무 귀여워 ♥ 근데 성격이 키아나 같다..
솔직히 페이몬이 먹여 살리는 게임..ㅋㅋ
00:42 ???:걔한테는 너도 이상한 사람일거야
페이몬 더빙은 왠만한 나라는 다 잘되어 있는 듯
특히 한국 더빙이랑 일본 더빙이 진짜 잘 된 느낌임
페이몬...그저 귀여울 따름입니다😌
구라쟁이 ㅋㅋㅋㅋㅋ 기여웡
"그 곶에는 그저 작은 비상식량이 있었다."
韓国語のパイモンちゃんもかわいい😍❤️💕
わかりみ
머래
코노맨. 귀엽대
@@12hagise 한국의 페이몬도 커엽대
@@책상v 한국어 채널에선 무조건 한국어만 쓰라는 규칙이라도 있냐? 일본인이 일본어쓰면 쓰는거고 한국인이 한국어 쓰면 쓰는거지 그딴걸로 빡치면 일상생활가능해?
번역기를 쓰든말든 저사람 마음이지
0:47 덤덤하게 팩트 꽂는 거 솔직히 아프네
비상식량이 착한말을 하네?
작년에 왔던 각설이~~
죽지도 않고 또왔.. 어 잠깐 이 각설이가 아닌가.
페이몬 이름이 뭔가 디지몬이름 같아요ㅋㅋㅋ
비상식량 너무 귀엽네 ㅎㅎㅎ 귀여우니 요리하는건 뒤로 미뤄주지
낚시로 낚아올릴때부터 이상한놈이라고 생각했는데 게임 진행하면 할수록 인성마저 터져버린 귀여운 비상식량이라는걸 깨달아갑니다..
소라게같은것...
페이몬이 주전자 안에 들어가라하면 화내는데 그게 없넼ㅋㅋㅋ 재미있었는데
솔직히 스토리 진행하면서 페이몬 놀릴때가 제일 재밌음 ㅋㅋㅋ
0:20 개귀엽노 ㅜㅜ
정말 사랑스럽다 모두 예뻐❤️🥳
0:26 그리고 넌 기사단의 비상식량
비상식량이 말도하고 날라다니는 영상
어떻게 평범한 인간에게서 저렇게 귀여운 목소리가 나오는고.. 신긴할세... 허...참
3:58 아무리 내 최애가 잘못했다고 해도 때리는건 안될세!
페이몬, 너 인성 문제있어?
비상식량, 너 인성 문제있어?
키아나, 너 인성 문제있어?
페이몬 얘는 이중인격이야 뭐야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
짜장은 착한 말이라구
0:28 ??상병님? 심심하지말입니다
ㄹㅇ 군생활 생각나버림
한국어음성은 뭔가 좀 더 정상적인데 일음은 좀 더 맛탱이 가있는 느낌임
텐션이 //----////----\-| ///// 이런느낌으로 존나 높음 ㄹㅇ ㅋㅋ
비상식량 먹을때가 됬네
아... 페이몬 너무 좋다
너무 귀여워 아침 점심 저녁 오전 오후 틈만 나면 물어주고 싶다
페이몬 너 자꾸 나쁜말하면 저기 무서운 고인물아저씨보고 잡아가라고해버린다?
각설YEE+비상식량=달콤한 비상식량
2:00 비상식량 내로남불
그렇다고 비상식량이라니 ㅠㅠㅜㅠㅠ
0:19 아주 좋소
난다요 더빙 모음 볼 때가 좀 아쉽다는 생각이 들던데. 이렇게 모아보니깐 더빙 좋네.
ㄹㅇ 에헷떼난다요 한정 일본어가 좋넹
광고가 원신으로 뜨네
0:26 넘 커여워 ㅋㅋ
고독한 미식가 보고있는데 알고리즘에 이 영상이 나오네
VR chat 가면 페이몬 아바타 있음 ㅋㅋ
시야 겁나 낮음 ㄹㅇ
별명제조기
페이ㅁ...
비상식량~
내생각인데 0:20 너무 귀여워..
페이몬.... 왜 화나있는거야... 소난다.. 넣을게
비상식량 은근 입 험한 편;;
ㅋㅋㅋㅋㅋ원신 아직 안햇는데 진짜 개귀엽네 ㅋㅋ
말미잘은 사랑입니다
더빙 개잘된듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
원신에선 더빙까애들 한번도 못봄
외국애들은 회사일에 찌든 직장인같다고 하는 애들 꽤 보임
레이저빼고는 다 잘됌 ㅋㅋㅋㅋ
너무 귀엽다 ㅋㅋㅋ 원신 나오면 원신만 하겠네
페이몬이 은근 싸가지는 없지만 은근히 귀여워서 미워치를 못하겠어ㅋㅋ
? 아 ㅁㅊ 드발린 잡을때 옆으로 이동할수있었음? 아 안알려줘 몰랐짘ㅋㅋ아 다 처맞고 애들 배터지게 음식 먹였는뎈ㅋㅋ
예...?
페이몬요즘... 숙청되었다던대...잘사는거지..?
우리 커여운 비상식량.. 애껴욧..
페이몬 더빙 갓갓 이야ㅋㅋㅋㅋㅋ
귀여워 ㅋㅋ 더빙도 잘 되었네요
야숨과 갓겜들과 씹덕소스를 버무리면 갓겜이 나오는구나..
비상식량이 안먹힐려고 귀여운 소리 내는거 같네
하지만 지금은 제 도시락이죠 >:)
페이몬의 포상... 20초
0:20 감사합니다 감사합니다
진단장님. 진단잠님. 진간장님.
페이몬 성우분 너무귀염어
그건 어디갔지 보물찾으려고 단서 찾을때 풍차위에서 농담한번 친거가지고 입다물라든데
솔직히 개임성 몬스터 까지 배낀거긴 하지만 캐릭터 뽑기와 스토리가 달라서 에메하다 정도? 암튼 페이몬 귀여움
은근히 촌철살인인 페이몬
1:29 화려한 조명이날 감싸네
와 페이몬 인성봐 ㅎㄷㄷ
정말 엄청난 인재군