«La tulpina mărului» (колядка) під гармошку від Миколи Барбу

Коли на фольклорному сеансі починаєте питати про Різдво, то навіть всі маски знімаються, і навіть найсерйозніші чоловіки та жінки на кілька хвилин стають хлопчиками та дівчатками, і разом з фольклористами поринають у дитинство і теплі зимові спогади. Як разом співали, тягали на палці калачі і ділилися радістю з сусідами.
Залишається відкритим питання, коли ж до виконання колядок в Борисівці залучили гармошки та інші музичні інструменти?
Гармоніка і спів Микола Барбу
Керівник проєкту Артем Целіков
Керівник експедиції Артем Целіков
Інтерв’юєр В’ячеслав Вінчура
Фото та відеозйомка Марта Нечипоренко, Марта Попик
Звукозапис Христина Перетятко
Монтаж Гаган Назар
Кольорокорекція Дарина Мамайсур
Обробка звуку Моріс Ронін
Переклад з румунської Магдалена Паскар
Дизайн Максим Леонтьєв
Шрифт LevType Hryvnia Lev Type, 2023
Проєкт втілено ГО «ІНІЦІАТИВА «ЛЮДИ» за підтримки за підтримки Фонду “Партнерство за сильну Україну” та за менторства Одеського національного художнього музею.
© THE MUSICAL HERITAGE OF BUDZHAK, 2024