この2人のこの曲のリアクション、もう10回以上見てるんだが全然飽きないwwめっちゃ楽しそうww You two are amazing lol. Love Peace and Positivity to you guys!! Plus I'm hooked with Bumbaye ever since watching this video!!! DOPE!!
Hi Patric. I really enjoy Japanese music with you these days. Shout out! About Sanitize Lonlyness.That is a wordplay in japanese. At first, "DOKU" means poison in japanese. Then the lylic there "KoDOKU(lonelyness) wo sakkin(sanitise)" includes DOKU in its characters. This lyrics means Unite to take away from "Lonelyness" as if sanitizing poison , and dance(踊=odo) in full house, I think.
「ジャンルもテンポも目まぐるしく変わるうえに全てが完璧に組み合わさってる」というコメントがこの曲の凄さを端的に表してるし、それを的確に言語化するお二方の音楽的教養もやっぱり凄い
10年近く前からネットでボカロファン達を盛り上げてくれた人達が今、海の向こうでこんなにベタ褒めされてるのが本当に嬉しくてたまらないんだよな。
ほんと、この二人のリアクション見てて聴いてて楽しいんだよな。。
4:54「誤解しないでくれ。翻訳のせいで孤独は殺菌という思いもよらない文が出来て笑ってしまったんだ。」
私「合ってます」
【孤独は殺菌】って歌詞を「英語に翻訳されるときに思いもよらない文になる」って笑ってるけど日本語でも思いもよらない歌詞なんだよなあ
Haha! It is nice knowing it sounds weird in either language.
孤独と毒をかけてるんだね
毒でも蠱毒でしょうね。
@@StudioWata おー、ライミングだったのか。確かに!
コロナで人集まることがなくなったことを孤独って言ってると思ってた。コロナはウイルスだから殺菌じゃないんだけど、、、
2人観てたらこっちまで笑顔になるなぁ
言われて初めて「あ、これ銃声なんだ」って気づけたよ。
わからなかった人結構いたみたいだし、このお二人の反応の速さも含めて、日本がどれだけ平和かわかる動画だと思った。
そして二人がめちゃめちゃカワイイの!!チャンネル登録しました!
銃声って映画観てたりゲームしてたりしたら普通に聞くよ
いくらアメリカが銃社会だからと言ってもそんな頻繁に聞くものではないと思うし
個人的にdrillビートのイメージが強い
Patricmordiはオランダ人なので 日本同様、銃規制がある国ですよ。
@@_ratona_857 ここで言うことじゃない
@@プンプン-k3h いや、タイムリーだなって思て。すまん...
大袈裟じゃなく、踊は音楽においてある種の特異点と呼べるくらいには異質な完成度だよね。
未来の曲って表現も面白い。
ただでさえ癖が強くて才能必須なボカロ界でトップクラスに位置している方たちが数人集まってますからね...
相乗効果は計り知れない
マジで今流行ってるモノを完成度高く詰め合わせてるから気持ちいい
「この曲は未来から来た?」って言葉がとっても嬉しい😆誉め言葉だ😃
なんか最初の銃声のところで、いちいちちゃんとスライドを引いてから撃つのがリアルで日本人より銃が身近なんかなって勝手に想像しちゃった笑
日本人では、なかなか
あのジェスチャーにはなりませんよね😂
あんま関係ないけど、gigaさんがほとんどの曲で「キガ!」って言ってるの自己主張激しくてめっちゃ好きなんよな
イラストにイラストレーターがサインを入れるみたいに、曲にサインが入ってるみたいで最高にかっこいいですよね……何食ったらこんなにかっこいい主張の仕方こと思いつくんだ
お二人の音楽への造形への深さは本当に凄い。
それをひけらかす感じは全くなく純粋に曲へのリスペクトと楽しんでる感じが伝わってきて本当に見てて楽しかった!
2人で共感してるところが本当に楽しそうで良かった!
またお2人のコラボ楽しみにしてます!!!
発音一緒だけど漢字はこっちね!→造詣
(ずっと「ぞうし」って読んでた自分より)
ニコニコ聞きまくってた子どもの頃、ボカロシーンを盛り上げてくれてた人達がこうして今日本の音楽として海外で評価されているの、なんと嬉しいことか。
誤解しないでねって、優しくわかりやすいようにフォロー入れてくれてて嬉しい
当たり前のように聞いていたヒット曲だったけど、彼らの解説によっていろいろなことを知れるし学べる。更に音楽を楽しんで聴くことができます。ありがとう!
本当にそうですね。私がこの曲を好きになったのは,2人の解説とリアクションのおかげです。
この曲は本当にすごいなあ
こんな音楽にとても精通している人にも驚かれて言葉を失わせて、詰め込んだテクニックと情報で たった4分間充実させることができている
このプロデューサー、すごい才能なんだと感じた
お二人の盛り上がり方観てるのが楽しい
音楽も歌詞も化け物の頭のネジが何個か取れた天才達で、この最高にイカれた世界観を表現できてしまうAdoも化け物すぎる
マジで才能のぶつかり合い
この曲すげぇカッコよくてシブくて大好きなんだけど、一曲聴くとすごい体力いるなぁって思ってた理由が2人の解説聞いてすごいわかった気がする。
bumayeはテンポ違いすぎて気づかなかったけど、たしかに!ってなった。おふたりスゲー!
幅広いジャンルを知ってるだけでも
少数なのに
違和感なく一つの曲にしてしまうなんて
サンプリングの最上級だな。
Adoに曲を提供する人は、職人として仕事が楽しくて仕方ないだろうね😁
何回も聞いてやっとわかった✨
銃声聞き慣れてないからというか聞いたことないからドラムの音だと思ってた🤔
2人の反応が見てて楽しい💓
曲調が変わる毎に2人の反応がコロコロ変わってかわいい😊We don't use that phrase(sterilize loneliness) even in japanese but very interesting lyricsね!
リアクションが楽しくて何度も観にきちゃう
ジャエルさんがbumayeに気づいた瞬間に感情があとから追い付いてくるところマジで好き
歌詞もそうなんだろうけど、この”何でもブチ込んだ感”のトラックが最高よ。実際、歌詞に意味は無い。わけじゃなくとも無くても十分に楽しめるくらい音楽好きには飽きない一曲だ
。
素晴らしい。二人と、そしてTedd yLoid達に拍手を👏
パトリック、結構ado推しだね
adoさんももちろん推してるだろうけどDECO*27さんとか曲プロデュースしてる方たちもとても評価されてる
初めて聞いた時はぶったまげたよね!全部入りだし何より展開が早くて楽しい!
もう少しで10万人ですね!!日本に来たらPatrickさんに会いたいなぁ~
素人だと「この曲すげぇかっこいいな」ぐらいにしか思わないけど実際はマジで技術えぐかったんだね…
ここまでリリックでウケてる人いない🤣楽しんでて視てるこっちも楽しいです❗️
この2人のこの曲のリアクション、もう10回以上見てるんだが全然飽きないwwめっちゃ楽しそうww
You two are amazing lol. Love Peace and Positivity to you guys!!
Plus I'm hooked with Bumbaye ever since watching this video!!! DOPE!!
パトリックさんがゲストに紹介してくれる方は、どの方も本当に瞬間瞬間素晴らしいリアクションで思わず笑みが零れます🤗
【銃声】って気づかないのはそれだけ日本人には馴染みのない音ってことだね。
知らない方が幸せな音もあるって事だね
孤独は殺菌 満員御礼、これまでの2年間を思い出して聞くと涙が出るな
お二人は音楽に詳しいからジャンル分け
してくれるの勉強になります!
もっと解説聞きたいです✨
こんにちは!
楽しませて頂いてます。
「孤独は殺菌」
コロナ禍になり、
ある意味、日本で一番
聞いたり、目にしたのが
殺菌 という言葉でした。
そういう意味で
孤独というウイルスも殺菌して
満員御礼は
言葉遊びとして一番
今っぼい表現かも😆
何曲もの名曲をDJが奇跡的につないで完成した一曲みたいになってるよね。格好いい。
聞く人によって着眼点が全然違うの見ててすごい面白い
踊の初見系を見るとドラムとかDJとかどの界隈の方でもほんとに驚いて絶賛するからgigaファンからしたらすごい嬉しい、
2人がとても楽しそうなのでつられて笑ってしまいます😊
こんなに日本の文化を好きな外国人の方がいてとてもうれしいです!
Hi Patric. I really enjoy Japanese music with you these days. Shout out!
About Sanitize Lonlyness.That is a wordplay in japanese. At first, "DOKU" means poison in japanese. Then the lylic there "KoDOKU(lonelyness) wo sakkin(sanitise)" includes DOKU in its characters. This lyrics means Unite to take away from "Lonelyness" as if sanitizing poison , and dance(踊=odo) in full house, I think.
Very well explained. I didn’t even notice the wordplay, koDoKu. Thank you!!
音を一つ一つ聞き取れる二人がすごいなぁって感じながら、リアクションが楽しくて繰り返し見てます
ジャエルさんの表情やリアクションが本当に最高です!!!ホントに素敵な笑顔だなぁ〜〜
可愛い2人に癒されます❣️
外国人の方のリアクションは見ててとっても熱い気持ちになります!しかも音楽知識のある方々だからこそこの曲の「ヤバさ」がマジで伝わりました!
bumayeについて、私は全然知らなかったのでそのような常識を知れてよかったです!
どのジャンルがとか考えた事なかった
聴いててこの曲気持ちいいな〜位かな
日本の曲ってそういうの案外多い気がする
孤独は殺菌の英訳でツボる二人が面白いw
Adoさんの曲は今まであまり聴いたことなかったけど音楽プロのお二人のリアクションが楽しくて私もハマってしまいました!!😂
何度も見てます🤩🤩
遂に10万人!おめでとう㊗️
早く情勢が落ち着いて日本に来れるようになりますように
🥰✌🏽
thank you soo much see you soon!
adoちゃんがスゴすぎて笑っちゃうの世界共通なのわかる
彼らは歌詞を見て笑っていたけど、日本語で見てもなかなか衝撃的な歌詞だよ😂
この2人最高だし本当楽しみ!
2人を見てると本当に楽しい!
何も知らなくても好きだったこの曲が、お二人の豊富な知識と感性のおかげで更に深みが出て好きになりました♡♡♡
投稿ありがとうございます!!!
あと何分だ…!!!と、
楽しみに待ってました😂
リアクションめちゃくちゃ可愛いし
待っててよかった〜!!
とても癒されました☺️
楽しそうに
JapanesePOPを
聞いてくれて
嬉しい😆✨🎶
曲をサビ以外聞いたのは初めてなんだけど、とても鳥肌が立ちました
それにおふたりをすごい!と言わせる曲だとも知らなかった…
お二人を見てると本当にこちらも笑顔になります‼️すごく楽しそうで好き!
Adoさんも曲もすごいのはわかるけど、何がすごいかお二人のおかげでわかるの有り難い✨🙏
そこまで、音楽に詳しくなかったのでお二人の反応を見て改めてギガpさん(この曲の作った方)の凄さの端くれがわかった気がします!
ありがとうございます!😭
どのゲストもほんとに純粋に音楽楽しんでて素晴らしい👏
❤️&✌️
銃声初めて気がつきました!めちゃくちゃカッコいい✨お2人のリアクションが最高にクールで、見ていて、よりこの曲を楽しめます🎉感謝‼️
「孤独は殺菌」でそんなに笑えるなんて最高過ぎる🤣
もうコンビのチャンネルみたいに馴染んでるな笑
2人のリアクションが好きすぎて何回もみちゃう
この二人のリアクションみてるだけで楽しくなる
ふたりのリアクションが微笑ましくて、何度も観にきてしまいます。
未来から来たって最高の褒め言葉やん!
10万人いってる〜✨✨✨
おめでとうございます!
この暖かいポジティビティが日本に来ることを楽しみにしてます☺️
bumayaで盛り上がってるとこ、自分のどっかで聞いたことあるな~ってずっと思ってたけどスッキリした😳😳
2人のリアクション、今回もたくさんの笑顔で私もたくさん笑顔になれました。
10万人おめでとうございます☺🎉
日本で待ってます。
二人の楽しそうな笑顔見てるだけで癒やされる。新宝島とこの動画が一番好きです。
日本語がお上手!
2人とも笑顔がカワイイ😆
この動画大好きで何回も観てしまう😍
大好きな曲を今までとは違う角度から新しく知れて嬉しいし、何より2人が楽しそうでつられて笑顔になる😊
この曲はほんまに何回聞いても衝撃受けるw
癒されますぅ🥺💕
最高のreaction✨✨✨
「孤独は殺菌」は、孤独=雑菌で、殺菌して孤独を亡くして、皆で集まろうって意味に自分は思ったけどね。
楽しんでる2人を見てこっちまで嬉しくなる♪
銃声が聞こえない というより
銃声がどんな音だかよくわかってない
という感じです(笑)
"孤独は殺菌" is a strange expression for japanese people too. so, it dares to be translated into English oddly i think
パトさん10万におめでとう🎉 JAELさんの未来から来たが一番ふさわしい曲ですね❗
最初の銃声聞いた時のリアクションが面白すぎてその部分だけ6回くらいリピって涙流しながら声出して笑った。
良いリアクションしてくれる度に
Adoちゃんいけぇぇええええ!!!!!!
って心の中で叫んどる
ジャエルの反応が好きすぎて何度も観ちゃうよ😂💕
ジャエルの反応がめっちゃ好き!
この二人見てると和むよー🎵
何回も見に来てます。
日本語だと殺菌って言葉に使われてる漢字のおかげで、殺が消すとか無くすって方に連想されていくから、孤独を消して殺すっていう解釈に飛んでいくんだけど、英語だとSanitizeはSanitaryから来てるから、衛生的にするってなるから、消すとか殺すって方には単語が連想されて行かないのよね。その違いかな
音楽の知識はほとんどないけど、この動画をみてAdoさんの凄さがすごく分かった!
マジでLove, Peace, Positivityを体現したみたいな2人
登録者数10万人だ!おめでとう🎉
踊はAdoで1番好きな曲なので2人がリアクションしてくれてとても嬉しいです!!
変化に敏感に反応していてとても楽しかった!
Bumayeは曲名を知らなかったけど聞いてみるよ!
adoさんは歌詞が暗くてあんまり聞く気にならなかったんですが、お二人が楽しそうに音の解説や歌のポイントに楽しそうにしてるので、原曲聞こうかなーという気持ちになりました(笑)
音だけ聞いたらすごくたのしいんですよね。
ちなみに「孤独は殺菌」は、孤独を殺菌するのではなく、
孤独になることで、自分を浄化する。ような意味だと思います。
ひとりであることで自分がとても綺麗になる、という意味じゃないかと思います。
確かに他人と一緒にいると自分軸がぶれやすいし、こうしろああしろと、子供はとても教えられるので、この年代の子達にはとても心情を表している歌詞なのかもと思います。
ジャエルさんの反応良すぎだよ
本当に センスが ありまくる曲だ。
Many Japanese people listen to songs like this without knowing that they are house or EMD.
For us Japanese, your commentary is for studying music.
こんなに見ててハッピーになるリアクションを他に知らない😙💕love from Japan🤙
2:30 打つ前にちゃんとハンマー起こしてるのリアル(笑)
2人の解説見てて楽しいです
メジャーレイザー好きだけど、まさかAdoさんの曲にそれと似たのが入ってるなんて意識出来なかった!すごい!
本当に楽しそうであなた達のreactionが最高です!!
パトリックさんおめでとうございます!!!!!🎉100,000人!!!!!
右の方かわいすぎてなかなか終われないw