Надо зайти в корейский магазин и сказать продавщице : «У вас щеки как у матрёшки, дайте мне щипчики» и в конце обязательно сказать «Спасибо» мы ж вежливые люди)))
По чешски слово "весло" звучит как "падло". Я слышал кто-то рассказывал случай: русские туристы катались на лодке и увидели как тонет чех. Они начали подплывать к нему, чтобы помочь и услышали что он кричит им "Падло! Дат падло!" (Дай весло). Чуть его не уделали этим же веслом.
Ну вообще, они говорят это на русском для русских фанатов, потому что русским девочкам очень нравится когда бантаны говорят на русском, так они если подумать логичеки немного матерятся, а если на нашем языке, то это приятное слово "спасибо". P. S. Мне интересно сколько раз я сказал слово "русский" 😅
А про слова, в школе еще долго ржали, когда выучили значение слова Shit на английском. Помню как весело было всем на физре когда баскетбольный мячик попадал в Щит. А по том препод по француззкому решил поставить нам песню про кукушку и сову. Вот только по французски это звучит: "Куку Ибу" - с каким удовольствием весь наш класс напевал эту песню на переменах. Учитель по французкому впрочем её больше никогда не использовал на занятиях.
В 90-х училась в универстете иностранных языков. Я изучала англ и франц,а знакомая-немецкий.и был у них педагог из Доичляндии. И обращались они к нему "х@р Михаил". А когда я обратилась к нему так же,что-то им не понравилось мое произношение. А по-другому я не умею это слово произносить,тонкостей немецкого не знаю.. 24 года прошло,а я все помню етого х...ра...
у меня двоюродная сестра живёт в Корее, ей 8 и она говорит так же как ты) очень милый акцент❤ теперь даже не знаю, что она думает когда я говорю какие-то простые слова на русском
Когда я учила корейский мне было очень смешно от слова 북[пук]-север. Что касается слова "пока", в японском это ばか[бака], через [Б]. Тут дело в самом корейском языке, что звук [Б] и [П] - для вас одно и то же. Но для русского же уха, да и думаю для уха японца, слова "пока" и "бака" звучат по разному.
у меня есть друзья корейцы(общаемя на английском) и они просят меня сказать, как что будет на русском, а потом сами пытаются повторить. Так вот, о чём я? У ТЕБЯ ОЧЕНЬ ХОРОШО ПОЛУЧАЕТ ВЫГОВАРИВАТЬ СЛОВА! Да, меня это приводит в шок)
Маты , которые не говоришь в слух, пиши и вставляй в видео текстом, заменяя одну букву мата на какой-то символ, это допустимо. А то не понятно что за маты на корейском звучат так по русски)
*прилетаю в Корею, говорю пацану:* *- давай я тебе сигарету ЗАЖИГАЛКОЙ подожгу* *- о боже, как некультурно* 😂😂😂😂 *_а зажигалка это женский орган_* _ОРУУ_
Теперь я знаю что говорить всем на корейском рынке "У вас щечки как у матрёшки, дайте мне щипчики" И в конце когда вы что то уже купите надо сказать "спасибо"
Молодец Кюнха♥ я очень рада, что есть такие люди как ты у которого есть интерес учить другие языки и учить этому нас... Многое узнала смотря твой канал и благодарна тебе.... няшка ****♡****
Я теперь многое узнала теперь постоянно буду пересматривать!!!! Потому что ты очень быстро говоришь и иногда немного не понятно , а можеш сказать значение этих слов а то немного не понятно . И ты так круто все объясняешь и тут я представила себя в Корее и кричу "Я кожура" 😍😘😅😅
Мне очень понравилось.Ты очень хорошая блогерша, у тебя я узнала много чего,продолжай рассказывать о Корее и её культуре.Ты большая молодец,удачки тебе, Файтин
О мой бог, какая же ты милая! Не могла оторвать глаз *-* Теперь благодаря твоему видео мне еще больше захотелось учить корейский) Ты умница, продолжай в том же духе (*-*)/
некоторые корейские слова у нас тоже матом считаются...😂😂😂😂 Кстати спасибо за урок! Это очень помогло в корейском... теперь я поняла какие слова нельзя произносить в Корее...Пока! (извините за мат но без этого никак)
Мне понравилось это видео. Мы действительно не знаем какие русские слова не очень хорошо звучат для корейцев. А об этом в учебниках не пишут. Продолжайте в таком же духе ! )))
Можешь пожалуйста снять видео про популярные слова в Корее и их перевод, или которые чаще всего говорят молодые люди, например: как называют друг друга влюблённые, как общаются друзья. Мне будет интересно💙💙💙💜💜💜
Дорогая онни, спасибо за видео. Даст Бог, побывать в Корее, тогда вспомню тебя 😉 Мне было интересно послушать. Можно ещё примеров? Как говорим на русском и как звучит на корейском, и на какое корейское слово/ фразу это похоже. Ты большая умница и красотка 💛 Файтинг!
По-моему дело в произношении, когда иностранец сам читает, то ошибается и принимает за что-то другое. Но когда носитель языка говорит, не думаю, что легко спутать значения. Я заядлый любитель корейский сериалов, смотрю с субтитрами, и ни разу я не подумала, что то или иное слово похоже на какае-то русское и наоборот.
Нп о шибаться = шибаль= б.лть Кожура = кожо = прваливай/исчезни Нога= нагаа = тоже проваливай /уходи от сюда Я = "яяя"/ "Я' " эй ты . Пока= Бака /бакараё = дурак /глупая(япон) Ну и также слово " секк'ия " = на кор.озна. сволоч/подонок
Моя солнышко)))) благодарю тебя за видео,буду знать,что не следует произносить именно "такие слова" в Корее, я сама Ингушка, так что если приеду в Корею,то буду говорить на своем Ингушском)))) это и красивый и приятный на слух язык)))))) похож на Французский)))) удачи!!!
матерюсь на корейском, даже не матерясь
Janar Harifullina как статус по жизни
😂
Жиза, бро😅
Жиза
Ага 👍😸😹
Надо зайти в корейский магазин и сказать продавщице : «У вас щеки как у матрёшки, дайте мне щипчики» и в конце обязательно сказать «Спасибо» мы ж вежливые люди)))
ОР!!!!ХД
Александр Гребенюк Ахах
еще спросить а есть ли зажигалка? ой, у меня есть, не надо, пока- пока!😅
Александр Гребенюк и "пока"
Семен Иваныч а зажигалка она про какой орган говорила я непоняла?
представьте ситуацию. приехал в корею не зная корейского языка, пытался что-то объяснить на русском, обматерил всех.
• Lizi_net • {ARMY} 😁
• Lizi_net • {ARMY} 😂😂😂 ору
"Спасибо, пока!" Всё! Им хватит)))
По чешски слово "весло" звучит как "падло". Я слышал кто-то рассказывал случай: русские туристы катались на лодке и увидели как тонет чех. Они начали подплывать к нему, чтобы помочь и услышали что он кричит им "Падло! Дат падло!" (Дай весло). Чуть его не уделали этим же веслом.
😂😂😂😂
Теперь я знаю что ощущали БТС когда говорили «Спасибо» на русском 😂
Tanya Tkachenko а я думала, что ж они немного стесняются😂
Хахахахахахапххпхахаах
О да
Арми?
Пхпхпхпх
" русский язык немного похож на корейский мат"
Ахаххахахахахаха
будем честны, что русский язык в целом похож на мат,ахахах))
очень много матов)
Я говорю на корейском мате)
Что смешного?
Мы же в Русси все очень добрые и образованные люди 🌚🌚
Какя милая кореянка!!! Бегло говорит по русски... КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ! Обожаю слушать людей с акцентом! Так мило!
(づ°3°)づ
да
++
Кстати похоже на татарок которые плохо говорят на русском
А Тэхен говарил "спасибо"😉😏
Акбаян Асемгалиева да!Точно)
Да точно
Ага
Хаахахахахха, оххх. Вот как не стыдно Тэхёну)
ГовОрил*
ААА сильный акцент. Но ты милая :з Особенно мне понравилось "нога", которое по-корейски "уходи отсюда". "УХОДИ ОТСЮДА НОГАМИ"
нагаджусеё!)
Кстати это неплохой способ слова запоминать
😹😹😹😹
А чё когда БТС говорят "спасибо" они тоже думаю про мат??
ВИГУКИ КАНОН
Ну вообще, они говорят это на русском для русских фанатов, потому что русским девочкам очень нравится когда бантаны говорят на русском, так они если подумать логичеки немного матерятся, а если на нашем языке, то это приятное слово "спасибо".
P. S. Мне интересно сколько раз я сказал слово "русский" 😅
@@armybts1639 5
@@ewtfvrwbthrwtnfd круто обосрала отп
Конечно😂
А я то думаю, почему Шуга из себя выдавливает улыбку😂
Выходит проще в корее матом разговаривать, меньше косяков.
Спасибо за зажигалку,сказали матрешки,щечки у матрешки зажигались когда щипчики щечек касались...
Ты сейчас в одном предложении обматерил и послал нах*й всех корейцев))) 😂😂😂
@@Снежана-у8н вообще-то послал в кожуру!
Mudo пока........
и пока
У мемберов стрей кидс есть песня со словами Матрешка😂😂Я ещё столько ржала что они поют про бабушку и матрешку.Это ещё и мат оказывается был
Предлагаешь говорить в Корее по-английски?
NicolasXXI х
однозначно не по-русски) все равно не поймут)))
По английски тоже многие не понимают
Вообще не говори
Она просто сказала слова которые нельзя говорить
Вспомнился анегдот:
- как по японски скорая помощь?
- кому-то херовато.
Такое ощущение что нам вообще нельзя говорить на своем языке в Корее.
а вам нужно? никто не виноват что слоао в одном языке похоже на абсолютно лругое слово в другом, это не удивительно.
В Корее русскоговорящим вобще лучше ничего не говорить
Ислам Джандыгов согласна😂😂
😂😂😂😂😂😂😂😂
t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR5jFAYJkPpIbaS1iKHCyHZmv-aAWFycn8-Axwhy4g2JV_Vy1qqtg
На английском пожалуйста ;)
З
Да русский - это почти сплошные маты всех языков мира :)
Вот Поэтому ИМЕННО Русские а не Россиянцы
больше всех на ПЛАНЕТА МАТЕРЯТСЯ...
Ха ха но всё - таки просто молчать чем получить по затылку
Буду знать)
Собсна как и некоторые другие языки для нас слышатся тоже как маты:)
Теперь я знаю как получился русский язык
Ты такая зайка!!Глазки очень милые,ты так мило говоришь по русски
А про слова, в школе еще долго ржали, когда выучили значение слова Shit на английском. Помню как весело было всем на физре когда баскетбольный мячик попадал в Щит. А по том препод по француззкому решил поставить нам песню про кукушку и сову. Вот только по французски это звучит: "Куку Ибу" - с каким удовольствием весь наш класс напевал эту песню на переменах. Учитель по французкому впрочем её больше никогда не использовал на занятиях.
RUbbinaRU ор выше гор 😂🤣
Надо было выучить песню и учителю рассказть тогда бы весь класс точно поржал.
В 90-х училась в универстете иностранных языков. Я изучала англ и франц,а знакомая-немецкий.и был у них педагог из Доичляндии. И обращались они к нему "х@р Михаил". А когда я обратилась к нему так же,что-то им не понравилось мое произношение. А по-другому я не умею это слово произносить,тонкостей немецкого не знаю.. 24 года прошло,а я все помню етого х...ра...
@@afamustafayeva7441 Herr Michael
Оооййй, представила я.. Приехала в Корею языка не знаешь всех обматерила. Уехала. Крууутьь😂
😂
Приехал в Корею, прикинься глухонемым ;)
any1ne так можно где угодно
Лучше всех прямо материть - тогда они не обидятся ))))))))
Спасибо за идею)
Я думала об этом)))
@@alexgainsborough4921 а потом выясняется что этот человек знает два языка
Скажи в Корее по РУсски лучше вообще не говорить, подумают что ты материшься) Хочешь оскорбить корейца просто начни с ним разговаривать по Русски))))
Красивая внешность + милый говор = моё сердце капитулирует
у меня двоюродная сестра живёт в Корее, ей 8 и она говорит так же как ты) очень милый акцент❤ теперь даже не знаю, что она думает когда я говорю какие-то простые слова на русском
5.20 вот почему Чонгук не любит когда его "Оппай" называют😅😂
😂😂 Hy
Но оппа означает старший :D
На японском おっぱい(оппай) сиськи :)
"오빠" старший брат.
Когда я учила корейский мне было очень смешно от слова 북[пук]-север.
Что касается слова "пока", в японском это ばか[бака], через [Б]. Тут дело в самом корейском языке, что звук [Б] и [П] - для вас одно и то же. Но для русского же уха, да и думаю для уха японца, слова "пока" и "бака" звучат по разному.
у меня есть друзья корейцы(общаемя на английском) и они просят меня сказать, как что будет на русском, а потом сами пытаются повторить. Так вот, о чём я? У ТЕБЯ ОЧЕНЬ ХОРОШО ПОЛУЧАЕТ ВЫГОВАРИВАТЬ СЛОВА! Да, меня это приводит в шок)
Маты , которые не говоришь в слух, пиши и вставляй в видео текстом, заменяя одну букву мата на какой-то символ, это допустимо. А то не понятно что за маты на корейском звучат так по русски)
Кюнха по больше таких видео с корейскими словами пожалуйста!!!
t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR5jFAYJkPpIbaS1iKHCyHZmv-aAWFycn8-Axwhy4g2JV_Vy1qqtg
Да это точно, побольше видео со словами
Anastasiya Li а как же щит=shit
*прилетаю в Корею, говорю пацану:*
*- давай я тебе сигарету ЗАЖИГАЛКОЙ подожгу*
*- о боже, как некультурно*
😂😂😂😂
*_а зажигалка это женский орган_*
_ОРУУ_
Катя Мандарин ЗАХОДИШЬ В КОРЕЙСКИЙ МАГАЗИН И ГОВОРИШЬ У ВАС ЕСТЬ ЗАЖИГАЛКА С НАРИСОВАННЫЙ МАТРЕШКОЙ ЗАРАНЕЕ СПАСИБО😂
@@БилалХамзаев-у9х а продовшица тебе: как тебе не стыдно!
😂😂
@@Аня-о7г 😂 аха
А ещё:
- Девушка, у вас есть зажигалка?
*Сразу подписалась!* *Такой прикольный и няшный акцент)*
*Кстати, кто из 2019?*
Я из 2020, прикинь😂👍
Я из 2020, прикинь😂👍
Ты красивая
И молодец что выучила русский язык!
Для корейцев русский язык оооооочень сложный но кюнха классно выучила!!!😁😁😁😁😚😚
И так - из языков я знаю либо русский язык, либо корейский мат. Что, в общем-то, равносильно почти.
Господи, ты такая милаха😗😍😘
Теперь я знаю что говорить всем на корейском рынке
"У вас щечки как у матрёшки, дайте мне щипчики"
И в конце когда вы что то уже купите надо сказать "спасибо"
Надо корейцам эту фразу в обучающую программу. )
А что означает спасибо???
Зачем воровать комментарий?
@@ЕлизаветаГерцман Ты прикидываешься тупым, или рили не знаешь значения?
Молодец Кюнха♥ я очень рада, что есть такие люди как ты у которого есть интерес учить другие языки и учить этому нас...
Многое узнала смотря твой канал и благодарна тебе.... няшка ****♡****
Ты такая милая...Мило разговариваешь и смеешься ❤
Как всегда супер видео! Какой все таки у тебя милый голос!
думаю когда поедишь Корею не надо говорить по русский😂😂😂
Hadija Bolotbekova а ты типа умеешь ?
ору
Ну слово щёки допустим можно заменить на более старинный вариант ланиты, но не факт, что это слово тоже с чем-либо не созвучно в не лучшем смысле.
В Корее надо говорить на русском мате, что бы не говорить на корейском.
А зачем Корею есть? Может ты имела ввиду - поедешь?
Блин. Я просто умиляюсь смотря на тебя😭😍
То есть я могу сказать КОЖУРА и послать от души?!))) СУПЕР
Учим корейский мат вместе с Кюнха 😂
Так мы уже знаем 😂
Я теперь многое узнала теперь постоянно буду пересматривать!!!! Потому что ты очень быстро говоришь и иногда немного не понятно , а можеш сказать значение этих слов а то немного не понятно . И ты так круто все объясняешь и тут я представила себя в Корее и кричу "Я кожура" 😍😘😅😅
Так красиво и приятно говорила вот об этом я ставила лайк и подписался на канал 😊
Мне очень понравилось.Ты очень хорошая блогерша, у тебя я узнала много чего,продолжай рассказывать о Корее и её культуре.Ты большая молодец,удачки тебе, Файтин
Нельзя говорить, буду тогда использовать русский мат))))
Как-то странно понимая что говорят на русском языке переводить для себя созвучные слова на корейский и чувствовать себя не ловко от этого.
Мне понравилось слово " не хочу" потому что оно похоже на ПИКАЧУ😂😂😂
Очень обаятельная девушка, приятно слушать,смотреть))) Настроение даже поднимается!!!)))
О мой бог, какая же ты милая! Не могла оторвать глаз *-*
Теперь благодаря твоему видео мне еще больше захотелось учить корейский)
Ты умница, продолжай в том же духе (*-*)/
Ураааа,вы будете в Казахстане ,блин но не в моем городе ,но так приятно то что вы приедите в Казахстане
Zereshka Kim она уже была там этим летом 💓
некоторые корейские слова у нас тоже матом считаются...😂😂😂😂
Кстати спасибо за урок! Это очень помогло в корейском... теперь я поняла какие слова нельзя произносить в Корее...Пока! (извините за мат но без этого никак)
Какие? Очень заинтриговали?????
Какие??
Пока покааа! - друг другу...
Корейцы ржут 😆😆😆
Восхитительно!!! Почаще таких видео о корейском & русском языках👌
Мне понравилось это видео. Мы действительно не знаем какие русские слова не очень хорошо звучат для корейцев. А об этом в учебниках не пишут. Продолжайте в таком же духе ! )))
Интересно, а есть ли разница в языках двух Корей, южной и северной?
Andreas Gvardinas вроде есть
Есть очень сильные различия. Они не понимают друг друга
О да! Различия сильные, как между тамбовскими и нижегородскими. Кадо ты придурок!
хочешь стать переводчиком с корейского на корейский 😅
вспомнила видео перевода с русского на русский
Все видео смотрел с улыбкой на лице♥
теперь я не буду говорить перед корейцами наши русские слова😂😂😂
Какая ты милая)
Приятно смотреть твои видео) Удачи тебе✌
Какая ты молодец! Очень хорошее видео )
Ты мне так нравишься, ты такая милая. Снимай побольше своих видео 😊
А ещё Ну На ! хаха Типа, "Бери" или "держи, быстрее" 😂😂😂
Запомнить бы это всё ! А то мало ли... В лицо получу в Корее, хахах
Круто! Я так рада! Что ты будешь в Астане!) А ты будешь устраивать фан встречу в Астане?
Мне понравился не чуть чуть а ОД души желаю тебе очень много подписчиков
Можешь пожалуйста снять видео про популярные слова в Корее и их перевод, или которые чаще всего говорят молодые люди, например: как называют друг друга влюблённые, как общаются друзья. Мне будет интересно💙💙💙💜💜💜
О чём думал тэхён когда он говорил слово спасибо😂😂😂😂😂
😂😂😂😂😂😂
Малая. Раз уж взялась о матюках говорить, то нехрен стесняться. Режь прямым текстом
молодая была не молода))) У них так принято, сюсюкаться)
Так и корейский можно выучить))
Дорогая онни, спасибо за видео. Даст Бог, побывать в Корее, тогда вспомню тебя 😉 Мне было интересно послушать. Можно ещё примеров? Как говорим на русском и как звучит на корейском, и на какое корейское слово/ фразу это похоже.
Ты большая умница и красотка 💛 Файтинг!
Я впервые на твоём канале,и боже,ты такая милая💕💕💕
Не знаю почему, но мне нравится твой голос, и то как ты говоришь на русском языке)
джонхён в моём сердце) Шаволы- арми эри мы с вами ~~файтин~
Аня Сикрет С первого раза чуть не подумала слово "Шавол" как ругательство😂😂😂
Сорян✌
файтин - в этом вся Южная Корея ;(
Кожура - по корейский послать 😂😂😂 буду знать, и посылать без мата 😂
Арми ставте лайк увидем сколька нас
(я не лайкодрочер мне проста интересно сколька здесь Арми)
Я АРМИ😍😍😍😍🤗🤗🤗😍
Кто такие "Арми"?
Я Арми)
@@ЧелодойМаловек-т3щ Этооо... Типо Фанаты K-Pop музыки, или же BTS
Господи ,ты такая потрясающая😍 у тебя очень хороший русский и вообще я в шоке, ты прекрасна⭐️
Ты очень милая!! Довольно хорошо говоришь по русски, и классно снимаешь!!! Удачи тебе в развитии твоего канала и изучении русского языка!)
Такая няшка)!
Зажигалка-женский орган !! WTF
Я бросаю курить)))
ИВАН ИВАНЫЧ ИВАНОВ 😂😂😂😂
ИВАН ИВАНЫЧ ИВАНОВ 😂😂😂
Зажигалки не найдется? :D
у кого есть зажигалка? Мой сломался.
По-моему дело в произношении, когда иностранец сам читает, то ошибается и принимает за что-то другое. Но когда носитель языка говорит, не думаю, что легко спутать значения. Я заядлый любитель корейский сериалов, смотрю с субтитрами, и ни разу я не подумала, что то или иное слово похоже на какае-то русское и наоборот.
Боль - щёки ...
Жизненно однако ! 😂
Блин, ты так мило говоришь по русски, и вообще ты очень милая 💜🔥
ААААА! Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Я МЕЧТАЮ С ТОБОЙ ВСТРЕТИТЬСЯ! 😭❤️❤️❤️❤️
Оо ты такая милая и акцент тоже😍
Мне нравится твой канал класс я подписалась и поставила лайк мне очень нравится Корейская и Японская культура очень класно
- Пойдём, Пикачу!
- Идите на ‘уй, не хочу!
Очень позитивный канал. Успехов)
очень классная видео!! мне нравится твой голос и смех просно класс
Какая ты классная!😻😻
большую часть не понимала что она говорила но блин какая милашка💘
Теперь вывод:
Никогда не говори на русском в Корее а то потом подумают что ты материшся
Очень познавательно! Кюнха, спасибо за видео!
Любой русскоговорящий будет умиляться тем кто старается говорить, и будет помогать! Потому что милота)
Мало что понятно.... НО МИЛО!!!
Какие конкретно слова означают, хотелось бы поподробнее
Нп о шибаться = шибаль= б.лть
Кожура = кожо = прваливай/исчезни
Нога= нагаа = тоже проваливай /уходи от сюда
Я = "яяя"/ "Я' " эй ты .
Пока= Бака /бакараё = дурак /глупая(япон)
Ну и также слово " секк'ия " = на кор.озна. сволоч/подонок
Ерофей Егоров также все зависит от вашей интонации = чем больше вы поднимаете голос = тем грубее они воспринимаются !
Такая милая❤
Очень круто )))) много-много понравилось)))
Моя солнышко)))) благодарю тебя за видео,буду знать,что не следует произносить именно "такие слова" в Корее, я сама Ингушка, так что если приеду в Корею,то буду говорить на своем Ингушском)))) это и красивый и приятный на слух язык)))))) похож на Французский)))) удачи!!!
Одна "сюка" вторая "сюка"
Мило
Ты очень милаяя и мне очень нравятся твои видео.사 랑 해 언니 ♥♡♥😍😍😍💜💙💜
ош ибаться даже на русском мат
Ахахах 😂 Даа
Ошибаться))
😂😂😂😂😂
Блииин :<
Жалко что я видео не посмотрела в декабре
Хотелось бы с тобой увидеться ♥️
😍Из всего понятно!! Лучше в Корее не открывать рот вообще, изьясняться жестами!!
Жду Влог из Казахстана!))